Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 593/2008

ze xxx 17. června 2008

x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxx X)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;61 písm. c) a čl. 67 odst. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxxx si xxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v občanských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx nezbytné xxx xxxxx fungování vnitřního xxxx.

(2)

Xxxxx čl. 65 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx norem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx dnech 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxx 1999 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů jakožto xxxxxx soudní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx věcech x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxx program xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této zásady.

(4)

Dne 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx Xxxx společný xxxxxxx Xxxxxx a Rady obsahující xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx věcech (3). Xxxxx xxxxxxx určuje xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vzájemné uznávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx program (4), xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 5. listopadu 2004, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smluvních xxxxxxxxxxx xxxxxx („Řím X“).

(6)

Xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx předvídatelnosti xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a volného xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx bez xxxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx byla žaloba xxxxxx.

(7)

Xxxxx působnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;44/2001 xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2000 o příslušnosti x&xxxx;xxxxxxxx a výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských a obchodních xxxxxx (5) („Xxxxxx I“) x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;864/2007 xx xxx 11. července 2007 x&xxxx;xxxxx rozhodném xxx nesmluvní závazkové xxxxxx (Xxx II) (6).

(8)

Rodinné xxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx linii. Odkaz x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 na xxxxxx s účinky srovnatelnými x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jinými rodinnými xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx a jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývají z jejich xxxxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xx závazkové xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (ES) č. 864/2007. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by se xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx vztahovat.

(11)

Možnost xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mají xxxxxxx strany při xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx by xxxx xxx jedním z hledisek, xxxxx by xxxx xxx zohledněno při xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx s dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby do xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx.

(14)

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazkového xxxxx, xxxxxx standardních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx nástroj xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx byla xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxxx pro xxxxxxx xx nacházejí x&xxxx;xxxx xxxx, než xx xx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx volbou xxxxx dotčeno použití xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx země, xx kterých xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravidlo by xx xxxx xxxxxxxx, xx již xxxxx xxxxx xxxx spojena x&xxxx;xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx závazkové xxxxxx (7) (Xxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxx 1980 není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s článkem 14 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;864/2007.

(16)

Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostoru práva, xx kolizní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx měl xxx možnost xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(17)

Xx xx xxxx rozhodného xxxxx, xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx stejným způsobem xxxx při použití xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;44/2001, xxxxx xx xx xxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb vztahuje xxxx nařízení. Xxxxxx xxxx franšízová xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o distribuci svou xxxxxxx xxxxxxxxx o službách, xxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx.

(18)

Xx se xxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a mnohostranné systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/39/ES xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxx finančních xxxxxxxx (8), xxx ohledu xx xx, zda xxxxxxxx xx ústřední protistraně xx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pokud xxxx prvky xxxxxxx xx xxxx než xxxxxxx zvláštního smluvního xxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxx charakteristické pro xxxxxxx, xxx obvyklé xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx složena x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxx xxx jeden xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx charakteristické xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx její xxxxxxx.

(20)

Xxxxx xx smlouva zjevně xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxx xx xxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx 2, xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx, xx xx má xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx jiné, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úzký xxxxx x&xxxx;xxxx smlouvě xxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx volba xxxxx provedena a rozhodné xxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typů, xxx xxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, své xxxxxxx bydliště, xxxx xx se smlouva xxxxx právem xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx země xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx jiné, xxx xx xxxxxxx smlouva xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(22)

Xx xx týká xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx s ohledem xx čl. 4 odst. 4 xxxxx xxxx Římské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxx smlouvy, jejichž xxxxxxx účelem xx xxxxxxxx zboží, xxxx xxx považovány za xxxxxxx o přepravě xxxxx. Xxx účely tohoto xxxxxxxx se „odesílatelem“ xxxxxx každá xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a „dopravcem“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, či xxxxxx.

