Právní xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxxx se sídlem xx Xxxxxxxxx republice x xxxxxxxxx se xxxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Úmluvy XXX x smlouvách x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pod č. 160/1991 Sb. („Xxxxxxxx xxxxxx"). xxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx vyloučili.
Otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z takové xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úroku x xxxxxxxx představují xxx. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 593/2008, x právu xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx Xxx X“).
Xxxxx k právnímu xxxxxxx: čl. 14, čl. 17 xxxxxxxx x. 593/2008, čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) sdělení x. 160/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu Praze xx dne 7.9.2016, xx. zn. 21 Xx 217/2016, xx xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 28.11.2016, xx. xx. 21 Xx 217/2016, x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 11.2.2016, x.x. 3 X 147/2014-232, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - společnosti X. F., a. x., xx sídlem x B., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 95 519,65 eur x xxxxxxxxxxxxxx xx výroku xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx X. výroku) x xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxx 11. xxxxxx).
2. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxx, že žalované xxxx xxxxxxxxxxx I. x. r. o. xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx plastových nádob, xxxxxxx byly vyfakturovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvou xx xxx 16.1.2013 x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na společnost X. KB, x. x., ale xxxxxxx xx xxxx postoupení xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx původní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žalované xxxxxxxx x xx byla xxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxx, xxx ta xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx soudem vyzvána, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x okolností xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx F. KB, x. x., případně xxxxxx, proč k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poté xxxxxxx. Připomněl, xx xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx označila xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx poučena, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx břemeno xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nebude tak xx xxxx xxxx xxxxxxx. Soud prvního xxxxxx konstatoval, xx xxx po xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx původní žalobkyně xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, ze xxxxxxx mělo dojít xx xxxxxx žalobou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x jakému xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x po xxxxxxxx xxxxxx nejasná, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 16.7.2013, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 23.1.2013, tedy xxxx xxxxxxx objednávky xxxxxxxxxxxxxx. Konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §101 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxx nutné dále xxxxx otázku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx smyslu. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx straně původní xxxxxxxxx související x xxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nesplnila xxxx výzvu x xxxxxxxxxx žalobu x xxxxxxx, xx kterých xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xxxxx x xxxx, xxxx k xxxxxx postoupení nedošlo. Xxxxxxxxxxx, že pokud xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx oznámení xxxx xxx pohledávky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, a. x., xxx platby by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Připomněl, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xxxxxxx xx xxxxxxx žalobkyni. Xxxxx, xx nebylo prokázáno, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněná xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ve xxxxxx x žalované xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxx datována xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - obě v xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxx, xx žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxx původní xxxxxxxxx částku 95 519,65 xxx s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx), x xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx (druhý xxxxx).
5. Odvolací xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a úplné xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx po-stoupení xxxxxxxxxx xx společnost F. XX, x. s. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx ke všem xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx úplná, xxxxxxxxxx xxxxxx, které soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx legitimaci. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx společnosti X. x. x. x. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. XX, x. x., se xxxxxx X., xxxxx xx tak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx faktuře xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx částku 3 500,90 xxx (x tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sporu), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Pohledávky x xxxx xxxxxxx výši xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21.5.2014, xxxxxxxxx žalované 5.6.2014. Tím xxxxx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za ní x dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. byly xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx společnost XXX X., a. x., xx xxxxxx X., x xx x xxxxxx xxxxxx 113 368,40 eur. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx I. s. x. o., xx xxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. XX, x. s., s xxx, xx od 16.1.2013 budou xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. s., xxxxx xx xxxxx xxxxxx veškeré pohledávky. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek xx xxxx xxxxxxxx zkoumat xxxxx xxxxxx, zda x postoupení xxxxx x xxx xxxxx x oznámení xxxx xxxxxxxxxxx, není xxxx xxxxxxxx zkoumat otázku xxxxxxxxx xxxxxx postoupení.
6. Xxx určení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 593/2008, o právu xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx Xxx X“), a z Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 160/1991 Xx. (dále xxx „Xxxxxxxx úmluva"). Uvedl, xx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že x xxxxxxx, xxxxx xx sporné strany xxxxxxx xxxxxxxx právo, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx hlavního aktéra xxxxxxxxxxxxx smlouvu. X xxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je prodávající, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 44/1964 Xx., „xxxxxxxxx zákonník“ (xxxx.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), xxxxx x xxxxxx x. 513/1991 Xx., „obchodný xxxxxxxx“.
