XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;593/2008
xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2008
o právu xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Řím X)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;61 písm. c) a čl. 67 odst. 5 xxxxxx odrážku této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx cíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v občanských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx nezbytné pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XX mají xxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platných x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xx xxxx zasedání x&xxxx;Xxxxxxx ve dnech 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxx 1999 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 přijala Xxxx společný xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx obsahující xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx (3). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx kolizních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. |
(5) |
Haagský xxxxxxx (4), xxxxxxx Xxxxxxxxx radou xxx 5. listopadu 2004, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx kolizních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smluvních xxxxxxxxxxx xxxxxx („Xxx X“). |
(6) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx kolizní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stejný xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxx a ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;44/2001 xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (5) („Xxxxxx X“) x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 864/2007 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx nesmluvní xxxxxxxxx xxxxxx (Xxx XX) (6). |
(8) |
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxx manželi, xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx linii. Odkaz x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx srovnatelnými x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx vztahy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, šeků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxx konosamenty v rozsahu, x&xxxx;xxxxx závazky z těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xx xxxxxxxxx vztahy xxxxxxxxxxx z předsmluvního jednání xx vztahuje článek 12 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;864/2007. Xx takové závazkové xxxxxx xx xx xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx svobodné xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx kolizních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx smluvních xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx stran x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx více xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx zohledněno při xxxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx, xxx xx xxxxx smluv začlenily xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, může xxxxxx nástroj xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoleno xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatní prvky xxxxxxxx pro xxxxxxx xx nacházejí v jiné xxxx, než je xx, xxxxx xxxxx xxxx zvoleno, xxxxxx xx být xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxx země, xx kterých se xxxxx smluvně xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx závazkové xxxxxx (7) (Xxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxx 1980 není xxxxxxxxx xxxxx zásadní změna, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx souladu s článkem 14 xxxxxxxx (XX) č. 864/2007. |
(16) |
Pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xx právní jistota x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kolizní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předvídatelnosti. Xxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx volného xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx, které má x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(17) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx zboží“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx použití xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;44/2001, xxxxx xx xx prodej zboží x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx franšízová smlouva x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx svou xxxxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(18) |
Xx xx týká xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx systémy, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx probíhají xxxxxxx, xxxx jsou regulované xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/39/XX ze xxx 21. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8), xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(19) |
Xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx určeno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným xxx xxxxxxxx smluvní xxx. Xxxxx-xx smlouvu xxxxxxx pod xxxxx xx xxxxxxxxxx smluvních xxxx xxxx xxxxx xxxx prvky xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního xxxx, xxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má poskytnout xxxxxx charakteristické xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx pod více xxx jeden xxxxxxxx xxxxxxx typ, mělo xx xxx určeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx její xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxx xx smlouva xxxxxx xxxx vazbu k jiné xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 nebo 2, xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx, xx xx má xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxx. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nelze určit xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx smlouvu xxx xxxxxxx pod xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ani xxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx smlouvu, xxx xxxxxxx bydliště, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx je xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx jiné, xxx xx xxxxxxx smlouva xxxxx xxxx vztah x&xxxx;xxxx smlouvě xxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xx xx týká xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, není x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;4 odst. 4 xxxxx xxxx Římské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxx účelem xx xxxxxxxx xxxxx, měly xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zboží. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se „odesílatelem“ xxxxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxxxx s přepravcem xxxxxxx o dopravě, x&xxxx;„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx se xxxxxx přepravit xxxxx, xx již xxxxxxxx xxxx vykoná, xx xxxxxx. |
(23) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx normami, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zájmům xxx xxxxxx normy. |
(24) |
Obzvláště x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx sporů, jež xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodej xx dálku. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;44/2001 xxxxxxxx xx jednu xxxxxx, aby xxx xxxxxx odkaz xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a na xxxxxx stranu, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v nařízení (XX) č. 44/2001 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, přičemž je xxxxx brát v úvahu, xx společné prohlášení Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;44/2001 xxxxxxx, xx „pro xxxxxxx čl. 15 odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo na xxxx xxxxx, mezi xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx stát, je xxxxxx třeba, xxx xxxxxxx předtím byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx“. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx použil xxxxxx&xxxx;15, xx rovněž xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx smluv xx xxxxx a aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxx xxxx xxxxxxx měna xx internetových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx faktorem.“ |
(25) |
Spotřebitelé xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, od xxxxxxx xx nelze xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx provozuje xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo profesionální xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx bydliště, nějakým xxxxxxxx zaměřuje svou xxxxxxx xx xxxx xxxx nebo xx xxxxxxx xxxx včetně xxxx xxxx a smlouva xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx činnosti. |
(26) |