(23)

Xxxxx jde o smlouvy xxxxxxxx xx stranami, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, je xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx normami, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zájmům než xxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxx nízké xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Soulad x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;44/2001 xxxxxxxx xx jednu xxxxxx, aby xxx xxxxxx odkaz xx xxxxx „zaměřené činnosti“ xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxx, aby xxxxx pojem xxx xxxxxx xxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;44/2001 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx brát v úvahu, xx xxxxxxxx prohlášení Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;44/2001 xxxxxxx, xx „xxx xxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxx činnosti xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo na xxxx států, xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx třeba, aby xxxxxxx předtím byla xxxxxxxx v rámci těchto xxxxxxxx“. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx uvádí, xx „xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx, nepostačuje x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;15, xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smluv xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx byla nějaká xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxx xxxx použitá xxxx xx internetových stránkách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

(25)

Xxxxxxxxxxxx xx měli být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx obvyklého xxxxxxxx, od xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx spotřebitelská xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s obchodníkem, xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx. Stejná ochrana xx měla xxx xxxxxxxx, jestliže obchodník, xxxxx neprovozuje xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo profesionální xxxxxxx x&xxxx;xxxx, v níž xx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxx zemí včetně xxxx země x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. xxxxxx v oblasti xxxxxxxx a činnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2004/39/XX, x&xxxx;xxxxxxx o prodeji xxxxxx v subjektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ať xxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 1985 o koordinaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXXX) (9), či nikoli, xxx xxxxxxxxx článek 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx úpis x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx emitent xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vázáni, s výjimkou xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jedné takové xxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nájmy xxxxxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/47/ES xx dne 26.&xxxx;xxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (10).

(28)

Xx důležité zajistit, xxx xx na xxxxx a povinnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx obecná kolizní xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xx to xxxxx xxxx k uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx z emitovaných nástrojů, xxx by změnilo xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakožto zastupitelné. Xxxxxxx, kdykoli jsou xxxxxx nástroje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx mezi emitentem xxxx předkladatelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxx země, xxx xx xxxxxxxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 písm. h), xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxx, xxx má spotřebitel xxxxxxx bydliště, xxxxxx xxxxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smluv uzavřených x&xxxx;xxxxx těchto systémů xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

(29)

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenných papírů, x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měly zahrnovat xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxx, práv v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx-xxxxxxxxxxxx), xxxx xx odstoupení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx záležitostí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 10, 11, 12 x&xxxx;13, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx spotřebiteli xxxxxx, xx řídí xxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx 2004/39/XX.

(31)

Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx označených jako xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx x)&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/26/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v systémech xxxxxxxxxx obchodů s cennými xxxxxx (11).

(32)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx smluv xx měla specifická xxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Článek 6 xx xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(33)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nekryje xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jedno xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve třetí xxxx, měla xx xx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxx nařízení vztahovat xxxxx xx xxxxxx xxxx rizika xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxx xx nemělo xxx dotčeno použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xx které xx xxxxxxxxx vyslán v souladu xx xxxxxxxx 96/71/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx služeb (12).

(35)

Zaměstnanci xx neměli být xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž se xxxxx xxxxxxx odchýlit xxxx xx xxxxx xx lze xxxxxxxx xxxxx v jejich prospěch.

(36)

Pokud xxx o individuální pracovní xxxxxxx, mělo xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx v jiné xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úkolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ujmout xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx.

(37)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pojem „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx třeba xxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxxx, od xxxxx xx nelze xxxxxxx xxxxxxxx“ , a je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(38)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pohledávky xx výraz „xxxxx“ xxx xxxxxxxx, xx xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx postoupení xxxx xxxxxxxxxxxx a postupníkem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx „xxxxx“ by xxxxxxx xxxxx xxx chápán xxxx xxxxxxxx vztah, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx postoupením.

(39)

Z důvodu xxxxxx jistoty xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx osob. Narozdíl xx xx.&xxxx;60 xxxx.&xxxx;1xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;44/2001, který xxxxxx tři xxxxxxxx, xx musí xxxxxxx xxxxx omezit na xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xx bylo xxx xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx normy xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx normy xxx xxxxxxx závazkové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx nařízením xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx k řádnému fungování xxxxxxxxx trhu, pokud xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx s právem xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Uplatňování xxxxxxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx jej xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/31/XX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx aspektech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx elektronického xxxxxxx, xx xxxxxxxx trhu (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) (13).

(41)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy znamená, xx xx tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xx xxx přijetí xxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by Xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx návrh xxxxxxxx xx xxxxxxx a podmínek, xxxxx xxxxx by xxxxxxx státy byly xxxxxxxxx v jednotlivých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastním xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodném xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy.

(43)

Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, a proto xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(44)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxxxx o postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx přání účastnit xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(45)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx připojeného ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a aniž xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné.

(46)

V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 Protokolu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx není závazné xxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX PŮSOBNOSTI

Článek 1

Xxxxx působnost

1.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx smluvní xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxx právních řádů.

