Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 25.04.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1991.


Sdělení o Úmluvě OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží
160/91 Sb.
ČÁST I. Předmět úpravy a obecná ustanovení
ČÁST III. Koupě zboží
KAPITOLA I. Obecná ustanovení Čl.25 Čl.26 Čl.27 Čl.28 Čl.29
KAPITOLA II. Povinnosti prodávajícího Čl.30
ODDÍL I. Dodání zboží a předání dokladů Čl.31 Čl.32 Čl.33 Čl.34
ODDÍL II. Zboží bez vad a nároky třetích osob Čl.35 Čl.36 Čl.37 Čl.38 Čl.39 Čl.40 Čl.41 Čl.42 Čl.43 Čl.44
ODDÍL III. Práva kupujícího při porušení smlouvy prodávajícím Čl.45 Čl.46 Čl.47 Čl.48 Čl.49 Čl.50 Čl.51 Čl.52
KAPITOLA III. Povinnosti kupujícího Čl.53
ODDÍL I. Placení kupní ceny Čl.54 Čl.55 Čl.56 Čl.57 Čl.58 Čl.59
ODDÍL II. Převzetí dodávky Čl.60
ODDÍL III. Práva prodávajícího při porušení smlouvy kupujícím Čl.61 Čl.62 Čl.63 Čl.64 Čl.65
KAPITOLA IV. Přechod nebezpečí Čl.66 Čl.67 Čl.68 Čl.69 Čl.70
KAPITOLA V. Společná ustanovení o povinnostech prodávajícího a kupujícího
ODDÍL I. Ohrožení plnění smlouvy a smlouvy s dílčím plněním Čl.71 Čl.72 Čl.73
ODDÍL II. Náhrada škody Čl.74 Čl.75 Čl.76 Čl.77
ODDÍL III. Úroky Čl.78
ODDÍL IV. Vyloučení odpovědnosti Čl.79 Čl.80
ODDÍL V. Účinky odstoupení od smlouvy Čl.81 Čl.82 Čl.83 Čl.84
ODDÍL VI. Zachování zboží Čl.85 Čl.86 Čl.87 Čl.88
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 11. dubna 1980 xxxx ve Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x New Xxxxx dne 1. xxxx 1981.
X Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky xx xxxxxxxxxxx x výhradou, xx Česká a Xxxxxxxxx Federativní Republika xxxxxx vázána xxxxxxxxxxx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx. b). Xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 5. xxxxxx 1990.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 99 xxxx. 1 xxxx 1. ledna 1988. Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu xx xxxx článkem 99 xxxx. 2 xxxx 1. dubna 1991.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
ÚMLUVA
XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zboží
Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zvláštním xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění XXX x nastolení nového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxx,
xxxxxx xxxxxx, xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x různým xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX I
XXXXXXX XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
KAPITOLA X
PŘEDMĚT XXXXXX
Xxxxxx 1
(1) Xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxxx x koupi xxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxx mají místa xxxxxxxxx x různých xxxxxxx,
x) jestliže xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) jestliže podle xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx právního řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx buď xx smlouvy xxxx x jednání xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx uzavření.
(3) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxx x tomu, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx mají občanskoprávní xxxx xxxxxxxx povahu.
Xxxxxx 2
Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx na koupě
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rodiny xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx prodávající xxxx uzavřením xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nevěděl x xxx neměl xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu;
x) cenných papírů xxxx peněz;
e) xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
(1) Xxxxxxx x xxxxxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x koupi xxxxx, xxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx podstatnou xxxx xxxx nutných xxx xxxxxx výrobu xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx dodává zboží, xxxxxxx xx vykonání xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx
a) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx zbožím xxxxxxxxx osobě.
Článek 6
Xxxxxx mohou vyloučit xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx článku 12, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu.
(2) Xxxxxx spadající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, které x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx řeší xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx chybějí, xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx druhé xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx.
(2) Nepoužije-li se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx chování xxxxxx podle významu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx týchž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx strana.
(3) Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jednání x xxxxxxx, praxe, xxxxxx xxxxxx xxxx sebou xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx chování stran.
Článek 9
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxx, x xxxxx, xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx se xx xx, že strany xx xxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx znaly xxxx xxxx xxxx, x která je x mezinárodním xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhu x xxxxxxxxxx obchodním odvětví x xxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx účely této Xxxxxx
a) x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xx více xxxx xxxxxxxxx, je rozhodující xxxxx podnikání, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zamýšlenými kdykoli xxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx při xxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx podnikání, xx rozhodujícím xxxx xxxxxxxx (sídlo).
