Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx koupi zboží xxxxxxxxx pod č. 160/1991 Sb. („Xxxxxxxx xxxxxx"). ledaže xxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx, jednostranného xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx představují xxx. xxxxxx v aplikaci Xxxxxxxx úmluvy. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx podle kolizních xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 593/2008, o xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx Xxx X“).
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: čl. 14, čl. 17 xxxxxxxx x. 593/2008, čl. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx x. 160/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xx xxx 7.9.2016, xx. zn. 21 Xx 217/2016, ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 28.11.2016, xx. xx. 21 Xx 217/2016, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 11.2.2016, x.x. 3 C 147/2014-232, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - společnosti X. X., x. x., xx sídlem x B., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 95 519,65 eur s xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (bod X. xxxxxx) x xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxx 11. xxxxxx).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx částky x xxx, že xxxxxxxx xxxx společností I. x. r. x. xxxxxxxx komponenty x xxxxxx plastových xxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fakturami, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Původní xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rámcovou smlouvou xx xxx 16.1.2013 x xxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. KB, x. x., xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nerealizovalo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxxxxx bylo, xx uvedená skutečnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, ale ta xxx nezaplatila.
3. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx žalobní xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxx právního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxxxxxx okolností údajného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx F. XX, x. x., xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx poučena, xx v případě xxxxxxxxx této výzvy xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx břemeno xxxxxxx, x nebude xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x následcích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení potřebným xxxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxx nedoplnila. Xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx důvod, xx xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx přesně neuvedla, x xxxxxx datu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx původní žalobkyně xxxx i xx xxxxxxxx žaloby xxxxxxx, xxxx za důvod xxxxxx xxxxxxxxxx považuje xxxxxxxxxx xx dne 16.7.2013, ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx v období xx 23.1.2013, xxxx xxxx xxxxxxx objednávky xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx po xxxx xxxxx neunesla povinnosti xxxxxxxxxxx x §101 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx řád, x xxxxx mu nezbylo, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x tím, že xxxx nutné xxxx xxxxx otázku xxxxxxx xxxxxxxxx břemene xx xxxxx xxxxxxxx smyslu. Xxxxx, xx dalším xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xx straně původní xxxxxxxxx související s xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, ze kterých xx xxxx xxxxx xxxxxxx okolnosti postoupení xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xxxxx x xxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxxxx X. s. r. x. xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx fakturách, xxx xx toto oznámení xxxxxxxx x tudíž xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx F. XX, x. x., xxx platby xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Připomněl, xx xxxxx jde o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, a. x., nikoliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedl, xx nebylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx učinila xxxxxxxxx xxxxx, a proto xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ve xxxxxx k žalované xxxxxx, xxxx plná xxx xxx datována xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X odvolání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxx v xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx žalovaná xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxxxxx částku 95 519,65 xxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx), x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit původní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx stupňů (xxxxx xxxxx).
5. Odvolací xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx provedl xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, z něhož xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx absentovala xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx po-stoupení xxxxxxxxxx xx společnost F. XX, x. x. Xxxxx, xx původní xxxxxxxxx ke všem xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx společnosti X. x. r. x. objednala zboží, xxxxx xx xxxx xxxxx dodáno x xxxx i fakturováno. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx F. KB, x. x., xx xxxxxx X., xxxxx xx tak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx má být xxxxxxxxx na xxxx xxxx společnosti. Xx xxxxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxx xxxxxx částku 3 500,90 eur (x xxxxx xxxxxx xxxx účastníky xxxxx), xxxxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxx následně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x toto xxxxxxxxxx xxxx žalované xxxx a xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx bylo prokázáno xxxxxxxxx xx xxx 21.5.2014, doručeným xxxxxxxx 5.6.2014. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., oznámila xxxxxxxx, xx x xxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za ní x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. s. x. o. xxxx xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX X., x. x., xx sídlem B., x xx x xxxxxx xxxxxx 113 368,40 xxx. Obchodní xxxxxxxxxx I. s. x. o., xx xxxxxx X, navázala xxxxxxxxxx s factoringovou xxxxxxxxxxx X. XX, x. x., x xxx, xx xx 16.1.2013 xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx společnost X. XX, x. x., xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zkoumat xxxxx otázky, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx, xxxx však xxxxxxxx zkoumat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxx hmotného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 593/2008, o xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx Xxx X“), x z Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxx zboží xxxxxxxxx xxx č. 160/1991 Xx. (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx"). Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx, xxxxx xx sporné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx určeno xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx xxxxx hlavním xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 44/1964 Xx., „xxxxxxxxx zákonník“ (pozn.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), jakož i xxxxxx x. 513/1991 Xx., „obchodný xxxxxxxx“.
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx uzavřela xx společností I. x. r. o. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §409x (správně „§409“) x násl. xxxxxx x. 513/1991 Xx., xx jejímž xxxxxxx xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobě xxxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zaplatit xxxxxxxxxx xxxx, když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 95 519.65 eur. Xx xxxxxxx žalobkyni xxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.1.2013. Pokud xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx F. XX, x. x., xxx toto xxxxxxxxxx xx defacto x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx původní xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Ta xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalované oznámeny x xx byla xxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovanou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx §529 xxxxxx x. 44/1964 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xx žalovaná x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakékoliv námitky xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxx zaplacení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx zároveň xxxxxx x xxxx xxxxxx prokázána pohledávka xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ani xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
9. X xxxxxx příslušenství, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx právo xxxxx §369 xxxx. 1 a 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxx xxxx xxxxx x prodlení xx dána Nařízením xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 21/2013 X. x., xx xxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxx x prvnímu xxx xxxxxxxx zvýšené x 9 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 10.2.2014 xxxxxx 9,25 %.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k němu
10. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx výroků, podala xxxxxxxx (xxxx též „xxxxxxxxxxx") xxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx jen „x. x. ř.“), neboť xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxx xxxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx důvodné, protože xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §241x odst. 1 x. x. x.
11. Xxxxxxxxxxx předně namítá, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx aplikoval xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx otázek, x xxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx takto:
[1] Zda xxxxxxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxx posouzení x xxxx obsahuje (xxxx, xx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) zejména určení xxxxxxxxxx xxxxx, posouzení, xxx došlo x xxxxxxxx kupních xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx vůle), x pokud xxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
[2] Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx takové pohledávky xxxxxxx žalobkyni (která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x kupních xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx existence platných xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek).
[3] Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatněná pohledávka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. s. r. x. a zda xxxx xxxxxxx podmínky, xx nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[4] Zda xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutková xxxxxxx xxx výzvy xxxxx xxxxxxx stupně xx xxx 18.12.2014 x případně jaké xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxx x 18.12.2014 x posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutková tvrzení xxxxxxxxxx".
12. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x. x., xx sídlem x X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx X., x. x., xx xxxxxx x B., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.7.2018, č. j. 23 Xxx 427/2017-318, xx x řízení xxxx xxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., x. x. (dále xxx „xxxxxxxxx").
13. Xxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxxx soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x o. s. x.) po zjištění, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zastoupenou xxxxx §241 odst. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxxxx xxx napadnout pravomocná xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
16. Xxxxx §237 x. s. x., xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx procesního práva, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo která x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř., xxxxx xxxxxxxx soud xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx odchýlil xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dosud řešeny xxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx kolizních xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek, úrok x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxxxxx žalovaná (xx xxxxxx x České xxxxxxxxx) xx xx xxxxxxxxxxx I. s. x. x. (se xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) na základě xxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxx xx bylo xxxx řádně xxxxxx x xxxx i xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx země bydliště xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx. S ohledem xx xx, že xxxxx xxxxxxx aktérem xx prodávající, xx xxxxx xxxxxxxxx věc xxxxx slovenského občanského x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. kupní xxxxxxx xx xxxxxx §409a (xxxxx.: správně „§409“) x xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Xx.
19. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxx odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jak xxxxxx vzniku x xxxxxxxxx pohledávek, xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x otázku úroků x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neúplné, xxxxx xxxxxxxxx.
x) K xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
20. Xxxxx republika xx xxxxxxxx státem Vídeňské xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx smlouvy xxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dle xx. 1 odst. 2 Xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx přímou xxxxxx normou xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. a) Xxxxxxxx úmluvy. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 30 x 53 Xxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxxx xxx Vídeňská xxxxxx vyloučena xxxxx xx. 2 Vídeňské xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxx ve xxxxxx xx. 6 Vídeňské xxxxxx.
21. Smlouva x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx považuje xx smlouvu x xxxxx zboží xxxxx xxxxxxx, xxx strana, xxxxx zboží xxxxxxxxx, xx zavazuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx věcí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx úmluva xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx dodává xxxxx, spočívá ve xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xx. 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak, nedotýká xx xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxx zboží.
23. Za xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx výše popsané xxxxxxxx, a xxxx xxxx x případu xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. x. x. a žalovanou xx Vídeňská xxxxxx xxxxxxx.
