Xxxxxx věta
I. Z xxxxx účinných xxxxxxxxxx xx. 30 odst. 1 x xxxx. 5 směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2015/849 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/843 plyne xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx o skutečném xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušnosti x xxxxxx x xxxxxxx xxxx účasti xx xxxxxxxxxxx xx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx x rejstříku.
II. Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;§118g xxxx. 2 xxxxxx x. 304/2013 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x fyzických xxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondů, xx znění xxxxxxx xx 31.5.2021, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx:x. 3293/2015 Xx. XXX x x. 3852/2019 Xx. NSS; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx (X-41/74), xx xxx 5.4.1979, Xxxxx (X-148/78), xx xxx 19.1.1982, Becker (C-8/81), xx xxx 26.2.1986, Xxxxxxxx (X-152/84), xx xxx 12.7.1990, Xxxxxx (X-188/89), xx dne 14.7.1994, Faccini Xxxx (X-91/92), xx dne 18.12.1997, Xxxxx-xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (X-129/96), ze xxx 22.11.2005, Xxxxxxx (C-144/04) x ze dne 17.7.2008, Flughafen Köln/Bonn (X-226/07).
Xxx:Xxx. xx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.2.2021. Měl za xx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx právu xx informace, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Agrofert x.x., XXX 26185610 (xxxx xxx „Xxxxxxxx“).
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx XXX xxxxxxxx přímý účinek.
Žalobce xxxxxxx Městský xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x poskytnutí informace xxx xxxxxx č. 106/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx zákon“). Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x skutečném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx účinku xx. 30 xxxx. 1 x xxxx. 5 xxxx. c) XXX xxxxxxxx, neboť xx Xxxxx republika xx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ač xxxxx xxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx které xx xxxxxxx, xx má XXX směrnice xxxxx xxxxxx, x xx x odkazy xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Ve xxxxxxxx spise xxxx xxxxxxxx e-mailová xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx však xxxxxxxxxx za neveřejnou.
Městský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx za to, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx následně 26.10.2020 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §15 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s §118x a §118x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dle městského xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vymezují xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx ně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx neshledal xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx XXX směrnice, xxxxx pro xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx druhému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx za xx, xx jsou xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx aplikaci XXX xxxxxxxx x že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobcovu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ovšem xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x §118g xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx neprokázal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxx xx přímý xxxxxx XXX směrnice xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx primárně xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodování, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx posoudit. Xxxxx přitom x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že příslušná xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx široké xxxxxxxxxx xxxxxx. Směrnici xx přitom xxxxx xxxxxx xxxx celek, xxxxxxx shluk xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xx. 30 xxxx. 1 XXX směrnice xxxx xxx právnické xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx adekvátní, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xx. 30 xxxx. 5 xxxx. x) této xxxxxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx. 30 odst. 9 xxxx. x) xxxx směrnice xxxxx xxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x takového xxxxxxxx. Xxxxxxx AML xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x ve xxxxxx xx všem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx není vymezen. Xxxxx není xxxxxxxx x čl. 30 XXX směrnice xxxxxxxxxxxxx x jako xxxxxxxx xx xxxxx přiznat xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx, xx žalovaný xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx jasná x bezpodmínečná. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx. 30 xxxx. 5 AML xxxxxxxx, xxxxx ten xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 9 xxxxxxxx, neboť Xxxxx xxxxxxxxx tuto výjimku xx svého právního xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx má navíc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu.
I xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v českém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx 14.7.1994, Faccini Xxxx , X-91/92, xxxxx, xx určitý xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxx, která xx xxxxxxxx vyplývají.
Žalobce xxx xx xx, xx xxxxxx prokazovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §118x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xx x rozporu x XXX xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznává xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx vzhledem x obecně xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx poslancem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx „ xxxxxxxxx psa xxxxxxxxxxx “, x xxxx byl xxx xxxx zájem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jediným akcionářem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx vlády.
