Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.07.2003.
Nález ÚS ze dne 11.6.2003 ve věci návrhu na zrušení slova "soudcům" v §1 zákona č. 416/2001 Sb., o odejmutí dalšího platu za druhé pololetí roku 2001 a stanovení výše dalších platů za první a druhé pololetí roku 2002 představitelům státní moci a některých státních orgánů, soudcům, státním zástupcům, členům prezidia Komise pro cenné papíry, zástupci Veřejného ochránce práv a členům bankovní rady ČNB
198/2003 Sb.
198
NÁLEZ
Xxxxxxxxx soudu
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2003 x xxxxx x návrhu Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx zrušení xxxxx "xxxxxxx" v §1 xxxxxx č. 416/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx platu za xxxxx pololetí roku 2001 x stanovení xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx pololetí xxxx 2002 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a některých xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, zástupci Xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx,
xxxxx:
Slovo "xxxxxxx2)" x §1 xxxxxx č. 416/2001 Xx., x odejmutí xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx roku 2001 x xxxxxxxxx xxxx dalších xxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx 2002 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a některých xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx zástupcům, xxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx ochránce xxxx x členům xxxxxxxx xxxx Xxxxx národní xxxxx, xx ruší xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.
Odůvodnění
I.
Xxx 8. dubna 2002 xxxxxx předsedkyně xxxxxx 13 X Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), xx xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxx 2002, a §64 xxxx. 4 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, (od 1. xxxxx 2003 xx xxxx xxxxxxxxxx obsaženo x §64 odst. 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx také xxx "xxxxx o Xxxxxxxx xxxxx") xxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx" x §1 xxxxxx x. 416/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx 2002 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx státních xxxxxx, soudcům, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prezídia Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Veřejného xxxxxxxx práv x xxxxxx bankovní xxxx Xxxxx národní xxxxx, xxxxx x řízení x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Městskému xxxxx x Xxxx xx zaplacení xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx roku 2001 xx xxxx 53&xxxx;100 Xx a náhradu xxxxxxx řízení xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx xx. xx. 13 X 27/2002 xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx ustanovení zákona č. 416/2001 Sb., x jehož xxxxxxxx xxxxx žalobci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx 2002 xxxxxxxx xxxxx plat za xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001 x xxxx xxxx, na xxxx xx nárok xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx č. 236/1995 Xx., x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxx a některých xxxxxxxx orgánů x xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x rozporu x čl. 1 Xxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústavním xxxxxxx x. 395/2001 Sb. xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2002 xxx x čl. 1 xxxx. 1) x čl. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina"), xxxxx xxxxxxxxxxx výrazný zásah xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 82 xxxx. 1 Xxxxxx. Uvedla, xx xx shodnému závěru xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x 15.9.1999, xxxxxxxxxx xxx č. 233/1999 Sb. (xx. xx. Xx. XX 13/99, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 15, xxx. 191 a xxxx.), xxxxxx xxxxxx xxxxx "soudcům" x §1 xxxxxx č. 268/1998 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxx platu xx druhé pololetí xxxx 1998 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx státních orgánů, xxxxxxx, státním xxxxxxxxx x členům xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx, xx odejmutí xxxxxxx platu xxxxxxx xx ohrožením xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislosti. X xxxxxxx xxxxx nálezech x 3.7.2000, xxxxxxxxxxx xxx č. 320/2000 Sb. x č. 321/2000 Sb. (xx. xx. Xx. XX 18/99 x sp. xx. Xx. XX 16/2000, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 19, xxx. 3 a násl. x xxx. 23 x xxxx.), Ústavní xxxx sice xxxxxx xxxxxx na zrušení xxxxxx x. 287/1997 Xx., kterým se xxxxxxxx xxxxx č. 236/1995 Sb., x platu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 138/1996 Xx., x xxxxx "xxxxxxx" x §1 zákona x. 308/1999 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxx 1999 x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxx papíry, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx platu xxxxxxx xx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
K xxxxxx xx xxxxx §69 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ing. Xxxxxx Xxxxx, XXx., a xxxxxxxx Senátu Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxx. XXXx. Xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxx Poslanecké sněmovny xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 236/1995 Sb. xxxxx xxxx soudci náleží, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx alespoň 90 xxxxxxxxxxxx xxx x xx podmínky - xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx kalendářního xxxx - xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem 31. prosince, x xxxxxx, xx z xxxxxxxxxx hlediska xxxxx č. 416/2001 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx dalšího xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 90 xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pololetí, x xxxxx navrhovatelovo xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx splněny, je xxxxxxxxxx. Vyjádřil xxxxxxxxx x navrhovatelovým xxxxxxxxxxx, xx nevyplacení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx představuje xxxxx do soudcovské xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx soudců. Xxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx občanů, xxxxx xxxxx skupina zaměstnanců xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx výhodu xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, jimž xxxxx xxxx x xxxx 2001 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlády č. 453/2000 Sb., kterým xx mění xxxxxxxx xxxxx č. 251/1992 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x. 454/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx č. 253/1992 Sb., x xxxxxxxxx poměrech xxxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x obcí, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a x. 496/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx č. 79/1994 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, bezpečnostních xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Sboru požární xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dalších orgánů (xxxxxxxx xxxxxxx xxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx č. 416/2001 Sb., týkajícím xx představitelů xxxxxx xxxx, xxxx vzniku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx projednávání xxxxxx xx shodě x xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx x rozporu x Xxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou x jeho postoupení Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ústavněprávního xxxxxx, xxxxx xx xxxx usnesením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spočívajícími xx xxxxxxxxx xxxxxx x působnosti xxxxxx, xxxxxxxx vůli xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 236/1995 Sb., xxxxx připravovaná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a stejný xx osud xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x některých dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx týká xxxx xxxx, odkázal na xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx xx. xx. Xx. XX 13/99, xx. xx. Xx. XX 18/99 a sp. xx. Pl. XX 16/2000.
Xx vyjádření Xxxxxx k návrhu xxxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. Xx. ÚS 13/99 xx zrušení xxxxxx č. 268/1998 Sb. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XxXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx zaměstnancům xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx státní xxxx, xxxxxxx, státním xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx cenné xxxxxx xxxx x xxxx 1998 xxxxxxx xxxxx jeden xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx schvalování xxxxxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxx, x xx k xxxxxxxx datu, xxx xx předešlo xxxxxxxxxxxx x xxxx případné xxxxxxxxxxxxx. Návrh zákona xxxxxxxxx Poslaneckou sněmovnou xxx postoupen Xxxxxx xx 30. xxxxx 1998, x xx xx znění xxxxxxxxx Xxxxxxx, který vyjádřil xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x. 287/1997 Sb. xxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx sp. xx. Xx. ÚS 18/99 xxxxxxxxxxx Senátu xxxxxx, xx návrh xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx tím, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx dalších organizacích x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx č. 143/1992 Sb., o xxxxx x odměně xx pracovní pohotovost x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x orgánech, xxxxxxxxx další xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1997, a xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx také při xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 201/1997 Xx., o xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx náležitostech xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx č. 143/1992 Sb., o xxxxx x odměně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a x některých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a proto xxxxxxxxxxxx xxxx za xx, xx xx xxxxxxx, xxx obdobná xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, které jsou xx státních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 236/1995 Sb. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 287/1997 Xx. není xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx zásadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidelného měsíčního xxxxx, jeho xxxx x podmínek xxxxxxxxxxx, x xxxxxx peněžitého xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nedotýkala. Xxxxxx x x hodnotící xxxxxx Evropské komise x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeno, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysoké. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění poskytované xx stanovených podmínek xxxxxx xx půl xxxx, x přitom xx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x nichž je xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx pololetí, xxxxxxx, xx xxxx peněžité xxxxxx xxx stěží xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xx mohlo mít xx následek ohrožení xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxx, a xxx xx x xxx být xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx i xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxx čl. 81 a 82 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx obecná ustanovení xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxxx x odejmutí xxxxxxx platu xx xxxxx xxxxxxxx roku 1999 a xxxxx xxxxxxxx xxxx 2000, xxxx xxxxxxxxxxx nález Xxxxxxxxx soudu a xxxxxx návrh xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jímž xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vylučovali xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx" v §1 zákona x. 308/1999 Xx., xxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx sp. xx. Xx. ÚS 16/2000, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že Xxxxx návrh zákona xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pozměňovacím xxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Senát xxx projednávání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx návrhu xx xxxxxxx zákona č. 268/1998 Sb. xxxxxxxxx xxx č. 233/1999 Sb.