24. K xxxxxxxx xxxxxxx dospívá i xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx.
25. X xxxxxxxx xx xxx 31.3.2011, sp. xx. 23 Xxx 4197/2009, rozhodoval Nejvyšší xxxx x xxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx jakožto kupující (xxxxxx Xxxxx republika) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx v xxxx xxxx je třeba xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
26. X xxxxxxxx xx xxx 30.1.2013, sp. xx. 23 Xxx 875/2011, Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx žalobcem (se xxxxxx v Polsku) x žalovaným (se xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) o xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx uzavřel, xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 5.11.2002, sp. zn. 8 Cmo 254/2002, xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pod č. 63/2006). Xxx vztah xxxxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxx, kteří xxxx místo podnikání x různých xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Vídeňské xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx států použijí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx účastníci xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyloučili.
27. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Xx. (xxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník).
28. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxx dovodit, xx xxxx naplněny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), tj. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podnikání x xxxxxxx smluvních státech Xxxxxxxx úmluvy, skutečnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx či xxx xxxxx uzavření, smlouva xxxx xx netýká xxxxxxx či problematiky xxxxxxxx x čl. 2 Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx xx základě xx. 6 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx naplněny xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek xxxxxx x xx xxxxxx postupitele x xxxxxxxxxx
29. Xxxx otázky, xxxxx Xxxxxxxx úmluva xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jde x tzv. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
30. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxx vnější xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxx úmluvou xxxxxxxx vyloučeny, nebo xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledá-vek (VALDHANS, X. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, N. x xxx. Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxx - ano xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 134). X xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxx norem xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXXXXXXXXXX, X. Právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2010, s. 270).
31. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx rozhodného práva xx xxxxxxxx Xxx X, pokud jsou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx - xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (fórum xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx (závazek xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx právních xxxx), xxxxxx (xxxxxxxxxxx) a xxxxxxx (smlouvy uzavřené xx 17.12.2009) a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx I.
32. X xxxxxx xxxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je třeba xxxxx, xx x xxxx 2001 xxxxxxxxx XXXXXXXX Xxxxxx o xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxxxxx dne však xxxxxxx x její xxxxxxxxxx dostatečným xxxxxxxxx xxxxx. Přímá norma xxx mezinárodní faktoring xx xxx. Ottawská xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1988 xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx nabyla xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
33. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx žádnou xxxxxx mezinárodní normu, xxx xx xxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx kolizní xxxxx - xxxxxxxx Xxx X.
34. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x postupníka, xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx. 14 xxxxxxxx Xxx 1. X xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 bude vztah xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dle xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx. Toto xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx 1 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xx. xx. 3 xxxxxxxxxxxx volbu xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxxxxxx Xxx X.
35. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxxx transakce, xxx níž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxx Xxx X, a xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro smlouvu. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x postoupení pohledávky xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx rozhodného xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx. x xxxxxx, xxxxx ze stran xxxxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, J. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx XXX x smlouvách x mezinárodní xxxxx xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, X. a xxx. Xxxxxx OSN o xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx xx xx? Xxxx: Masarykova univerzita, 2012, x. 144-145).
36. Xxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx pohledávky xx xxxxx xxxxxxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx Xxx I x xxxxxxxx xxxxx xxx určit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx X (cl. 3, 4 x xxxx.). Xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 3, rozhodné xxxxx xx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) nařízení Xxx X. Xxxxx-xx se xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (tedy xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 nařízení Xxx I. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx výkladu, xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx je povinen xxxxxxx postoupení dlužníkovi. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vztahuje x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx postoupení není xxxxxx (například xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx).
x) K otázkám xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
37. X xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dlužníkem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pohledávku. Xxxxx xxxxxxxx xxx postoupenou xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx základě níž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx causae xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dlužníkem, xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x zprošťující xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx charakterem xxxxx xxxxxxxx Řím X, xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx.
38. Pohledávka xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx atributy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x nich xxxxx xxx dopad. Xxxxxx xx. 14 odst. 2 je xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXXXXXX, X. Postoupení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi zboží. Xx: XXXXXXXXXXX, X. x kol. Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxx - xxx xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 147).