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx uzavřela xx společností X. x. x. x. xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §409x (xxxxxxx „§409“) a xxxx. xxxxxx č. 513/1991 Xx., xx jejímž xxxxxxx xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx komponenty x výrobě xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivými fakturami, xx kterých dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx 95 519.65 xxx. Xx xxxxxxx žalobkyni xxx xxxx pohledávky z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 16.1.2013. Pokud xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xxx toto xxxxxxxxxx xx defacto x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, takže původní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámeny x že byla xxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx započtení xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxx xx §529 xxxxxx x. 44/1964 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), xxxxxxxxx důvodnou. Xxxxx, že žalovaná x xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dodávek xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, když xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx postoupení xxxxxxxx. Nebylo xxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx námitce xxxx xxxxxxxx xxxx nepřihlížel.
9. X xxxxxx příslušenství, xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx žalobkyně má xx něj xxxxx xxxxx §369 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxx výše xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Slovenské republiky x. 21/2013 X. x., xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k prvnímu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 9 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx ke xxx 10.2.2014 xxxxxx 9,25 %.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
10. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xx znění xxxx opravného xxxxxxxx, xxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxx též „xxxxxxxxxxx") dovolání x xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx. Dovolání považuje xx xxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx xxxxx §241x odst. 1 x. s. x.
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval slovenský xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx namísto Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx otázek, x nichž xx xxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxx posoudil x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxí xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Zda xxxxxxx žalobou uplatněné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxx, xx je xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutkový xxxx) xxxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx kupních smluv (xxxxxxx projevu xxxx), x xxxxx ano, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxx původní žalobkyní x xxxxxx.
[2] Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni (která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktivní věcné xxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu x sobě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxxx posouzení, xxx xx zjištěného xxxxxxxxxx stavu vyplývá xxxxxxxxx skutečností, xx xxxxxxx právní předpisy xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x kupních xxxxx vymáhal jiný xxxxxxx xxx prodávající (xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx).
[3] Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatněná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti X. x. r. x. x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx započíst proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[4] Zda xxxxxxx xxxxxxxxx splnila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výzvy xxxxx xxxxxxx stupně xx xxx 18.12.2014 x případně jaké xxxx xxxxxxxx nesplnění xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž „xxxx právní xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx, hodnocení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z 18.12.2014 x posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx".
12. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x. x., xx xxxxxx v X., Xxxxxxxxx republika, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx V., x. s., se xxxxxx x X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 17.7.2018, č. x. 23 Xxx 427/2017-318, xx v řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pokračováno xx xxxxxxxxxxx X., x. x. (xxxx jen „xxxxxxxxx").
13. Žalobkyně se x dovolání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx zamítnout.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
14. Nejvyšší xxxx xxxx soud dovolací (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, osobou x xxxx oprávněnou x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., xx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. dovoláním xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxx §237 x. x. ř., xxxx-xx stanoveno jinak, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx xxxx která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx neboje xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu x současně x xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, úrok x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Odvolací xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žalovaná (se xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) si od xxxxxxxxxxx I. s. x. o. (xx xxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxxxx či x-xxxxxxx xxxxxxxxxx objednala xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx dodáno x xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo, xxxx xxxxxx na základě xxxxx xxxx bydliště xxxxxxxx aktéra provádějící-ho xxxxxxx. S xxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx aktérem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx slovenského občanského x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. xxxxx smlouvu xx smyslu §409a (xxxxx.: xxxxxxx „§409“) x násl. xxxxxx x. 513/1991 Xx.
19. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx pohledávek, xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x otázku xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
x) X xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
20. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech, x xxxx skutečnost xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 30 a 53 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx Vídeňská xxxxxx xxxxxxxxx skrze xx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 6 Xxxxxxxx xxxxxx.
21. Xxxxxxx x xxxxxxx zboží xx xxxxx xx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxx x xxxxx zboží xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dodat xxxxxxxxxx xxxx věcí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nepoužije na xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závazků xxxxxx, xxxxx dodává xxxxx, spočívá xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
22. Vídeňská xxxxxx xx svém xx. 4 upravuje xxxxx uzavírání xxxxxxx x xxxxx a xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxx x kupujícího xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx. Pokud není xx Xxxxxxxx úmluvě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx zejména platnosti xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxx zboží.
23. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx popsané xxxxxxxx, a tedy xxxx x případu xxxxx specifikum, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx smluvních xxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. x. x. x žalovanou xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
24. K uvedeným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu.
25. X xxxxxxxx xx xxx 31.3.2011, xx. xx. 23 Cdo 4197/2009, xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodávajícím (xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxx (xxxxxx Česká xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx, xx v xxxx xxxx xx xxxxx xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Vídeňskou xxxxxx.
