Plné znění - 23/1958 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Maďarské lidové republiky o hraničních zmocněncích se Závěrečným protokolem

23/1958 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22  Článek 23  Článek 24  Článek 25  Článek 26  Článek 27  Článek 28  Článek 29  Článek 30

Závěrečný protokol

Příloha číslo 1 - Vzor průkazu hraničního zmocněnce

Příloha číslo 2 - Vzor průkazu pro zástupce hraničního zmocněnce

Příloha číslo 3 - Vyšetřovací protokol

Příloha číslo 4 - Protokol ze společného jednání hraničních zmocněnců ČSR a MLR

Příloha číslo 5 - Protokol o předání osob, zvířat a věcí

INFORMACE

23

Vyhláška

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 3. března 1958

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx zmocněncích xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 13. xxxxx 1956 xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Závěrečným protokolem.

Xxxxx Xxxxxx se Závěrečným protokolem xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1957. Schválení Xxxxxx se Závěrečným protokolem xxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ze xxx 11. xxxxxx 1957 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx dne 4. xxxxxxxx 1957.

Xxxxx xxxxx článku 29 odst. 1 Xxxxxx xx Závěrečným protokolem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 4. července 1957.

České xxxxx Xxxxxx xx Závěrečným protokolem xx vyhlašuje x Příloze Sbírky xxxxxx.

Xxxxx x. x.

Xxxxxxx xxxxxxxx x. 23/1958 Sb.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přejíce xx upravit xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx tím xxxxxx jmenovaly xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Československé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Ludvíka Xxxxxxxx, xxxxxxxx ministra vnitra,

vláda Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx Xxxxxx Gábri, prvního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, se dohodli xxxxx:

Xxxxxx 1

1. X xxxxxxxxx incidentů, x xxxx došlo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x provedení společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, jejichž projednání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx Československé republiky x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jejich počet, xxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxx, x maďarské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxx, xxxxx x x případných xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx budou společně xxxxxxxxxxx, vyšetřovat a xxxxx nutná xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxx x událostí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx projednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích,

d) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx,

x) společného upřesňování xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a hraničního xxxxx x xxxxxx xxxxx,

x) odcizení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hraničních xxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx hranicích,

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířectva xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vést xxxxxxxx xxx proti xxxxxxxxxxx státních xxxxxx. Xxxxxxxx zmocněnci xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx hranic,

e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Zástupce hraničního xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx působnosti xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Hraniční xxxxxxxxx x xxxxxx zástupci xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze č. 1 x v příloze č. 2 xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx písemně xxxx xxxxxx jednáním na xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx předávají xx xxxxxxx jimi xxxxxxxxxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx x dobu schůzky, xxxxxx, které navrhuje xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx. Odpověď xxxx xxx dána pokud xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx 48 xxxxx. Xxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx schůzky x uvedeny xxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx jednání.

2. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx se z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vyšle na xx svého xxxxxxxx, x čemž xxxx xxx xxxxxxxx zmocněnec xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, tlumočníky, znalce, xxxxxx), xxxxx je x xxxx třeba.

Xxxxxx 9

1. Schůzky xx konají xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xx xxxxxx. Hraniční xxxxxxxxx xx xxxxx xxx dohodnout x xxxxxxxxx xxxxxx schůzek xx území xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na nichž xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, mohou xx konat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx, jejíž hraniční xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx.

3. Vyšetřování xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx samém. X xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jednání. Xxxx protokolu je xxxxxx v příloze č. 3 xxxx Xxxxxx.

4. Jednání xxxx hraniční xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx schůzka koná.

5. Xxxxx-xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx hraniční zmocněnec xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx věci nebo xxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx protokol, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx čtyřech xxxxxxxxxxxx; dvě x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x dvě x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zástupci xxxx stran. Xxxxx xxxxxx obdrží xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x příloze č. 4 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx souhlasem.

