Právní předpis byl sestaven k datu 01.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.06.2005.
Sdělení, kterým se nahrazuje sdělení Ministerstva zahraničních věcí vyhlášené pod č. 119/96 Sb. o přijetí Antidopingové úmluvy
57/2005 Sb. m. s.
Účel Úmluvy Článek 1
Definice a rámec Úmluvy Článek 2
Domácí koordinace Článek 3
Opatření k omezení dostupnosti a užívání dopingových prostředků a metod Článek 4
Laboratoře Článek 5
Výchova Článek 6
Spolupráce se sportovními organizacemi na opatřeních jimi přijatých Článek 7
Mezinárodní spolupráce Článek 8
Poskytnutí informací Článek 9
Změny článků Úmluvy Článek 13
57
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 119/1996 Sb. x přijetí Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 16. xxxxxxxxx 1989 byla xx Štrasburku xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx republiky byla Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1995. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 odst. 1 xxx 1. xxxxxx 1990. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx podle odstavce 2 téhož xxxxxx xxx 1. xxxxxx 1995.
Při projednávání Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx úmluvě*) bylo x xxxxxxx xx xxxxx některých právních xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x ratifikaci xxxxxxxxxx republiky. Parlament xxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas x xxxxxxxxx republiky Úmluvu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.
ANTIDOPINGOVÁ XXXXXX
Preambule
Členské xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx účastníky Evropské xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx).
X xxxxxxx xx xx, že xxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dědictvím, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Vědomy xx, xx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x fyzické xxxxxxx x x rozšiřování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x sportovkyněmi x celé šíři xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx na zdraví xxxxxxxxx a budoucnost xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ztělesněné x Xxxxxxxxxx chartě, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX x v Xxxxxxxx (76)41 Komise xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx".
Majíce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Vědomy xx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx x dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx proti xxxxxxx xx sportu, xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádného xxxxxx sportovních aktivit, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx), a xx xxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Uvědomujíce xx, xx xxxx orgány x xxxxxxxxxx musí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx si xxxxxxxx x dopingu, xxxxxxx Xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za sport, x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 1 xxxxxxxx xx 6. xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx 1989.
Xxxxxxxxxxxxx xx, xx Komise xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx (67)12 o xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx x. X(79)8 x xxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxxxxxx x. X(84)19 x "Xxxxxxxx antidopingové chartě xxx sport" x Xxxxxxxxxx č. X(88)12 x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx soutěže.
Připomínajíce xx Doporučení č. 5 o xxxxxxx xxxxxxx 2. Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, pořádanou XXXXXX x Xxxxxx (1988).
Rozhodnuty xxxx xxxxxxxxxx další x xxxxxxxxxx kooperativní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx sportu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nástrojích,
Xx dohodly xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx, x myšlenkou xx xxxxxxx x případnou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxx svých xxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx realizaci xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) "xxxxxx ve xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) sportovcům xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
b) "xxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo dopingových xxxxx" xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx odstavec 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx článku 11.1.x,
x) "xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx" xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit.
2. Xx xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopingových xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx skupinou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 11.1.x, bude xxxxxx referenční seznam, xxxxxxx x příloze xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx koordinace
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vládních xxxxxx x xxxxxx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x praktickému xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, x xxxxxxxxx, xx xxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 7 xxx, xx svěří, xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx vládnímu xxxx nevládnímu orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků a xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xx to přiměřené, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, distribuce xx prodeje) x xxxxxxx xx sportu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x dopingových xxxxx, xxxxxxx anabolických xxxxxxxx.
2. Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx je xx xxxxxxxxx, příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sportovním xxxxxxxxxxx xxxxxx účinné uplatňování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx Účastníci:
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol x analýz xxx xxxxxxx dotacemi xxxx xxxxxxxxx, xxxx uznáním xxxxxxx takových kontrol x xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx dotací xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odepření xxxxxxx xxxxxxxx z veřejných xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx diskvalifikováni pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx, xx dobu xxxxxx diskvalifikace,
x) xxxxxxx x tam, xxx xx xx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopingových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ať již xxx xxxxxxxxx, xx xxxx ně, x
x) podpoří a xxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxx týmy xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x organizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxx iniciativy x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podmínky, xx jsou slučitelné x příslušnými xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxx:
x) xxx zřídit xxxx xxx nápomocen xxxxxxx xxxxx xx xxxx laboratoří xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx x akreditaci xxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schválených Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 11.1.x, xxxx
x) xxxxxxxxx xxxx sportovním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a přeškolení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xx xxxxx přiměřených xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z použití xxx xxxxx dopingu xx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx záměrem získání xxxxxxx xxxxxxxxxx účinkům xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
c) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Účastníci xx zavazují xxxxxxxxx x zavést xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxx xx to xxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx programy x xxxxxxxxxx kampaně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jak x mladým xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx klubech, xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x sportovkyním, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, koučům x xxxxxxxx. Xxx xx, xxxxx xxxx angažováni x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Účastníci xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prosadit xxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, národními x mezinárodními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v oblasti xxxxxxx x prostředků xxxxxxxxxx vědecky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx integritu xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx sportu.
