Právní xxxx
Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x. 244/2002 Xxxxxxx xxxxxxx SR, xxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x stálý xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §13 xxxxxx x rozhodčím řízení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: Xxxxxx č. 74/1959 Sb.; §13 zák. č. 216/1994 Xx., čl. 23 xxxx. x) xxx. x. 209/1993 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k dovolání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xx xxx 30.11.2015, xx. xx. 24 Co 33/2015, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Soudní xxxxxxxx XXXx. X. X., Xxxxxxxxxxx úřad X., usnesením ze xxx 19.122014, č. x. 083 EX 1286/14-8, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněné ze xxx 25.11.2014 (xxxxx X.), žádnému x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx II.), xxxxxx tak nepřiznal xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx exekuce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx XXX.). Xxxxx zamítl xx xxxxxxx závazného pokynu xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 4.2.2015, x. x. 24 Co 33/2015-15, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdil x xxxxxxx x účastníků xxxxxxxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx titulu (xxxxxxxxxx xxxxxx Rozhodcovského súdu x Košiciach) xx xxxxx odepřít s xxxxxxx na §121 xxxx. x) xxxxxx x. 91/2012 Xx., x mezinárodním xxxxx xxxxxxxxx (dále „z. x. x. x.“), xx xxxxxxx x §31 xxxx. x) xxxxxx x. 216/1994 Xx., x rozhodčím xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx nálezů (xxxx „xxxxx x xxxxxxxxx řízení“), neboť xxx vydán na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx českého xxxxxxxxxx xxxxxx soudem.
3. Xxxxxxxx xxxx usnesením xx xxx 7.10.2015, č. x. 26 Xxx 2983/2015-33, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxxxx rozhodčím xxxxxx xx Slovenské xxxxxxxxx xx xxxxxxxx postup xxxxx z. m. x. x., xx xx třeba xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx rozhodčích xxxxxx xxxxxxxx xxx 10.6.1958 x Xxx Yorku, xxxxxxxxx pod x. 74/1959 Xx. (dále xxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“), xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x x úpravě xxxxxxxxx právních xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 209/1993 Xx. (xxxx též xxx „Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx").
4. Xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x dané xxxx xx xxxxx posoudit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xx. 30 xxxx. 3 x 4 písm. x) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právu, xxxxxxxxx xxx x. 15/1988 Xx. (xxxx xxx xxx „Vídeňská xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx"), xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx [xx. 23 xxxx. x) Xxxxxxx x vzájemné pomoci]. Xxxxxxxxxx cizí xxxxxxxx xxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxx právního xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx titulem, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx neplatné xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx určení xxxxxxxx x nepřípustně xxxxxxxxxx xx rozhodčí xxx vydaný xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx), a tedy xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx pravomoc.
II.
Dovolání x vyjádření k xxxx
5. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vydáno na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx xx závěrem odvolacího xxxxx, že x xxxx věci xx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx podle Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx úmluva x smluvním právu xx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx případ, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx přijmout xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx platnost pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx působení xxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxx směru xxxxxxxxxxx xxxxxx publikaci KUČERA, X. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. 7. opr. x xxxx. xxx. Xxxx: Xxxxxxx, 2009, x. 51-52). Xxxxxx xxxx, xx odvolací xxxx obsah xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Připustila, že xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku upravena x čl. X xxxx. 2 xxxx. x). Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx přednost xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 8.2.2008, sp. xx. 21 Xxx 4196/2007 (xxxxxxxxxx pod č. 104/2009 Xx. xxxx. xxx.), v němž Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, která xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nastavena xx velmi vysoké xxxxxx, protože neshledal xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx ustanovení zákoníku xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 22.8.2014, xx. xx. 30 Cdo 3157/2013, x němž xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx rozhodčí nález xxxxxxxxx národní xxxxx; xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
6. Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx o xxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx též xxx „x. x. x.“).