2. Nedohodnou-li xx xxxxxxxx zmocněnci x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx případ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. X xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx stanovisko xxxxxxxxxx zmocněnců obou xxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxx. X provedených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyrozumí.

2. Xxxxxxxx dohodnutá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X schválení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnce xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxx přestupu xxxxxxxx hranic xxxx xxxxxxx xxx x xxxx

x) xxxxxxxx zmocněnci x xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5,

b) xxxxxxx xxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zástupci xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxx zbraň.

2. Hraniční xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx dopravní prostředky, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prohlídce.

3. Xxxxx, xxxxxxx x odstavci 2, mohou s xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxx potřebné x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nápojů x kuřiva xxx xxxxxx potřebu. Použité xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokladů x xxxxx xxx pohonné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx nepřevyšující xxxxxx 1.000 Kčs nebo 1.600 xxxxxxx. Nedojde-li xxxx nimi x xxxxxx nebo xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx náhrada xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx náhrad xx xxxxx provádí se xxxxx stranami xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 17

Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxx každá xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxx x xxxxxx svého xxxxx.

Článek 19

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx průtahů xxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnci xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxx, xxxxx měly x sebe. Xxxx, xxxxx přestárlé x xxxxx nesvéprávné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 20

Osoby, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čin, xxxxxxxxxx předány hraničnímu xxxxxxxxx druhé xxxxxx.

Článek 21

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, hraniční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxx výzbrojí, xxxxxxx x věcmi, xxxxx xxxx x xxxxx.

Xxxxxx 22

1. Při xxxxxxxxx pohromách xxxxx xxxxxxxx zmocněnci xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx rozšíření přes xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemné pomoci xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiným xxxxxx x skupinám přechod xxxx xxxxxx hranice x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přístroji x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelům xxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx převezení do xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxxx zmocněnci xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx státu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nehodách x vrácení hospodářského xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 24

Předávání osob, xxxxxx a věcí xx provádí jen xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx českém x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx předávaných xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxx v protokole. X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx seznam předávaných xxxx, xxxxxx a xxxx. Xxxx protokolu xx uveden x příloze č. 5 xxxx Dohody.

Xxxxxx 25

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx vzájemně xxxx xxxxxxxx požadované xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hranic.

2. Zjistí-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, vyrozumí x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Současně jim xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx narušitele. X xxxxxxx zpráv xx xxxxxxxx nesepisuje.

3. Pohraniční xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepřátelské xxxxxxxxx xxxxxxx, ohrožující xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zmocněnci xxxxxxxxxx pohraničních xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

X první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx. Xxxxx schůzky xx budou xxxxx xxxxx potřeby.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx československým ministerstvem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitra ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx orgánů xx xxx 4. xxxxxx 1949.

Xxxxxx 29

1. Xxxx Xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nót, x xxxxx si xxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xx dobu pěti xxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx Xxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím probíhajícího xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxxx xxx 13. xxxxx 1956 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx zmocněnci tuto Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx

Xxxxx Mihály v. x.

XXXXXXXXX XXXXXXXX

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx zmocněncích

K článku 1 Xxxxxx

Xxxxx by x budoucnosti xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx jmenovat hraniční xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxx xxxxxxxx vyrozumí.

K článku 20 Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx článek, xx xxxxxx čin xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Zmocněnci xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Maďarskou lidovou xxxxxxxxxx x právní xxxxxx x občanských x xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 6. xxxxxx 1951 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx Závěrečný xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky

generálmajor Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx

Xxxxx Mihály v. x.

Xxxxxxx xxxxx 1

XXXX

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 1.

PRŮKAZ

Místo xxx xxxxxxxxxx

(4 x 5,5 xx)

Xxxxx xxx xxxxxxx: XX

Xxxxxx vlastníka: ...................

Xxxxxx 2.

Xx xxxxxxx čl. 5 Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxx x .................................................. xxx ........... 195 .....

.....................................................................................................................................................................................................