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx se xx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxx. služby v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx A a B přílohy I směrnice 2004/39/XX, a smlouvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v subjektech kolektivního xxxxxxxxxxx, ať již xx xx ně xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 85/611/XXX xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 1985 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX) (9), xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx-xx xx xxxx na xxxxxxxx emise nebo xxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xx úpis x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx nabídky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(27) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx normy xxx spotřebitelské xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx různé xxxxxxx. Xxxxx jedné xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx týkat xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nemovitosti, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 94/47/XX xx dne 26. října 1994 o ochraně nabyvatelů xx xxxxxx k některým xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx k dočasnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx (10). |
(28) |
Xx důležité xxxxxxxx, xxx xx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xx to xxxxx xxxx k uplatňování rozdílných xxxxxxxx xxxx na xxxxx z emitovaných nástrojů, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, kdykoli xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nabízeny, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx předkladatelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx země, xxx xx xxxxxxxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx jednotnost xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx být xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x), xxxxxxx xx xxxx xxx zajištěno, že xxxxxx řád xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bydliště, xxxxxx xxxxxxxxx s pravidly použitelnými x&xxxx;xxxxxxx xxxxx uzavřených x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(29) |
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx práva x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nabídky xxxx xxxxxxx převzetí xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx-xxxxxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx záležitostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 10, 11, 12 x&xxxx;13, xxxx xx bylo xxxxxxxxx, že všechny xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx, kterými jsou xxxxxxx xx předkladatel xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx právem. |
(30) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ a „převoditelnými xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx 2004/39/XX. |
(31) |
Xxx v tomto xxxxxxxx by nemělo xxxxxxxx fungování formálních xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx x)&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/26/XX xx xxx 19. května 1998 o neodvolatelnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cennými xxxxxx (11). |
(32) |
Xxxxx xxxxxxxx povaze xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx. Článek 6 by xx xxxx xxxxx xxxxxx v kontextu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(33) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jedno se xxxxxxx v členském xxxxx x&xxxx;xxxxxxx jedno xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx rizika xxxxxxxxxxx xx v příslušném xxxxxxxx xxxxx nebo členských xxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxx xx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx v souladu xx směrnicí 96/71/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 1996 o vysílání pracovníků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (12). |
(35) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx v jejich prospěch. |
(36) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxx by xx na práci xxxxxxxxx v jiné xxxx xxxxxxxx jako na xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opět xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx dočasně xxxxxxxxx xxxx práci x&xxxx;xxxx xxxx. |
(37) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx třeba xxxxxxx xx výrazu „xxxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ , x&xxxx;xx xxxxx jej xxxxxxx xxxxx. |
(38) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx s postoupením pohledávky xx xxxxx „xxxxx“ xxx xxxxxxxx, že xx čl. 14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postupitelem a postupníkem x&xxxx;xxxxxxxx řádech, xx xxxxxxx úprava xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx práva. Xxxxx „xxxxx“ xx nicméně xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Zejména xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pohledávky. Xxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxxx omezen na xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. |
(39) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx jasně xxxxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Narozdíl xx čl. 60 xxxx.&xxxx;1xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;44/2001, xxxxx xxxxxx xxx kritéria, xx xxxx kolizní xxxxx omezit xx xxxxxx kritérium; jinak xx xxxx pro xxxxxxx strany nemožné, xxx mohly xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx situaci. |
(40) |
Je xxxxx xxxxxxxx stavu, kdy xxxx kolizní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxx nemělo xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx k řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle pravidel xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/31/XX ze xxx 8. června 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx aspektech xxxxxx informační společnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obchodu) (13). |
(41) |
Dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijatých xxxxxxxxx státy znamená, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx přístupnost platných xxxxxxxx by Xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy. |
(42) |
Komise xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx postupů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odvětvových xxxxxxx a obsahující xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodném pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx. |
(44) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(45) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 a 2 Protokolu x&xxxx;xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;xxxx xx xxxxxx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
(46) |
V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Věcná xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle občanského x xxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Nevztahuje xx xxxxxxx na xxxx xxxxxx, celní xx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, způsobilosti xxxxxxx xxxxx x xxxxxx a právním xxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 13; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahy xx xxxxxxxxxxxxx účinky, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx manželi nebo xxxx osobami xx xxxxxxxx považovaných xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx srovnatelným x xxxxxxxxxxx, x xx závětí x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx a jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů v rozsahu, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z jejich xxxxxxxxxxxxxxx; |
e) |
xxxxxxxx xxxxxxx a dohody o volbě xxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx například xxxxxx, zápisem xxxx xxxxx, způsobilosti k právům x xxxxxxx xxxxxx, vnitřního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx právnických xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vedoucích xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx jejíž xxxx xxxxx, že xxxxx, xxxx zda xxxx xxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zavazovat xxxx třetí osobě; |
h) |
xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx trustu, správci xxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami; |
i) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx z předsmluvního xxxxxxx, |
j) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2002/83/XX ze xxx 5. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (14), xxxxxxx předmětem xx poskytovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činným, xxxxx xxxxx k podniku xx skupině xxxxxxx xxxx k obchodu xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s prací xxxx xxxxxxxxx úrazem. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18.