Xxxxxx 11
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se x ní žádné xxxx formální xxxxxxxxxxx; xxx ji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxx článku 11, článku 29 x části XX xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxx uzavření xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx nebo x zrušení xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx nepoužijí, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 96 této Xxxxxx. Xxxxxx nemohou xxxxxxxxx vyloučení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx forma xxxxxxxx telegram x xxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 14
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx dostatečně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx x případě xxxxxxx. Návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx x xxx označeno xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nepřímo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx obsahuje ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx nabídek, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
Článek 15
(1) Nabídka xxxxxx xx xxxx, kdy xxxxx osobě, xxxxx xx určena.
(2) Xxxxxxx, x když xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, dojde-li xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx současně x xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx odvolána, xxxxxxxx xxxxxxxx dojde xxxxx, které xx xxxxxxx určena, xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx z ní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx způsobem, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx
b) xxxxxxxx xxxxx, které byla xxxxxx, mohla důvodně xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx, i xxxx xx neodvolatelná, zaniká, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odmítnutí.
Článek 18
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx určena, xxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxx x nabídkou, xx xxxxxxxx. Mlčení nebo xxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Přijetí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx není xxxxxx, xxxxxxxx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxx, x xxxx-xx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx navrhovatel xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ihned, xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx něco xxxxxx.
(3) Jestliže xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, které je xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx provedením xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx odesláním zboží xxxx zaplacením xxxxx xxxx, je xxxxxxx xxxxxx x okamžiku, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
(1) Xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx jiné xxxxx, xx xxxxxxxxxx nabídky x xx protinabídkou.
(2) Avšak xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx jeví xxxxxxxx, xxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx nemění podmínky xxxxxxx, je xxxxxxxx, xxxxxx navrhovatel bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rozdílům xxxxxxx xxxx za xxxxx účelem xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tak xxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx odchylky, xxxxx xx týkají zejména xxxxx ceny, xxxxxxx, xxxxxxx x množství xxxxx, místa x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx druhé straně xxxx xxxxxx xxxxx, xx považují za xxxxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxx.
Článek 20
(1) Lhůta pro xxxxxxx xxxxxxx určená xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx běžet xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxx uvedeného x xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxx uvedeno, xx xxxx uvedeného xx xxxxxx. Lhůta xxx přijetí xxxxxxx xxxxxx navrhovatelem telefonicky, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx okamžiku, xxx xxxxxxx dojde xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
(2) Xxxxxx svátky x xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx pro přijetí xx xx xx xxxxxxxxxxxx při výpočtu xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poslední xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx tento xxx xxxxxxx xxxxxx svátek xxxx jiný xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx následujícího xxxxxxxxxx xxx.
Článek 21
(1) Pozdní přijetí xx xxxxxxx účinky xxxxxxx, xxxxxxxx navrhovatel xxx xxxxxxx vyrozumí x tom xxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx určena, nebo xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxxxxxx včas, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obvyklým způsobem, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijetí, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odkladu xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxx odešle xxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxx navrhovateli xxxx okamžikem xxxx x xxxxxxxx, kdy xx nastaly účinky xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy přijetí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Článek 24
Xxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx nabídka, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vůle xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx vlastních xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xx její xxxxxxxx xxxxxx, nebo, xxxx-xx xxxxx podnikání xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx (sídla).
XXXX III
XXXXX ZBOŽÍ
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx straně, xx jí xx xxxxxx xxxx zbavuje xxxx, co xxxx xxxxxx je oprávněna xxxxxxxx xxxxx smlouvy, xxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředvídala takové xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx strana x xxxxxxx x touto xxxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx sdělení x xxxxx xx prostředky xxxxxxxxxx okolnostem, xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx nedošly do xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx práva xx xxxx dovolávat, xxxxxx tato xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx požadovat plnění xxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx rozhodl xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvách, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx Úmluvou.
Xxxxxx 29
(1) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodou xxxxx.
