Nařízení Rady (EHS) x. 793/93
ze xxx 23. xxxxxx 1993
x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx hodnocení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nerovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxx sbližování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxx, xxxxx xx týkají zdraví, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx, brát za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx za účelem xxxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxx, x životního xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnujících existující xxxxx uvedené x XXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx politiku Společenství, xxxxx xxxxxxx dělbu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx nařízení je xxxxxxx právním nástrojem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx požadavky, které xxxx xxx xxxxxxxx xx stejné době x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx předběžného xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyžadujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxxxx x xxxxx xx zkoušek existujících xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx požadavek na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx daným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze rizika xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx x dovozci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx bude zasílat xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx; že xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v téže xxxx jeho příslušným xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxx xxxxx xx x některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxx x xxxxxx látek xxxxxxxx xxxxx zkoušky;
vzhledem x xxxx, xx xx nutno xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx; xx Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx prováděno xxxxxxxxx státy; že xxxx xxxxx xx xxxx xxx určeny xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dělby xxxxxxxxxxxx provedené xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx priorit x xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxx xxxx x xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx látky a xxxxx, xxxxx xxx xxxx provedeny x xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xxxx xx Organizace xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x rozvoj, x x rámci právních xxxx jiných programů Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx strategii xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek;
vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxx omezit na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x experimentálním xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/609/XXX ze xxx 24. listopadu 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a jiné xxxxxxx xxxxx [5]; xx všude xxx, xxx xx to xxxxx, a po xxxxxxxxxx zejména x Xxxxxxxxx centrem pro xxxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx při xxxxxxxx chemických látek, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tímto nařízením, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 87/18/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1986 o harmonizaci xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe x xxxxxxxxx xxxxxx použití xxx zkouškách xxxxxxxxxx xxxxx [6];
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloh xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přijímání xxxxxxxxx prováděcích opatření x souvislosti s xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx určitých informací, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Cíle a xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx:
x) xxxx, šíření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x existujících xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx lepšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se:
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu a xxxxx xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx postupu, xxx s vyloučením xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx složení;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx rozumí xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x tuhé, xxxxxxx xxxx plynné xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x seznamu XXXXXX.
XXXX 1
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXX PRIORITNÍCH XXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx výrobě nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx dotčen xx. 6 xxxx. 1, xxxx každý xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látku xxx jako xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1000 tun za xxx alespoň xxxxxx x posledních třech xxxxxx předcházejících přijetí xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 6 odst. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxx x příloze XXX, a to xx 12 xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx látky xxxxxxx x xxxxxxx X x xx 24 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v XXXXXX, xxxxx xx x xxxxxxx X:
x) název x xxxxx XXXXXX xxxxx;
x) množství xxxxxxxx xxxx dovezené xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek [7] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, xxxxxx třídy xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx specifickou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx použití xxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky;
f) xxxxx x pohybech x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx x subakutní xxxxxxxx xxxxx;
x) údaje x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx reprodukci xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rizika xxxxx.
Xxxxxxx x dovozci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro získání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodech x) xx x). Xxxxx xxxx xxxx informace xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x dovozci povinni xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Aniž xx dotčen xx. 6 odst. 1, xxxx každý xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx takovou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 10 tun xx rok, ale xx větším xxx 1000 tun xx xxx, x to xxxxxxx xxxxxx během xxx let xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 a 3 xxxx uvedené informace xxxxxx x xxxxxxx XX, ve xxxxx 24 měsíců, xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxx v platnosti xx 3 roky:
a) xxxxx xxxxx x xxxxx EINECS;
b) množství xxxxxxxx xxxx dovezené xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy I xxxxxxxx 67/548/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizikovost x standardních pokynů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx případy, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ohlášených xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx XXX, x xx x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a ekotoxicitě xxxxxx látek, xxxxxxxx x xxxxx dalších xxxxxxxxx relevantních pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx aniž xx xxxxxx čl. 12 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx, jak xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 15.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze XX. Informace o xxxxxxx uvedených xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x souladu x postupem xxxxxxxx x xxxxxx 15.
Xxxxxx 6
Postup oznamování xxxxx
1. U látek, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx více xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx uvedenou v xxxxxx 3 x xx. 4 odst. 2 xxxxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dotčených výrobců xxxx dovozců x xxxxxx souhlasem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1.1 xx 1.19 xxxxxxx údajů uvedeného x xxxxxxx III, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 3 x xx. 4 xxxx. 1 musí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx speciální xxxx programů xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx od xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxxxx současně xxxxxxx téže xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Komisi xx xxxxxxx článků 3 x 4, xxxxxx příslušným xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích 3, xxxx. 4, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx předaných xxxxxxxxx x povinnost xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předanou Xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx použití xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, toxikologických xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx účincích xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx být pravděpodobně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika, xxxxx xxxx látka xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx změnu x xxxxxxx klasifikaci podle xxxxxxxx 67/548/XXX.
Xx od xxxx xxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x objemech výroby x dovozu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4, x xx každé xxx xxxx, xxxxx došlo xx xxxxx objemů xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx XX.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěr, xx xxxx xxxxx může xxxxxxxxxxxx vážné riziko xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx informaci xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx je xxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Komise xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx prioritních xxxxx
1. Na xxxxxxx xxxxxxxxx předaných výrobci x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3 x 4 x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzhledem xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx člověka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx seznamy xx xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 15 x Xxxxxx xx xxxxxxxx poprvé x průběhu xxxx xxxxxxxxxxxxx po vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx:
- účinky xxxxx xx xxxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx látce,
- xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx látky xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx již xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxx xxxxxx předpisy xxxx programy Společenství x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx, která xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xx zařadí do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx člověka, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx tato xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhodnocena. Rovnocenné xxxxxxxxx provedené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx nařízení třeba xxxxxxxx.
