Právní předpis byl sestaven k datu 22.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.06.2005.
Sdělení, kterým se nahrazuje sdělení Ministerstva zahraničních věcí vyhlášené pod č. 119/96 Sb. o přijetí Antidopingové úmluvy
57/2005 Sb. m. s.
Účel Úmluvy Článek 1
Definice a rámec Úmluvy Článek 2
Domácí koordinace Článek 3
Opatření k omezení dostupnosti a užívání dopingových prostředků a metod Článek 4
Laboratoře Článek 5
Výchova Článek 6
Spolupráce se sportovními organizacemi na opatřeních jimi přijatých Článek 7
Mezinárodní spolupráce Článek 8
Poskytnutí informací Článek 9
Změny článků Úmluvy Článek 13
57
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí,
xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx vyhlášené xxx x. 119/1996 Sb. x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 16. xxxxxxxxx 1989 xxxx xx Štrasburku přijata Xxxxxxxxxxxxx úmluva.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxx 1995. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 15 odst. 1 xxx 1. xxxxxx 1990. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxx článku xxx 1. xxxxxx 1995.
Xxx projednávání Xxxxxxxxxxx protokolu x Xxxxxxxxxxxxx úmluvě*) xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Anglické znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
ANTIDOPINGOVÁ XXXXXX
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx úmluvy, x xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx tohoto (xxxxxxxxx).
X xxxxxxx xx xx, že xxxxx Xxxx Evropy xx xxxxxxxxx větší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx a uvědomění xx ideálů a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dědictvím, x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Vědomy si, xx xxxxx xx xxx hrát xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x fyzické xxxxxxx x x rozšiřování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Znepokojeny xxxxxxxxx xxxxxxxx dopingových xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx zdraví xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx sport x xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX x v Xxxxxxxx (76)41 Xxxxxx xxxxxxxx Rady Evropy, xxxxx xxxx "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx".
Majíce na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Vědomy xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx proti xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zásadách xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx), a za xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx si, xx tyto orgány x organizace xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx úrovních.
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x dopingu, přijaté Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxx xx sport, x zejména Rezoluci x. 1 přijatou xx 6. xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx 1989.
Xxxxxxxxxxxxx xx, xx Komise xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx (67)12 x xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx č. X(79)8 x xxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxxxxxx x. R(84)19 x "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx sport" a Xxxxxxxxxx x. R(88)12 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez ohlášení xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx č. 5 o xxxxxxx xxxxxxx 2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů x xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědných xx sport x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXXX x Xxxxxx (1988).
Xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitu xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx, x myšlenkou xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx zavazují, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Článek 2
Xxxxxxxx x rámec Xxxxxx
1. Xxx xxxxx této Úmluvy:
x) "xxxxxx xx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxxxxxxxx xxxxx,
b) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopingových xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dopingových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podmínek článku 11.1.b,
x) "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx" jsou xx xxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit.
2. Xx xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zakázaných xxxxxxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dopingových xxxxx Monitorovací xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 11.1.b, bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx budou koordinovat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx k praktickému xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 7 xxx, že xxxxx, xxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sportovní organizaci.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohybu, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx anabolických steroidů.
2. Xx xxx xxxxxx Účastníci xxxx xxx, kde xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx učiní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxxxxx:
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organizacím xxx xxxxxxxxxxx dopingových kontrol x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxx x analýz při xxxxxxxx celkových xxxxxx xxxx příspěvků, které xxxx být přiznány xxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx příslušné xxxxx x odepření xxxxxxx xxxxxxxx z veřejných xxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovcům x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přestupek xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx diskvalifikace,
x) xxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxx nápomocni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxx xxxx požadovány xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx soutěžích, xx xxxx xx, x
x) podpoří x xxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx testování xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. Účastníci xx vyhrazují právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx xx základě xxx vlastní xxxxxxxxxx x na vlastní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx jsou slučitelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) buď xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx laboratoří xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, přicházejících x xxxxx x akreditaci xxxxx kritérií xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx skupinou x xxxxxxx s xxxxxxxxxx článku 11.1.x, nebo
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxxx Účastníka.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx:
x) vyvinuly xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx a přeškolení xxxxxxxxxxxxxxx personálu,
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx záměrem získání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
c) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poznatky xxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx navrhnout x zavést xxx, xxx je xx xxxxxxxxx, xx spolupráci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx programy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xx školách x xxxxxxxxxxx klubech, tak x xxxxxx rodičům x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, sportovním xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x medicíně, xxxxxxxx xxxxxx výchovné programy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx etiky.
2. Účastníci xx xxxxxxxx podpořit a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx regionálními, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sportovními xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x prostředků xxxxxxxxxx vědecky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a psychologických xxxxxxxxxxxx programů, xxxxx xxxxxxxxxx integritu xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx sportovními xxxxxxxxxxxx xx opatřeních xxxx přijatých
1. Xxxxxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx do jejich xxxxxxxxxx, xxxxx dopingu xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx účel xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxx, xxxxxxx x povinností, xxxxxxx sladěním xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě předpisů xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi,
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx dopingových xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podezíraných xxxxxxxxx a sportovkyň, x těmto principům xxxxx:
x. xxxxxxxxxx x disciplinární xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx,
xx. právo xxxxxx xxxxx xx spravedlivé xxxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxxxx,
xxx. jasná a xxxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
e) xxxxxxx xxx uložení xxxxxxxx trestů xxxxxxxxxx, xxxxxxx, veterinárním xxxxxxx, xxxxxxxx, fyzioterapeutům x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx spojeným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx trestů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. Dále, Xxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxx, ale xxx xxx předběžného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dobu mimo xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx testování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vybraných, xxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxxx náhody,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x způsobilosti účastnit xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
d) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dopingovou analýzu x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx zajištěných dle článku 5 jak x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ně,
x) studovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx věku, xxxxxxxxx pro každý xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx touto Úmluvu x xxxxxxx podobnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) doporučit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Úmluvy v xxxxx všech příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx regionální xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřenou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) podporovat spolupráci xxxx pracovníky xxxxx xxxxxxxxxx dopingové kontroly, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x rámci provádění článku 5, a
x) xxxxxxxxx bilaterální nebo xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x dosažení, x xx mezinárodní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x článku 4.1.
3. Účastníci x xxxxxxxxxxxx zřízenými xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx provádění článku 5 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníkům x xxxxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx, kvalifikaci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vlastních xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, x jednom x xxxxxxxx jazyků Xxxx Xxxxxx, veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx Účastník xxxx xxx zastoupen x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx Účastník xxxx mít jeden xxxx.
3. Xxxxx xxxx uvedený x článku 14.1, xxxxx není Xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stát Xxxx Xxxxxx, xxxxx není Xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, x každou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx skupinu xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník. Xxxx první zasedání xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x každém případě xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxx Úmluva vstoupí x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx iniciativy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx při účasti xxxxxxx Xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neveřejná.
8. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlastní jednací xxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx:
x) stále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx modifikace;
x) schválit xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vydání, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x článcích 2.1 x 2.2, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx laboratoří, x jakékoliv jejich xxxxxxxx vydání, xxxxxxx xxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxx x článku 5.1.x, x xxxxx datum, kdy xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxx konzultace s xxxxxxxxxxx sportovními organizacemi;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx být přijata xxx xxxxx této Xxxxxx;
x) doporučovat xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nečlenských států Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xx xxxxxxxx účinnosti této Xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx funkcí xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xx každém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy zprávu x xxx xxxxx x x fungování Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx článků Xxxxxx
1. Změny xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx navrženy Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxxx Xxxx Evropy státům xxxxxxxx x článku 14 x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx k této Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 16.
3. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx má být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádření k xxxxxxxx změně x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Komise xxxxxxxx xxxxx navržené xxxxx x každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx skupinou x xxxx změnu xxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxx změny, přijaté Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx článku, xxxx předán xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x odstavcem 4 xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx prvého xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx měsíce po xxx, xx všichni Xxxxxxxxx informovali xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxx pro podpis xxxxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, dalšími státy, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx souhlas xxxx xxxxxx na:
x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení, xxxx
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetím xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dokumenty x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropy.
Článek 15
1. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxx po datu, xx xxxxxxx pět xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy Xxxx Evropy, vyjádřily xxxxxxx xxxxx se Xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 14.
2. Xx xxxxxx xx xxxxxxx signatářskému xxxxx, xxxxx následně xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx se Úmluvou, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvého xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxxx nečlenský stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 20.d Xxxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxxxxxxx hlasováním zástupců Xxxxxxxxx xxxxx oprávněných xxxxxxx v Xxxxxx.
2. Ve vztahu x přistoupivšímu xxxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx datu xxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxx stát xxxx, při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, specifikovat xxxxx, xx kterém xx xxxx Xxxxxx provádí.
2. Xxxxx stát xxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx termínu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxxx x deklaraci. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vstoupí Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Každá deklarace xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx být, xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx prvého xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx datu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxx Účastník xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx vypovědět xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx adresovaného generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx účinným xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x přistoupení, x:
a) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 14,
b) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 14 xxxx 16,
d) xxxxx xxxxxxxxx postoupené xxx xxxxxxxxxx článku 9,
x) xxxxx xxxxxx připravené xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 12,
f) každém xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx změně xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 13 x o xxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x platnost,
g) xxxxx deklaraci xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx článku 17,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ustanovení článku 18 x datu, xx xxxxxxx nabývá xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
i) xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxx Úmluvě.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zmocněni, podepsali xxxx Úmluvu.
Xxxx xx Štrasburku, xxx 16. xxxxxxxxx 1989, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, s xxx, xx oba xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxx Xxxxxx, dalším xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx státům, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této Úmluvy, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x připojení x xx.
Xx XX xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1995 ve Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx a zplnomocněný xxxxxxxxxxx XX xxx Xxxx Xxxxxx).
Úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx x XX 1. xxxxxx 1995
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 57/2005 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 2.6.2005.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Dodatkový xxxxxxxx k Antidopingové xxxxxx, xxxxxxx dne 12. xxxx 2002 xx Xxxxxxx, byl xxxxxxxxxx xxx č. 58/2005 Sb. m. s.