Z xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx městského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x skutečném xxxxxxxx xxxxx v rozsahu xxxxx x xxxxxxxx, xxxx narození, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x povahy a xxxxxxx xxxxxx skutečného xxxxxxxx xx společnosti Xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i prvostupňové xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx a xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx přikázal xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[20] Xx xx žádný x xxxxxxxxx nenamítal, nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx nyní x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx se xxxxx xxxxxxx nejprve xxx, xxx není dán xxxxx xxx přikázání xxxx jinému xxxxx xxx §9 odst. 1 či 2 x. ř. x. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx.
[21] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx v nedávném xxxxxxxx ze xxx 28.1.2021, čj. Nao 9/2021-30, x němž xxx x žalobu xxxxx xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Labem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v řízení xxxxxxxxxx xxxx žalovaný x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu a xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx jinému xxxxx. Uzavřel přitom, xx samotná xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx pro delegaci xxx xxxxxxxxx soudců xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xx xxxxxx agendou, na xxxxx xxxxxx soudu xx soud xxxx xxxxx nemá xxxxx xxxxxxx zájem. Xxxxxxx xx xxx x xxx, která by xx týkala xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx věc zcela xxxxxxxxxxxx, proto zdejší xxxx nepředkládal xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxx §9 x. x. x., xxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx.
[22] Evidence xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx páté xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §4 odst. 4 xxxxxx zákona. Evidence xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§118x rejstříkového xxxxxx). Xx xxxxxxxx xx x skutečném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx postavení skutečného xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx (§118x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Údaje x skutečném xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx rejstříku ani xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx může údaje x xxxxx, státu xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, státní xxxxxxxxxxxx x xxxxx x postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx prokáže zájem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestným činům xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podpora x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§118x xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
[23] Xxxxxxx xxxx (x x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xx) žádným ze xxxxxxxx, kterým mají xxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx ve xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xx xxxx xxxxx měly být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx.
X.X Obecně x xxxxxxx xxxxxx směrnic
[24] Xxxxxxxx xxxx právními xxxx xxxxxxxxxxxx práva Xxxxxxxx unie x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx státy začleněny xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx čl. 288 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xx směrnice „ xxxxxxx xxx xxxxx stát, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx o výsledek, xxxxx má xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx “.
[25] Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxx koncept přímého xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 4.12.1974, Xxx Duyn , X-41/74, Xxxxxx dvůr xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, i xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxx o sobě xxxxx xxxxxxxxxx není. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx se xx x xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 5.4.1979, Ratti , X-148/78, Xxxxxx xxxx xxxxx koncept xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx . Xxxxx xx xxxxx, že xxxxx xxxxx xxx prospěch x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx implementovat, xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takovými xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx následky xxxxx xxxxxxx. Těmito následky xx pak xxxxxx xxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx namísto chybějící xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[26] Přímý účinek xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora. Xxxxxx xxx x xxxxxx hledisko, xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx lhůty stanovené xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx transponovat do xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx uvedené xxxxxxxx Xxx Duyn x Xxxxx ). Xxxxxxx-xx xxx, dopustí xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x x xxxxxxxxx na uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 22.11.2005, Xxxxxxx , X-144/04, xx ze xxx 18.12.1997, Inter-Environnement Xxxxxxxx , X-129/96).
[27] Xxxxx podmínkou xxxxxxx xxxxxx směrnice xx xxxx jasnost x xxxxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xx xxx 19.1.1982, Xxxxxx , C-8/81, Xxxxxx xxxx xxxxx, xx se xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. To xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx x hlediska xxxxxxxxx. Soudní xxxx xxx xxxxxxxxx zkoumá, xx-xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx a x danému xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Klíčovým xx posouzení, xxxxx xx xxxxxxxxxx soud xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. K xxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx členským státům xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx ustanovení mělo xxxxx účinek x xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxx, M.; Xxxxx, P. a Xxxxxxx, X.: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx . Xxxxx : X. H. Xxxx, 2011, x. 71). Soudní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, kdy x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx aplikováno, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jednotlivec xxxxx, xx xx na xxxxxxx ustanovení směrnice xxxxxx xxxxx vzniklo. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx Duyn ).