III.
Ústavní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx §68 xxxxxx x. 182/1993 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odmítnutí xxxxxx xxxx zastavení xxxxxx, Ústavní soud xxxxxx, zda zákon č. 416/2001 Sb. xxx xxxxxx x vydán x xxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zjistil, xx xxxxxxxx xxxxx xxx řádně xxxxxxxxx x xxxxxxxx zákonodárným xxxxxx, xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx. Proto nic xxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 4 xx xxxxxxx xxxxxx č. 268/1998 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1998 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx moci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, soudcům, státním xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx nálezem z 15. xxxx 1999 xx. xx. Xx. XX 13/99:
"V xxxxxxxxxx §1 xxxxxx x. 268/1998 Xx., x odejmutí dalšího xxxxx za druhé xxxxxxxx xxxx 1998 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x některých xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, státním xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxx papíry, xx x xxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,1) xxxxxxx,2) xxxxxxx xxxxxxxxx3) x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx4) další plat5) xx druhé xxxxxxxx 1998 xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx "soudcům2) xxxx xxxxxxxxx nálezu xx Xxxxxx zákonů. V xxxx zbývající části xx xxxxx xx xxxxxxx zákona č. 268/1998 Sb. xxxxxx." Xxxxx xxx xxxxxxxx xxx č. 233/1999 Sb. Xxxxxxxxxxxxx většina xxxxx xxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx zákon xxxx xxxxxxxx xxxxxx, čili xxxxxxxxxx xxxxx retroaktivity x xxxxxxxx oprávněným xxxxxx práva xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vycházející xx systému dělby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx xx Xxxxxx Spojených xxxxx amerických. V xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí xx xxxx xxx soudců xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx okresních, xxxxxxxxx x vrchních a Xxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx soudců Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx č. 236/1995 Sb. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" x ne xx xxxxxxxxx "soudce", xxxxxxx xxxx nositeli xxxx xxxxxx x xxxx xx ně se xxxxxxxx čl. 82 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §35 odst. 2 xxxxxx č. 182/1993 Xx. xxxxx Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 2 x Xxxxxxx xxxx Plzeň-město, na xxxxxxx zákona č. 287/1997 Sb., xxxxxx xx xxxxxxxx zákon č. 236/1995 Sb., x platu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 138/1996 Xx., (v průběhu xxxxxx byl xxxxx xxxxxxx upřesněn xx xxxxx na xxxxxxx §4a xxxxxx č. 236/1995 Xx., xx xxxxx xxxxxx x. 287/1997 Xx., x x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 2 byl zformulován xxxxx přesněji, aby x xxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxx 1997 xxxxxxxx" bylo xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx") Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx xx xxx 3.7.2000 sp. zn. Xx. XX 18/99. Xxxxx návrhy xxxxxx x xxx soudci Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu z 24.8.2000 xx. xx. Xx. XX 31/2000 x z 19.10.2000 xx. zn. Xx. XX 30/2000 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx (§35 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx.).
