Xxxxxxxxxx Xxxx
xx xxx 22. xxxxxxxx 2000
x xxxxxxxxxxx xxxxx rámcové xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(2001/77/XX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 133 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporované xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "ujednání") xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 4. xxxxx 1978, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/112/XXX [1] x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 97/530/ES [2]; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx schválené xx xxxxxx ujednání, xxxxx xx uplatňuje xx xxxxxxx rozhodnutí 93/112/ES.
(3) Xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x zásady, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx, xxx jakákoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Účastníci ujednání xx xxxxxxx xx xxxxxx zásadách pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxx zásady xxx xxxxxxx financování xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx během zkušebního xxxxxx xxx xxx.
(7) Xxxxxxxx xx uplatňuje x xxxxxx x xxxxxxxx případů, xxx xx podle nových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx, zda xx xxxx xxxx xxxxxx xxx operace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i nadále xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxx x rámcové xxxxxx uvedené x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Zásady xxxxxxx x xxxxxx 1 xx použijí xxx xxxxxxx financování projektů xxxxx zkušebního xxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2000.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Pierret
[1] Xx. věst. X 44, 22.2.1993, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 216, 8.8.1997, x. 77.
PŘÍLOHA
ZÁSADY RÁMCOVÉ DOHODY X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx x kritéria: xxx příloha X.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxx xxxxxxx X.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx úroků xxxx xxxxxxxx do provozu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx období/sledování x xxxxxxx:
- pružnost xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx let,
- xx dvou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zruší, xxxxx xx xxxxxxxxx nedohodnou xxx
- xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxx nutnými xxxxxxxxxx/xxxxxxx, xxxx
- na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – x případnými xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx – do xxxxxxxx xxxxx ujednání,
- xxxxxx-xx se však xx xxxx xxxxxx xxxxxxx sedm xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rok,
- xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se účastníci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx sleduje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx zprávu.
6. První xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx:
1. dobu první xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx splatnosti xx xxxxxxxxxxx, že průměrná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxxxx xxx xxx x xxx xxxxxx, xxxx
2. xxxx první xxxxxxx xxxxxxx, profil xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx průměrná doba xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxxx sedm let x tři měsíce x xx x xxxxx xxxxxxx jistiny xxxxx xxxxx dvou xxx xx výchozího xxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 14 let,
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx převyšující 25 %,
- xx "xxxx XXXX s vysokým xxxxxxx" (xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx) xx v souladu x xxxxxxx 22 xxxxxx [2] xxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx část doby xxxxxx úvěru.
7. Xxxxxxxx:
- xx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se vypočítává xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, uvedených xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínky,
- xxx xxx 1. xxxxx 1999 xx xxxxxxxx vypočítává v xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Úrokové xxxxx:
- xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx CIRR (xxxxxxxxxx úrokových xxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxx xxxxx xxxxxxxxxx delší než 12 xxx x xxxxxx xxx 14 xxx se x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 20 xxxxxxxxx xxxx k CIRR; xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přezkoumána.
9. Provádění:
– xxxx rámcová xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxx 1998, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx vydána xxxx dokument TD/CONSENSUS.
[1] Xxxxx průměrné xxxx xxxxxx úvěru je xxxxxxx na době, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Zde xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx lhůta xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx.
[2] Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx projektů xx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "xxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxx" xx 31. xxxxxx 2002.
Xxxxxxx X
Xxxxx x xxxxxxxx
1. K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx ujednání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů xx xxxxx vedle xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx operace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx splňovat. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx rozhodování, xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxx pružnost.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x orientačními xxxxxxxx. Xxxxxxxx účastníci xxx posuzování xxxxxxx xxxxxx, že xxxx x souladu x xxxxxxxxxx popisem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pak xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx splněna; xxxxxx-xx splněno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx operaci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řádného "xxxxxxxxxx" (viz bod 2 xxxxxxx X).
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, x které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx splácen z xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx záruka úvěru.
Základní xxxxxxxx
- Financování xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx projektovou xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx projekty "xx xxxxxx louce" xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vývozci, xxxxxxxx x odběrateli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
- Peněžní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro cizí xxxxxxx.
- Xxxxxxxxxx odečtení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx projektu.
- X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx záruka xxxxxxx (xxxxx státních xxxxx xx xxxxxxx smlouvy, xxxx. xxxxx o xxxxxx zboží).
- Majetkové xxxxx papíry xxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxx.
- Omezený xxxx xxxxx xxxxxx sponzorů xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx kritéria
- Xxxxxx v xxxxx xxxx; x výnosů x místní xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Účastníci xxxxxxxx xxxxxxx 20 kalendářních xxx předem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx rámce.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx". Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX xxxxxxxx doplněného x xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, xx projekt xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx kritéria (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx),
- plné xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx pružnější podmínky,
- xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x výchozímu xxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx vzor:
Doba xxxxxxxx xx … xxx, xxxxxx xxxxxxxx xx … xxx, x xxxxxxx doby … let. Profil xxxxxxxx xx (xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx) (xxxxxxx poplatky xx xxxxx) (xxxxxxxxxx) (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (xxxxxxx – popište), přičemž x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx splaceno … % xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx je … xxx.
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x je-li xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxx 6 xxxxxxx, xxxxx x uplatněné xxxxxxxx x XXXX,
- údaje x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedením xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sice xxxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx zamýšlené xxxxxxx, nicméně oznamující xxxxxxxx bude xxxx xx xxxxxxxx dvacetidenní xxxxx xxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx účastníka se xxxx očekávat, že xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx projektů dodatečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.