4. X xxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xx které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. X xx. 3 xxxx. 4 x xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx použitelnost
Právo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použije xxx xxxxxx na xx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, či nikoliv.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXX
Článek 3
Xxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxx právem, xxxxx si strany xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výslovně xxxx jasně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx případu. Xxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxx rozhodné xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro její xxxx.
2. Xxxxxx se mohou xxxxxxx dohodnout, xx xx xxxxxxx bude xxxxx jiným xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx volby xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx prvky xxx xxxxxxx významné xx x xxxxxxxx volby xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x xxxx, xxxxx právo xxxx zvoleno, xxxx xxxxxx práva, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxx odchýlit.
4. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx státech, není xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stranami, xxx xx právo xxxxxxxxx xxxxx, dotčeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, případně x xxxxxx, x xxxx xx provedeno x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10, 11 x 13.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
1. V míře, xx xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodné pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, a aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 5 xx 8, je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx smlouvy určeno xxxxx:
x) |
xxxxxxx x xxxxx zboží xx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx obvyklé xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx poskytovatel xxxxxx xxxxxxx bydliště; |
x) |
smlouva, xxxxxx předmětem je xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxx xx písmeno x) xx xxxxx nemovitosti xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxx řídí právem xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pokud xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx právem xxxx, x xxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, obvyklé xxxxxxxx; |
f) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx země, x xxx xx xxxxxx koná, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mnohostranného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sdružování xxxxxxxxx xxxxx třetích xxxx xx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vymezeno x xx. 4 odst. 1 bodu 17 směrnice 2004/39/XX, x xxxxxxx x xxxxx stanovenými xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx právem, xx xxxx xxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx xx xx xxxxxxx nevztahuje odstavec 1 nebo xxxxx xx xx xx xxxxx smlouvy vztahovalo xxxx než xxxxx x xxxxxx x) xx x) xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxx, která xx xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx smlouvu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xx xxxxx okolností xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx je xxxx xxxxxxx v odstavcích 1 xxxx 2, xxxxxxx se xxxxx této xxxx xxxx.
4. Xxxx-xx možné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, řídí xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, s níž je xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx o přepravě
1. V míře, ve xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, je xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx místo xxxxxxxx xxxx místo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx bydliště odesílatele xxxxxxxxx rovněž x xxxx xxxx. Xxxxxx-xx tyto xxxxxxxxx splněny, xxxxxxx xx právo xxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. V míře, ve xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxx smlouvu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvoleno xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx pododstavce, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bydliště xxxxxxxxxxx za předpokladu, xx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxx smlouvu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 pouze xxxxx xxxx, ve xxxxx:
x) |
xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
x) |
má xxxxxxxx své obvyklé xxxxxxxx xxxx |
x) |
xx xxxxxxxx xxxxx xxx ústřední xxxxxx xxxx |
x) |
xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx |
x) |
xx xxxxxxx místo xxxxxx. |
3. Vyplývá-li xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, nedošlo-li k volbě xxxxx, xxxxxx úžeji xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 nebo 2, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxxx smlouvy
1. Xxxx xxxx xxxxxxx články 5 x 7, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxx profesionální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“), x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx výkonu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“), xx xxxx xxxxxx země, x xxx xx spotřebitel xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
a) |
obchodník xxxxxxxxx svou profesionální xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx |
b) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx včetně xxxx xxxx zaměřuje |
x xxxxxxx spadá xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx ohledu na xxxxxxxx 1 si xxxxx strany zvolit x xxxxxxx s článkem 3 xxxxx xxxxxxxx xxx smlouvu, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx xxxx xxxxx však nesmí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx, od xxxxx xx nelze xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx by xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstavce 1 jinak xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx b), xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4.
4. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx:
a) |
smlouvy o poskytování xxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v zemi xxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
přepravní xxxxxxx, xxxxx xx odlišná xx xxxxxxx xxxxxxxx xx souborných xxxxxx xxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1990 o souborných xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx (15); |
x) |
xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx věcné xxxxx k nemovitosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx k užívání xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 94/47/XX; |
x) |
práva x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx, a práva a povinnosti, xxxxx představují xxxxxxxx, xxxxx se řídí xxxxx, veřejné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxx x xxxxxxxxx podílů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx smlouvy
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxx xx xx, zda se xxxxx xxxxxx nachází x xxxxxxxx xxxxx, a na xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx kryjí xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx území xxxxxxxxx xxxxx. Nevztahuje xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 písm. d) první xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 o koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (16) se bude xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodné xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, kde xx pojistitel své xxxxxxx xxxxxxxx. Vyplývá-li xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx s jinou xxxx, xxxxxxx se právo xxxx xxxx xxxx.
3. V případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, mohou x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
b) |
xxxxx země, x xxx má pojistník xxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
v případě xxxxxxxxx pojištění xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx pojistník xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rizika omezená xx xxxxxxxx, k nimž xxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx, a to v jiném, xxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, právo xxxxxx xxxxx; |
x) |
x xxxxxxx pojistníka xx smlouvou spadající xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx provozuje xxxxxxxxxxxxx xxxx podnikatelskou činnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouva xxxxx xxx xx xxxx rizik vztahujících xx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxxxxx z těchto členských xxxxx xxxx xxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x), x) xxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx větší xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx práva pro xxxxxxxx smlouvy, mohou xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx využít.
X xxxx, ve xxxxx nebylo právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx řídit právem xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxx nachází x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx.
4. Na xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není v souladu xx zvláštními ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který tuto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx riziko, x xxxxxxx s právem členského xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx rozhodným xxxxxx xxxxx xxxxx ukládajícího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx odstavců 2 x 3 xxxx členský stát xxxxxxxx, xx pojistná xxxxxxx se bude xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít pojištění. |
5. Xxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx z několika smluv, x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
6. Pro účely xxxxxx xxxxxx xx xxxx, v níž xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx. 2 písm. d) druhé xxxxxxxx Xxxx 88/357/EHS xx xxx 22. června 1988 o koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx (17) x x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx, v níž xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 1 písm. g) směrnice 2002/83/XX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx pracovní smlouvy
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouva xx xxxx xxxxxx zvoleným xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3. Xxxx volba xxxx xxxxx zaměstnance zbavit xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se nelze xxxxxxx odchýlit xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odstavců 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
2. V míře, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranami, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx, xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx.
3. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstavce 2 xxxxx, xxxx xx xxxxxxx právem xxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx z celkových okolností, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx xxxx uvedená x xxxxxxxxxx 2 xxxx 3, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx země.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pro xxxx při xxxxxxx xxxx veřejných zájmů, xxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, že xx vyžaduje xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx spadá xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx, bez ohledu xx právo, xxxxx xx se jinak xx smlouvu podle xxxxxx nařízení xxxxxxx.
2. Tímto xxxxxxxxx není v žádném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx soudu.
3. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země, x xxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx taková ustanovení xxxxxxx, xx třeba xxxx v úvahu xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx některého xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx práva, xxxxx xx se xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxx x xxxxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, může xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, odvolat xx xxxxx xxxx, v níž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx uzavřená xxxx xxxxxxx, xxxxx xx nacházejí, xxxx xxxxxxx zmocněnci xx xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx v téže xxxx, xx formálně xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx tohoto nařízení xxxx xxxx formální xxxxxxxxxxx práva xxxx, x xxx xxxx uzavřena.
2. Smlouva xxxxxxxx mezi osobami, xxxxx se xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nacházejí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v různých xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, splňuje-li formální xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxx smlouvy, nebo xxxxx xxxxx ze xxxx, x xxx měla x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx bydliště.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx již xxxxxxxx xxxx zamýšlené smlouvy, xx xxxxxxxx platný, xxxxxxx-xx formální xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xx na xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx, x xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx, v níž xxxxx, xxxxx xxx provedla, xxxx x xx době xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Odstavce 1, 2 x 3 tohoto xxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx 6. Xxxxx těchto xxxxx xx řídí xxxxxx xxxx, kde má xxxxxxxxxxx xxxxxxx bydliště.