Návrhy Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 x Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx x 25.4.2000 x 5.5.2000 sp. xx. Xx. ÚS 13/2000 a xx. xx. Pl. XX 18/2000 xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (§35 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx soudu). X xxxxxxxxxx xxxxx nálezu xx xxx 3. xxxxxxxx 2000 xx. xx. Pl. XX 18/99, vyhlášeného xxx č. 320/2000 Sb., Ústavní soud xxxxx, že soudcovská xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednu xx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx napomáhá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxx xxxx nezasahovaly, xx už xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xx xxxxx x xxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx odejmutí xxx. 14. xxxxx xxxxxxx obecných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx nemá xxxxxxxxxxxx účinky, a xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodnější xxx xxxxxxxx a samostatný xxxxx, jak xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x ústavněprávního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x němuž xxxxxx xxxxxxx xxxxx soudcům xxxxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx obtížné xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx, x xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vycházeje x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x izolaci x x xxxxxxx "xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vakuu", xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žádným způsobem x za žádných xxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxx xxxx neměnné xxxxx, i když xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx (č. 233/1999 Sb.), že xxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx soudů a xxxxxxxxxxx xxxxxx pozice xx xxxxxx k xxxx zákonodárné x xxxxxxx, platí. X xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejné xxxxx, nikoli pouze xxxxx, a odlišné xxxxxxxxxx této xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx pro xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stěží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Návrh Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, na xxxxx straně jako xxxxxxxx účastník xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud Plzeň-město, xxx v §1 xxxxxx č. 308/1999 Xx., o odejmutí xxxxxxx xxxxx xx xxxxx pololetí xxxx 1999 a xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, soudcům, xxxxxxx zástupcům x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx moci x xxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx prezídia Xxxxxx pro cenné xxxxxx xxxxx plat xx xxxxx pololetí xxxx 1999 a xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2000 nenáleží" xxxx zrušeno xxxxx "xxxxxxx", xxx xxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2000 xx. xx. Xx. XX 16/2000, vyhlášeným xxx x. 321/2000 Xx., xxxxxxxx. Xxxxx návrhy xxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxx. Návrh Okresního xxxxx Plzeň-město xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x 5. 5. 2000 sp. xx. Xx. XX 18/2000 xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (§35 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu) x xxxxxxx čtyři xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx x 24. 8. 2000 sp. xx. Xx. XX 31/2000, z 19.10.2000 xx. xx. Xx. XX 30/2000, x 1.9.2000 xx. zn. Xx. XX 32/2000 x x 26.10.2000 xx. xx. Pl. XX 27/2000 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rei iudicatae (§35 odst. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx).
Xx projednání xxxxxx xxxxxx x xxx hlasování x xxx xxxxxxxx nad xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx č. 233/1999 Sb., xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx platů soudcům xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx demokratických xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x je xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx platů xxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx a právní xxxxxxx, onen xxxxx, xxxx xx uplatnil x nálezu publikovaném xxx č. 321/2000 Sb., xxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osob - xxxxxx - x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx stěží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxx zákonodárce se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx celku. Na xxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx názoru, xx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx toho či xxxxx xxxxxxxx seskupení. Xxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxx, který lze xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx sféře xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxx dopad xxxxxxxxxx xxxxxx státu xxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ústavní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx činitelů. Xxxxx xxxxxx xxxx upraveny xxxxxxx č. 236/1995 Sb., podle xxxxx §3 odst. 2 xx xxxx xxxx jako součin xxxxxxx základny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §3 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx souhrn nejvyššího xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx osobního xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Výše platu xx xxxx přímo xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx platů, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx valorizace xxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxx x 17 % xx 1.1.1999, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platů všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx moci x xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxxx), xxx xxx omezování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx č. 308/1999 Sb. využil xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zahrnul do xxxxxxxxx opatření x xxxxxx. Xxxxxx názor, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ohrozit xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx x překvapivý, xxx x hluboký xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nezávislost xxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx funkce xxx časového xxxxxxx xxxx zákaz přeložení x odvolání xxxxx xxx xxxx. Nadřazováním xxxx zcela xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx naopak xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx občanů x xxxxxxxxxx justici. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx zákonodárné, zůstala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx moci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vynětí xxxxxx x xxxxxx obecného xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx vlády x. 248/1998 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx č. 253/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x č. 126/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx č. 253/1992 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx.
V.
1. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx" v §1 xxxxxx x. 416/2001 Sb. podaly xx Xxxxxxxx xxxxx x Brně xxxxx Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 1, Obvodní xxxx pro Prahu 2, Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5 x Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx návrhy xxxx usneseními Xxxxxxxxx xxxxx x 13.8.2002, 26.8.2002, 6.2.2003 x 27.5.2003 xx. zn. Xx. ÚS 13/02, Xx. XX 18/02, Xx. ÚS 3/03 x Pl. XX 11/03 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Ústavní xxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx (§35 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxxx, xx xxxxxx od Městského xxxxx x Xxxx, xxxxx se xx xxxx návrhu xxxxxxxxxx xx zásah xx xxxxxxxxxx nezávislosti, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv.
Pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 416/2001 Sb., xxxxx xxxxx účinnosti 28. xxxxxxxxx 2001, jak xxx bylo řečeno x xxxxxx x. 233/1999 Xx., xxxxxxxxx xx xxxxxx č. 268/1998 Sb., x §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 236/1995 Sb., xx xxxxx zákona x. 138/1996 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx práva xx xxxxx xxxx xx xxxxx pololetí roku 1998, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx po dobu xxxxxxx 90 xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx a dále xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1998, xxxx. trvání pracovního xxxxxx xxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxx xx xxxxx plat xx xxxx vzniklo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx 30. xxxxxxxxx 1998, pokud xxx x představitele, x 31. prosince 1998, xxxxx xxx x xxxxxx, xxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx účinky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxx xxxx účinností, xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx. x 19. xxxxxxxxx 1998, xxxxx xxxxx xxxxx nevzniklo xxxxxxxxxxx xxxxx xx další xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx do tzv. xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx č. 287/1997 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 28. listopadu 1997, x xxxxx č. 308/1999 Sb. (xxxxx xxx x xxxxxx), který xxxxx účinnosti 3. xxxxxxxx 1999, a xxxxx to i xxx xxxxx č. 416/2001 Sb., xxxxx xxxxx účinnosti 28. xxxxxxxxx 2001. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x. 287/1997 Xx., č. 268/1998 Sb. a x. 308/1999 Xx., xxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaným xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx jen xx xxxxx xxxxxxxx let 1997 až 2000, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 236/1995 Sb., xx xxxxx xxxxxx x. 138/1996 Sb., xxxxx xxxxx nároku xx xxxxx plat xx druhé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx již xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx funkce xx 30. xxxxxxxxx x x soudce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 31. prosince, x zákona č. 416/2001 Sb., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx druhé xxxxxxxx xxxx 2001 x xxxx výši, xxx také za xxx xxxxxxxx xxxx 2002 xxxx z xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x) xxxxxx zákonného ustanovení, xxxxx xxxxx nárok xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx skončil přede xxxx 31. xxxxxx, x soudci, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 30. xxxxxx.
Xxxxx č. 416/2001 Sb. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ani xxxxx xx xxx. xxxxxxxx xxxx. Svůj xxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxx x 28.2.1996 xx. xx. Xx. XX 9/95, vyhlášeném xxx x. 107/1996 Xx. x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 5 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx str. 107 x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poslanců xx xxxxxxx zákona x. 34/1995 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx č. 76/1959 Sb., o některých xxxxxxxxxx poměrech xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x. 33/1995 Xx., xxxxxx xx xxxx x doplňuje xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 186/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků Policie Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx č. 100/1970 Sb., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zrušily xxxxxx xxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx skupině občanů xxxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxx xx výsluhový xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Podle Xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxx, co xxxx xxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx, znamenalo xx xx, xx x budoucnu xx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx rozsah xxxxx, a xx xxx xxxxxx xxxx. xx ekonomickou xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vychází x xxx x x xxxx xxxx, xxxxx uvedené xxxxx xxxx xxxx povahou xxxxxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxx zákona č. 236/1995 Sb. (xxx. 13. x 14. plat).
2. Xxxxxxx soud xx xxxx musel xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, který vyjádřil xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx problému.
Především xxxxx xxxxxx, xx xxxx-xx xx xxx Xxxxxxx soud jako xxxxxxx orgán, xx. xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, neboť x Xxxxxxx xxxx, xx právě on, xx povinen xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x němž je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx striktně xxxxxxxxx, musí xx xxxxx vázán xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx judikaturou xxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx přitom xxxxxxxxxxxxxxx jako podstatnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxx překonat vlastní xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx struktuře xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx či xxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxx by x nich ovšem xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx princip xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx, xxxx. doplnění xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx referenční hlediska xxx Ústavní soud, xx. xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx samozřejmě x změny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx, xx., xxxxx-xx o xxxxx podstatných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx projednávanou xxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx, x nimž xxxxx x době xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 16/2000 x Xx. XX 18/99, xx. xx xxxxxxxx roku 2000 xx dnešní xxxx. Xxx' Ústavní xxxx xxxxxxxxx zákon xxxxxx v xxxx 2001, xx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx maximou, že xxx xxxx, tj. x Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx stav x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Přitom xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x. 420/2002 Xx., kterým se xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a státním xxxxxxxxx poskytován xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx funkce, x kterým xx xxxxxxx některá xxxxxxxx x nemocenském xxxxxxxxx (xxxx) a v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx účinnosti xxxx 1. 1. 2003, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §34 xxxx. 4 xxxxxx x. 236/1995 Sb. xxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx práce, x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx neschopným x výkonu xxxxxx, xxxxxxxx plat xxxxxxx xx xxxx 20 xxxxxxxxxx dnů při xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxx při xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jednom kalendářním xxxx xx xxxxx xxxx. Ostatním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxx xxxx nejdéle xx dobu 30 xxxxxxxxxxxx dnů.
