Plné znění - 83/1975 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Spolkové republiky Německa o dalším rozvoji hospodářské, průmyslové a technické spolupráce

83/1975 Sb.

Vyhláška Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

83

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 7. dubna 1975

x Dohodě mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německa x dalším xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 22. xxxxx 1975 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Spolkové xxxxxxxxx Německa o xxxxxx xxxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx, xx. xxxx 22. xxxxx 1975.

Xxxxx xxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Spolkové xxxxxxxxx Německa

- přejíce xx x xxxxxxx xx Smlouvou o vzájemných vztazích mezi Československou socialistickou republikou a Spolkovou republikou Německa z 11. prosince 1973 xxxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxxxxx x technickou xxxxxxxxxx,

- x uznávajíce, xx xx xxxxxx zajistit x rozšířit tuto xxxxxxxxxx dlouhodobými ujednáními

se xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xxxxxxx o xxxxxxxxx x prohloubení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodnosti. Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx této spolupráci x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx uvedené x článku 6 oblasti, x xxxxx xx rozšíření xxxxxxxxxx dlouhodobě žádoucí, xxxxxxx xx úseku xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x x oblasti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeby a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx dohody xxxxxxx:

- xxxxxxxx zřizování, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x získávání nových xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx patentů, xxxxxxx, xxxx-xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, využívání x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výměnu odborníků x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, metrologie x zkoušení xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx záměry xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx vždy xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x institucemi.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x institucí xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

K xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxx komisi, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vlád. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx zúčastnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kruhů. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jedné x xxxx xxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxx se všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx hospodářské, průmyslové x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kooperací x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx;

x) projednávat xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx, xx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx hospodářské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Podle Xxxxxxxxxxx xxxxxx x 3. xxxx 1971 se xxxx dohoda x xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxxxx rozšiřuje xx Xxxxxx (Xxxxxxx).

Článek 8

Tato dohoda xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxxxx xx budou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx konzultovat xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nesmějí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

Článek 9

Tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypovězena písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx lhůtě.

Ustanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx skončení xxxx platnosti xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 22. xxxxx 1975 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německa:

Hans-Dietrich Xxxxxxxx x. r.

Informace

Právní xxxxxxx x. 83/1975 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.1.1975.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.