26. X xxxxxxxx xx xxx 30.1.2013, xx. xx. 23 Xxx 875/2011, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx posuzoval xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobcem (xx xxxxxx v Xxxxxx) x xxxxxxxxx (xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) o xxxxxxx xxxxx xxxxx Vídeňské xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx odvolací soud xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 5.11.2002, xx. zn. 8 Xxx 254/2002, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pod x. 63/2006). Pro vztah xxxxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx státech, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx právem xxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxxx této úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dohodou xxxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neposuzoval-li xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx jako xxxxxx xxxxxxxxxx hmotněprávní přímé xxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx, x posuzoval-li xxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §409 x násl. zákona x. 513/1991 Zb. (xxxxxxxxx obchodní xxxxxxx).
28. Xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxx, xx xxxx naplněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy stanovené x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xx. strany xxxxx smlouvy mají xxxxx podnikání x xxxxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx xxxxxx, skutečnost xxxxxxxxx xxxxx podnikání x xxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx uzavření, smlouva xxxx xx netýká xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 2 Xxxxxxxx úmluvy, Xxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx postupitele x xxxxxxxxxx
29. Xxxx xxxxxx, xxxxx Vídeňská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pohledávek. Xxx x xxx. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
30. Xxxxxx Vídeňské xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx vnější xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx nejsou Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vůbec, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx pohledá-vek (VALDHANS, X. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zboží. Xx: XXXXXXXXXXX, N. x xxx. Úmluva XXX o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx - ano xx ne? Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 134). X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx norem xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXXXXXXXXXX, X. Xxxxx mezinárodního xxxxxxx. 3. vydání. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2010, x. 270).
31. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx rozhodného xxxxx xx nařízení Xxx X, xxxxx jsou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx - xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx místní (xxxxx xx soud xxxxxxxxx xxxxx), věcnou (závazek xx smluv v xxxxxxx občanského a xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx dochází ke xxxxxx xxxxxxxx řádu), xxxxxx (univerzální) x xxxxxxx (smlouvy uzavřené xx 17.12.2009) a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 2 nařízení Xxx X.
32. X xxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxx přímých xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx x xxxx 2001 vytvořila XXXXXXXX Úmluvu x xxxxxxxxxx pohledávek v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx norma xxx xxxxxxxxxxx faktoring xx xxx. Xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxx x roku 1988 xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ale xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
33. Pro postoupení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx není xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx normu, xxx xx měla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kolizní xxxxx - nařízení Xxx I.
34. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasný xxxxxx xxxx postupitele x postupníka, xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvních závazků, xxxxxxxxx čl. 14 xxxxxxxx Řím 1. X xxxxxxx s xx. 14 odst. 1 bude xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dle xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx obecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx 1 xxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx smlouvy, xx. xx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxxxxxx Xxx I.
35. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. b) nařízení Xxx X, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby, xx. faktora. V xxxxxxx samostatných xxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x čl. 4 xxxx. 2, x xxxxxx rozhodným xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx smlouvu. X xxxxxxx samostatných xxxxxxx je plněním xxxxxxxxxxxxxxxxx pro smlouvu x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxx pohledávka. Xxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx samotnou xxxxxxxx smlouvy, ale x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx. i xxxxxx, xxxxx xx stran xxxxxxxxxx nese xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx x započtení pohledávek x xxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxx. In: XXXXXXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zboží - xxx xx ne? Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 144-145).
36. Xxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx Řím X x xxxxxxxx právo xxx xxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxx X (xx. 3, 4 x xxxx.). Jedná-li xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x zároveň neproběhla xxxxx xxxxx xxxxx xx. 3, xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxx X. Jedná-li xx xxxx x samostatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), rozhodné xxxxx se xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx I. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx postupitelem x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (například vůči xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx).
x) X xxxxxxx xxxxxx postupníka a xxxxxxxx
37. X xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 nařízení Xxx 1 xx xxxxx xxxx postupníkem x xxxxxxxxx řídí xxxxxx rozhodným pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx causae smlouvy, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určuje převoditelnost xxxxxxxxxx, vztah xxxx xxxxxxxxxxx x dlužníkem, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužníkovi, x zprošťující účinek xxxxxxxxxx plnění. Právo xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx charakterem xxxxx xxxxxxxx Xxx X, xxxxxxxxx podle čl. 4 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx určitého xxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx dopad. Xxxxxx xx. 14 xxxx. 2 xx ochrana xxxxxxxx (xxxxxx VALDHANS, X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx koupi zboží. Xx: XXXXXXXXXXX, X. x kol. Úmluva XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx xx ne? Xxxx: Xxxxxxxxxx univerzita, 2012, x. 147).
39. Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), zda xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [srov. BĚLOHLÁVEK, X. X. Římská xxxxxx x Nařízení Xxx X: xxxxxxxx x širších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx. XX. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 1541-1546, xx XXXXXXXXXXX, N.; VALDHANS, X.; XXXXXXXXX, X.; XXXXXXXXXX, X. Mezinárodní xxxxx soukromé Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx Xxx X, Nařízení Xxx XX, Xxxxxxxx Xxxxxx X). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx ČR, 2013, x. 143-144],
40. X xxxxxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx přitom xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx postoupení xxxxxxxx xxxx prokázáno xxxxxxxxx xx xxx 21.5.2014, xxxxxxxx xxxxxxxx 5.6.2014. Xxxxx společnost F. XX, x. s., xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xx x xxxxxxx xxxxxxxxx společností X. x. x. x. xxxx xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx společnost X. s. x. x. xxxxxxxx spolupráci x faktoringovou xxxxxxxxxxx X. XX, a. x., x xxx, xx xx 16.1.2013 xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx F. KB, x. x. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xx xxx 16.1.2013 a xx xxxxx měly xxx xxxx předmětem xxxxxxx postoupení xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., tak xxxx postoupení se xxx xxxxx i xx iure xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rovněž tento xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) K xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
41. Xx vztahu x Xxxxxxxx úmluvě xxxx xxx xxxxxxx, které xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx uzavřených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxxxxxx tak xx působnosti Xxxxxxxx xxxxxx. Ve druhém xxxxxxx xxxx započítávány xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx případě xx xxxxx x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx (XXÖXX, X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX'x xxxxx xx application. Xxxxxxx xx Xxx and Xxxxxxxx, vol. 25, 2005 xx 2006, x. 50-51).
42. X xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx Vídeňské xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx započtení posuzováno xxx vnitrostátního práva xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého (XXXXXXXX, Digest xx Xxxx Xxx on xxx Xxxxxx Nations Xxxxxxxxxx on Xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx. Xxx Xxxx: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, s. 25).
43. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx započtením xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stran. X xxxx věci xxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxx X, xxxxxxxxx čl. 17 xxxxxxxx Xxx X (xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x aplikaci Vídeňské xxxxxx), xxx kterého xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx právem rozhodným xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se uplatňuje xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx x řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení věřitele xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, J. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávek x xxxxxx Úmluvy XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxx xxxxx - xxx xx xx? Xxxx: Masarykova xxxxxxxxxx, 2012, x. 151, 155, obdobně xxxx. XXXXXXXXXX, A. X. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx Xxx X: xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XX. xxx. Praha: X. X. Xxxx, 2009, x. 1506-1507). Xxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx Xxx X.
x) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z prodlení
44. Xxx-xx x příslušenství (xxxx xxxxx z xxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx úmluvě.
45. Xxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXXXXX, X. Právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3, xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2010, x. 374) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mezerou Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx xx. 7 xxxx. 2 Vídeňské xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
46. X rozhodovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx závěry x xxx, xxx xxx xxx stanovení xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx úmluvy, anebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx norem. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x úroky tak xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxxxx xxxxxxxxxxx xx aplikace xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx rozhodného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vedlo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx x xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, dle xxxxxxx xx nesmí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Case Xxx xx the Xxxxxx Nations Xxxxxxxxxx xx Contracts xxx xxx International Xxxx xx Xxxxx. New Xxxx: United Xxxxxxx, 2016, x. 365).
47. Xxxxxxxxxxxx názorem u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xx nutné xx xx aplikovat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxx určeno xxxxxxxx xxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Case Xxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx for xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx. Xxx Xxxx: Xxxxxx Nations, 2016, s. 365).
48. Xxx určení xxxxxxxxxx xxxxx xx tak xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X případě Xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx o xxxxxxxx Xxx X x xxxxxxxxx jeho xx. 12 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx rozhodným xxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úplného xxxx xxxx částečného xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx stanoveny xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx. Úroky x xxxxxxxx xxxx příslušenstvím xxxxxxxx právě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (BĚLOHLÁVEK, X. X. Xxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx Xxx X. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 1497).
49. Xxxxx xx. 12 xx podřídit v xx xxxxxxxx možné xxxx celé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx určení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx posouzení úroků x xxxxxxxx xx xxxxx aplikuje xx. 12 odst. 1 xxxx. c) nařízení Xxx 1. [shodně XXXXXX U., MANKOWSKI X. Xxxx X Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Commentaries xx Private Xxxxxxxxxxxxx Xxx), 2017, x. 720 x 729],
50. Xxx xxx uzavřít, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxx republice x xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
51. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takové smlouvy, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x prodlení xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxx x xxxxxxxx Vídeňské xxxxxx. Rozhodné xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v nařízení Xxx X.
52. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx započtení x úroku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud se xxxxx xxxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalované. X xxxxxxxxxx důvodů Xxxxxxxx soud, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x odst. 1 x 2 o. x. x.).
53. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podle tvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx pohledávek ze xxx 16.12.2016 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx na společnost X. XX, x. x. Xx dovolacího xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x návrhu xxxxx §107x x. x. x. xxxxxxxxx (§243x o. x. x.).
54. Xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 část xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §226 odst. 1 x. x. x.).