Rozhodnutí Xxxx
xx xxx 22. xxxxxxxx 2000
o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(2001/77/XX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 133 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx") xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 4. xxxxx 1978, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/112/XXX [1] x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 97/530/ES [2]; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nové xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx schválené xx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 93/112/ES.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodli, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx pružně xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aby jakákoliv xxxxxxxx oslabovala xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dosud x xxxxxx úspěchem xxxxxxxxxx zásahy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Účastníci xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx poskytovanou xxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx financování xxxxxxxx xx se měly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx.
(7) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pružná xxxxxx operací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xx konci xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx nové zásady xxx operace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nadále xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Zásady uvedené x článku 1 xx použijí xxx xxxxxxx financování projektů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2000.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 44, 22.2.1993, x. 1.
[2] Xx. věst. X 216, 8.8.1997, x. 77.
XXXXXXX
XXXXXX RÁMCOVÉ XXXXXX X FINANCOVÁNÍ PROJEKTŮ
1. Xxxxxxx xxx úvěru: xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx nepovoluje xxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx a xxxxxxxx: xxx příloha X.
3. Xxxxxxx zajištění průhlednosti/postupy xxxxxxxxxx: viz xxxxxxx X.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx úroků xx xxxxxxx xx xxxxxxx není xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx a xxxxxxx:
- xxxxxxxx pro xxxxxxx financování projektů xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx,
- xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xx účastníci xxxxxxxxxx xxx
- xx prodloužení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx, xxxx
- xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – x xxxxxxxxxx nutnými xxxxxxxxxx/xxxxxxx – do xxxxxxxx směrů xxxxxxxx,
- xxxxxx-xx se xxxx xx dvou xxxxxx xxxxxxx sedm xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, prodlouží xx xxxxxxxx období x xxxxx xxx,
- xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxx x operací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx splácení x maximální xxxxx xxxxxxxxxx:
- x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx upravit pružně xxx:
1. dobu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, profil xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx průměrná xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxxxx xxx let x xxx xxxxxx, nebo
2. xxxx xxxxx splátky xxxxxxx, profil xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx průměrná doba xxxxxx podporovaného úvěru xxxxxxxxxx xxxx let x xxx xxxxxx x že k xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx úvěru. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lhůta splatnosti 14 xxx,
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx splátkou xxxxxxx převyšující 25 %,
- na "země XXXX s xxxxxxx xxxxxxx" (jak xx xxxxxxxx Světová xxxxx) xx v souladu x xxxxxxx 22 xxxxxx [2] vztahuje xxxxxxx 1 xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx úvěrové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spolufinancování x finančními institucemi, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnera x mají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx:
- xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx váhového xxxxxx, xxx ji xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x související podmínky,
- xxx dne 1. xxxxx 1999 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s Knaepenovým xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxx:
- xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxx xxxxxx se použije xxxxx xxxxxx XXXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxx),
- xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 12 xxx a xxxxxx než 14 xxx se u xxxxx měn xxxxxxx xxxxxxxx 20 bazických xxxx x XXXX; xxxx xxxxxxxx bude xx xxxxx zkušebního xxxxxx xxxxxxxxxxx.
9. Provádění:
– xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxx 1998, xxxxxxx terminologii xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XX/XXXXXXXXX.
[1] Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx úvěru je xxxxxxx na xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx jistiny xxxxx. Xxx se xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vyplacení/čerpání.
[2] Xxx účely xxxx xxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx projektů se Xxxxx xxxxxx ze xxxxxxx "zemí XXXX x xxxxxxx xxxxxxx" xx 31. března 2002.
Xxxxxxx X
Xxxxx x xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vedle xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx popis x xxxxxxxx kritéria, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx metoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx účastníci xxx posuzování xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx popisem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pak xxxxxx, xxx chtějí xxxxxxxx xxxxxxx úpravu. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx to být xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxx příslušnou operaci xxxxxxx xxxx účastníkům x uvedením xxxxxxx "xxxxxxxxxx" (viz xxx 2 xxxxxxx X).
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, u které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx úvěr xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx této hospodářské xxxxxxxx a že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxx záruka úvěru.
Základní xxxxxxxx
- Financování xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxxx) nezávislou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. specializovanou xxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xx xxxxxx louce" xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx projektu, xxxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcionáři, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
- Peněžní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx období xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx cizí xxxxxxx.
- Přednostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx.
- X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx záruka xxxxxxx (xxxxx státních xxxxx xx splnění xxxxxxx, xxxx. xxxxx x xxxxxx xxxxx).
- Xxxxxxxxx xxxxx papíry xxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx, xxxxxxx, účty xxxxxx.
- Xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx sponzorů xxxxxxxxx ze soukromého xxxxxxx/xxxxxxxx projektu xx xxxx ukončení.
Orientační xxxxxxxx
- Xxxxxx x tvrdé xxxx; x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx záruky.
Dodatek X
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx oznamují xxxxxxx 20 kalendářních xxx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeného xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx "Xxxxxxxx výjimky: Xxxxxxxxx xxxxxxxx x vysvětlením". Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx očekává, xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx tiskopisu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou IV xxxxxxxx doplněného x xxxx xxxxxxxxx:
- podrobný xxxxx projektu,
- potvrzení, xx projekt odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx základní xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kritériím, xxxx-xx x dispozici),
- xxxx xxxxxxxxxx, proč jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky,
- xxxxx xxxxx splátky xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x údaje x xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx:
Xxxx xxxxxxxx je … xxx, období xxxxxxxx xx … xxx, x celkové xxxx … xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx (zatížen xxxxxxxx na začátku) (xxxxxxx poplatky xx xxxxx) (xxxxxxxxxx) (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (ostatní – popište), xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx splaceno … % xxxxxxx x xxxxxxxx doba xxxxxx xx … xxx.
- xxxxx o xxxxxxxx úrokové sazbě, x je-li xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxx 6 xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX,
- xxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedením xx xxxxxxx.
3. Předpokládá xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxxx účastníka xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x základu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx oznamující xxxxxxxx bude xxxx xx xxxxxxxx dvacetidenní xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx účastníka xx xxxx očekávat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, poskytnou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx o peněžních xxxxxx.