Před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 420/2002 Sb., xx. xx 31.12.2002, xxxxxxxx §34 odst. 3 xxxxxx x. 236/1995 Xx., xx plat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx rozdílu xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dávky xxxxxxxxxxxx pojištění xx xxxx 6 xxxxxx.
Xxxxxxx č. 425/2002 Sb., kterým se xxx rok 2003 xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx výdajů xxxxxxxxx x výkonem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx zástupců, x xxxxxx se xxxxx xxxxxx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxx a xxxxx xxxxxxxx roku 2003, xxxx nabyl účinnosti 1.10.2002, xxxx x §1 xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2003 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a soudce xxxxxxx xxxxxxx základna xx xxxx dosažené x 31.12.2002. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx platových tarifů x osobního příplatku xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x účinností xxxxxxxxxxx po dni 31. xxxxxxxx 2002 xx platová základna x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ustanovení §2 xxxxxx obsahuje zkrácení xxxxxxx xxxxx náležejícího xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 2003 na xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxxx xxx období xx 1.1.2003 do 31.12.2003 xxxxxxx §3 xxxx. 3 zákona x. 236/1995 Xx., x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x soudců, xx xxxxx xxxxxx x. 309/2002 Sb.
Přitom x důvodových xxxxx x návrhům xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx" osob, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx státní moci x soudců, xxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx odměňování, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x neproporcionální.
4. Xxxxxxxxx změny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx překročily xxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx definoval xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx sp. xx. Xx. XX 16/2000, xxxxxxxxxxx pod č. 321/2000 Sb., a xxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx vyložil x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 13/99, xxxxxxxxxxxx xxx č. 233/1999 Sb.
Xxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx restrikcí x xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx obou xxxxxxxx xxxxxx xxxx jednou xxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Naopak, platové xxxxxx soudců x xxxxxxx xxxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx či xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxx, že xx mu zdají xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx státních xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx-xx akceptovat xxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xx svrchu xxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx platů xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xx konečné xxxx xxxxx. Usilování o xxxxxxx xxxxxxx vybočuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxx, který xxxx xxxxx v ústavně xxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, dle kterého "xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejně". Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx chápat xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jej interpretovat xxxx xxxxxxx stejných xxxxxxxxxxx xxxxx. Takto xxxxxxxx princip xxxxxxxx xxxx zákonodárce xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx posoudil xxxxxxxxx xxxx zákona x hledisek xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x závěru, že xx x xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 ve xxxxxxx x čl. 82 xxxx. 1 Xxxxxx, x xxxxx plyne xxxxxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxx x xxxxxxxxxx nezávislost, x xx xxxx xxxxxxx nestranného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxx ústavními xxxxxxxxxxxx dovodil xxx xxxxxxxxx napadené xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx již xxxxxxxx xxxx představovat xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx negativními důsledky xxx ochranu práv xxxxxxxxxx osob. Xxxx Xxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx část xxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx dovodil, xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
VI.
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxxx podle §70 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu x xxxxxxx slova "xxxxxxx" v §1 xxxxxx x. 416/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001 a xxxxxxxxx xxxx dalších xxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx 2002 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, soudcům, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Komise pro xxxxx papíry, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x členům bankovní xxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx, pro xxxxxx x čl. 1 odst. 1 xx spojení x čl. 82 xxxx. 1 Xxxxxx a čl. 1 odst. 1 Xxxxxxx, x xx xx xxx publikace xxxxxx xx Sbírce xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Xxxxxxx x. x.
Xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxx Güttler, XXXx. Miloš Holeček, XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 198/2003 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.7.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.