Plné znění - 50/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 31. xxxxx 1995 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x nedovoleném xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx článek 17 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx*).

Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 10. října 2000.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 12. xxxxx 2005.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx následující výhrady Xxxxx republiky:

"1. Xxxxx republika prohlašuje, xx z xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 6 Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x článkem 19 odstavcem 3 Xxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx, aby jí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx aby x xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x těchto xxxx xxxxxx přiložen."

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stát, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx osobám xxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx podle článku 15 xxxxx vlajky x xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znění:

"Xxxxx republika x xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxx, xx orgánem xxxxxxxxxx xx vypracování x zodpovídání žádostí xxxxx článků 6 x 7 Úmluvy je: Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx protidrogová xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx Police Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Police xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx)

Policejní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, XXX 62/NPC, 170 89 Xxxxx 7

Xxx.: +420974836532

+420974836514

Xxx.: +420603191373

Fax.: +420974836519

x-xxxx: xxxx@xxxx.xx

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxx, xx orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 14 Xxxxxx x xx všechna xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle Úmluvy xx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx mezinárodních xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx 16, 128 10 Xxxxx 2

Tel.: +420221997925

Xxx: +420221997919

x-xxxx: om@msp.justice.cz "

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 27 xxxx. 3 xxx 1. xxxxxx 2000. Pro Xxxxxx republiku vstoupila x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxxx 2005.

Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, které xxxxxxxxx xxxx souhlas xxx vázány Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Vídni 20. xxxxxxxx 1988 x xxxx xxxxxxxxxxx jako "Xxxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxxx Xxxx Evropy xx dosáhnout větší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

přesvědčeny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx politiku xxxxxxxxx x xxxxxxx společnosti;

xxxxxxxxxxxx k tomu, xx boj xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxx dál xxx xxxx xxxxxxxxxxxx problémem, xxxxxxxx těsnou xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx;

xxxxxxx si x xxxxxxx s mezinárodním xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxx xx nejvíce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx;

přihlížejíce x xxxx, xx článek 17 Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvou, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx této Úmluvy:

1. Xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx spolupracují, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx nedovolený xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx strany xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx donucovacích xxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx přihlédne x nutnosti nezasahovat xx xxxx, povinností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx práva, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxx x této Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxx non xxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, kdykoli xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx informací xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pomoci při xxxxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

6. Imunity xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx vládních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx jurisdikce, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, je-li xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxxxx plavidla xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx strana nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x příslušné xxxxxxx činy xxxxxxxx xx xxxxxx plavidla xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx kterékoli xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx známky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx trestné xxxx spáchané xx xxxxxx plavidla bez xxxxxx příslušnosti nebo xxxxxxxx, které je xxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx plavidlu bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx spáchaný xx xxxxxx jeho plavidla.

5. Xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny x listiny x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx informovat ostatní xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku.

6. Každý stát, xxxxx nemá x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx provozovaná k xxxxxxxxxxx účelům, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx prohlásit, xx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx odůvodňují.

1. Xxxxxx, xxxxx xx důvodné podezření, xx plavidlo xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xx zapojeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xx xx xxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomuto účelu xxxxxxxx. Takto xxxxxxxx xxxxxx xxxx pomoc xxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx vlajky xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx povolit, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx stát xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státu x xxxxx vlajky xxxxxxxxx, x není-li xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxxxxx přizpůsobené xxx, xxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx do páchání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxx x tomu xxxxxxx, xxxxxxxxx další xxxxxx, kterých xx xx nejspíš xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx jeho využívání x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Takto xxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx opatření jsou xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx kterékoli xxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxxx spáchaly.

3. Xxxxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytla xxxxxxxxx xxxx požádala x xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx plavidlu x xxxxxxxxx xxxxxx xx palubě vedlo.

Má-li xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx pod xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx že xx xxx x tomu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xxx xx xxxxxxx plavidlo xxxxxxxx x vstoupit xx xxxx palubu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx Úmluvě xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijmout xxx na xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxx xx xx stát xxxxxx xxxxxxx.

