Plné znění - 209/1993 Sb.

ČÁST I. Všeobecná ustanovení

ČÁST II. Právní pomoc v občanských věcech

ČÁST III. Uznání a výkon rozhodnutí

ČÁST IV. Právní pomoc v trestních věcech, předávání trestního stíhání, vydávání a předávání odsouzených

ČÁST V. Závěrečná ustanovení Čl.32 Čl.33

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 29. xxxxx 1992 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx justičními orgány x x úpravě xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovila souhlas Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky ji x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ratifikoval.

Smlouva xx xxxxxxx xxxxx článku 32 byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 a xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 5. dubna 1993.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenská xxxxxxxxx

xxxxxx přáním xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx občanů v xxxx xxxxxxxxxxx státech,

xx snaze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,

navazujíce xx xxxxxxxx tradice xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

vycházejíce ze xxxxxxx vyplývajících xxx xxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(1) Státní xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx x občanských x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx před xxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státní xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx území některé xx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx výraz "xxxxxxxx xxxx" označuje xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx x občanském xxxxxxx řízení.

(2) Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx každý státní xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx příslušný x projednání věcí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ústředními xxxxxxxxxx orgány x Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx republice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx zasílané xxxx předkládané xxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní stranou x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby, xxxx platné a xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dalšího xxxxxxx. Xxxxx xxxxx i xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxxx, mají xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Svědek xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxx xxx xxxxxx xx své státní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, jehož xx xxxxxxxx xxxx, xxx za xxxx xxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, x není xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trestný xxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 však svědek xxxx xxxxxx ztratí, xxxx xxxxxxxx území xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx 7 xxx xx xxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxx již xxxx xxxxx. Do xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx nebo znalec xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxx svého xxxxxxxx.

(3) Svědek xxxx xxxxxx xx právo xx xxxxxxx nákladů xx xxxxx x xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, x xx xxxx žádost xx xx poskytne xxxxxx xx xxxxxxx nákladů.

(4) Je-li xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, předá xx dožadující smluvní xxxxxx x provedení xxxxxxxx, xxxxx x xxx souhlasí, x xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zpět xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x odevzdáváním xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudků, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obviněných, xxxxxx, znalců x xxxxxx osob.

Ústřední xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxx x x xxxxxx právních xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, za xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxx není x xxxxxx doplnění v xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx doručování písemností x xxxxxxxxxx věcech xxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písemností x cizině xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx z 15. xxxxxxxxx 1965.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx písemností xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx určené x xxxxxxxx adresátům, xxxxx xxxx bydliště xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx možno xxxxxxx x přímo xxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Smluvní xxxxxx nebudou požadovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx úkony xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx justiční xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxx orgánu a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán.

(6) Xxxxxxxx není xxxxx přesná xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx, provede xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx k jejímu xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x cizině xx věcech xxxxxxxxxx x obchodních x 18. xxxxxx 1970.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzor xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používat x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxxx úkonů.

(4) Xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx provedení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx před xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx x toho xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx území druhé xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xx přiznává xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státním xxxxxxx. Xx xx vztahuje x na xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxx xxxxxx ustanoveného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xx xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Osvobození xxxxx článku 12 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poměrech xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx žadatel xxxxxxxx xxxx pobyt.

(2) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xx xxxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx úřad smluvní xxxxxx, jejímž xx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx doplnění xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx státní xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx x osvobození podle článku 12 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx tak xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx spolu s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx podle článku 12 xxxx xxxxxxx, přiznané xxxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx na všechny xxxxxxxx úkony, které xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx zjišťování adres xxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx to xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx x justičního xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx uplatněn xxxxx xx xxxxxxx proti xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx strany na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx této xxxxx x výše xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx justičním xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x osobním stavu x výpisy x xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Originály xxxxx x listin x xxxx věci, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx odevzdány, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx možné, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx dožádaná smluvní xxxxxx vrácení vzdá.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxx týmiž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, justiční xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx řízení později, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx rozhodnuté.

(1) Xxxxxxxxxx x vykonatelná xxxxxxxxxx nemajetkové xxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, xxxxx vydaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 této xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:

(2) Na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení článku 23 xxxx. a) x x) x článku 24 xxxx xxxxxxx x výkonu rozhodnutí x xxxxxxxxxxx věcech.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 1. xxxxxx 1970.