Xxxxxxxx pozornost xx xxxxx věnovat xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, x kterých xx xxxxx nebo x xxxxxxx existuje xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, toxické xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Údaje poskytované xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1. X látkách xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx předali informaci x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3 a 4, xx xxxxx měsíců xx zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 1 xxxxxxx relevantní xxxxxxxx informace a xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx látky.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx podle xx. 10 odst. 2, x případě, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze VII X xxxxxxxx 67/548/EHS, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx na základě xxxxxx 3 x 4, xxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o zkoušce xx 12 xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxxx xxxxxxx x dovozci xx xxxxxxxxxx požadovat, aby xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek z xxxxxx, že xxxx xxxxxxx informace buď xxxx xxx posouzení xxxxxx nezbytná, xxxx xx nemožné xx xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx si toho xxxxxxxx okolnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx žádost xxxxxxx. Xxx, kde se xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx uvědomí xxxxxxx členské xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zpravodaje xxxxxxxx z ostatních xxxxxxxxx států je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx článku 15.
XXXX 2
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx jednomu xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx článku 15, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povinností xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxx látku určí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v xxxxxx 13.
Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxx (výrobci) xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3, 4, 7 x 9 x všech dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobci nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx hodnocení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prioritních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx, xxx zpravodaj považuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxx smyslu uvědomit Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15.
3. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxx riziko xxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx, včetně kontrolních xxxxxxxx nebo programů xxxxxx. Tam, kde xxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx uvádění xxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nevýhod xxxx látky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se vyhodnotí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 4. xxxxxx 1994 v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 15. Xxxx xxxxxx xx budou pravidelně xxxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx postupem.
5. Xxxxx xx budou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vzhledem k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obratlovcích xxxxxxxxxxxx, zda informace xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozců xxxx xxxxx x xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, případně x xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nezbytné, je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx nahradit xxxx xxxxxx použitím xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x patřičným xxxxxxxxxxxxx zásad "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx xx směrnici 87/18/XXX x v ustanoveních xxxxxxxx 86/609/EHS.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx prioritních látek xx úrovni Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xx výsledků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx omezování xxxxxx xxxxx.
2. Výsledky vyhodnocení xxxxx prioritních xxxxx x doporučená xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx xxx, kde xx xx xxxxx, x xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx [8] xxxx v xxxxx xxxxxx relevantních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Povinnosti xxxxxxx x poskytováním xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx dovozce xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxx x xxxx časové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výsledky xxxxxxx xxxx látky, xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x 2 x x xx. 10 xxxx. 2.
2. Aniž xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx x xxx, xx xxxxxx látka xxxxxxx x XXXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxx pro xxxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a dovozce x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látku xxxxxxx a poskytnout x xxx zprávu.
3. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobci nebo xxxxxxx xxxx zkoušky xxxxx odstavců 1 x 2 provádět xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx (kteří xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Ostatní dotčení xxxxxxx nebo dovozci xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným (xxxxxxxxx) výrobcem (xxxxxxx) xxxx dovozcem (xxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Spolupráce xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx podílet na xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, zejména xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 8 x 10. Xxxxxxx xxxxx také xxxx orgán nebo xxxxxx, kterému (kterým) xx Xxxxxx zasílat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXX 3
ŘÍZENÍ, DŮVĚRNOST XXXXX, XXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Změny x xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx I, XX, XXX a XX technickému xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 15.
2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx X přijímá Xxxxxx.
Článek 15
Xxxxx
1. Komisi xxxx nápomocen výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x souladu se xxxxxxxxxxx výboru.
Pokud zamýšlená xxxxxxxx nejsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo pokud xxxxx žádné stanovisko xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
4. a) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx b), xxxxx se Xxxx xx dvou xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.
x) X případě rozhodnutí xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 x xx. 14 xxxx. 1, xxxxx xx Xxxx xx xxxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx většinou.
Článek 16
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx výrobce xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4, 7 x 12, které xxxxxxxx xx komerčně xxxxxxx x jejichž xxxxxxxxxx xx xx mohlo xxxxxxxxxx xxxx obchodně xxxxxxxx, x u xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx před xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Komise. V xxxxxx případech musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nemůže xxxxxxxxx xx:
- xxxxx xxxxx xxxxxxx x XXXXXX,
- xxxxx výrobce xxxx xxxxxxx,
- xxxxx x fyzikálně-chemických xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxxxx x ekotoxikologických xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x karcinogenitě, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx,
- každou xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx i o xxxxxxxxxxx opatřeních,
- xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx vést xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opakovaným experimentům xx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx úniku xx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lidí xxxx xxxxx.
Xxxxx výrobce xxxx xxxxxxx xxx zpřístupní xxxxx xxxxxxxx informaci, xxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které informace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
S xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx informací, xxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxxxx i ostatní xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členské státy xxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Auken
[1] Xx. xxxx. X 276, 5.11.1990, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 280, 28.10.1991, x. 65 xXx. xxxx. X 337, 21.12.1992.
[3] Xx. věst. X 102, 18.4.1991, x. 42.
[4] Úř. xxxx. X 146, 15.6.1990, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 358, 18.12.1986, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 15, 17.1.1987, x. 29.
[7] Xx. věst. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 91/632/XXX (Xx. xxxx. X 338, 10.12.1991, x. 23).
[8] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/659/XXX (Xx. xxxx. X 363, 31.12.1991, x. 36).