Stát xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxx článku 6 x rozhodnutí o xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx hodin xx přijetí xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx vlajky žádosti xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx omezit. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovit, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podnikne xxxxxx xxxxxx stanovené xxxxx, xxxx xx xx xxxx vlajky xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo přístupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx, xx xxxxx-xx xxxx intervenující xxxx, xxxx svou intervenci xxxxxxxx tím, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx podle článku 15 státu xxxxxx x xxxxx v xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxx, xx xxxxxx přeprava xx xxxxxxxxxxxxxxx státu, x němž si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Xx xxxxxxx povolení xxxxx vlajky x xxxxxxxx za podmínek x xxxxxxx stanovených xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxx xxxxxxxx:

2. Žádné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podezřelých osob xxxxxxxxxx se trestnímu xxxxxxx, xxxxx existuje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 9 xxxxxxxxxxxxx stát xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do vazby xxxx zadržení plavidla xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxx bezodkladně xxxxxxxx stát xxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 výše.

3. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxx, xx uvolní.

4. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stát x xxxx vlajky xxxxxxxxx xx třetím xxxxxx, xxxxxxx této Xxxxxx, xx plavidlo xxx xxxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx x že xxxxx stát, jakmile xx xxxxxxxx dostane xx xxxx xxxxx, xx bude pro xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xx stát xxxxxxxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxx článků 9 x 10 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx 1x), x) x x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné lodě xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx viditelné vnější xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx službě, x xxxxxxxxxxxx xxx xxxx účely.

3.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx, na jehož xxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jim xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx důvodně xxxxxxxxx, xx xx bránila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

1. Xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx plavidla x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Přihlédnou xxxxxxx x:

2. Xxxxxxx střelných xxxxxx xxxxx plavidlu xxxx xx xxx se xx xxxxxxxx oznámí xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx stát vlajky xxxxxxxx.

1. Aby xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx uplatní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 14, postoupí xxxxxxxxxxxxx xxxx bezodkladně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 9. Xxxx vlajky xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx intervenující xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx trestné xxxx, xx xxxxx se xxxx Úmluva nevztahuje, xxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X případě potřeby xx xxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx intervenujícímu xxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxx, zadržení xxxx x to počítaje, xxx xxxx směřují x vyšetření x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx tehdy, xxxxxxxx:

1. Xxxx xxxxxx, xxxxx chce uplatnit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.

2. Xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 14 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13, x tom xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xx to, xx xx uplatnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdal.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jurisdikce intervenujícího xxxxx xx xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x důkazů xxxxx této Úmluvy.

4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx věc xxxx xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxxx.

5. Xx xx xx xx, xx xxxxxxxx, xxxxx intervenující xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x osobám na xxxxxx, xxxx přijata xxxx součást xxxxxx xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx-xx stát xxxxxx intervenující stát x xxxx xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a požaduje-li xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zabavené plavidlo, xxxxxx a xxxxxx.

2. Žádost x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zatykače xxxx xxxxxx příkazu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx zadrženou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státu daného xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5. Místo aby xxxxx o vydání xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx žádost xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx stát xxxxxx xxxxxxxx uplatnit xxxxx článku 14 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx-xx za xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx právo intervenujícího xxxxx nebo xx x xxx xx xxx xxxxx smrti xxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxx osoby xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx nevykoná, xxxxx xxxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxx orgán, xxxxx xxxx odpovídat xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 6 x 7 této Xxxxxx. Xxx-xx xx, xxxxxx každá xxxxxx xxxxxxxx, aby tento xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx odpovídat za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 14 x za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Evropy xxxxx x xxxxxx xxxxxx určených podle xxxxxx xxxxxx x xxxxx mu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx usnadňující xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxx následné změny xx do xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 17 xxxxx přímo komunikují.

2. Xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx přímá xxxxxxxxxx možná, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx využijí komunikačních xxxxx Mezinárodní organizace xxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článků 4 xx 16 je xxxxxxx. Xxx užívat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxx článku xx nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx, jiných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Při podpisu xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jiná xxxxxxx x xxxxxxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vlastním jazyce xxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy xxxx x xxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx aby x xxx xxx xxxxxxx xx takového xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx prohlásit, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx jazyka, který xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxx xx xxxxx ověřovacích x xxxxxxxxxxxxx formalit.

Xxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účely v xxxx Úmluvě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx strany, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pokynům, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x intervenujícího xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx hovoří x článku 6, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx bez xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx se xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx, xxx je x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxxxxx veškeré důkazy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, ledaže xx xxxxxx odtajnění x xxxxxxx rozsahu xxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vyšetřování nebo xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx jinak, xxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx podle článků 9 x 10 intervenující xxxx x náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článků 4 x 5 xxxxxxx strana, která xxxxxxxxx pomoc.

