Rozhodnutí Xxxx
xx xxx 22. xxxxxxxx 2000
x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x financování xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(2001/77/XX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 133 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stranou Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úvěry (xxxx xxx "xxxxxxxx") uzavřeného x xxxxx XXXX.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xx xxx 4. xxxxx 1978, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 93/112/EHS [1] a naposledy xxxxxxxxx rozhodnutím 97/530/XX [2]; xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxx nové xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx schválené od xxxxxx ujednání, které xx uplatňuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 93/112/XX.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodli, xx xxxxxxxx ujednání xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx pružně reagovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx, aby jakákoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxxx ujednání xx dohodli xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxx zkušebního xxxxxx xxx xxx.
(7) Xxxxxxxx se uplatňuje x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podle nových xxxxx přípustná xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Ve Společenství xx xxxxxxx zásady xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xx použijí pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2000.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Pierret
[1] Xx. věst. X 44, 22.2.1993, x. 1.
[2] Xx. věst. X 216, 8.8.1997, x. 77.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXX DOHODY X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx bod úvěru: xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxx xx nemění xxx se nepovoluje xxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx x kritéria: xxx xxxxxxx X.
3. Xxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx: viz příloha X.
4. Kapitalizace xxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxx oznámena xxxxxx; xxxxxxxxxxxx úroků xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dovolena.
5. Xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxx:
- xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů xxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxx tří xxx,
- xx dvou xxxxxx xxxxx pružné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx získané zkušenosti. Xxxxxx xxxxxx se xx konci zkušebního xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
- xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx, xxxx
- na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx – do xxxxxxxx xxxxx ujednání,
- xxxxxx-xx xx xxxx xx xxxx letech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, prodlouží xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxx,
- xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- sekretariát xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů a xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx:
1. dobu první xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a maximální xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx průměrná xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxxxx xxx xxx x xxx měsíce, xxxx
2. xxxx první splátky xxxxxxx, profil splácení x xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxxxx x xx k xxxxx xxxxxxx jistiny xxxxx xxxxx xxxx xxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxx možnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx,
- x xxxxxxx xx možnosti 1 a 2 xx xxxxxxxxxxxxx, že xx účastníci souhlasili x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 25 %,
- xx "xxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxx" (xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx) xx x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxx [2] xxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx úvěrové agentury xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spolufinancování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx menšinového xxxxxxxx x mají stejné xxxxxxxxx alespoň xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx:
- xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx postupů, uvedených xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínky,
- xxx dne 1. xxxxx 1999 xx xxxxxxxx vypočítává x xxxxxxx s Knaepenovým xxxxxxxx.
8. Úrokové xxxxx:
- xxx xxxxx splatnosti xx 12 let xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx CIRR (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxx lhůtu xxxxxxxxxx xxxxx xxx 12 xxx x xxxxxx xxx 14 xxx se x xxxxx xxx použije xxxxxxxx 20 xxxxxxxxx xxxx x XXXX; xxxx přirážky xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx:
– xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. září 1998, používá terminologii xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XX/XXXXXXXXX.
[1] Xxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx úvěru je xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx.
[2] Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx projektů xx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "zemí XXXX x xxxxxxx příjmem" xx 31. xxxxxx 2002.
Xxxxxxx A
Popis a xxxxxxxx
1. X vymezení xxxxxxxxx použitelné x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx možno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx financování xxxxxxxx splňovat. Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx rozhodování, xxx by v xxxxxxxxxx xxxxxxx měla xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pružnost.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx účastníci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx popisem x xxxxxxx základní xxxxxxxx, xxxxx pak xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx budou splněna; xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx být xxxxxxxxxx. Před použitím xxxx xxxxxxxxx je xxxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxx všem účastníkům x uvedením řádného "xxxxxxxxxx" (xxx xxx 2 xxxxxxx X).
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, x xxxxx xxxx věřitel uspokojivě xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx této hospodářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx záruka xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (právně a xxxxxxxxxxx) nezávislou projektovou xxxxxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xx xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx vlastní xxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxxxxx rizika xxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a odběrateli xxxxxx přiměřeného xxxxxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxxxxx tok xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx období xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pokrýt xxxxxxxx xxxxxxx x dluhovou xxxxxx xxx cizí xxxxxxx.
- Přednostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx projektu.
- S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx splnění smlouvy, xxxx. xxxxx x xxxxxx xxxxx).
- Majetkové xxxxx papíry xxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxx.
- Xxxxxxx xxxx xxxxx postih xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx projektu po xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxx v xxxxx xxxx; u výnosů x xxxxxx xxxx xxxxx být požadovány xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxxxxxxxxx xxx předem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeného xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx bude nazván "Xxxxxxxx výjimky: Xxxxxxxxx xxxxxxxx x vysvětlením". Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx očekává, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx tiskopisu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx IV xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx popisu x xxxxxxx základní kritéria (xxxxxx poznámek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx),
- xxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx splátky xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxx,
- xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx:
Xxxx xxxxxxxx xx … xxx, období splácení xx … xxx, x xxxxxxx xxxx … xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx (xxxxxxx xxxxxxxx na začátku) (xxxxxxx poplatky xx xxxxx) (proměnlivý) (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (xxxxxxx – popište), přičemž x polovině xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx … % jistiny x průměrná xxxx xxxxxx je … xxx.
- xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx-xx xxxxxxx xxxxxxx 2 bodu 6 přílohy, údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX,
- údaje x příplatku k xxxxxxxx xxxxx,
- sdělení, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xx, xx zbývající xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx požadovat od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx zamýšlené xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx účastníka xx xxxx očekávat, xx xxxxxxxxxxx odpoví xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx chránit obchodní xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o peněžních xxxxxx.