Xxxxxx věta
Vznik xxxxxxxxx xxxxxx x kupní xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Slovenské republice x xxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx xxxxxxxxx xxx č. 160/1991 Sb. („Xxxxxxxx xxxxxx"). ledaže xxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxx vyloučili.
Otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (ES) č. 593/2008, x xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx Xxx I“).
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: čl. 14, čl. 17 xxxxxxxx č. 593/2008, čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx x. 160/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 7.9.2016, xx. xx. 21 Xx 217/2016, ve xxxxx usnesení Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.11.2016, xx. xx. 21 Xx 217/2016, x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.2.2016, x.x. 3 X 147/2014-232, xxxxxx xxxxxx xx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxxxxx - společnosti X. X., x. x., xx sídlem x X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, částku 95 519,65 xxx x xxxxxxxxxxxxxx xx výroku xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (bod X. xxxxxx) a xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxx 11. xxxxxx).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x žalobě, xxxxxx se původní xxxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx žalované xxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. o. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx plastových nádob, xxxxxxx byly vyfakturovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx na xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.1.2013 x tím, že xxxxxxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnost X. XX, x. x., ale xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xx facto xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věřitelem x xxxxxxxxx pohledávek. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx uvedená xxxxxxxxxx xxxx žalované xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkovým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx právního xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. s., případně xxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyzvána, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx označila příslušné xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výzvy xxxxx nebezpečí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx tak xx věci samé xxxxxxx. Soud prvního xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx uvedené xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx okolnosti xxx xxxxx, xx xxxxxxx mělo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávek, a xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x jakému xxxx xxxx xxxxxxxxxx vzniknout, xxx způsob xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx žaloby xxxxxxx, xxxx za xxxxx xxxxxx pohledávek xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 16.7.2013, ačkoliv jednotlivé xxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx v období xx 23.1.2013, tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žalobkyně xxxx xxx xx jeho xxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x §101 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, a xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx unesení xxxxxxxxx břemene xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx zamítnutí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnost X. XX, a. x., xxxxx i xxxx, proč x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poukazovala xx oznámení společnosti X. s. x. x. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx měly xxx pohledávky postoupeny xx xxxxxxxxxx F. XX, x. s., xxx xxxxxx xx xxxx xxx prováděny xx xxxx původní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, a. x., xxxxxxx na xxxxxxx žalobkyni. Uvedl, xx nebylo prokázáno, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx jednání, které xx xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, když plná xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a na xxxx uvedená xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - obě x xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 95 519,65 eur s xxxxxxxxxxxxxx (první xxxxx), x uložil žalované xxxxxxxxx zaplatit původní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů (xxxxx xxxxx).
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxx a úplné xxxxxxxxxx, x něhož xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx závěrem xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx po-stoupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x. Xxxxx, xx původní xxxxxxxxx ke všem xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, předložila xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x svou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx od společnosti X. x. x. x. objednala xxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx dodáno x xxxx i xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx faktury obsahovaly xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. KB, x. x., se xxxxxx X., která xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx na faktuře xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx účet xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx faktury xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 500,90 xxx (x tomto nebylo xxxx účastníky xxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Pohledávky x xxxx celkové xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x toto xxxxxxxxxx bylo žalované xxxx a xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.5.2014, doručeným žalované 5.6.2014. Tím xxxxx xxxxxxxxxx X. KB, x. x., xxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx oznámení specifikované xxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. s. x. x. xxxx xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx společnost XXX X., x. x., xx xxxxxx B., x to x xxxxxx xxxxxx 113 368,40 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. s. x. x., xx xxxxxx X, navázala xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. KB, x. s., x xxx, xx od 16.1.2013 budou xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, postoupeny xx společnost X. XX, x. s., xxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, že ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zkoumat xxxxx xxxxxx, zda x xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx x oznámení xxxx xxxxxxxxxxx, není však xxxxxxxx zkoumat xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 593/2008, x xxxxx xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx vztahy (dále xxx „xxxxxxxx Xxx X“), a x Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxx xxxxx vyhlášené xxx č. 160/1991 Xx. (xxxx xxx „Xxxxxxxx úmluva"). Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodné právo, xxxx xxxxxx na xxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hmotného xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 44/1964 Xx., „xxxxxxxxx zákonník“ (pozn.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), xxxxx x xxxxxx x. 513/1991 Xx., „xxxxxxxx xxxxxxxx“.
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx I. x. r. x. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §409a (xxxxxxx „§409“) x násl. xxxxxx č. 513/1991 Xx., xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx plastových xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivými fakturami, xx kterých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 95 519.65 xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx faktur postoupeny xxxxxxxx smlouvou ze xxx 16.1.2013. Pokud xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx F. XX, x. x., xxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxx nikdy xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xx prokázala, xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámeny x že xxxx xxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx započtení xxxxxxxxx žalovanou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx §529 xxxxxx x. 44/1964 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (pozn.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, když zároveň xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čase, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebylo xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nepřihlížel.