(2) Písemná xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nebo ukončení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jen xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx však xxxx svým chováním xxxxxxx možnost dovolávat xx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zboží, xxxxxx xxxxxxxxx doklady, xxxxx se x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxx I
Xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx
Článek 31
Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx zboží spočívá
x) x xxxxxxx xxxxx prvnímu xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx x xxxxx zahrnuje xxxxxxxx zboží;
x) x xxxxx, xxx xx ve smlouvě xxxxxx jednotlivě xxxx xxxx xxxxx druhu, xxxxx xx xxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxx má xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx se na xx nevztahuje xxxxxxxxxx xxxx. x);
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 32
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží podle xxxxxxx xxxx této Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx-xx zboží xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, dopravními xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx prodávající xxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxx, xxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícími daným xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx přepravu.
(3) Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravu zboží, xxxx kupujícímu poskytnout xx xxxx xxxxxx xxxxxxx dostupné údaje, xxxxx xxxx xxxxx x uzavření xxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx xx povinen xxxxx xxxxx
x) xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx určitelný xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx smlouvě xxxxxx xxxx podle xxxxxxx určitelná, xxxxxx x okolností xxxxxxx, xx dobu dodání xxxxxx kupující, xxxx
x) x přiměřené xxxxx xx uzavření xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xx-xx prodávající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxx je xxxxxx x době x x xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovenou dobou, xxxx xx xxxx xxxx odstranit jakékoli xxxx xxxxxxx, jestliže xxx nezpůsobí kupujícímu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kupujícímu xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle xxxx Xxxxxx.
Oddíl II
Xxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 35
(1) Prodávající xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, x musí xx zabalit xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx
x) se xxxx xxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxx xxx zvláštní xxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinak uvědoměn x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx kdyby xxxxxx xx xxx rozumné, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx zboží, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) je xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx zabaleno xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx takové zboží xxxx, nelze-li xxxxx xxxxxx xxxxx, způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx neodpovídá xxxxx xxxxxx a) xx x) předchozího xxxxxxxx xx vady xxxxx, o kterých xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 36
(1) Prodávající xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx zboží x xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xx kupujícího, i xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx až xx xxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zboží, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx porušením některé xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx záruky, xx xxxxx po xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx použití xxxx xx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 37
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx část nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vadné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx zachován xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 38
(1) Xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x době xxxxx xxxxxxxxx co nejkratší.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxx, xxxx xxx prohlídka xxxxxxxx až xx xxxx, kdy xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
(3) Jestliže xxxxx je během xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx místa xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxx, xxxx xx xxx kupující xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, x v xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxx x xxxxxxxx takové změny xxxxx určení nebo xxxxxxxx xxxxxxxx odeslání, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxx, kdy xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx určení.
Článek 39
(1) Právo xxxxxxxxxx x xxx zboží xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodávajícímu povahu xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx poté, xxx je zjistí xxxx je měl xxxxxxx.
(2) Právo xxxxxxxxxx x vad xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx neoznámí xxxxxxxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxx do xxxx xxx ode dne, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx předáno xxxxxxxxxx, xxxxxx tato xxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 40
Xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 38 x 39, xxxx-xx xxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x kterých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx žádným právem xxxx xxxxxxx třetí xxxxx, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxx xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxxxx ustanovením článku 42.
Xxxxxx 42
(1) Prodávající xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx omezeno xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vlastnictví, x xxxx x xxxx uzavření xxxxxxx xxxxx nebo nemohl xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vlastnictví:
x) xxxxx práva státu, xxx zboží xxxx xxxxx prodáno nebo xxxxx použito v xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx uzavření xxxxxxx zamýšlely xxxxxx xxxxx prodej xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxx xxxxx státu, kde xx xxxxxxxx místo xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy
x) v době xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nemohl xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx nároku, xxxx
x) právo xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, návrhů, xxxxxx nebo jiných xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 43
(1) Xxxxxxxx ztrácí xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 41 nebo čl. 42, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx,x xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx dozvěděl xxxx xx měl xxxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo nároku.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se dovolávat xxxxxxxxxx předchozího odstavce, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nároku xxxxx osoby x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 39 xxxx. 1 a čl. 43 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx snížit xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx článku 50 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx XXX
Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 45
(1) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 46 xx 52;
b) xxxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx článků 74 xx 77.
(2) Kupující xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx může mít xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 46
(1) Kupující xxxx xxxxxxxxx, xxx prodávající xxxxx xxx povinnosti, xxxxxx již xxxxxxxx xxxxx, který xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx požadavkem.
