36
Sdělení xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx1) (dále xxx „Smlouva") x xxxxxxxxxx xx Mnohostrannou xxxxxx x implementaci xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x daňovým smlouvám2) (xxxx xxx „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
Č. x.: MF-5860/2017/15-107
Článek 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České republiky xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx republikou x Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx k Úmluvě xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx xxxxxxxxxx:
1) Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx:
„Xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Severního Xxxxx
xxxxxxxxxxx xxx přání rozvíjet x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx vylučovat xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx x zisků x xxxxxxx, a to xxxx by xxxx xxxxxxxxx příležitosti k xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zdanění xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx „treaty-shopping" x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stanovených xx Xxxxxxx, x xx x nepřímý xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx),
xx xxxxxxx xxxxx:".
2)
x) Xxxxxxxx 1 xxxxxx 24 Xxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx textem:
„1. Jestliže xx xxxxx xxxxxxx, xx opatření xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x ní xx zdanění, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx, bez ohledu xx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Případ xxxx xxx předložen xx xxx xxx xx xxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které není x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.".
x) Xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx se xxxxxxxx druhá xxxx, xxxxx zní xxxxxxxxxx:
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx časové xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech smluvních xxxxx.".
x) Xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xx doplňuje xxxxx xxxx, xxxxx xxx následovně:
„Mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případech xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx.".
2) Xxx účely Smlouvy xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
„x) Xxxxxxxx xx dá xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a okolnosti, xx získání výhody xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx vedoucích x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, bez ohledu xx jiná ustanovení Xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xxxxx z xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxx xxxxxxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Smlouvy.
b) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx písmene a), xxxxxxxxx úřad smluvního xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx výhodě xxxx x jiným výhodám x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx část xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx osoby a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx takové xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx úřad smluvního xxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx odstavce rezidentem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx tuto xxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) xxxxx jde x daně vybírané xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nerezidentům, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx takovým xxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx 2021 nebo xxxxxxx;
2) xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, na daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx začínající 1. xxxxxx 2021 nebo xxxxxxx; x
3) xxxxx xxxxxxx x odstavci 2) xxxxxx 1 xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) a 2) xxxxxx článku xxxxxxx xx případ předložený xxxxxxxxxxx úřadu smluvního xxxxx x 1. xxxx 2020 nebo xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx před xxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx zdaňovací xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx vztahuje.
Ing. Xxxxxx Xxxx, x. r.
pověřený xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx
1) Xxxxxxx mezi xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x oboru xxxx x xxxxxx x xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 89/1992 Sb.
2) Mnohostranná xxxxxx x implementaci xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zisků xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxx č. 32/2020 Sb. m. s.