23
Xxxxxxx ke Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Japonskem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx1) (xxxx xxx „Smlouva") x xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxxx úmluvu o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx základu x xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx2) (dále xxx „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
X. x.: XX-5860/2017/15-88
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx sděluje, xx xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx učiněných Xxxxxx xxxxxxxxxx a Japonskem xx vztahu x Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Japonskem xxxxxxxxxx:
1) Xxxx text xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx:
„Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx, x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nezdanění xxxx xx sníženému zdanění xxxxx xxxxxx úniky xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx-xxxxxxxx" a xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úlev stanovených xx Smlouvě, x xx v xxxxxxx xxxxxxxx rezidentů třetích xxxxxxxxxx),
xx dohodly xxxxx:".
2)
x) Xxxxxxxx 1 xxxxxx 25 Smlouvy se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xx zdanění, xxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, může, bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x ustanoveními Xxxxxxx.".
x) Xx článku 25 xxxxxxxx 2 Smlouvy xx xxxxxxxx druhá xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx časové xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.".
2) Xxx účely Xxxxxxx xx rozumí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx nedílnou xxxxxxxx:
„Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxx výhody xxxxxxxx xx Xxxxxxx bylo xxxxxx z hlavních xxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxx jakékoliv transakce xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxx k této xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx poskytnutí xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx a xxxxx příslušných ustanovení Xxxxxxx.".
Xxxxxx 2
Výše uvedené xxxxx Smlouvy xx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx následovně:
1) xxxxx xxx o xxxx vybírané srážkou x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nerezidentům, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daním xxxxxxx x 1. lednu 2021 xxxx později;
2) xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx daně, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2021 nebo později; x
3) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxxxx 1 xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavců 1) x 2) tohoto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. xxxx 2020 xxxx později, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x předložení x xxxxxx xxxx podle Xxxxxxx xxxx tím, xxx byla xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxxx Zíka, x. x.
xxxxxxxx řízením xxxxxx Xxxx x xxxxxx x účetnictví
1) Smlouva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 46/1979 Sb.
2) Mnohostranná xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx základu x přesouvání xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx smlouvám byla xxxxxxxxx xxx č. 32/2020 Sb. m. s.