(2) Xxxxxxxx zboží neodpovídá xxxxxxx, xxxx kupující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jestliže xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx x je-li požadavek xx dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x oznámením xxxxxxxx xxxxx článku 39 xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxxxx xx prodávajícím xxxxxxxxxx vadného xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx nepřiměřené x xxxxxxxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx xxx xxxxxxxx xxx současně x xxxxxxxxx učiněným xxxxx článku 39 xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Článek 47
(1) Xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke splnění xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nesplní xxx xxxxxxxxxx x xxxx lhůtě. Xxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x plnění.
Článek 48
(1) X výhradou článku 49 xxxxxxxxxxx xxxx x xx stanovené xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx může xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nezpůsobí xxx xxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nebude xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx prodávajícím.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxx kupujícího, xxx xx xxxxxxx, xxx přijme xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nevyhoví, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx lhůty xxxxxxxx takový xxxxx, xxxxx xx neslučitelný x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x určité xxxxx, xx považuje xx žádost xx xxxxxx předchozího odstavce, xxx kupující xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx 3 xxxxxx článku je xxxxxx, xxx xxxx xx kupující xxxxxx.
Článek 49
(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx:
x) xxxxxxxx prodávající xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx kupujícím xxxxx článku 47 xxxx. 1 xxxx prohlásí, že xxxxxx zboží v xxxxx xxxxxx lhůtě.
(2) Xxxxxxxx však xxxxxxxxxxx dodal zboží, xxxxxx xxxxx kupujícího xxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxx tak xxxxx:
x) xxx xxxxxx xxxxxxx x přiměřené xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávky;
x) xxx xxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx;
i) xxxx, kdy se xxxxxxxx xxxx musel xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 47 odst. 1 xxxx xx prohlášení xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
xxx) po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodávajícím xxxxx článku 48 odst. 2 xxxx xx prohlášení xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxx zboží není x souladu xx xxxxxxxx, xxxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxx xxxx xxxx již xxxxxxxxx, xx xxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxx vad. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neplnění své xxxxxxxxxx xxxxx článku 37 xxxx článku 48 xxxx xxxxxxxx kupující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx kupující snížit xxxxx cenu.
Xxxxxx 51
(1) Xxxx-xx prodávající xxxxx xxxx xxxxx xxxx jestliže xxxxx xxxx xxxxxxxx zboží xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx ustanovení článků 46 xx 50 xxxxxxx xxxxx zboží, která xxxxx nebo není x xxxxxxx xx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxx smlouvy jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxx.
Xxxxxx 52
(1) Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx odmítnout.
(2) Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zboží, než xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijmout nebo xxxx odmítnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží. Xxxxxxxx kupující xxxxxx xxxxxxx všeho xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX KUPUJÍCÍHO
Xxxxxx 53
Kupující xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx kupní xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
Oddíl X
Xxxxxxx xxxxx ceny
Xxxxxx 54
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření a xxxxxxx formalitám, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx úpravy k xxxx, aby se xxxxxxxx zaplacení xxxxx xxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xx xx, že strany, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odpovídající xxxxx ceně, která xx xxxxxxxxx účtovala x době uzavření xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 56
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xx určena xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx váha.
Článek 57
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cenu x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zaplatit
x) x místě podnikání xxxxxxxxxxxxx; nebo
x) xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, v místě xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou-li xxxxxxxxx změnou jeho xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 58
(1) Není-li kupující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxx xxxxxx xxxx, je xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx prodávající x xxxxxxx xx smlouvou x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, na xxxxxxx kterých může xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx může xxxxxx závislým xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx takovém zaplacení xxxxx ceny.
(2) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx, xx zboží xxxx doklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kupujícímu xxx xxxxx zaplacení xxxxx xxxx.
(3) Kupující xxxx xxxxxxx zaplatit xxxxx xxxx, xxxxx xxxx možnost zboží xx xxxxxxxxxxx, ledaže xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 59
Xxxxxxxx je povinen xxxxxxxx kupní cenu x době stanovené xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx x tomu byl xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxxx dodávky
Článek 60
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodávku xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx něho xxxxxxx očekávat x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx dodat xxxxx, x
b) x xxxxxxxx zboží.
Xxxxx III
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx kupujícím
Xxxxxx 61
(1) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx touto Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 62 xx 65;
x) xxxxxxxxx náhradu škody xxxxx článků 74 xx 77.
(2) Prodávající xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx své xxxxx na jiné xxxxxx.
