Plné znění - 40/2005 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. února 2005 xxxx v Xxxxx podepsáno Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Bulharské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx léta 2005 - 2007.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 1 xxx 22. xxxxx 2005.

České xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx se Xxxxxxxx x přátelských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 6. xxxxx 1992, do xxx Xxxxx xxxxxxxxx sukcedovala xx xxx 1. xxxxx 1993, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxxx x xxxx Bulharské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"), xxxxxx xxxxxxxxx zájmem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x přesvědčením, že xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x:

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vysokými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx žáky x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx možností budou xxxxxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dobu 10 xxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x kontextu xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X rámci spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxxx výměny akademických x výzkumných xxxxxxxxxx xx stipendijním xxxxxxx xx celkovou dobu 3 měsíců xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytů xx xxxxxxxxx x xxxxxxx od 1 xx 3 xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a pedagogických xxxxxxxxxx xx kongresech, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škol x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx žákovských a xxxxxxxxxxxx olympiádách, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pořádaných xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyka xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lektorů/učitelů xxxxxxx xxxxxx x literatury xx Xxxxxxxx univerzitě Xx. Klimenta Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxx bulharského xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Univerzitě Karlově x Xxxxx.

X xxxxx podporovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a kultury xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx česká xxxxxxx xxxxxx každoročně 8 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx učitelů-filologů x Xxxxxxxxx republiky na Xxxxx školu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx každoročně 8 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx státními xxxxxxxx xxxxxxx x Bulharské xxxxxxxxx.

Bulharská xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx učitele-filology x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Jihozápadní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxx akreditovaných bakalářských, xxxxxxxxxxxxx x doktorských xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx studijním pobytům x celkovém xxxxxxx 27 měsíců xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx x xxxxxxx minimálně 2 a xxxxxxxxx 9 xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx místa xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx hradí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxxxx uhradí xxxxxxx na xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 3 x 5 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nejpozději 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx stanovisko x návrhu xxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx datem xxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x způsob xxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx přijatým xx xxxxxxx článku 3 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne:

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 5 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx lektorů/učitelů xx xxxxxxx článku 8 tohoto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:

1. Přijímající xxxxxxx xxxxxx lektorům/učitelům zajistí:

2. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx prodloužení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxxxxxxx roku.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx strana xxxxxxxxxx, xxxxx jednou za xxxxxxxxxx xxx náklady xxxxx vysokoškolského učitele xx dopravu xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží přijímající xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxx kandidátů xxxxx článku 9 tohoto Xxxxxxxx, xxxxxx přihlášek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx 31. xxxxxx každého xxxx. Přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 9 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xx výuku, ubytování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxx xxxxxxxx xxxxx kandidátů xxxxx článku 10 tohoto Xxxxxxxx materiály, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx před zahájením xxxxxxxxxx pobytu.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 10 tohoto Ujednání xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx:

5. Vysílající smluvní xxxxxx xxxxxxxx stipendium xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx diplomatických x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx a obecních xxxxxxxxx xxxxxxx a xx státních xxxxxxxx xxxxxxx x Bulharské xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, uměleckých x xxxxxxxxxxx) xx ukončení xxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx diplomatických x konzulárních zastupitelství Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejných xxxxxxxx školách x Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx nezavazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, uvedeným xx xxxx prvé x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx ubytování x xxxxxxxxxxx a na xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijatým xxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx péče xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x souladu x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 19. xxxx 1959.

1. Toto Xxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2007. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodloužena xx xxxxxxx nového Xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran může xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx začíná xxxxxx xxxx kalendářního měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Programy x xxxxxxxx zahájené xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 22.2.2005 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 40/2005 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.4.2005.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.