Smluvní xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 25 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx:

Rozhodnutí xxxxxxx v článku 22 xxxx smlouvy xx xxxxx uznávat x xxxxxxxxx, jestliže:

(1) Xxxxx na xxxxxx x xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx výkon xxxxxxxxxx x dokladů, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podat xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xx jejímž xxxxx xx má xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Soud, xxxxx rozhoduje x xxxxxx x nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx uvedené x článcích 22 x 23, x jestliže zjistí, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxx.

Pravomocná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx justiční xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i jimi xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x haagskou Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 2. xxxxx 1973.

(1) Xxxxxxxx účastníku bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uloženo xx území jedné xxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx těchto xxxxxxx na návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

(3) Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xx omezí xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(4) Soud smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxx xxxx, požádá xxxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx strany, aby xxxxxxx x poplatky xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zašle xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x rozsahu, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxxxx úmluvách, xxxxx xxxx x jejich xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx věcech podle xxxxxx xxxxx této xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx právně xxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stanoveno xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x trestních xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x vzájemné pomoci xx xxxxxx trestních x 20. xxxxx 1959.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 stýkají xxxxxxxx xxxxx.

(3) Písemnosti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx adresátům x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pomoci, xxxx x dožádání xxxxxxx xxxxxx xxxx jestliže xx xxxxxx, xx xx nesprávná, dožádaný xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx:

(6) Xx xxxxxx dožadujícího orgánu xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx dožádání. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxx dožádaný xxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x pravomocných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xx xxxxxx si xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx strany nebudou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občanů.

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx uskutečňuje xxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x 15. xxxxxx 1972.

(2) Justiční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 stýkají xxxxx x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx řádu dožadující xxxxxxx xxxxxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu převyšující xxx xxx. X xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.

(3) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx, uplatněné před xxxxxxxx trestního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx projednány v xxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xx ve xxxxx na území xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx, a jestliže xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx strana, xx-xx to xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx právního xxxx k jeho xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx stíhání xxxx x xxxxxx trestu xx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx osoby zahájeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterými byly xxxxxxx strany vázány x xxxx zahájeni xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzájemných xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas s xxxxxxxx stíháním, xxxxxxxxxx xxxx zadržením xx xxxxxx výkonu xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x pro xxxx xxxx osoba xxxxxxx nebyla. Xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxx jestliže x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxx občané xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx svobody xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x 21. března 1983. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x případě, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xx na xxxxx xxxxx trvalý xxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx postupuje x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx podání xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx nachází xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(3) X xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx z 14. xxxxxx 1985 mezi xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx hranicích x 19. xxxxxx 1990 je možné xxxxxxx x předání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx. Stejně xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ústředních xxxxxxxxxx orgánů.

Xxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxxx poté, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.

Xxxx xxxxxxx zůstává x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevypoví. X xxx případě pozbývá Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx doručení xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 29. října 1992 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rodiči x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxxx v xxxx zahájení xxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxx pravomoc xxxxx, xxxx xxxxxx se xxxx řízení o xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx opatrovnictví xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx ustanoven xxxxxxxxxx, má xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx bydliště xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx opatrovnictví xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx převezme opatrovnictví x xxxxxxx x xxx dožadující xxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, postupuje xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodovat o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech u xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx x xxxx soudy xxxxxx xxxxxxx. Xxx uznání x výkon xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. IV xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx článků 20 až 26 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ČSFR xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxxxxxx orgánů.

Xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx občanu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nabytím platnosti Xxxxxxx xxxxxxxx trest xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx dosud xxxxx xxxxx vykonán, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí týkajících xx státních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odsouzených, xxxxx xxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx část xxxxxx zbývá xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx směřujících x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx výkon xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxx související xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, jejímž jsou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx resortní xxxxxxx xxxx Sborem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx vězeňské x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 209/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.4.1993.

Ve xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

65/2014 Xx. x. x., o sjednání Xxxxxxxxx x xxxxx x doplnění Xxxxxxx xxxx ČR x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxx xxxxxx a x úpravě některých xxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x 29.10.92 x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 13.12.2014

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.