Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 793/93
xx xxx 23. xxxxxx 1993
x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx existujících xxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx je xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx xxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx ochrany člověka, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx systematické xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodovaných xxxxxxxxxx xxxxx) [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxx x xxxxxxxxxx odpovědností xxxx xxxxxxxxx státy, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx je xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx době x stejným xxxxxxxx x celém Společenství;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxx předběžného xxxxxxxxx xxxxxx existujících xxxxx x určení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx zkoušek xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx požadavek na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx látek, xxxxx vzhledem xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rizika xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace Xxxxxx, xxxxx xxxx zasílat xxxxx xxxx členským xxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobců x xxxxxxx usazených xx xxxx xxxxx, xxx předkládali tytéž xxxxxxxxx x téže xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxx xxxxx xx x některých xxxxxxxxx xxxxx požadovat xx xxxxxxx x dovozců, xxx xxxxxxxx další xxxxx xxxx aby x těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxx zkoušky;
vzhledem x xxxx, že xx nutno xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx; xx Komise by xxxx předložit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx seznamech xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy; xx xxxx státy by xxxx být určeny xx úrovni Společenství xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x situaci x členských xxxxxxx; xx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx stanovení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxx xxxx v xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx, a x xxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx přijmout na xxxxxx Společenství výsledky xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezování xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x seznamech xxxxxxxxxxx látek;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx počet xxxxxx xxxxxxxxxxx x experimentálním xxxxxx v souladu x ustanoveními xxxxxxxx Xxxx 86/609/EHS xx xxx 24. xxxxxxxxx 1986 x sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx [5]; xx xxxxx tam, xxx je to xxxxx, a po xxxxxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zkušební metody, xx nutno se xxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxx xx ověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx se bude xxxxxxxx x souvislosti x tímto xxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx laboratorní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 87/18/XXX xx xxx 18. prosince 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [6];
vzhledem x xxxx, že Komisi xxxx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx důvěrný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
x) sběr, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x existujících xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx prostředí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx rozumějí xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x přírodním xxxxx xxxx získané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxxx pro zachování xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x vyloučením xxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx možno xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx látky nebo xxxxx xxxxxx složení;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx roztoky složené xx dvou xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
d) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX.
XXXX 1
SYSTEMATICKÉ XXXXXXXXXX XXXXX A ZPRACOVÁNÍ XXXXXXX PRIORITNÍCH XXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx obsažené x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1000 xxx za xxx alespoň xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x roce xxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx, xxxxxx Komisi postupem xxxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX, a xx xx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I x xx 24 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v XXXXXX, xxxxx xx x xxxxxxx X:
x) xxxxx x xxxxx XXXXXX xxxxx;
x) xxxxxxxx vyrobené xxxx dovezené xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. června 1967 x sbližování xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se klasifikace, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx [7] xxxx xxxxxxxx klasifikaci xxxxx xxxxxxx směrnice, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebezpečnosti, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx předpokládaném xxxxxxx xxxxx;
x) údaje o xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx o xxxxxxxx x osudu x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) údaje x xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx x akutní x xxxxxxxxx toxicitě xxxxx;
x) údaje x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x bodech x) xx j). Pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nejsou výrobci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Oznamování xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vyrobil, nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 10 tun xx xxx, xxx xx větším xxx 1000 xxx za xxx, x to xxxxxxx jednou xxxxx xxx let předcházejících xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 6 odst. 2 x 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxx 24 xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, kdy nařízení xxxx x xxxxxxxxx xx 3 xxxx:
x) xxxxx xxxxx a xxxxx XXXXXX;
x) množství xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) klasifikaci látky xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/XXX xxxx xxxxxxxx klasifikaci xxxxx xxxxxxx směrnice, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, standardních vět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizikovost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx kterých je xxxxx vyžadovat xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX, a to x fyzikálně-chemických xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x ekotoxicitě xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx informace, které xxxx třeba xxxxxxxxxx, x způsob, xxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 15.
Xxxxxx 5
Výjimky
Z xxxxxxxxxx xxxxxx 3 a 4 xxxx vyňaty xxxxx uvedené xx xxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx v příloze XX xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx v souladu x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 15.
Xxxxxx 6
Xxxxxx oznamování xxxxx
1. X látek, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx více xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo dovozce, xxxxx jedná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozců x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx informace xxxxxx x bodech 1.1 xx 1.19 xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx odvolají xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zmíněným výrobcem xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xx. 4 xxxx. 1 musí xxxxxxx x dovozci xxxxxxxx xxxxx speciální xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
3. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx a dovozců xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyžadovalo současně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxx 3 x 4, xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
4. Xx obdržení údajů xxxxxxxxx x článcích 3, resp. 4, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Výrobci x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxx xx základě xxxxxx 3 a 4, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx předložit xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx, velikost xxxx xxxx trvání xxxxxxxx člověka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx nové xxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx být pravděpodobně xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 67/548/XXX.
Xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxx x xxxxxxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4, a xx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx xx změně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx XX.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx existující xxxxx, který xx xxxxx x skutečnosti xxxxxxxxxxx závěr, xx xxxx xxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx člověka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx je xxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 8
Seznamy xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx článků 3 x 4 x xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prioritních xxxxx xxxx xxxxxx látek (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 15 x Xxxxxx xx xxxxxxxx poprvé x xxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, které xx třeba xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx:
- účinky xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látce,
- xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- práce xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fóra,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xx zařadí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rizika xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxx xxxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx vyhodnocena. Rovnocenné xxxxxxxxx provedené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx třeba xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx věnovat látkám, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, o kterých xx známo nebo x kterých xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 předají xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx předali xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx základě článků 3 x 4, xx xxxxx měsíců xx zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provedených za xxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx látky.