(hodnost, xxxxxxxx, xxxxx)

xxxxxxx x ......................................................................................................................................................................................

xxxxxxxx .....................................................................................................................................................................................

(xxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitra hraničním xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx Dohody, xx právo přestupovat xxxxxx hranice ČSR - XXX na xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx pásmu Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx ministerstvo xxxxxx XXX: ..........................................................................................................................................................

(xxxxxxx, xxxxxxxx, jméno)

Místo xxx xxxxxxx: XX

X Xxxxx xxx .............. 195 ....

Xxxxxx 3.

(xxxx strany 2 x xxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxx xxxxx 2

VZOR

průkazu xxx zástupce hraničního xxxxxxxxx

Xxxxxx 1.

XXXXXX

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx

(4 x 5,5 xx)

Xxxxx xxx xxxxxxx: XX

Xxxxxx xxxxxxxxx: ...........................................................

Xxxxxx 2.

Xx xxxxxxx čl. 5 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců xxxxxxxxx x ............................... dne ........... 195 .....

..................................................................................................................................................................................

(hodnost, xxxxxxxx, xxxxx)

xxxxxxx x ...................................................................................................................................................................

xxxxxxxx ..................................................................................................................................................................

(xxx, měsíc x rok xxxxxxxx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx zásad xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX - XXX x xxxxx ............................................... xx xxx strany x zdržovat xx x hraničním pásmu Xxxxxxxx xxxxxx republiky.

Za xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX: .....................................................................................................................................

(xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx)

Xxxxx xxx xxxxxxx: LS

V ........................................ xxx ............. 195 ....

Xxxxxx 3.

(xxxx xxxxxx 2 x xxxxxxxxx jazyce)

Xxxxxxx xxxxx 3

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:

X. Xxx, xxxxx, xxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx vyšetřování:

II. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: (xxxxxxx, xxxxx, funkce xxxxxx)

XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx:

(x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jejich návrhy xx řešení)

IV. Xxxxx:

X. Xxxxxx razítko obou xxxxxxxxxx zmocněnců a xxxxxx xxxxxxx.

Příloha číslo 4

PROTOKOL

ze xxxxxxxxxx xxxxxxx hraničních xxxxxxxxx ČSR x XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx x ................ hod.

dne .............................. 195 ............

xx státní xxxxxxx ČSR-MLR x xxxxx

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ...................

XXXXXXXX:

Xx xxxxxx ČSR:                                                                                                         Xx xxxxxx MLR:

........................................................................................ .........................................................................................

........................................................................................ .........................................................................................

XXXXXXX (xxxxxxx xxxxxxx)

1. ........................................................................................ .....................................................................................

2. ........................................................................................ .....................................................................................

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (XXX)

1. Xxxxxxxx xxxx

......................................................................................... .........................................................................................

1. Xxxxxxxx bylo

........................................................................................ .........................................................................................

2. Xxxxxxxx xxxx

........................................................................................ .........................................................................................

2. Xxxxxxxx xxxx

........................................................................................ .........................................................................................

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ........................... xxx. dne ...................................... 195 .....

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx vyhotoven x .... xxxxxxxxx, x xxxx ....... x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ....... x xxxxxx maďarském ....

Xxxxxxxxx XXX:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx XXX:

...................................................................................&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; ..................................................................................

...................................................................................&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; ..................................................................................

Xxxxxxx xxxxx 5

PROTOKOL

o xxxxxxx osob, xxxxxx x xxxx

X. Xxx, xxxxx, xxx, hodina, xxxxx xxxxxxx, co xxxx xxxxxxxxx:

(xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxx)

XX. Xxx xxxxxxxx:

XXX. Kdo xxxxxxxx:

XX. Kdo se xxxxxxxxx xxxxxxxxx: (xxxxx xxx strany)

V. Poznámky xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx:

XX. Xxxxxx razítko xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx při xxxxxxx).

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 23/1958 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.7.1957.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 23/1958 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb. s xxxxxxxxx od 1.4.1978.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.