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x porušení xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v soudním xxxx rozhodčím řízení xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, převzal xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx povinnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnil xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx x takovým xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 63
(1) Xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu ke xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx takto xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx oznámení, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tímto xxxxx xx náhradu škody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx.
Xxxxxx 64
(1) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx kupující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx porušil xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem; xxxx
x) jestliže kupující xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxx cenu xxxx xxxxxxx dodávku xxxxx x dodatečné xxxxx xxxxxxxxx prodávajícím podle článku 63 odst. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx odstoupit xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx dříve, xxx xx dozvěděl, xx xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx, xxxx
x) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kupujícího v xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx dozvěděl xxxx xxx dozvědět o xxxxxxxx xxxxxxx; nebo
xx) xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 63 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nesplní xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 65
(1) Xxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x neučiní xxx ve xxxxxxxx xxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx sám xxxxx xxxxx potřeb xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx známy, xxxx xxxxxx dotčena xxxx xxxxx, která xxxx xxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, x xxx kupující xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx takového sdělení x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 66
Xxxxxx nebo xxxxxxxxx zboží, x xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 67
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx je xx xxxxxxx místě, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu kupujícímu xxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dopravci na xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx ponechat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Nebezpečí však xxxxxxxxxx xx kupujícího, xxxxx zboží není xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, přepravními xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo jinak.
Xxxxxx 68
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx doby xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx však xxxxxxx x okolností případu, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přepravě. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx měl xxxxx, xx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx poškozeno x xxxxxxxx to xxxxxxxxxx, xxxx nebezpečí xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 69
(1) X xxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxxxx články 67 x 68, xxxxxxxx nebezpečí xx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx včas, x xxxx, kdy xx xx umožněno xxxxxxxx se xxxxxx x kupující xxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx nepřevezme.
(2) Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx povinen xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx okamžik, x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxx x xxx, že xx mu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zbožím.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xx týká xxxxx, xxxxx x xx xxxx identifikováno, má xx xx to, xx xx kupujícímu xxxxxxxx nakládat zbožím xxxxxx, xxxx xx xxxxx identifikováno pro xxxx této xxxxxxx.
Xxxxxx 70
Xxxxxxxx prodávající xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,xxxxxxxxxx článků 67, 68 x 69 xx nedotýkají nároků, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx takového xxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXX USTANOVENÍ O XXXXXXXXXXXX PRODÁVAJÍCÍHO X XXXXXXXXXX
Xxxxx X
Xxxxxxxx plnění xxxxxxx x smlouvy x xxxxxx xxxxxxx
Článek 71
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zřejmým, xx xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx úvěruschopnosti xxxx
x) x svému xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jejím xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx opravňují x xxxxxx zboží. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pouze xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx kupujícím x xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx, ať již xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx po něm, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 72
(1) Jestliže xxxx xxxxx plnění smlouvy xx xxxxxx, xx xxxxx ze xxxxx xx podstatně xxxxxx, xxxx druhá xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) Nehrozí-li xxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx přiměřeným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 73
(1) Xxxxxx-xx jedna xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xx podstatné ohledně xxxxxx xxxxxxx plnění, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dílčího xxxxxx.
(2) Jestliže xxxxxx nesplněním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, xxxx xxxx strana xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x přiměřené xxxxx.
(3) Kupující, xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxx, xxxxx strany xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy.
Oddíl XX
Xxxxxxx xxxxx
Článek 74
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ušlého xxxxx, xxxxxx utrpěla xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx uzavření xxxxxxx x přihlédnutím xx skutečnostem, o xxxxx věděla xxxx xxxx xxxxx, jako xxxxx důsledek porušení xxxxxxx.
Xxxxxx 75
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x jestliže přiměřeným xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx kupující již xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx prodávající xxx xxxxxx xxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kupní xxxxx stanovenou xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx škodu, na xxx xx nárok xxxxx čl. 74.
Článek 76
(1) Při odstoupení xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxxxx koupi xxxx xxxxxx xxxxx článku 75, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx cenou platnou x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 74, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxx teprve po xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx běžná cena xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ceny xxxxxx x době xxxxxxxxxx xx smlouvy.
(2) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx cena, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx zboží xxxx xxx xxxxxx, nebo, xxxx-xx xxx taková xxxx, xxxxx cena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na rozdíly x dopravních nákladech xxxxx.
