Právní předpis byl sestaven k datu 05.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.06.2005.
Sdělení, kterým se nahrazuje sdělení Ministerstva zahraničních věcí vyhlášené pod č. 119/96 Sb. o přijetí Antidopingové úmluvy
57/2005 Sb. m. s.
Účel Úmluvy Článek 1
Definice a rámec Úmluvy Článek 2
Domácí koordinace Článek 3
Opatření k omezení dostupnosti a užívání dopingových prostředků a metod Článek 4
Laboratoře Článek 5
Výchova Článek 6
Spolupráce se sportovními organizacemi na opatřeních jimi přijatých Článek 7
Mezinárodní spolupráce Článek 8
Poskytnutí informací Článek 9
Změny článků Úmluvy Článek 13
57
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx,
xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 119/1996 Sb. x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 16. xxxxxxxxx 1989 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxx 1995. Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 1990. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxx článku xxx 1. xxxxxx 1995.
Při xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx*) bylo x xxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Úmluvu xxxxxxxxxxx.
Anglické znění Xxxxxx x její xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx
Členské xxxxx Rady Evropy, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx účastníky Evropské xxxxxxxx úmluvy, x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto (xxxxxxxxx).
X ohledem xx to, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx x uvědomění xx ideálů x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx si, xx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx při ochraně xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Znepokojeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a metod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x celé šíři xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výchovné xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX x v Xxxxxxxx (76)41 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxxx "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx".
Majíce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x deklarace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx, xx veřejná xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxx proti xxxxxxx xx sportu, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (fair xxxx), x xx xxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Uvědomujíce xx, xx tyto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vhodných xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xx rezoluce x dopingu, přijaté Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sport, x xxxxxxx Rezoluci x. 1 xxxxxxxx xx 6. xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx 1989.
Připomínajíce xx, xx Komise xxxxxxxx Xxxx Evropy xxx přijala Rezoluci (67)12 x xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx x. X(79)8 x xxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxxxxxx x. R(84)19 x "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx" x Xxxxxxxxxx č. X(88)12 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohlášení xxxx soutěže.
Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx č. 5 o dopingu xxxxxxx 2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, pořádanou XXXXXX x Xxxxxx (1988).
Rozhodnuty však xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitu xxxxxxxxx xx snížení x xxxxxxxxx eliminaci xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx základnu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxx xxxxxxxxxx,
Xx xxxxxxx následovně:
Xxxxxx 1
Xxxx Úmluvy
Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x případnou xxxxxxxxx dopingu ve xxxxxx, xx xxxxxxxx, x rámci svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx kroky nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx a rámec Xxxxxx
1. Xxx xxxxx této Úmluvy:
x) "doping ve xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx farmakologických xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx" znamenají, s xxxxxxx xx níže xxxxxxx xxxxxxxx 2, xx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dopingových xxxxx zakázané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx Monitorovací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx článku 11.1.x,
x) "sportovci a xxxxxxxxxxx" jsou xx xxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx organizovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xx xx xxxx, kdy bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx skupinou x xxxxxxx s xxxxxxxxxx článku 11.1.b, bude xxxxxx referenční xxxxxx, xxxxxxx x příloze xxxx Xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx proti xxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx zajistí, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, x xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx x článku 7 xxx, xx xxxxx, xxx, kde xx xx xxxxxx, zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx vládnímu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xx to xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx dostupnosti (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, dovozu, distribuce xx prodeje) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx anabolických xxxxxxxx.
2. Xx xxx xxxxxx Účastníci xxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxxxxx:
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organizacím při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x analýz buď xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx takových kontrol x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příspěvků, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx příslušné xxxxx x xxxxxxxx přispět xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxx x sportovkyním, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx diskvalifikace,
x) xxxxxxx a xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx, x
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx připouštějících testování xxxxxx členů řádně xxxxxxxxxx týmy xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x organizovat dopingové xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx iniciativy x xx vlastní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx principy xxxx Xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) buď xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné či xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, přicházejících x xxxxx x akreditaci xxxxx kritérií přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schválených Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx článku 11.1.x, xxxx
x) xxxxxxxxx xxxx sportovním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx do takové xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx laboratoře xxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivitu x xxxxxxxxxx a udržení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx personálu,
x) xx ujaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx používaných xxxx xxxxxxxxxxx x použití xxx xxxxx dopingu xx xxxxxx x x xxxxxxx analytické xxxxxxxxx x farmakologie xx xxxxxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx výkonnost,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx
1. Účastníci xx zavazují xxxxxxxxx x zavést tam, xxx xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx sportovními xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx, x s xxxxxxxxxx sdělovacími prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví xxxxxx x dopingu x xxxxxxxxx etických xxxxxx sportu. Xxxxxx xxxxxxxx x kampaně xxxxx xxxxxxxxx jak x mladým xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx klubech, xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sportovcům x sportovkyním, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Pro xx, xxxxx jsou angažováni x medicíně, zdůrazní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařské xxxxx.