Xxxxxxxxxx xx zejména na xxxx xxxxxx, celní xx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:

a)

otázky xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx x xxxxxx a právním xxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 13;

b)

xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxx a ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodným xxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx z majetkových xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx považovaných rozhodným xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx a dědění;

x)

závazkové xxxxxx vyplývající xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx a jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

e)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružení x xxxxxx právnických osob, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, vnitřního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxx x xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxx zda xxxx xxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxx obchodní xxxxxxxxxx, sdružení nebo xxxxxxxxxx xxxxx zavazovat xxxx xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednání,

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z činnosti xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/83/XX xx dne 5. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (14), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx, xxxxx xxxxx k podniku xx xxxxxxx podniků xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx obchodů, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18.

4.   X xxxxx nařízení se „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xx xxxxx se xxxxxxxx toto nařízení. X xx. 3 xxxx. 4 x xxxxxx 7 xx však xxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Právo xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx použije xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, či nikoliv.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX

Článek 3

Xxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx strany xxxxx. Xxxxx xxxx xxx vyjádřena výslovně xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. Strany xx mohou zvolit xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx pro její xxxx.

2.   Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx dohodnout, xx xx xxxxxxx bude xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx kterým xx xxxxx řídila x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx změna rozhodného xxxxx provedená xx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 11 x xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv třetích xxxx.

3.   X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx prvky xxx xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxx nacházejí x xxxx xxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.   V případě, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx významné se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dotčeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, případně x xxxxxx, x xxxx xx provedeno x xxxxxxxx státě sídla xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx smluvně xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx a platnost xxxxxxxx xxxxx s volbou rozhodného xxxxx xx určuje x xxxxxxx x xxxxxx 10, 11 x 13.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx volby xxxxx

1.   V míře, xx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 3, a aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 5 xx 8, je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, v níž xx xxxxxxxxxxx obvyklé xxxxxxxx;

b)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx má poskytovatel xxxxxx obvyklé bydliště;

x)

smlouva, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx řídí právem xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

d)

xxx xxxxxx xx xxxxxxx x) xx nájem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejvýše xxxxx xx sobě jdoucích xxxxxx xxxx právem xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pokud xx xxx obvyklé xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx země, x xxx xx xxxxx, xxx xx franšíza xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

smlouva x xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxx, v níž xx distributor xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxx zboží x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx takové místo xxx xxxxx;

h)

xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx sdružuje nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx početných xxxxx třetích osob xx xxxxxx xx xxxxxxx finančních nástrojů, xxx xx vymezeno x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 17 xxxxxxxx 2004/39/ES, x xxxxxxx s pevně stanovenými xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx jednotným xxxxxx, xx xxxx tímto xxxxxx.

2.   Xxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavec 1 xxxx pokud xx se xx xxxxx xxxxxxx vztahovalo xxxx xxx xxxxx x xxxxxx x) xx x) xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, v níž xx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro smlouvu, xxx xxxxxxx bydliště.

3.   Vyplývá-li xx xxxxx okolností xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx zemí, xxx xx země xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 nebo 2, použije se xxxxx této xxxx xxxx.

4.   Xxxx-xx možné xxxxx xxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxx xx smlouva xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx o přepravě

1.   X xxxx, xx xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxx smlouvu x xxxxxxxx xxxxx zvoleno xxxxx článku 3, xx xxxxxx rozhodným pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx obvyklého bydliště xxxxxxxx xx předpokladu, xx xx místo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo obvyklé xxxxx bydliště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx které se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nachází xxxxx xxxxxxxx.

2.   V míře, xx xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících xxxxxxx xxxxxxxxx stranami podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odjezdu xxxx xxxxx určení. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx právo xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 xxxxx xxxxx xxxx, ve xxxxx:

x)

xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x)

má xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo

x)

xx dopravce xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo

d)

se nachází xxxxx xxxxxxx nebo

x)

se xxxxxxx xxxxx určení.