39. Právo xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx dlužníkem x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx možné (podmínky xxxxxxxxxxxxxxx), zda lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx [xxxx. XXXXXXXXXX, X. X. Xxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx Xxx X: komentář x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. II. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 1541-1546, xx XXXXXXXXXXX, X.; XXXXXXXX, X.; DRLIČKOVÁ, X.; XXXXXXXXXX, X. Mezinárodní xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Nařízení Xxx X, Nařízení Xxx XX, Nařízení Brusel X). Xxxxx: Wolters Xxxxxx XX, 2013, x. 143-144],
40. V xxxxxx postoupení xxxxxxxx xxxx přitom nejprve xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxx xxxxxxxxx oznámením xx xxx 21.5.2014, xxxxxxxx xxxxxxxx 5.6.2014. Xxxxx společnost F. XX, a. s., xxxxxxxx žalované, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. o. xxxx dne 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx společnost xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. x. x. x. navázala xxxxxxxxxx x faktoringovou xxxxxxxxxxx X. XX, x. x., s tím, xx od 16.1.2013 xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vzniknou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ale xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pohledávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xx xxx 16.1.2013 x xx pokud měly xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx F. XX, x. x., xxx xxxx postoupení xx xxx facto x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Spolu x xxxxxxx rozhodného práva xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) K xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
41. Xx xxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx nastat. Xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x různých xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, x nespadají tak xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Ve druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, a v xxxxxxxxx případě se xxxxx o xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Vídeňskou xxxxxxx (XXÖXX, X. Xxxxxxxx xxxxxxxx concerning xxx XXXX'x xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Journal xx Xxx and Xxxxxxxx, xxx. 25, 2005 xx 2006, x. 50-51).
42. X xxxxxxxxxxx xxxxx zahraničních xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx na tom, xx problematika xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Vídeňské xxxxxx, x xx všech xxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx posuzováno xxx vnitrostátního práva xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Xxxx Xxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx on Xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx. Xxx York: United Xxxxxxx, 2016, x. 25).
43. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné pohledávky, x započtením na xxxxxxx dohody xxxxx. X xxxx věci xxxx xxx xxx xxxxxxxxx otázku jednostranného xxxxxxxxx rozhodná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxx X, xxxxxxxxx čl. 17 nařízení Xxx X (xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx), xxx kterého xxxxx se strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx pohledávku, vůči xxxxx xx uplatňuje xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxx xx jedná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, J. Postoupení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x režimu Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, X. a kol. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx či xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 151, 155, xxxxxxx xxxx. XXXXXXXXXX, X. X. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx Xxx I: xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XX. díl. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, s. 1506-1507). Xxx určení xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx započtení, xxx xxx neexistenci dohody xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx použít xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxx X.
x) X otázkám posouzení xxxxx z xxxxxxxx
44. Xxx-xx o xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx x xxxxxxxx), xxxx otázka xxxxxx není xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx.
45. Xxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXXXXX, X. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3, vydání. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2010, x. 374) xx tato otázka xxxxxxxx xxxxxxx Vídeňské xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx dle xx. 7 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
46. V xxxxxxxxxxx xxxxx některých zahraničních xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, zda xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásad Xxxxxxxx úmluvy, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kolizních xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx úmluvy, x xxxxx xxx xxxxxx xxx obchodních xxxxxxxxx. Xxx jejich xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx norem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx sledovaným Vídeňskou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx kompenzace, xxxxx xx je xxxxxxxx omezena dalším xxxxxxxxx, dle xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Case Xxx on xxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx. Xxx Xxxx: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, s. 365).
47. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x Vídeňskou xxxxxxx xxxx je, xx stanovení xxxx xxxxx z prodlení xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx právo (UNCITRAL, Xxxxxx xx Case Xxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx Convention xx Xxxxxxxxx xxx xxx International Sale xx Goods. New Xxxx: Xxxxxx Nations, 2016, x. 365).
48. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxx xx věc xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx Xxxxx republiky se xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxx X x konkrétně jeho xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto závazků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxx příslušenstvím xxxxxxxx xxxxx porušením xxxxxxxxx závazku (BĚLOHLÁVEK, X. X. Římská xxxxxx a Xxxxxxxx Xxx X. Komentář. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2009, x. 1497).
49. Xxxxx čl. 12 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednomu xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx určení xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx čl. 12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxx 1. [shodně XXXXXX U., XXXXXXXXX X. Rome X Xxxxxxxxxx (European Commentaries xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx), 2017, x. 720 x 729],
50. Xxx xxx uzavřít, xx vznik smluvního xxxxxx x kupní xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
51. Xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x takové smlouvy, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxxxx xxxxxxxxx norem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxx X.
52. Právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahu z xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxxx x v otázkách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx jednostranného xxxxxxxxx x úroku z xxxxxxxx dosud neúplné. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx vrátil x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 x. x. x.).
53. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.12.2016 dojít x postoupení předmětných xxxxxxxxxx x původní xxxxxxxxx xx společnost X. KB, x. x. Xx dovolacího xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx §107a x. x. ř. xxxxxxxxx (§243x x. x. x.).
54. Právní názor xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §226 xxxx. 1 x. x. x.).