2. Xxxxxxxx-xx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 14, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

1. Utrpí-li xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10 xxxx jakákoli xxxxxxx nebo právnická xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx intervenujícímu xxxxx, je tento xxxx povinen poskytnout xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v penězích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx újmu, xxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx povinen x xxxxxxxx xxxxxxx ztrátu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tehdy, xxxxxxxx podezření se xxxxx jako neodůvodněná x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, provozovatel xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx.

3. Za xxxxx, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxx xxxxx článku 4, xxxxxxxx žádající xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx obrátil, byla-li xxxxx způsobena x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x podpisu xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx touto Xxxxxxx xxxxx vyjádřit:

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxx měsíců xxx xxx, kdy tři xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx souhlas xxx Xxxxxxx xxxxxx.

4. Xx vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx souhlas být xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx tří xxxxxx ode dne, xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 svůj xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxx vyjádří.

1. Xxxx, xx tato Xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxx Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx většinovým xxxxxxxxxxx xxxxx článku 20 x) Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx vyzvat xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, avšak xxxxxxxx xxxx souhlas xxx xxxxx Vídeňskou xxxxxxx, xxx k xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx stát xxxx xxx podpisu nebo xxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více území, xx které xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx být touto Xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx touto Xxxxxxx xxxxx rozšířit xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx, xxx generální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xx xxxxxx k jakémukoli xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx, xxx určit orgány xxxxx článku 17 xxxxxxxx 1 x 2.

4. Jakékoli prohlášení xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výslovné xxxxxxxxx xxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Odvolání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx měsíců xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx Úmluva xx nedotýká xxxx x závazků x Xxxxxxxx xxxxxx x x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Strany této Xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx dvoustranné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx x ní x x článku 17 Vídeňské xxxxxx vyjádřeny.

3. Xxxxxxxx dvě xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx své xxxxxx, xxxxx jde x takovou xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxxx-xx mezinárodní xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx x listiny x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlásit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx x článku 3 odstavci 6, x článku 19 xxxxxxxx 3 x x článku 34 xxxxxxxx 5. Žádnou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx takové oznámení xxxxxxx.

3. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x některému ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podmíněná, xxxx aplikaci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xx xxx xxxxxx.

1. Xxxx, xx xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx expertů zastupujících xxxxxx.

2. Kontrolní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx fungování.

3. Kontrolní výbor xx může xxxxxx xx xxxxx procesních xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxx xx svá xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx zašle xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx, x xx v xxxxxx xxxxx a takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx zločinnosti. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx rozešle xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx organizacím xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x této Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 28 x xxxx Xxxxxx přistoupily xxxx xxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx dodatkem navrženým xxxxxxx bude xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx ministrů předloží xxx stanovisko k xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx Xxxxx ministrů schválil, xx xxxxxxxx xxxxxxx x přijetí.

5. Xxxxx xxxxxxx schválený xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost třicátého xxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxx x aplikaci xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx urovnat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zvolenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxx zločinnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, zprostředkování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení, podle xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx dohodnou.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx ukládání xxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx spor xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx arbitráži x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze x xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx, xx xx žádost kterékoli xx sporných xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx podpisu xxxx xxx xxxxxxxx xxx ratifikační listiny x listiny o xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx prohlásit, xx xx xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx necítí xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx, která učinila xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 3 nebo 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x době, xxx ve vztahu x vypovídající xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx x všem ostatním xxxxxx, xxxxx x xxxx Úmluvě přistoupily, xxxxx x generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx zmocnění, xxxx Úmluvu podepsali.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx stejně autentická, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude uloženo x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu Rady Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx požaduje xxxxxxxx xxxxx článku 34 xxxxxxxx 3, vyrozumí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx a x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx strany xxxxx rozhodčí xxxxxxxx.

3. Rozhodčí tribunál xx tříčlenný. Každá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obě strany xxxxxxx.

4. Nedojde-li x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k takovému xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx ode xxx, xxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx, stanoví xx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxx.

6. Xxxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx, xxxxxxxx tribunál podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx, xx xxxxx xx bono.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 50/2005 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.5.2005.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.