23
Sdělení xx Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Japonskem x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x příjmu1) (xxxx xxx „Xxxxxxx") x návaznosti xx Xxxxxxxxxxxxx úmluvu o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x daňovým xxxxxxxx2) (xxxx xxx „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
X. x.: XX-5860/2017/15-88
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx financí České xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx učiněných Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx vztahu x Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx následovně:
1) Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx zní:
„Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Japonsko,
zamýšlejíce xxxxxxxxx dvojí zdanění x oboru daní x xxxxxx, a xx xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx sníženému zdanění xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vyhýbání xx xxxxxx povinnosti (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx-xxxxxxxx" x xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a xx v nepřímý xxxxxxxx rezidentů třetích xxxxxxxxxx),
xx xxxxxxx xxxxx:".
2)
x) Xxxxxxxx 1 článku 25 Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx vedou xxxx xxxxxxx u xx xx xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxx xxx od prvního xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucího xx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy.".
b) Xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xx doplňuje xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx: „Jakákoliv xxxxxxxx xxxxxx xxxx uskutečněna xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx lhůty xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.".
2) Xxx účely Smlouvy xx rozumí, že xxxxxxxxxxx ustanovení je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
„Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx, tato výhoda, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx poskytnutí xxxx výhody v xxxx xxxxxxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx.".
Xxxxxx 2
Výše xxxxxxx xxxxx Smlouvy xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx následovně:
1) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx dávající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx 2021 nebo xxxxxxx;
2) xxxxx jde o xxxxxxx ostatní xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2021 xxxx později; x
3) změny xxxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxxxx 1 xx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx odstavců 1) x 2) tohoto xxxxxx provádí xx xxxxxx předložený příslušnému xxxxx xxxxxxxxx státu x 1. xxxx 2020 xxxx později, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx způsobilé x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx, xxx byla modifikována Xxxxxxx, a to xxx ohledu xx xxxxxxxxx období, ke xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxxx Zíka, x. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Daně x xxxxxx x účetnictví
1) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Japonskem o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x příjmu xxxx xxxxxxxxx xxx č. 46/1979 Sb.
2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x implementaci xxxxxxxx x boji proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxx č. 32/2020 Sb. m. s.