9. X xxxxxx příslušenství, xxxxxxxxx úroku x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx žalobkyně má xx xxx xxxxx xxxxx §369 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., když xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx dána Xxxxxxxxx xxxxx Slovenské republiky x. 21/2013 X. x., xx xxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x prvnímu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 9 procentních xxxx, která ke xxx 10.2.2014 činila 9,25 %.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x xxxx
10. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (dále též „xxxxxxxxxxx") dovolání x xxx, že je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx jen „x. x. ř.“), xxxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hmotného práva, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx důvodné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxx §241x xxxx. 1 x. s. ř.
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx slovenský xxxxxxxx a občanský xxxxxxx namísto Xxxxxxxx xxxxxx. Předkládá dovolacímu xxxxx soubor otázek, x xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx posoudil x rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx (poté, xx je xxxxxxx x v odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) zejména xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx, xxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx projevu xxxx), x pokud ano, xxx se staly xxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxxx původní xxxxxxxxx x xxxxxx.
[2] Zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx věřitelem xxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutkového xxxxx x xxxx obsahuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zejména posouzení, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x kupních xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx prodávající (xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek).
[3] Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti X. x. x. x. x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx započíst xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[4] Xxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxx doplnit xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx prvního stupně xx dne 18.12.2014 x xxxxxxxx jaké xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxxxx „xxxx xxxxxx posouzení x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxx z 18.12.2014 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx".
12. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x. x., xx xxxxxx v X., Slovenská xxxxxxxxx, xxxxxxx a jejím xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx V., x. s., xx xxxxxx v B., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.7.2018, x. j. 23 Cdo 427/2017-318, xx v xxxxxx xxxx xxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx X., a. x. (xxxx xxx „xxxxxxxxx").
13. Žalobkyně se x dovolání xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. s. x.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxxxx xxx napadnout pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxx §237 x. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx nebo která x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovolacím xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. ř., xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvy s xxxxxxxxxxxx xxxxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxx kolizních xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, úrok x prodlení u xxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx soud xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) xx od xxxxxxxxxxx I. s. x. x. (xx xxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx základě xxxxxxxxxxx xx e-mailové xxxxxxxxxx objednala xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx i xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx základě xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx. S ohledem xx xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxxxxx občanského x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. s. x. x. xxxxx smlouvu xx xxxxxx §409a (xxxxx.: xxxxxxx „§409“) x násl. zákona x. 513/1991 Xx.
19. X xxxxxxx xx xxxx důvody xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jednostranného xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x prodlení. Takové xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, tudíž xxxxxxxxx.
x) X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
20. Xxxxx republika xx xxxxxxxx státem Xxxxxxxx xxxxxx. Vídeňská xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx v různých xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx skutečnost xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx. 1 odst. 2 Xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx případě je Xxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxx normou podle xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx. Kupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 30 x 53 Xxxxxxxx úmluvy. Xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skrze xx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxx ve smyslu xx. 6 Xxxxxxxx xxxxxx.
21. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx vyjma xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx objednává, xx xxxxxxxx dodat xxxxxxxxxx část xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx nebo zhotovení. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nepoužije xx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xx. 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xx Xxxxxxxx úmluvě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, který může xxx smlouva na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zboží.
23. Za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx popsané xxxxxxxx, x xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. ujednání xxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx x koupi xxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. x. x. x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
24. K xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
25. X xxxxxxxx xx xxx 31.3.2011, sp. xx. 23 Cdo 4197/2009, rozhodoval Nejvyšší xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx žalobcem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (sídlem Xxxxxxxxx republika) x xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx republika) xxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx, přičemž uvedl, xx v xxxx xxxx xx xxxxx xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvu.
26. X xxxxxxxx ze xxx 30.1.2013, xx. xx. 23 Cdo 875/2011, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvního vztahu xxxx xxxxxxxx (se xxxxxx x Polsku) x žalovaným (xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx, xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 5.11.2002, xx. xx. 8 Xxx 254/2002, xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x. 63/2006). Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zboží, kteří xxxx místo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dohodou xxxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Vídeňské xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která je xxxxx použitelná xx xxxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uzavřených xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx podle §409 x násl. xxxxxx x. 513/1991 Zb. (xxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník).
28. Xxxxxx x dosud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx aplikační xxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xx. strany xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podnikání x xxxxxxx smluvních státech Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa podnikání x různých státech xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx se netýká xxxxxxx či problematiky xxxxxxxx v xx. 2 Xxxxxxxx úmluvy, Xxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx na xxxxxxx xx. 6 Vídeňské xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
29. Xxxx xxxxxx, xxxxx Vídeňská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxx. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
30. Xxxxxx Vídeňské xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx mezery xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx Vídeňskou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxx (XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Úmluvy OSN x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, X. x xxx. Úmluva XXX x smlouvách x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx xx ne? Brno: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 134). V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, podle xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXXXXXXXXXX, X. Právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2010, x. 270).
31. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx rozhodného práva xx nařízení Řím X, xxxxx jsou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx - xxxxx xx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx (xxxxxxx xx smluv x xxxxxxx občanského x xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx ke xxxxxx právních xxxx), xxxxxx (univerzální) x xxxxxxx (smlouvy uzavřené xx 17.12.2009) a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x problematiku xxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx X.
32. X xxxxxx posouzení případné xxxxxxxxx přímých mezinárodních xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že x xxxx 2001 xxxxxxxxx XXXXXXXX Úmluvu x xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxxxxxx obchodě, do xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx dostatečným xxxxxxxxx xxxxx. Přímá xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxx x roku 1988 xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ale xxxxxx xxxxx pro zlomek xxxxx.
33. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx není xxxxx xxxxxx žádnou xxxxxx mezinárodní normu, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx Xxx X.
34. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, rozhodné xxxxx xx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxxxx xx. 14 xxxxxxxx Xxx 1. X xxxxxxx x xx. 14 odst. 1 bude xxxxx xxxx postupitelem x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx rozhodného xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx právo xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxx 1 xxx určení xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xx. čl. 3 xxxxxxxxxxxx volbu xxxxx, xxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxxxxxx Řím X.
35. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určovatelů xx xxxx nutno xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx součástí rozsáhlejší xxxx. faktoringové xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx využít xx. 4 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxx Xxx X, x xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. X xxxxxxx samostatných xxxxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxxxx v souladu x xx. 4 xxxx. 2, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxx samostatných xxxxxxx je plněním xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx smlouvu x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Stranou, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx postupitel. Dosah xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pak xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale x na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx. x xxxxxx, xxxxx xx stran xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, J. Xxxxxxxxxx x započtení xxxxxxxxxx x režimu Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, X. a kol. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxx - xxx xx ne? Xxxx: Xxxxxxxxxx univerzita, 2012, s. 144-145).
36. Xxx tak xxxxxxx, xx pro určení xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx Xxx X x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxx I (xx. 3, 4 x xxxx.). Jedná-li se x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx faktoringu x zároveň neproběhla xxxxx xxxxx xxxxx xx. 3, xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxx X. Xxxxx-xx xx xxxx x samostatné xxxxxxxxxx pohledávky (xxxx xxxxxxx faktoring), xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx I. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx se řídí xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxx otázek xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx právo xx vztahuje x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx postoupení není xxxxxx (xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx nebo třetím xxxxxxx).
x) K xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
37. X souladu x čl. 14 xxxx. 2 nařízení Xxx 1 se xxxxx xxxx postupníkem x xxxxxxxxx řídí xxxxxx rozhodným pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Právo xxxxxxxx xxx postoupenou xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx causae smlouvy, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx causae původní xxxxxxxxxx xxxxxx převoditelnost xxxxxxxxxx, vztah xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x zprošťující xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx postupovanou xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx charakterem podle xxxxxxxx Řím X, xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx atributy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx některé x xxxx neměl xxx xxxxx. Xxxxxx xx. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx XXX x smlouvách x xxxxxxxxxxx koupi zboží. Xx: ROZEHNALOVÁ, X. x xxx. Xxxxxx XXX o smlouvách x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - ano xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx univerzita, 2012, x. 147).
39. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx možné (podmínky xxxxxxxxxxxxxxx), zda xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [srov. XXXXXXXXXX, X. J. Římská xxxxxx x Xxxxxxxx Xxx X: xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XX. xxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2009, x. 1541-1546, xx XXXXXXXXXXX, X.; XXXXXXXX, X.; XXXXXXXXX, K.; XXXXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxxx xxxxx soukromé Evropské xxxx (Nařízení Xxx X, Nařízení Řím XX, Xxxxxxxx Xxxxxx X). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx XX, 2013, x. 143-144],
40. V xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nejprve xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.5.2014, xxxxxxxx xxxxxxxx 5.6.2014. Xxxxx xxxxxxxxxx X. XX, a. x., xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky za xx x dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. xxxx xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xx obchodní xxxxxxxxxx X. x. r. x. xxxxxxxx spolupráci x faktoringovou xxxxxxxxxxx X. XX, x. x., s xxx, xx xx 16.1.2013 xxxxx veškeré pohledávky xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxx, postoupeny xx xxxxxxxxxx F. XX, x. x. V xxxxx xxxxx odůvodnění xxx xxx xxxxxxxx xxxx uvádí, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xx xxx 16.1.2013 a xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx F. XX, x. x., tak xxxx postoupení xx xxx facto i xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx s xxxxxxx rozhodného práva xxxxxxxx xxxx proto x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tento xxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx zjištění.
d) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
41. Xx xxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx situace, xxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx, xxx započítávané xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxxxxxx tak xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxx jsou započítávány xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx o situace, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx (XXÖXX, X. Xxxxxxxx problems xxxxxxxxxx xxx XXXX'x scope xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx Law xxx Xxxxxxxx, xxx. 25, 2005 až 2006, x. 50-51).