7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, neboť Xxxxxxxx xxxx xx dosud xxxxxxx uznání a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodčím soudem xx Slovenské republice xxx řešení xxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx či Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xx-xx xxxxxxxx přípustné, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x x) a §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x k xxxxx vadám řízení, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
9. X souzené věci xx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ Xxxxxxxxxxxxxx xxxx x Košiciach xx xxx 8.10.2014, x. x. 5R/8/2014/1, xxxxxx bylo povinné xxxxxxx xxxxxxxx oprávněné 25 055,27 xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 053 xxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xx xxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Newyorské xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx Xxxxx republika (xx xxxxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Xx.) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xx. 153 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x vzájemné xxxxxx, xxx upravuje xxxx uznání x xxxxx rozhodčích nálezů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
11. X xxxxxxx, xx jsou xxxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jedné x nich, je xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx smlouvy xx třeba xxxxxxxxxx, xxxxxx ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx o smluvním xxxxx. Xx. 30 xxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx (na xxx odkazuje x xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx předmět x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxx smlouvy, které xxx xxxxxxx rozhodovanou xxx obsahují xxxxx xxxxx xxxxx (např. xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx jedná, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. poměry x xxxxx smlouvy), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poměrů xx xxxxxx (srov. XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx. 8. xxx. Xxxxx: Vydavatelství x xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx, x. x. x., 2015, x. 63-65). Xxx xxxxxx střetu xxxxx týkajících xx xxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx samotná Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx lex xxxxxxxxx xxxxxxx legi xxxxxx. Xxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx x ani xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, tedy xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dle xx. 59 xxxx. 1 xxxx. b) Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxx právu, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx slučitelná x ustanoveními xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dřívější xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx snadněji a xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx dá zpravidla xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx x mnohostranných smlouvách xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x účinností xxx xxxxxxx strany), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx mnohostranné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx státy vázány. Xxxxxxxxxxx xx, který xxxxxx je v xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; xx platí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci (xxxx. K některým xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx a x řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxx x. 97/1963 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx občanskoprávním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx 27.8.1987, xx. xx. Cpjf 27/86).
12. Xxxxxxxx úmluva x smluvním xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Právní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pravidlo xxx specialis xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx logiky, x xxxxxxxx systematické xxxxxxxxxx x harmonického xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxx, xxxxx úprava xx xxxxxxxxx povahu, xxxxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx poměrů či xxxxxx než druhá xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vztazích určité xxxxxx odchylně od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx, i xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx obsahu; xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (pravidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx); xx žádoucí xxx xxxxxxxx hmotněprávní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx normami (srov. xxxx KUČERA, Z. x kol. Mezinárodní xxxxx xxxxxxxx. 8. xxx. Xxxxx: Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx, x. x. x., 2015, x. 63-65).
13. Xxxxx je xxxxx dále xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx stejný předmět xxxxxx. X xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx tomu xxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx zkoumat xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel obsažených x čl. 31 xx 33 Vídeňské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx smlouva xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx smlouva mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx ještě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx). V xxxxxxx případě, xxxx xxxxx dřívější smlouva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx x těchto oblastí, xxxx dvě xxxxxxx xxxxxxx mít stejný xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx dojde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Současně se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxx je xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx stejného xxxxxxxx dvou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx posloupnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx úprava xxxxxxxx xxxxxxx je xx xx xxxxxxx a xxxxx srovnatelná s xxxxxxxx (xxxx. XÖXX, X.; XXXXXXXXXXXX, K. Xxxxxx Xxxxxxxxxx on xxx Xxx xx Xxxxxxxx. X Xxxxxxxxxx. Xxxxxx-Xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx, 2012, x. 1014). Zatímco Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celé xxxxxxxx otázek, mimo xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx tedy o xxxxxxx xxxxxxx úpravy, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx generali, xxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (srov. XXXXXXXXXXX, N. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxx. 2. xxx. Xxxxx: ASPI, 2008, x. 94-97).