5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx věcné xxxxx k nemovitosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx použijí xxx xxxxxx xx xxxx, x xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a bez xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x |
x) |
xx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxx rozhodného xxx smlouvu
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx smlouvu se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxx; |
b) |
plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx; |
c) |
důsledky xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxx stanovení škody, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem; |
x) |
různé způsoby xxxxxx závazku, včetně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxx xxx x xxxxxx plnění x xxxxxxxx, xxx musí xxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxx, bere xx x xxxxx xxxxx xxxx, x xxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx v téže xxxx, se xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxx způsobilá xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx nezpůsobilost xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx nezpůsobilosti x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx o ní nevěděla x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx pohledávky a smluvní xxxxxxxxx
1. Xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx postoupení xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx („dlužník“), xx xxxx podle xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a postupníkem.
2. Xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, určuje xxxxxxxxxxxxxx pohledávky, vztah xxxx postupníkem x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči dlužníkovi, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx postoupení x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx při zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávek xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxx xxxxx („věřitel“) smluvní xxxxxxxxxx vůči xxxx xxxxx („xxxxxxxxxx“), x xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx věřitele xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx a v jakém xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx tohoto dlužníka xxxx věřiteli. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx věřiteli x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx právo, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxx xx právu na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, řídí xx započtení xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx závazkové xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx pro xxxxxxx závazkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx prokázán xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxx xxxxx práva xxxx, x xxx xx xxxx xxxxx, nebo některého x xxxxxxxx řádů xxxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxx kterého xx právní xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx soud xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxx bydliště
1. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx obvyklé xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx správy.
Xx xxxxxxx bydliště xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx podnikání.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobočky, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx za obvyklé xxxxx místo, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx provozovna.
3. Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bydliště xx xxxxxxxxxxx časovým xxxxxxxxx doba xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx práva země xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx jejích xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxxx místa xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx x xxxx právními xxxxxxx
1. Xx-xx některý xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx každá xx vlastní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, považuje xx xxx účely xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx různé xxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxxx xxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxx nařízení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx tímto nařízením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx zvláštních oblastech xxxxxxx xxxxxxx normy xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx x Xxxxxx xxxxxx
1. Toto xxxxxxxx v členských státech xxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvu xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx o území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxx x xx která xx xxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxx 299 Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. V rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, se jakýkoli xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx xx stávajícím xxxxxxxxxxxx úmluvám
1. Tímto nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výlučně xxxx dvěma a více xxxxxxxxx xxxxx v rozsahu, xx kterém se xxxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xx 17. xxxxxx 2009 seznam xxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx. 1. Xx xxxxx xxx oznámí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1:
x) |
xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1; |
x) |
x xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1. |
Xxxxxx 27
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xx 17. xxxxxx 2013 předloží Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx zprávě xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Tato zpráva xxxx xxxxxxxxx:
x) |
studii o právu xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxx xx 17. června 2010 xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě a Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx k otázce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stranám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx změnu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx 17. xxxxxxxx 2009.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 17. xxxxxxxx 2009, x xxxxxxxx článku 26, xxxx xx xxxxxxx xx 17. xxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;318, 23.12.2006, x.&xxxx;56.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 29. listopadu 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 5.&xxxx;xxxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 12, 15.1.2001, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 3.3.2005, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;12, 16.1.2001, s. 1).
(6) Úř. věst. L 199, 31.7.2007, x.&xxxx;40.
(7) Úř. věst. C 334, 30.12.2005, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2008/10/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;375, 31.12.1985, x.&xxxx;3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/18/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 375, 31.12.1985, x.&xxxx;3).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;280, 29.10.1994, x.&xxxx;83.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 166, 11.6.1998, x.&xxxx;45.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 18, 21.1.1997, x.&xxxx;1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;178, 17.7.2000, x.&xxxx;1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;345, 19.12.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/19/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;345, 19.12.2002, x.&xxxx;1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.
(16) Úř. věst. L 228, 16.8.1973, x.&xxxx;3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/68/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;228, 16.8.1973, x.&xxxx;3).
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 172, 4.7.1988, x.&xxxx;1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/14/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 172, 4.7.1988, x.&xxxx;1).