2. Účastníci xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx založených xxxxxxxxxxxxxx x psychologických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx integritu xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx sportovními xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve formulaci x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x povinností, xxxxxxx xxxxxxxx jejich:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě předpisů xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zakázaných xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovními organizacemi,
x) procedur dopingové xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x. xxxxxxxxxx x disciplinární xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx,
xx. xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxx x xxxxxxxxxx,
xxx. xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
e) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx antidopingových xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
x) postupů xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sportovními xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. Dále, Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) zavést, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx kontrolu xxxxx xxx xxxxxxxxx, ale xxx xxx předběžného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mimo xxxxxx, xxx čemž xxxxxx kontroly musí xxx vedeny xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx testování x opakované xxxxxxxxx xxxx vybraných, xxx xx to xxxxxx, xx základě náhody,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx sportovními xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx sportovec xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zemi, xxxx být testován xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxx xxxx,
c) xxxxxxxx x xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sportovních xxxx, xxxxx zahrnou antidopingová xxxxxxxx,
d) xxxxxxxx xxxxxxx účast xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práci xxx mezinárodní sportovní xxxxxxxxxx,
x) xxxx x účelně xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx analýzu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx článku 5 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěží, xxx xxxx xx,
x) studovat xxxxxxx xxxxxxxxxx metody a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx těsně xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx podobnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx se zavazují:
x) doporučit xxxx xxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací, xx kterým jsou xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx nároků xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud nebudou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx článku 5, x
x) xxxxxxxxx bilaterální xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x dosažení, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v článku 4.1.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zřízenými xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx článku 5 xx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx jim získat xxxxxxxxxx, kvalifikaci a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vlastních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, x jednom x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx skupina
1. Xxx účely xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Monitorovací skupina.
2. Xxxxx Účastník xxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx skupině xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Každý Účastník xxxx xxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx uvedený x článku 14.1, který xxxx Xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx skupině xxxxxxxxxxxxx.
4. Monitorovací xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stát Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, x xxxxxx zainteresovanou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx organizaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx svých xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx zasedání xx xxxx xxxxx x nejkratší xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxx xx data, kdy xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx iniciativy generálního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxx účasti xxxxxxx Xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx skupiny xxxxx xxxxxxxxx.
8. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x schválí xxxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx xxx.
Článek 11
1. Xxxxxxxxxxxx skupina xxxx monitorovat xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx:
x) stále xxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx seznam, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopingových prostředků x dopingových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x článcích 2.1 x 2.2, x kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jakékoliv jejich xxxxxxxx xxxxxx, přijatá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x článku 5.1.a, x xxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
c) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovními organizacemi;
x) předkládat xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx;
x) doporučovat xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx informovanosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x aktivitách xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx;
f) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx nečlenských států Xxxx Evropy k xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx;
g) předkládat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx.
2. K xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Monitorovací skupina, xx základě xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxx x své xxxxx x x xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy mohou xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxx změny bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx státům xxxxxxxx x článku 14 x xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx v souladu x ustanoveními článku 16.
3. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx Účastníkem nebo Xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxx xxxx zasedáním, xx xxxx má xxx xxxxxxxxxx. Monitorovací xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx vyjádření xxxxxxxxxx Monitorovací xxxxxxxx x může změnu xxxxxxxx.
5. Text xxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx ministrů x xxxxxxx s odstavcem 4 tohoto článku, xxxx xxxxxx všem Xxxxxxxxxx k xxxxxxx.
6. Každá xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx měsíce po xxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx účastníky Xxxxxxxx kulturní úmluvy, x nečlenskými xxxxx, xxxxx xx podílely xx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx souhlas xxxx vázaný na:
x) xxxxxx bez xxxxxxx co se xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) podpis s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
2. Ratifikační xxxxxxx a dokumenty x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx uloženy x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx následujícího xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxx po datu, xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx řídit se Xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 14.
2. Ve vztahu xx každému signatářskému xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx svůj souhlas xxxxx se Xxxxxxx, Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxx po xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx.
Článek 16
1. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x článku 20.d Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.
2. Xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxx státu Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dokumentů o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxx Úmluva xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx jakékoliv území xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dvěma xxxxxxxx může být, xx vztahu x xxxxxxxxxxx území zmíněnému x takové xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 18
1. Každý Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Takové vypovězení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nečlenské xxxxx, xxxxx xx účastnily xxxxxxxx xxxx Úmluvy, x každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx nebo byl xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x:
x) každém xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 14,
x) xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, schválení xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 14 xxxx 16,
x) každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxxxxxx článku 9,
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 12,
x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx přijaté x xxxxxxx x článkem 13 x o xxxx, ke xxxxxxx xxxx změna xxxxxxxx x xxxxxxxx,
g) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ustanovení článku 17,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx článku 18 a datu, xx kterému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxx Xxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, jsa xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Úmluvu.
Xxxx xx Štrasburku, dne 16. xxxxxxxxx 1989, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xxx, xx oba xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivech Xxxx Xxxxxx. Generální tajemník Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx kopie každému x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx kulturní xxxxxx, nečlenským státům, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, x každému xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x připojení x xx.
Za XX xxxxxxxx dne 28. xxxxx 1995 ve Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxx Xxxx Xxxxxx).
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx x XX 1. xxxxxx 1995
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 57/2005 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 2.6.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Dodatkový xxxxxxxx x Antidopingové xxxxxx, xxxxxxx dne 12. xxxx 2002 xx Varšavě, xxx xxxxxxxxxx pod č. 58/2005 Sb. m. s.