14. Xxxxx xxx xxxxxxxx přehlédnout xx. XXX Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jehož 1. odstavce xx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx země, v xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xx. XXX xx xxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx také xxxxxxx x jiného smluvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x souzené xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx uznání xxxxxxxxxx xxxxxx liberálnější, xxx. xxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx čl. 23 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx o xxxxxx xxxx výkon xxxx, xx domnívá, xx uznání xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebude v xxxxxxx s jejím xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx x. 244/2002 Z. x., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2014 (xxxx xxx „zákon x. 244/2002 X. x.“), xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx základe xxxxx zákona x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx súd. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx na svoje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx rozhodcovský xxx, xx xx xxxxxxxxxx osobitný xxxxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 2 xxxxxx č. 244/2002 X. z. xx xxxxxxxxxxx’ xxxxxxx rozhodcovského xxxx xxxxxxx xxxxx’ xxxxxx x rokovací xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodcovského súdu.
Podle §12 xxxx. 3 xxxxxx x. 244/2002 X. z. xx xxxxxxxxxxx’ stálého xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx’ x) zriadenie stálého xxxxxxxxxxxxxx súdu, x) xxxxxxxxx pobočiek stálého xxxxxxxxxxxxxx súdu, x) xxxxx- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodcovského xxxx, x) štatút x xxxxxxxx poriadok xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx súdu x xxx změny, x) xxxxxx rozhodcov, xxxxx xxxxxxx xx ním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 4 zákona č. 244/2002 Z. z. xxxxx podl’a odseku 3 xx zriaďovatel’ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx súdu xxxxxxx zveřejnit’ do 30 xxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stálého xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx podl’a xxxxxx 3 xxxx. x) x x) xxxxx.
Xxxxx §12 odst. 5 xxxxxx č. 244/2002 X. x. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, ktorého xxxxxxxxxxx’ povinnost’ podl’a xxxxxx 3 xxxx. x), d) x x) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nemóže xxxxxxxxxxxx’ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx’ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxx zverejnenia xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx’ v xxxxxxxxxxx lehote xxxxxxx xxxxxxxxx’ xxxxx xxxxxx 3 xxxx. b), xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx’ xxxxxxxxxxxx rozhodnutia v xxxxxxx stálého xxxxxxxxxxxxxx xxxx, ktorú zriadil.
Podle §12 xxxx. 6 xxxxxx x. 244/2002 X. x. xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx predložia xx xxxxxxxxxxx určitému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx súdu.
V xxx xxxxxxx platí, xx xx podrobujú xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx
xxxxx §13 a 14, xxxxx xxxxxxxx v xxxx začatia xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx súdom, xx xx v rozhodcovskej xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
15. Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx účinku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx principům xxxxxxxxx x právního xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx pořádku vůbec, xxxxxxx by se xxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je třeba xxxxx xxxxxxxxxxx x x každém ohledu xxxxx. Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, kdy x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx na ochraně xxxxxxxxxx xxxx jednotlivce xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx principům právního xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx náleží (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 10.5.2010, xx. zn. XX. XX 189/10).
16. Xxxxxxxx soud (xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx exekuční xxxxx x odůvodněním, xx Rozhodcovský xxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xx základě xxxxxx, nýbrž xx xxxxx o soud xxxxxxx právnickou osobou, xxxxxxxx Xxx. T. X. xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx x xxxxxxx s §39 xxx. zák., xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx českého xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučním xxxxxxx, x xxxx výkon xx xxxxx xxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx xx vztahu x rozhodčím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §13 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxx. xxxxxxxxx způsob xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx-xx xx „rozhodčí xxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx soudem zřízeným xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §39 obč. xxx. [xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 11.5.2011, xx. zn. 31 Cdo 1945/2010 (xxxxxxxxxx xxx x. 121/2011 Xx. rozh. xxx.), dále xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.3.2014, xx. xx. 21 Xxx 174/2014 (uveřejněné xxx x. 53/2014 Xx. xxxx. obč.), xx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.7.2013, sp. xx. 31 Xxx 958/2012 (xxxxxxxxxx xxx x. 92/2013 Xx. xxxx. obč.)]. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxxxx zásady xxxxxx platí x x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodce xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxx „xxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2011, sp. xx. II. ÚS 2164/10). Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx uskutečnil xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx výsledek xxxxxx xxxxxxxxxxx (nález Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 3.4.2012, xx. zn. XX. XX 2735/11). Xxxxxxxxxxxxxxxxx výběru xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
18. Xxxxxxx xxxx zůstává, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nález xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem, xxxxx xxxx xx xxxxxx §13 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stálým xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx vybrán xx xxxxxxx rozhodců xxxxxxxxxx xxxxx pro případ, xx xx xx xxxxx rozhodce účastníci xxxxxxxxx (xx. 5 xx 7 Štatútu Xxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx).