2. Xxx xxxxx účel xxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxx x sladění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a povinností, xxxxxxx sladěním xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx příslušnými mezinárodními xxxxxxxxxxx organizacemi,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx farmakologických xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zakázaných xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovními xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) disciplinárních xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx respektu xxx xxxxxxxx xxxxx podezíraných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx rozdílné,
xx. xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxx x xxxxxxxxxx,
xxx. jasná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx jakémukoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činovníkům, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx antidopingových xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo sportovkyněmi.
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sportovními xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) zavést, x účinném rozsahu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxx, xxx xxx bez předběžného xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx dobu mimo xxxxxx, při xxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx sportovce x xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vybraných, xxx xx to xxxxxx, xx základě xxxxxx,
x) xxxxxxxxx dohody xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx sportovkyně trénující x jiné xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týmem xxxxxxxxx kontroly této xxxx,
x) xxxxxxxx x sladit předpisy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sportovních xxxx, xxxxx zahrnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx samotných x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxx x účelně xxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zajištěných xxx článku 5 jak x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody a xxxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx každého xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxxxxx xxxxx těsně xxxxxxxxxxxxx v otázkách xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x podpoří xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx se zavazují:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx provádění ustanovení xxxx Úmluvy x xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx regionální xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopingové kontroly,
x) podporovat spolupráci xxxx pracovníky svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx článku 5, a
x) xxxxxxxxx bilaterální xxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vytčených x článku 4.1.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zřízenými xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx článku 5 xx zavazují xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Každý Xxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx závažné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx skupina
1. Xxx účely xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx skupina.
2. Každý Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 14.1, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx této Úmluvy, xxxx xxx xxxxxxxxx x Monitorovací xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stát Rady Xxxxxx, xxxxx není Xxxxxxxxxx této Xxxxxx, x xxxxxx zainteresovanou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pozorovatelem na xxxxxx nebo xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx zasedání xx bude xxxxx x xxxxxxxxx době, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx roku xx data, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx nebo některého Xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neveřejná.
8. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konsensem xxxx vlastní xxxxxxx xxx.
Článek 11
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) schválit xxxxxx, x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dopingových xxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxx x článcích 2.1 x 2.2, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přijatá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x článku 5.1.x, x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost;
c) xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) předkládat doporučení Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx informovanosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx;
f) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx;
g) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xx xxxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx.
2. K xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Monitorovací xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx iniciativy, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi ministrů Xxxx Evropy zprávu x xxx práci x x xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxx Úmluvy
1. Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx státům xxxxxxxx x článku 14 x xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 16.
3. Xxxxx změna, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx ministrů, xxxx xxxxxxx Monitorovací skupině xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx má xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx bude xxxxxx, xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx změny x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxx změny, přijaté Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx k xxxxxxx.
6. Každá xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvého xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, co xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx uvedené xxxxx.
Xxxxxxxxx klauzule
Xxxxxx 14
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxx kulturní xxxxxx, x nečlenskými státy, xxxxx xx xxxxxxxx xx přípravě xxxx Xxxxxx, které mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vázaný na:
x) xxxxxx bez xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo
x) podpis s xxxxxxxx ratifikace, přijetí xxxx xxxxxxxxx následovaný xxxxxxxxxx, přijetím xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dokumenty x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxx Evropy.
Xxxxxx 15
1. Úmluva xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx, zahrnujících xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 14.
2. Xx xxxxxx xx xxxxxxx signatářskému xxxxx, xxxxx následně xxxxxxx svůj souhlas xxxxx se Úmluvou, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dokumentů x přijetí či xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxx xxxx Úmluvy v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx většinou stanovenou x článku 20.x Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx hlasováním xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx oprávněných xxxxxxx v Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx x přistoupivšímu xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Článek 17
1. Každý stát xxxx, při podpisu xxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxx Úmluva xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx, x jakémkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx území xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx deklarace xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x takové deklaraci, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Každý Xxxxxxxx xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Takové xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Rady Xxxxxx a další xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxx, xxxxx přistoupil x Xxxxxx xxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x:
a) každém xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 14,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či dokumentu x přijetí, xxxxxxxxx xx přistoupení x xxxxxxx s článkem 14 xxxx 16,
x) každé xxxxxxxxx postoupené xxx xxxxxxxxxx článku 9,
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxxxxx článku 12,
x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 13 x x xxxx, xx kterému xxxx xxxxx vstupuje x platnost,
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ustanovení článku 17,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ustanovení článku 18 x datu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx či zprávě, xxxxxxxxxxx se x xxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx, dne 16. xxxxxxxxx 1989, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivech Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx předá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x členských států Xxxx Evropy, dalším xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx státům, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x každému státu, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx.
Xx XX xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1995 xx Xxxxxxxxxx Xxxx Malenovský (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxx Xxxx Xxxxxx).
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx x XX 1. xxxxxx 1995
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 57/2005 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.6.2005.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
*) Dodatkový xxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přijatý dne 12. xxxx 2002 xx Varšavě, xxx xxxxxxxxxx pod č. 58/2005 Sb. m. s.