[28] Xxxxxxxx podmínkou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x rozsudku xx dne 26.2.1986, Xxxxxxxx , X-152/84, xxxxx, xx jednotlivci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozsudku xx dne 14.7.1994, Xxxxxxx Xxxx , X-91/92, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směrnic xx xxxxxxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravomocí Xxxxxxxx unie, xxxxx xx umožnilo xxxxxxx xxxxxxxxxx tam, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
[29] Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přímý xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx transpozici x xxxxxxxxxxxx směrnice, xx) xxxxxxxxxx jasnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx daného xxxxxxxxxx x xxx) xxxxxxxxxxx, xx přímou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx. rozsudek XXX xx dne 28.11.2019, xx. 2 Xxx 113/2019-24). Vždy je xxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx situaci xxx ohledu na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxx větší míry xxxxxxx aplikovatelná xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X.X Přímý xxxxxx AML směrnice
[30] X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx. 30 xxxx. 1 x xxxx. 5 AML xxxxxxxx xx znění xxxxxxx v době xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí informací x xxxxxxxxx majiteli xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
[31] Xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx 10.1.2020 dle xx. 4 xxxx. 1 směrnice 2018/843. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxx xxxxxxxx xxxx včas x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[32] XXX xxxxxxxx upravuje informace x skutečném vlastnictví x kapitole XXX. Xx x xx. 30 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xx. 31 xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx posuzovanou xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení.
[33] Dle xx. 30 xxxx. 1 XXX xxxxxxxx „[x] xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx společnosti x jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx informace o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx majitele. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx porušení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sankcím .“
[34] Dle xx. 30 xxxx. 5 XXX xxxxxxxx „[x] xxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx klienta x xxxxxxx s xxxxxxxxx XX.
x) jakékoli xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x písmeni x) xxxx mít xxxxxxxx přístup alespoň x xxxxxxxxxx x xxxxx, měsíci a xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx skutečného xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majitele. Xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx kontaktní xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.“
[35] Dle xx. 30 xxxx. 9 XXX xxxxxxxx „[x] x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxx členské xxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) a x) vystavil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx riziku, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zastrašování xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezletilá nebo xxxxx právně nezpůsobilá xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxx nebo některým xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxx výjimky xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimečné povahy xxxxxx okolností. Xxxxx xx správní xxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimce x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx výjimek a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx .“
[36] Směrnice 2018/843 xxxxxxx dosavadní xxxxxx xx. xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx informace x xxxxxxxxx majiteli k xxxxxxxxx. Zatímco xxxxxxxx 2015/849 x čl. 30 xxxx. 5 xxxx. x) stanovila, xx xxxxxxxxx xx xxx x „ xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx “, xxxxxxxx 2018/843 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x „xxxxxxxx osobě x xxxxxx veřejnosti “. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxx, xx „[x] eřejný xxxxxxx k informacím x skutečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx informace xxxx xx větší míře xxxxxxxx občanskou společností, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx občanské společnosti, x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx “ (bod 30 xxxx xxxxx odůvodnění). „ Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx prostřednictvím centrálních xxxxxxxx, v nichž xxxx obsaženy informace x skutečných xxxxxxxxxx, x stanovením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx osoby x xxxx Xxxx zjistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společností x xxxxxx xxxxxxxxxxx osob “ (xxx 33 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx).
[37] X xxxx xxxxxxxxxx x žalobcově xxxxxxx xxxxxxxxxx evidenci údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx osobám xxxxx xxxxx, xxxxx prokážou xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §118x odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozšíření xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx majiteli x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 2015/849, Xxxxx republika xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
[38] Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přístup x xxxxxx o skutečném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x. 37/2021 Xx., x evidenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx věc relevantní, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §65 citovaného xxxxxx). Soud xxxxx xxxxx neposuzoval, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx řádnou x xxxxxx transpozicí požadavků XXX xxxxxxxx.
[39] První x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
[40] Dále xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podmínka xxxxxxxx x bezpodmínečnosti, xxxxxxx xxxxx v xxxx otázce xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx za to, xx xxxx podmínka xxxxxxx není, xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxx, xxxxx vyloučí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx majiteli.
