Rozhodnutí Xxxx
xx xxx 22. xxxxxxxx 2000
o xxxxxxxxxxx xxxxx rámcové xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozních xxxxx
(2001/77/XX)
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 133 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx státem podporované xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "ujednání") xxxxxxxxxx x rámci OECD.
(2) Xxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 4. dubna 1978, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/112/XXX [1] a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 97/530/XX [2]; účastníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nové úplné xxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx ujednání, xxxxx xx uplatňuje na xxxxxxx rozhodnutí 93/112/XX.
(3) Xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx pružně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oslabovala xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které dosud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx vývozních xxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxx zkušebního xxxxxx xxx xxx.
(7) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podle nových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx operací financování xxxxxxxx.
(8) Xx xxxxx xxxxxxxxxx období xx xxxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx Xxxxxxxxxxxx xx použijí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů xxxxx zkušebního xxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 44, 22.2.1993, x. 1.
[2] Úř. věst. X 216, 8.8.1997, x. 77.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxx úvěru: xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx a xxxxxxxx: xxx příloha X.
3. Xxxxxxx zajištění průhlednosti/postupy xxxxxxxxxx: xxx xxxxxxx X.
4. Xxxxxxxxxxxx úroků: xxxxxxxxxxxx úroků xxxx xxxxxxxx xx provozu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx xx uvedení xx xxxxxxx xxxx dovolena.
5. Xxxxxxxx období/sledování x xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tří xxx,
- xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkušenosti. Xxxxxx xxxxxx se xx xxxxx zkušebního xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
- xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nutnými xxxxxxxxxx/xxxxxxx, xxxx
- xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – x xxxxxxxxxx nutnými xxxxxxxxxx/xxxxxxx – xx xxxxxxxx xxxxx ujednání,
- xxxxxx-xx se xxxx xx xxxx letech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rok,
- nebude-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx účastníci xxxxx pravidly xxxxxxxx x xxxxxxxxx vývozních xxxxx,
- sekretariát sleduje xxxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxx x operací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. První xxxxxxx, profil xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxxx:
- x každém xxxxxxxxxxx případě je xxxxx upravit xxxxxx xxx:
1. xxxx xxxxx xxxxxxx jistiny, xxxxxx xxxxxxxx x maximální xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že průměrná xxxx xxxxxx podporovaného xxxxx [1] xxxxxxxxxx xxx let x xxx xxxxxx, xxxx
2. xxxx první xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxxxx x že k xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Pro xxxx xxxxxxx platí xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxxx 14 xxx,
- x xxxxxxx na možnosti 1 x 2 xx nepředpokládá, že xx účastníci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx splátkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx 25 %,
- na "země XXXX x xxxxxxx xxxxxxx" (jak xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx) xx x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxx [2] xxxxxxxx xxxxxxx 1 pouze xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spolufinancování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx menšinového partnera x xxxx stejné xxxxxxxxx alespoň xx xxxxxxxxxx část xxxx xxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx:
- xx vstupu této xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx pro pojistné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxx 1. xxxxx 1999 se xxxxxxxx vypočítává x xxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Úrokové sazby:
- xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxx),
- pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 12 xxx x xxxxxx než 14 xxx xx x xxxxx měn xxxxxxx xxxxxxxx 20 bazických xxxx x CIRR; xxxx přirážky xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx:
– xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. září 1998, používá terminologii xxxxxxxxxxx x ujednáním x xx xxxxxx xxxx dokument XX/XXXXXXXXX.
[1] Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx se xxxx v úvahu xxxxxxxx lhůta xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vyplacení/čerpání.
[2] Xxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx projektů xx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "zemí OECD x xxxxxxx xxxxxxx" xx 31. xxxxxx 2002.
Xxxxxxx X
Xxxxx x xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx popis a xxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx xxxxxxx financování xxxxxxxx splňovat. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx rozhodování, xxx xx x xxxxxxxxxx případě měla xx xxxxxx být xxxxxxxxxx pružnost.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis operací xxxxxxxxxxx projektů xx xxxxxxxxxx x orientačními xxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx případů xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pak xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úpravu. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx; xxxxxx-xx splněno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mělo xx to být xxxxxxxxxx. Před xxxxxxxx xxxx pružnosti xx xxxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxx všem účastníkům x xxxxxxxx řádného "xxxxxxxxxx" (xxx xxx 2 xxxxxxx X).
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx věřitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx toků x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou sloužit xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, např. specializovanou xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx investiční xxxxxxxx "xx zelené louce" xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
- Xxxxxxxxx sdílení rizika xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxx bonitními xxxxxxxxx akcionáři, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx.
- Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx splácení, xxxxxxxxxx pokrýt xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx služby od xxxxxx xxxxxxxx.
- S xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx záruka xxxxxxx (xxxxx státních záruk xx splnění smlouvy, xxxx. dohod x xxxxxx zboží).
- Majetkové xxxxx papíry xxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, zástavy, xxxx xxxxxx.
- Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx kritéria
- Xxxxxx v xxxxx xxxx; x xxxxxx x xxxxxx měně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx záruky.
Dodatek B
Postupy xxxxxxxxxx
1. Účastníci oznamují xxxxxxx 20 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx umožnit xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Tento xxxxxx xxxx xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx". Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx informace:
- podrobný xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, xx projekt xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx kritéria (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx),
- xxxx xxxxxxxxxx, proč jsou xxxxxxxxx pružnější xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x výchozímu xxxx xxxxx a xxxxx x způsobu jeho xxxxxxx,
- xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx vzor:
Doba xxxxxxxx xx … xxx, xxxxxx splácení xx … xxx, x xxxxxxx doby … xxx. Profil xxxxxxxx xx (zatížen xxxxxxxx xx xxxxxxx) (xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx) (xxxxxxxxxx) (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (xxxxxxx – xxxxxxx), xxxxxxx x polovině xxxxxx xxxxxxxx xxxx splaceno … % xxxxxxx x průměrná doba xxxxxx xx … xxx.
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx-xx xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxx 6 xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x CIRR,
- xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedením xx xxxxxxx.
3. Předpokládá xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx účastníka xxxxx xxxxxxxxx x důvodech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx oznamující xxxxxxxx xxxx moci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx chránit obchodní xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, poskytnou xxxxxxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.