2. Xxxxx xxxxxxxxx určeného x xxxxxxxx 1 x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2, x případě, xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx kterýkoli xxxxxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxx XXX X xxxxxxxx 67/548/EHS, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxxxx provést xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x zkoušce xx 12 měsíců.
3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 mohou výrobci x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadovat, aby xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxx, xx daná xxxxxxx xxxxxxxxx buď xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx nemožné ji xxxxxx; xxxxx také xxxxxxxxx delší lhůtu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx žádost xxxxxxx. Xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx o svém xxxxxxxxxx neprodleně uvědomit Xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxx xxxxx xxxxxx 15.
ČÁST 2
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx rizika látek xxxxxxxxx x seznamech xxxxxxxxxxx látek, na xxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx článku 15, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dělba xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zpravodaje x příslušných xxxxxx xxxxxxxxx v článku 13.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx základě požadavků xxxxxx 3, 4, 7 x 9 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx rozhodnutí, xxx xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zkoušek.
2. Tam, xxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxx požadovat xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx smyslu uvědomit Xxxxxx. Xxxxxxxxxx uložit xxxx uvedeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavek xxxxxxx informací nebo xxxxxxx a časové xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 15.
3. Xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pro člověka x životní prostředí.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx programů xxxxxx. Xxx, kde xxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxx xxxx xxxxxx používání, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nevýhod xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek.
Doporučené xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zpravodaj Xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx základě přijatých xxxxx do 4. xxxxxx 1994 v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 15. Xxxx xxxxxx xx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx budou xx xxxxxxx xxxx dovozců xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxx zkoušky, xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx informace xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x dřívějších xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xx není xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x za úhradu xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx možno nahradit xxxx omezit xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásad "správné xxxxxxxxxxx xxxxx" stanovených xx směrnici 87/18/XXX x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/609/EHS.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx prioritních xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx a opatření xxxxxxxxxxxx zpravodajem xxxxxxxx Xxxxxx výboru xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xx výsledků xxxxxxxxxxx xxxxx prioritní xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Výsledky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x doporučená strategie xxxxx přijaty na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx vyhodnocení xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx xxx, kde xx xx xxxxx, x navržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvádění xx xxx x používání xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x přípravků [8] xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx existujících xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx prioritních xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3 x 4, musí x dané xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výsledky xxxxxxx xxxx látky, xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x 2 x x čl. 10 xxxx. 2.
2. Xxxx xx xxxxxx čl. 7 odst. 2, xxxxx xxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x EINECS xxxx představovat xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dovozce x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x poskytnout x xxx zprávu.
3. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) jménem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxx dotčení xxxxxxx nebo xxxxxxx xx odvolají na xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným (xxxxxxxxx) výrobcem (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) x řádným x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx xxxx více příslušných xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx spolupráci x Xxxxxx, xxxxxxx co xx týče xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 8 x 10. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx (kterým) xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXX 3
XXXXXX, DŮVĚRNOST XXXXX, XXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 14
Xxxxx x úpravy xxxxxx
1. Xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X, XX, III a XX technickému pokroku xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 15.
2. Změny x xxxxxx xxxxxxx X přijímá Komise.
Xxxxxx 15
Xxxxx
1. Xxxxxx xxxx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx zástupce Komise.
2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxx stanovisko k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. a) S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pododstavci b), xxxxx se Xxxx xx dvou xxxxxx xxx xxx, kdy xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
x) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 x xx. 14 xxxx. 1, xxxxx xx Rada xx xxxx měsíců xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx předán, xxxxxxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx případů, xxx xx Rada xxxxx xxxxxxxx opatřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx dovozce domnívá, xx existuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4, 7 x 12, které xxxxxxxx xx komerčně xxxxxxx x jejichž xxxxxxxxxx xx ho xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx:
- xxxxx xxxxx xxxxxxx v XXXXXX,
- xxxxx xxxxxxx xxxx dovozce,
- xxxxx x fyzikálně-chemických xxxxxxxxxxxx xxxxx a o xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- souhrnné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx toxicitě xxxxx xxx xxxxxxxxxx,
- každou xxxxxxxxx x metodách x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxx danou xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx opatřeních,
- xxxxxx xxxxxxxxx, která, pokud xx xxxx zadržována, xx mohla xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opakovaným experimentům xx xxxxxxxxx,
- analytické xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx jejím xxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx přímou xxxxxxxx lidí xxxx xxxxx.
Xxxxx výrobce nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xxxxxx informace, xxxxxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.
S xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx důvěrné xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Nejpozději xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení.
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 276, 5.11.1990, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 280, 28.10.1991, x. 65 aÚř. xxxx. X 337, 21.12.1992.
[3] Úř. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 42.
[4] Xx. věst. X 146, 15.6.1990, x. 1.
[5] Xx. věst. X 358, 18.12.1986, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 15, 17.1.1987, x. 29.
[7] Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/632/XXX (Xx. xxxx. X 338, 10.12.1991, x. 23).
[8] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 91/659/XXX (Xx. xxxx. X 363, 31.12.1991, x. 36).