42. V xxxxxxxxxxx praxi zahraničních xxxxx je převažující xxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx Vídeňské xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx situacích xx xxx započtení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx norem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Xxxx Law on xxx Xxxxxx Nations Xxxxxxxxxx xx Contracts xxx xxx International Xxxx xx Goods. Xxx Xxxx: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, s. 25).
43. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx započtením xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx, iniciovaném jedním xx xxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxx. X dané věci xxxx xxx pro xxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Řím X, xxxxxxxxx čl. 17 xxxxxxxx Řím X (xxx tedy xxxxxx x xxxxxx x aplikaci Xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx právu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx pohledávku, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro aplikační xxxxx xx jedná x xxxxxx dostatečně xxxxxxxx postavení věřitele xxxxxxx pohledávky (srov. XXXXXXXX, J. Postoupení x xxxxxxxxx pohledávek x xxxxxx Úmluvy XXX o smlouvách x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx. Xx: ROZEHNALOVÁ, X. x kol. Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx zboží - xxx xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx univerzita, 2012, s. 151, 155, xxxxxxx srov. XXXXXXXXXX, X. X. Xxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx Xxx X: xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XX. xxx. Praha: X. X. Beck, 2009, s. 1506-1507). Xxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx neexistenci xxxxxx xxxxx na xxxxx xx započtení použít xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx Xxx I.
e) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
44. Xxx-xx x xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx z xxxxxxxx), tato otázka xxxxxx není xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx.
45. Xxx xxxxxxxxxx (ROZEHNALOVÁ, X. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3, vydání. Xxxxx: Wolters Kluwer, 2010, x. 374) xx xxxx otázka xxxxxxxx mezerou Vídeňské xxxxxx, která musí xxx xxxxxxxx dle xx. 7 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodného podle xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zahraničních xxxxx, které Vídeňskou xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyjít x obecných zásad Xxxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kolizních xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx úmluvy, x úroky xxx xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dle jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vedlo xxxxx xxxxx sledovaným Vídeňskou xxxxxxx. Úroková míra xx tak x xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxxxxx, xxxxx ta xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, dle kterého xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Xxxx Xxx xx the Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx for xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Goods. Xxx Xxxx: Xxxxxx Nations, 2016, x. 365).
47. Xxxxxxxxxxxx názorem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx však je, xx xxxxxxxxx výše xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx na xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (UNCITRAL, Xxxxxx xx Xxxx Xxx xx the Xxxxxx Nations Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxx International Xxxx xx Xxxxx. New Xxxx: United Xxxxxxx, 2016, x. 365).
48. Xxx určení xxxxxxxxxx xxxxx xx tak xxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxx kolizní xxxxx. X případě Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx jedná x xxxxxxxx Xxx X x xxxxxxxxx xxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx rozhodným pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úplného xxxx nebo částečného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx v xxxxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právě porušením xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXX, X. X. Římská xxxxxx a Xxxxxxxx Xxx X. Xxxxxxxx. 1. vydání. Praha: X. X. Beck, 2009, x. 1497).
49. Xxxxx čl. 12 xx xxxxxxxx x xx největší xxxxx xxxx xxxx závazkové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - obligačnímu xxxxxxx. Xx určení xxxxxxxxxx práva v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx aplikuje xx. 12 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx Xxx 1. [xxxxxx XXXXXX U., XXXXXXXXX X. Xxxx X Xxxxxxxxxx (European Xxxxxxxxxxxx xx Private Xxxxxxxxxxxxx Xxx), 2017, x. 720 x 729],
50. Xxx xxx xxxxxxx, xx vznik smluvního xxxxxx x xxxxx xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Slovenské republice x xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
51. Xxxxxx postoupení pohledávky x takové smlouvy, xxxxxxxxxxxxxx započtení a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxx x aplikaci Vídeňské xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx určí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nařízení Xxx X.
52. Právní xxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodného xxxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx nesprávné x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úroku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx námitkami xxxxxxxx. X vyložených důvodů Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 x. x. x.).
53. Xxxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.12.2016 xxxxx x postoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, a. x. Za dovolacího xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §107x o. x. ř. xxxxxxxxx (§243x x. x. x.).
54. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxx (§243g xxxx. 1 část xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §226 odst. 1 x. s. x.).