Právní předpis byl sestaven k datu 11.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1978.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Maďarské lidové republiky o úpravě pohraničního styku
60/63 Sb.
ČÁST I - Všeobecná ustanovení Článek 1 Článek 2
ČÁST II - Cestovní doklady nutné k pohraničnímu styku Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7
ČÁST III - Pravidla pohraničního styku Článek 8 Článek 9 Článek 10
ČÁST IV - Celní ustanovení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
ČÁST V - Zvláštní ustanovení Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18
ČÁST VI - Závěrečná ustanovení Článek 19 Článek 20 Článek 21
60
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 10. xxxxxxxx 1963
x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx 16. října 1962 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxx 1963, xxx xxxx sděleno xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 18. února 1963. Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx lidové republiky xxxxxxxxx Dohodu dne 11. xxxxx 1963, xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xx dne 8. xxxxxx 1963.
Xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost dnem 8. xxxxxxxx 1963.
České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x. x.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za zjednodušených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx občanům xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx bratrskou xxxxxxxxxx x přátelství xxxx xxxx xxxx, se xxxxxxxx uzavřít xxxxxx x úpravě pohraničního xxxxx x za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, náměstka xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Földese Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ministra xxxxxx,
xxxxx vyměnivše si xxx plné xxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxx x náležité xxxxx, se xxxxxxx xxxxx:
XXXX I
Všeobecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xx pásma xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx státních hranic xx xxxxxxxx oblasti xxxxxx zpravidla xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx. Pohraničním xxxxxx xx rozumí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx upravován xxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx, xxxxx spadají xx pásem pohraničního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx styku spadá xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x také xxxx a osady, xxxxx xxxx x xxxxxxx uvedeny xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx obcí v xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Pohraničního xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx styku xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx trestně-právního xxxx xxxxxxx.
ČÁST II
Cestovní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx uskutečňuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx "Stálé pohraniční xxxxxxxxx". Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx vzory xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vidování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 9, xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx propustka xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vstupu xx pásma xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx a k xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ode dne xxxxxx propustky x xx xxxxxxx se xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxx ode xxx překročení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx x den xxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx držitele jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx téže xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xx xxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Osoby mladší xxxxxxxx xxx, pokud xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx let, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, cestují-li x rodiči xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rodičů xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, bude xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxx xxxxx, která xx x xxxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx záležitostí x xxxxxx nebo xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, a xx buď xx xxxxxx vlastní xxxxxx xxxx xx předvolání xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo orgánů.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx má x xxxxxx xxxxxxx x pásmu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx návštěvu z xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx manžela, xxxxx i xxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx, sourozenci xxxxxx, prarodiče, vnuci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx x xxxxx pohraničního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx x vážnému xxxxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žadateli, xxx i jeho xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx vydávající xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzením xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx, rada, xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx.), xx existují xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxx x pásmu pohraničního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo jsou xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx s xxxxxxxxx xx xxxx nejdéle xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x pásmu xxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxx xxx, nepočítaje x xx xxx překročení xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx mohou orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxx nejdéle xxxxxxxx xxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x pozemků xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x pásmu xxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx kalendářního xxx. X delšímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
1. Stálá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Zanikne-li xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vrátit xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx propustky xxxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x každé xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx propustky, xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vyrozumění xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx propustky. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx jim xxxx xxxxxxxxxx doručeno, xxxxxx, že s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X prodloužení platnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vydanou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zanikne xxxxxxx x podmínek xxx její xxxxxx, xxxx xxxxxxxx její xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 2 xxxx Xxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx povinny xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx zrušit xxxx xx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
ČÁST XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
1. Pohraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxx držitele x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx vyznačeném x x pobytu xx xxxxxxx v xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx byl co xxxxxxxx místu, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxxx případech xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
1. X xxxxxxxxxxxx případech a xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hraniční přechod. X takových xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxx smluvní xxxxxx.
2. X jednorázové pohraniční xxxxxxxxx xxx uvést xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx více xxxx, xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx překročeno xxxxx xxxxxxxxxxxx styku.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pobytu, xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Výhodu xxxxxxxx se pohraničního xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx xxxx příslušné orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx právního nebo xxxxxxx,
x) které xx xxxx pobytu na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx z vlastní xxxx nedodržely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx Dohody.
XXXX IV
Celní xxxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může bez xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, léky x tabákové výrobky xx stanoveném xxxxxxxx,
x) xxxxxx potřebné x xxxxxx povolání xxxx xxxxxxxxx prací, xxxxx xx výslovně uvedeno x xxxxxxxxx a
c) xxxxxxxxx mzdu xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Držitel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxx s xxxxx xxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx používají pozemků x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x bez xxx a jiných xxxxxxxx převážet xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx pozemků.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahují xxxx na pohraniční xxxx.
6. Množství a xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx převážet xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx, stanoví společně xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxx nákladní xxxxxxxx xxxxxxx, motocykl, xxxxxx xxxx, traktor, xxxxx, xx případě x xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jistoty x xxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) pohonné xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxx; xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Lhůta xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx uvedených x odstavci 1, xxxxxxx x) je xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx používána x xxxxx pohraničního styku, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ručení a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. V xxxxxxx nevyhnutelné xxxxxxx xx možno xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx xxxx k xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. V xxxxx případě xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x x xxxx, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xx nutno uvést xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, jejich druh, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastníka; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx propustku.
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx přes xxxxxx xxxxxxx xxx xxx a xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Účastníkům xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxx xx xxxxx xxxxxxx výdajů při xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx styku xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx účelu x xxxxx trvání pobytu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 17
V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cest, xxxxxxx nebo zařízení, xxx xxxx v xxxxx pohraničního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úředního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx pozůstatků x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nakažlivé xxxxxx.
XXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 19
Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx. Xxxx omezení xxxxx xxxxx možno xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Jakmile xxxxxx omezení xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytovány opět x plném xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx změny.
Xxxxxx 21
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxx ode dne, xxx si xxx xxxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxx xxxx schválení.
2. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podepsaná v Xxxxxxxxxx dne 7. xxxxx 1952.
3. Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx xxx xxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vždy xx dalších xxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx dvou vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx podepsali a xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X Xxxxx xxx 16. xxxxx 1962.
Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:
J. Xxxxx v. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
Xöxxxx László x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 60/1963 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.7.1963.
Xx xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
39/1978 Xx., x Xxxxxxx mezi ČSSR x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.4.1978
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.