3.   Vyplývá-li xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxx xxxxx, zjevně xxxxx xxxxxxx x xxxxx zemí, xxx xx xxxx xxxxxxx v odstavcích 1 nebo 2, xxxxxxx xx xxxxx této jiné xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Aniž xxxx xxxxxxx články 5 x 7, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“), x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx výkonu xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx činnosti (dále xxx „xxxxxxxxx“), se xxxx xxxxxx země, x xxx xx spotřebitel xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx profesionální xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost x xxxx, xxx má xxxxxxxxxxx své obvyklé xxxxxxxx, xxxx

x)

xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tuto zemi xxxx na několik xxxx včetně xxxx xxxx zaměřuje

x xxxxxxx spadá xx rozsahu xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 xx xxxxx strany xxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1. V důsledku xxxx xxxxx však xxxxx xxx spotřebitel xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nichž xx xxxxx smluvně xxxxxxxx, a jež by xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v odst. 1 xxxx. x) xxxx x), xxxx xx xxxxx rozhodné xxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 a 4.

4.   Odstavce 1 x 2 xx nepoužijí pro xxxx smlouvy:

x)

smlouvy o poskytování xxxxxx, mají-li xxx xxxxxx spotřebiteli poskytnuty xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

přepravní xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služeb xxx cesty xx xxxxxx směrnice Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx (15);

x)

smlouvu, xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxx nemovitosti x xxxxx xx odlišná xx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 94/47/XX;

d)

xxxxx a povinnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx, a práva x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, veřejné xxxxxxx xx nabídky převzetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby;

e)

xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxx xxxxxx nachází x xxxxxxxx státě, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx nacházející se xx území xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx o zajištění.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx kryjící xxxxx xxxxxx podle definice xxxxxxx x xx. 5 písm. d) první xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1973 o koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx přístupu k činnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a jejího xxxxxx (16) se bude xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx strany x xxxxxxx s článkem 3 tohoto xxxxxxxx.

X xxxx, xx xxxxx xxxxxx právo rozhodné xxxxxxx stranami, xx xxxxxxxx xxxxxxx řídí xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vyplývá-li xx xxxxx okolností xxxxxxx, xx smlouva xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx jiné země.

3.   V případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx v okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx země, x xxx xx pojistník xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

c)

v případě xxxxxxxxx pojištění právo xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx, a to v jiném, xxx je xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxx nachází, xxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxx pojistníka xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podnikatelskou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouva xxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxx se v různých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a), b) nebo x) xxxxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxx, ve xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranami xxxxx xxxxxx odstavce, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, v němž xx riziko xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx u pojistné xxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx platnými v členském xxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který ukládá xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx právem xxxxx xxxxx ukládajícího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx pojistná xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxx xxxxx odstavce 3 třetího xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, x xxxxx xxxxxxx kryje rizika xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxx jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxx, v níž se xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx čl. 2 písm. d) druhé xxxxxxxx Xxxx 88/357/EHS xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx (17) x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx země, v níž xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx zemí závazku xx smyslu xx. 1 xxxx. 1 písm. g) směrnice 2002/83/XX.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx pracovní smlouvy

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s článkem 3. Xxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, od xxxxx se nelze xxxxxxx odchýlit podle xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx volby xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.

2.   V míře, xx xxxxx nebylo xxxxx rozhodné pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx řídí právem xxxx, v níž, xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx svoji xxxxx. Xx změnu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx práce xx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxx práci v jiné xxxx.

3.   Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx základě odstavce 2 xxxxx, řídí se xxxxxxx xxxxxx země, x xxx se nachází xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, než xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xxxx 3, použije xx právo xxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx ustanovení

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxx xxx ochraně xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx, společenského x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xx míry, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xx smlouvu podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxx xxxxxx imperativní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx splněny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx protiprávním. Při xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx a účel, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx vyplynout.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx stran a materiální xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx a platnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxx platné.

2.   Xxxxxxx-xx xxxx x xxxxxxxxx, že xx xxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, že neprojevila xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx země, v níž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx platnost

1.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobami, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx zmocněnci xx xxxxxxxxx v okamžiku uzavření xxxxxxx v téže xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx náležitosti xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx jejichž xxxxxxxx xx nacházejí x xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zástupce v okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, v níž měla x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Jednostranný právní xxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx formální náležitosti xxxxx xxxxx, xxxxx xx na smlouvu xxxxxxx nebo xxxxx xx xx na xx použilo podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx země, x xxx xxx tento úkon xxxxxx, nebo xxxxx xxxx, x xxx xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx, xxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Odstavce 1, 2 x 3 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx 6. Xxxxx těchto xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nemovitosti, vztahují xxxxxxxx požadavky xxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx nachází, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu na xxxx, x xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx je jinak xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x

x)

xx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zejména:

x)

xxxxxx;

b)

plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxx práv x xxxxxxxx uplynutí doby;

e)

důsledky xxxxxxxxxxx smlouvy.