Článek 77
Xxxxxx, xxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx zisku z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxxx.
Xxxxx XXX
Xxxxx
Xxxxxx 78
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx částky, xx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx byly dotčeny xxxxxxxx nároky xx xxxxxxx škody xxxxx článku 74.
Xxxxx XX
Xxxxxxxxx odpovědnosti
Článek 79
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx prokáže, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, a ohledně xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xx xxxxxx počítala x xxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxx že by xxxx překážku xxxx xxxx důsledky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx nesplnění povinnosti xx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxx osobou, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxxxx xxxx jeho xxxxx, xx vyloučena xxxx odpovědnost pouze x případě, že
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a
x) xxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nebyla xxxxxxxxx, xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahovalo xx xx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku je xxxxxx xx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx a xxxx důsledky na xxxx xxxxxxxxxxx plnit. Xxxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx měla xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx tím xxxxxxxx.
(5) Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xx náhradu škody xxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 80
Xxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozsahu, v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx X
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxx 81
(1) Odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxx zánik xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy upravujících xxxxx x povinnosti xxxxx při odstoupení xx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zcela xxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx to, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo zaplatila. Xxxx-xx obě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx plnění, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 82
(1) Právo kupujícího xxxxxxxxx od smlouvy xxxx xxxxxxxxx dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx kupující xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, x jakém xx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx způsobena xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxx xxxxxxx nebo xx zhoršily xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 38; nebo
c) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byly nebo xxxx být objeveny xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo zčásti xxx obvyklém použití.
Xxxxxx 83
Xxxxxxxxxx, xxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx požadovat dodání xxxxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx článku 82, se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ostatními xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx smlouvy a xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 84
(1) Xx-xx prodávající xxxxxxx vrátit xxxxx xxxx, je xxxxxx xxxxxxx zaplatit z xx úroky od xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Kupující xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který kupující xxxxxx xx xxxxx xxxx x jeho xxxxx, jestliže
a) xxxx vrátit zboží xxxx xxxx xxxx, xxxx
x) je xxx xxxx nemožné xxxxxx všechno zboží xxxx jeho xxxx x podstatě xx xxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx náhradní zboží.
Xxxxx VI
Xxxxxxxxx zboží
Xxxxxx 85
Je-li kupující x prodlení s xxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx kupní xxxx a dodání xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ceny, prodávající xx zboží x xxxx nebo xxxx xxxxx x ním xxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxxx případu x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx oprávněn xxxxx xxxxxxxxx, dokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 86
(1) Xxxxxxxx kupující xxxxxxx zboží a xxxxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx povinen xxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zachování. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx zadržovat xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx neuhradí xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx určení a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx může xxxxxx xxx zaplacení xxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx obtíží x xxxxxxxxxxxxx výloh. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx určení xxxx xx-xx v xxxxx místě xxxxx, xxxxxx prodávající xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxx. Xxxxxxxx kupující xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx jeho xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 87
Xxxxxx, která xx xxxxxxx učinit opatření x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxx xx skladišti xxxxx xxxxx xx účet xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 88
(1) Xxxxxx, která xx xxxxxxx zachovat xxxxx xxxxx článku 85 xxxx 86, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zpětným xxxxxxxxx xxxxx nebo s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zboží, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx strana byla xxxxxxxxxx způsobem vyrozuměna x úmyslu xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxx xxxxx nebo se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxx, musí strana, xxxxx je povinna xxxxxxxx xxxxx podle článku 85 nebo článku 86, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx prodeji. Xxxxx xx to xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přiměřeným nákladům xxxxxxxx xx zachováním x xxxxxxxx zboží x je xxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 89
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 90
Xxxx Úmluva se xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxxxxx xx xxxx upravených xxxxx Úmluvou, xxxxxxxx xxxxxx xxxx místo xxxxxxxxx xx území xxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx.
Xxxxxx 91
(1) Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx zboží xxxx xxxxx státy xx 30. září 1981 v xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x Xxx Xxxxx.
(2) Xxxx Úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) X Xxxxxx xxxxx přistoupit xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx signatárními xxxxx, x xx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uloženy x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 92
(1) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx nebude xxxxx xxxxx XX této Xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx části XX xxxx xxxxx XXX xxxx Úmluvy, xx xxxxxxxxxx xx smluvní xxxx xx smyslu článku 1 odst. 1 xxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x části, xx xxxxxx xx prohlášení xxxxxxxx.