19. Xx Seznamu xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů (Xxxxxx xxxxxxx rozhodcovských xxxxx) xxxxxxxx Ministerstvem xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §12 zákona x. 244/2002 X. z. xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx svůj statut x jednací řád, x jehož zřizovatelem xxxx xxxxxxxxxx X. X., x. x. x. (xxxx X. X., x. x. x.), xx 1.7.2015 xx xxxxxxxxxxxx Krajský xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx sdružením xxxxxxxxxxx osob podle §20x x xxxx. xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx Xxxxxxxx záujmových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx B. R., x. x. o., x Xxxxxxxxxx kancelária XXXx. M. J., xxxxxxx, x. x. x.
20. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xx-xx xxxxxxxx určen xxxxxxxxxx osobou, jež xxxx xxxxxx rozhodčím xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx (xx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx řád xxxxxx xxxxx osobou, xx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxx.), nelze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx úvahou, že xxxxxxxx-xx subjekt, který xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §13 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx působnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx způsob xxxxxx rozhodčího xxxxxx x stanovující xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla rozhodčího xxxxxx, vymezovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx apod.), xxx x zcela xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.5.2011, sp. xx. 31 Xxx 1945/2010 (uveřejněné pod x. 121/2011 Xx. xxxx. xxx.), xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28. 5. 2009, xx. xx. 12 Xxx 496/2008 (uveřejněné xxx č. 45/2010 Xx. xxxx. xxx.), xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.10.2011, xx. zn. XX. ÚS 3057/10].
21. Xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxx sice xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxxxx o rozhodčím xxxxxx, nelze xxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x §12 xxxxxx x. 244/2002 X. z., xxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2014 výslovně umožňoval, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx statut x xxxxxxx řád, xxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx změny x Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Obchodním xxxxxxxx xxxxxx rozhodců x xxxx xxxxx), x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx, x tedy spravedlivého xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx soud xxxxx - nazíráno x pohledu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx (xxxxxx výběru xxxxxxxx) - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v pojetí xxxxxxxxxx xxxxxx zajišťovaného xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x. 244/2002 X, x. xxxxxxxxxx xxxxxx x právnickou xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. X právnické xxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxx xxxxx institucionalizovaného xxxxxxxxxx soudu, z xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xx věci pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxx ad xxx - xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx musí naplňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Naproti xxxx x stálého xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x. 244/2002 X. x. jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx objektivně xxxxx (xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v seznamu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky), jejich xxxxx xxxx časově xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti zveřejnění. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx rozhodčí řízení x xxxxxxx rozhodčí xxxxxx (x tedy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxx pravomoci xxx xxxxx). Xxxx charakterem xx takový soud xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxx xxx právnická xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx rozhodčím soudem xx smyslu §13 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
23. Rozhodčí xxxxxxx, xxxxx xxx veškeré xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx budou xxxxxx x xxxxxxxxx řízení Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx stálým xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxxxx č. 244/2002 X. x., xxxxx bez dalšího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z důvodu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x. 244/2002 X. x. „soukromou“ xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato skutečnost xxxxx sama x xxxx nezakládá xxxxx xxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxx na spravedlivý xxxxxx.
24. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu není xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§243x xxxx. 1 o. x. ř.) x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. s. ř.).