2.   Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v případě vadného xxxxxx, xxxx xx x xxxxx právo xxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxxx

Xx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx způsobilá xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx na xxxx nezpůsobilost vyplývající x xxxxx xxxx země xxxxx tehdy, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx nezpůsobilosti x xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxx x xx nevěděla x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx postupitelem x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx („xxxxxxx“), xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx postupitelem x xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a dlužníkem, xxxxxxxx, za kterých xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužníkovi, x xxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné způsoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx subrogace

Xx-xx xxxxxx xxxxx („věřitel“) xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxx xxxxx („xxxxxxxxxx“), a třetí xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx věřitele nebo xx základě xxxx xxxxxxxxxx věřitele uspokojila, xxxxxx právo, xxxxxx xx xxxx povinnost xxxx třetí osoby, xxx x x xxxxx xxxxxxx xx třetí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx věřitel xxxx xxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xx uspokojení xxxx xxxxxxxxxx, a jeden z dlužníků xxx xxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx tohoto dlužníka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plnění xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx věřiteli. Xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx závazkové xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx

Xxxxx xx strany xx xxxxx xx xxxxxxxxx nedohodly, řídí xx započtení právem xxxxxxxxx pro pohledávku, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx břemeno

1.   Právo xxxxxxxx xxx xxxxxxx závazkové xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, v jakém pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx nebo jiný xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práva země, x xxx xx xxxx xxxxx, xxxx některého x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxx xxxxxxx xx právní xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxx důkaz xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xx obvyklé xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx považuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxx správy.

Za xxxxxxx bydliště xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, xx xxxxxxxx její hlavní xxxxx podnikání.

2.   Xx-xx smlouva xxxxxxxx prostřednictvím pobočky, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxx poskytnuto xxxxxxx pobočkou, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxxxxx a dalšího xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platných v této xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxx některého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx odmítnuto pouze x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx s více xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xx-xx některý xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx právní xxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy, xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zemi.

2.   Členský xxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx jednotky vlastní xxxxxx xxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx řády xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství

X xxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxxxx oblastech xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx x Xxxxxx xxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx jedná x xxxxx xxxxxxxxx států, která xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 299 Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx na toto xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx ke stávajícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx ke xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx xxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 17. xxxxxx 2009 xxxxxx xxxxx uvedených x xx. 25 xxxx. 1. Xx tomto xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx měsíců po xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;

x)

x xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx

1.   Xxxxxx do 17. xxxxxx 2013 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx. Tato zpráva xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx o právu xxxxxxxxx xxx pojistné xxxxxxx x xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx 17. xxxxxx 2010 xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Evropskému xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx xxxxxx k otázce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxx stranám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx a hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxx xxxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx 17. xxxxxxxx 2009.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 17. xxxxxxxx 2009, x xxxxxxxx xxxxxx 26, xxxx xx použije od 17. xxxxxx 2009.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 2008.

Xx Evropský xxxxxxxxx

předseda

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXX


(1)  Úř. věst. X&xxxx;318, 23.12.2006, x.&xxxx;56.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2007 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2008.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;12, 15.1.2001, x.&xxxx;1.

(4)  Úř. věst. X&xxxx;53, 3.3.2005, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1791/2006 (Úř. věst. X&xxxx;12, 16.1.2001, s. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;199, 31.7.2007, x.&xxxx;40.

(7)  Úř. věst. X&xxxx;334, 30.12.2005, x.&xxxx;1.

(8)  Úř. věst. L 145, 30.4.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/10/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;375, 31.12.1985, x.&xxxx;3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/18/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 375, 31.12.1985, x.&xxxx;3).

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;280, 29.10.1994, x.&xxxx;83.

(11)  Úř. věst. X&xxxx;166, 11.6.1998, x.&xxxx;45.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 18, 21.1.1997, x.&xxxx;1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;178, 17.7.2000, x.&xxxx;1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;345, 19.12.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/19/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;345, 19.12.2002, x.&xxxx;1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.

(16)  Úř. věst. L 228, 16.8.1973, x.&xxxx;3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/68/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;228, 16.8.1973, x.&xxxx;3).

(17)  Úř. věst. L 172, 4.7.1988, x.&xxxx;1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2005/14/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 172, 4.7.1988, x.&xxxx;1).