[41] Xxxxxxxx se mýlí, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx jasnosti a xxxxxxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxx směrnici xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx tomu xxxxx xxxxxx a xxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 12.7.1990, Foster , X-188/89, xxx 16, xx xxxxxxxx XXX ze xxx 19.12.2018, čj. 8 Xxx 290/2018-27, č. 3852/2019 Xx. XXX, x xxx citovaný xxxxxxxx čj. 2 Xxx 113/2019-24). Xxxxxxxxx xx jasnost x xxxxxxxxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, lze-li xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx prostor xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 18.12.2015, čj. 2 Xx 49/2013-109) xxxx xxxxx je x xxxxxxxxxxx pravidlu xxxxx xxxxx výkladem a xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx XXX xx dne 9.7.2015, xx. 1 Xxx 6/2013-184, č. 3293/2015 Sb. XXX).
[42] Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx x českého xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx anglickým x španělským. Xx xx xxxx osob xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx: xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx „ xxx member xx xxxxxxx xxxxxx “ x xxxxx xxxxxxxxx „ xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx “. Xxxxxx xxx xx shodují x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx, měsíc x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx státní příslušnost xxxxxxxxxx majitele a xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx verzi xxxxxxxx xxxxxxxx „ xxxx, the xxxxx xxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx of xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx the xxxxxx xxx xxxxxx xx xxx beneficial interest xxxx “ x xxxxxxxx „ xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx y xxx xx xxxxxxxxxx, país xx xxxxxxxxxx y xxxxxxxxxxxx xxx titular xxxx x la xxxxxxxxxx y xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx “ . Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx pojmem xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dne xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx; v xxxxxxxx xx xxxxxxxx verze xxxxxxx.
[43] Z xx. 30 odst. 1 x odst. 5 XXX xxxxxxxx xxx xxxxx minimální pravidlo, xxxx jaká xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx 5 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx osobě z xxxxxx veřejnosti zajistit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o „ xxxxx, měsíci x xxxx narození, xxxx xxxxxxxx, státní příslušnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x povaze x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx “. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx výkladu čl. 30 xxxx. 1 XXX xxxxxxxx xx xxxxxx, xx „ xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti “, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 5 XXX xxxxxxxx.
[44] Xxxx konstatuje, že xxxx uvedené tvoří xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx mají přímý xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakládají vedle xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx skutkovou xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx. Každý xxxx xxxxxx veřejnosti má xxxxx na přístup x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx majiteli x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x §118x xxxx. 2 rejstříkového zákona xx xx žádost xxxxx z široké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[45] Na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx čl. 30 xxxx. 9 XXX směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx státům stanovit xxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx zaručen xxxx soudní x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na judikaturu Xxxxxxxx xxxxx, z xxx xxxxxxx, xx xx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xx xxx 17.7.2008, Flughafen Köln/Bonn , C-226/07, Xxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxx x přímému xxxxxx xxxxxxxx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx „ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stát, xxxxx xxxx možnost xxxxxxxx, xx nemůže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx daňovému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prospěch x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx může xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx “ (xxx 32). Judikaturu Soudního xxxxx k této xxxxxx shrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx „ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxx on xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x musí xxxxxxx s xxx, xx se xxxxx xxxx xxxxxxxx uplatní xx výjimkami neomezeném xxxxxxx “ (Xxxxx, X.; Xxxxx, X. x Komárek, X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx . Xxxxx : X. X. Xxxx, 2011, x. 73). Pokud xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx výjimky xxx xx. 30 xxxx. 9 AML xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx dovolávat xxxxxxxx xxxx výjimky xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx. 30 xxxx. 1 x 5 AML xxxxxxxx xxxxx bezvýjimečně.
[46] Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.
[47] Xxxxxxx xx x poslední podmínka xxxxxxx účinku xxxxxxxx, xxxx zákaz ukládání xxxxxxxxxx jednotlivci. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x vztah státu x jednotlivce. Není xxxxx, xxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxx žádná xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx. žalobce. Xx xxxxxxxxx spisu vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx rozhodování x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx subjektem, kde xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[48] Xxxxxxx argumentace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímého xxxxxx XXX xxxxxxxx je xxxxxxx. Soud xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx eventuálně xxx případ, xx xxxx neshledá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx.