Právní předpis byl sestaven k datu 04.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.06.2005.
Sdělení, kterým se nahrazuje sdělení Ministerstva zahraničních věcí vyhlášené pod č. 119/96 Sb. o přijetí Antidopingové úmluvy
57/2005 Sb. m. s.
Účel Úmluvy Článek 1
Definice a rámec Úmluvy Článek 2
Domácí koordinace Článek 3
Opatření k omezení dostupnosti a užívání dopingových prostředků a metod Článek 4
Laboratoře Článek 5
Výchova Článek 6
Spolupráce se sportovními organizacemi na opatřeních jimi přijatých Článek 7
Mezinárodní spolupráce Článek 8
Poskytnutí informací Článek 9
Změny článků Úmluvy Článek 13
57
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 119/1996 Sb. x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 16. xxxxxxxxx 1989 byla xx Xxxxxxxxxx přijata Xxxxxxxxxxxxx úmluva.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1995. Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxx 1. března 1990. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxxx 1995.
Xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx*) xxxx x ohledem na xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit Úmluvu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x k ratifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Úmluvu xxxxxxxxxxx.
Anglické xxxxx Xxxxxx a její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx
Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx).
X ohledem xx xx, že xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx ideálů x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx.
Xxxxxx xx, xx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x morální x fyzické xxxxxxx x x rozšiřování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx chartě, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX x x Xxxxxxxx (76)41 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx "Evropská xxxxxx sportu xxx xxxxxxx".
Majíce xx xxxxxx antidopingové xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx si xxxx, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xx xxx proti xxxxxxx xx sportu, xxxxxxx xx zajištění řádného xxxxxx sportovních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (fair xxxx), a xx xxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx si, xx xxxx orgány x organizace xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx úrovních.
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x dopingu, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxx za xxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 1 přijatou xx 6. xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx v xxxx 1989.
Připomínajíce xx, že Komise xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx (67)12 o dopingu xxxxxx, Doporučení č. X(79)8 x xxxxxxx xx sportu, Xxxxxxxxxx x. X(84)19 x "Xxxxxxxx antidopingové xxxxxx xxx xxxxx" x Xxxxxxxxxx x. X(88)12 x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohlášení xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xx Doporučení x. 5 o xxxxxxx xxxxxxx 2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědných xx xxxxx x xxxxxxxx výchovu, xxxxxxxxx XXXXXX v Xxxxxx (1988).
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x případnou eliminaci xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
Xx dohodly xxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxx Xxxxxx
Účastníci, x xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxx svých xxxxxxxxxxx ústavních předpisů, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx realizaci xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx
1. Xxx xxxxx této Xxxxxx:
x) "xxxxxx xx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx použití xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dopingových xxxxx" xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx níže xxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxxxx x uvedené xx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx Monitorovací xxxxxxxx xxxxx podmínek článku 11.1.x,
x) "sportovci x xxxxxxxxxxx" xxxx ty xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx účastní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx seznam zakázaných xxxxxxxxxxxxxxxx skupin dopingových xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 11.1.x, bude xxxxxx referenční seznam, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx koordinovat xxxxxxxx x aktivitu xxxxx vládních orgánů x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x speciálně, xx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx x článku 7 xxx, xx xxxxx, xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků a xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dostupnosti (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx) a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dopingových xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx metod, xxxxxxx anabolických xxxxxxxx.
2. Xx tím xxxxxx Účastníci xxxx xxx, xxx xx xx přiměřené, xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace učiní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx Účastníci:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x analýz při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx organizacím,
x) xxxxxxx příslušné xxxxx x odepření přispět xxxxxxxx x veřejných xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sportovkyním, xxxxx xxxx diskvalifikováni pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
c) xxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxx jsou požadovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx, či xxxx ně, a
x) xxxxxxx x xxxxx nápomocni jednání xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxx týmy xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x organizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx x příslušnými principy xxxx Xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx
1. Každý Xxxxxxxx se xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxx xxxx být nápomocen xxxxxxx jedné či xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, přicházejících v xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxxxx a schválených Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s podmínkami článku 11.1.x, xxxx
b) xxxxxxxxx xxxx sportovním xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxx Účastníka.
2. Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x tom, xxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivitu k xxxxxxxxxx a udržení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx sportu a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx záměrem získání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx a xxxxxx důsledkům na xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx a neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxx poznatky xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Účastníci xx zavazují navrhnout x xxxxxx xxx, xxx je xx xxxxxxxxx, ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxx xx to xxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx programy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sportu. Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x mladým xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jejich rodičům x dospělým xxxxxxxxxx x sportovkyním, sportovním xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Pro xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x medicíně, zdůrazní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx etiky.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx výzkum xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, národními x mezinárodními sportovními xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x prostředků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx integritu xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sportovní xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, proti dopingu xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx účel xxxx podporovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxx organizacemi,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx farmakologických xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zakázaných xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovními organizacemi,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) disciplinárních xxxxxxx, xxx aplikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx principů xxxxxxxxx spravedlnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x těmto principům xxxxx:
i. oznamující x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx,
xx. xxxxx takové xxxxx xx spravedlivé xxxxxxx a na xxxxx x xxxxxxxxxx,
xxx. xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx jakémukoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx pro uložení xxxxxxxx trestů činovníkům, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
x) postupů xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) zavést, x účinném xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx soutěžích, xxx xxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kteroukoliv xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx čemž xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vedeny xxxxxxxx, xxxxx xx spravedlivý xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx testování xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx dohody xx sportovními xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx sportovkyně xxxxxxxxx x xxxx zemi, xxxx být testován xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx účast xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
e) xxxx x xxxxxx využít xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx analýzu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx článku 5 xxx x xxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxx xxxx ně,
x) studovat xxxxxxx xxxxxxxxxx metody x xxxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx každého xxxx, xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi.
2. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx v xxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovníky svých xxxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x rámci provádění článku 5, x
x) xxxxxxxxx bilaterální nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x článku 4.1.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx článku 5 xx zavazují pomoci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxx vlastních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Monitorovací xxxxxxx.
2. Xxxxx Účastník xxxx být xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx skupině xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx jeden xxxx.
3. Xxxxx xxxx uvedený x článku 14.1, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxx být xxxxxxxxx x Monitorovací xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Monitorovací xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxxxx stát Xxxx Xxxxxx, xxxxx není Xxxxxxxxxx této Xxxxxx, x xxxxxx zainteresovanou xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx více xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Monitorovací skupinu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx bude konat x nejkratší xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxx xx xxxx, kdy xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx iniciativy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx skupiny xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Účastníků.
7. Xxxxxxxx Monitorovací xxxxxxx xxxxx neveřejná.
8. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této Úmluvy Xxxxxxxxxxxx skupina xxxxxxxx x schválí konsensem xxxx xxxxxxx jednací xxx.
Xxxxxx 11
1. Monitorovací skupina xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Zejména xxxx:
x) stále xxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx a zkoumat xxxxxxxxx nutné xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vydání, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dopingových metod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x článcích 2.1 x 2.2, a xxxxxxxx xxx akreditaci laboratoří, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxx x článku 5.1.x, x xxxxx datum, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx sportovními organizacemi;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xx xxxx xxx přijata xxx xxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxx o aktivitách xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx;
g) předkládat xxxxxxxxx doporučení ke xxxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxx svých xxxxxx xxxx Monitorovací xxxxxxx, xx základě xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, uspořádat xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx zprávu x své xxxxx x o xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx
1. Změny článků xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxx Monitorovací xxxxxxxx.
2. Každý xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxx Evropy státům xxxxxxxx x článku 14 x xxxxxxx xxxxx, xxxxx přistoupil xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x souladu x ustanoveními článku 16.
3. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxx xxxx zasedáním, na xxxx xx být xxxxxxxxxx. Monitorovací xxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx bude vhodné, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx změnu xxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx ministrů x xxxxxxx x odstavcem 4 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx všem Xxxxxxxxxx x přijetí.
6. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx článku xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxx informovali generálního xxxxxxxxx o jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro podpis xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, x xxxxxxxxxxx státy, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx souhlas xxxx vázaný xx:
x) xxxxxx xxx xxxxxxx co se xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx následovaný xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropy.
Xxxxxx 15
1. Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx následujícího xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxx po xxxx, xx kterému xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxx xxxxxxx řídit xx Xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 14.
2. Ve xxxxxx xx každému xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx následně xxxxxxx svůj souhlas xxxxx se Úmluvou, Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dokumentů x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 16
1. Po vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, přizvat k xxxxxxxxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 20.d Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx hlasováním zástupců Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx x přistoupivšímu státu Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvého xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
Xxxxxx 17
1. Každý xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dokumentů x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, specifikovat xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx termínu, deklarací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx vztahu k xxxxxxxx území xxxxxxx Xxxxxx v platnost xxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Každá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx zmíněnému x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx prvého xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx stane xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxx xxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
Článek 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx Účastníky, xxxxx xxxxx Rady Xxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastnily xxxxxxxx této Xxxxxx, x xxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x přistoupení, x:
a) každém xxxxxxx x souladu x článkem 14,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 14 xxxx 16,
d) xxxxx xxxxxxxxx postoupené dle xxxxxxxxxx článku 9,
e) xxxxx zprávě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 12,
x) každém xxxxxx změny xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 13 a o xxxx, ke kterému xxxx změna xxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ustanovení článku 17,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx článku 18 a xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx či zprávě, xxxxxxxxxxx se x xxxx Úmluvě.
Xx důkaz xxxx xxxx podepsaní, xxx xxxxxxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx, xxx 16. xxxxxxxxx 1989, x angličtině a xxxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx kulturní xxxxxx, nečlenským státům, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x každému státu, xxxxx xxxx přizván x xxxxxxxxx x xx.
Xx ČR xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1995 xx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxx Xxxx Xxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x ČR 1. xxxxxx 1995
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 57/2005 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.6.2005.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Antidopingové xxxxxx, xxxxxxx dne 12. září 2002 xx Varšavě, xxx xxxxxxxxxx xxx č. 58/2005 Sb. m. s.