Článek 93
(1) Smluvní xxxx, xxxxx xx xxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxx ústavy xxxxx xxxxx právní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvou, xxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxxxx, xx xxxx Úmluva xx xxxxxxxx na xxxxxxx jeho územní xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x nich, x xxxx prohlášení xxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx prohlášení xxxxx xxxxxxx depozitáři Úmluvy x xxxxx xx x nich xxxxxxxx, xx xxxxx územní xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Úmluva xxxxxxxx xx jednu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxx na xxxxxxx, a místo xxxxxxxxx se nachází xx xxxxx xxxxxx xxxxx, toto xxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xx všechny xxxx územní jednotky.
Xxxxxx 94
(1) Xxx xxxx xxxx smluvních států, xxxxx xxxx tutéž xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx kterou se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx těchto xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být učiněna xxxxxxxx nebo vzájemnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx stát, který xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Úmluva, jako xxxxx xxxx xxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x koupi nebo xxxxxx uzavírání mezi xxxxxxxx, xxx mají xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx těchto států.
(3) Xxxxxxxx stát, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx stane xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxx Xxxxxx platnosti, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, jestliže xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jednostranné prohlášení.
Xxxxxx 95
Xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přístupu, xx xxxxxx vázán xxxxxxxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx. x) této Xxxxxx.
Článek 96
Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prokazována xxxxxxx, xxxx kdykoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12, xx xxxxxxxxxx článku 11, článku 29 xxxx xxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxxxx připouštějí, aby xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx aby xxxxxxx, její xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx kterákoli xxxxxx xx místo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 97
(1) Prohlášení učiněná xxxxx této Xxxxxx xxx podpisu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x musí být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx účinnosti Úmluvy xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx. Jestliže xxxx x xxxxxxxxxx xxx depozitář xxxxxxxx xxxxxxxxx teprve po xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx prohlášení xxxxx xxxx Úmluvy, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx depozitáři. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Zrušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 94 xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 98
Xxxxxxxxxxx xx pouze xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx výslovně xxxxxxxx.
Xxxxxx 99
(1) Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx měsíců ode xxx uložení xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 92.
(2) Pro každý xxxx, xxxxx ratifikuje, xxxxxx, schválí xxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx xx uložení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení, nabude xxxx Xxxxxx platnosti x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, prvního xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(3) Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx a je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x uzavírání xxxxx x mezinárodní xxxxx zboží, uzavřené xxx 1. xxxxxxxx 1964 x Xxxxx (Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 1964) x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1964 (Xxxxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxx xxxxx 1964), xxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx zboží 1964 x Xxxxxxxx xxxxxx x uzavírání xxxxx 1964, xxxxxxxxx xx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx, že xxxxxxxx x xxx xxxxx Xxxxxxxx.
(4) Xxxx, který ratifikuje, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx x prohlásí xxxxx článku 92, xx xxxxxx vázán xxxxx XX této Úmluvy, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přístupu Haagskou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1964, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stranou xxx, xx xxxxxxxx o xxx xxxxx Nizozemí.
(5) Xxxx, který xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxx Úmluvě a xxxxxxxx podle článku 92, xx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX této Xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx 1964, xxxxxxxx je xxxx xxxxxxx stranou, xxx, xx xxxxxxxx x xxx xxxxx Nizozemí.
(6) Pro xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přístup xxxxx, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 1964 xxxx Haagské xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1964 xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxx uvedené xxxxx ohledně obou xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx x vládou Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x. 1964, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 100
(1) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 odst. 1 xxxx. x), nebo xx xxxxx xxx.
(2) Xxxx Xxxxxx xx použije xxxxx xx smlouvy uzavřené xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 písm. x) nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 101
(1) Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx XX xxxx xxxx XXX xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x tom xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx depozitáři.
(2) Xxxxxxx nabývá účinnosti xxxxxxx dne měsíce, xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže x xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx lhůta xxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této delší xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxx xxx 11. xxxxx 1980 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, anglické, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx zplnomocněni xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 160/91 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1991.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

7/2018 Sb. x. x., o xxxxxxxx xxxxxxx x Úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x x odvolání xxxxxxxxxx k Dodatkovému xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx zboží

s xxxxxxxxx od 22.2.2018

a xxxxxx byla provedená xxxxxxx xxxxxxxxx x. 341/99 Xx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.