Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 16.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1978.


Vyhláška o Smlouvě mezi ČSR a Maďarskou lidovou republikou o úpravě režimu na státních hranicích se Závěrečným protokolem

8/1958 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Příloha - Smlouva

HLAVA I - Čára státních hranic a udržování hraničních znaků Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

HLAVA II - Hraniční vody a cesty Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21

HLAVA III Článek 22 Článek 23 Článek 24

HLAVA IV - Závěrečná ustanovení Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

Závěrečný protokol

INFORMACE

8

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 3. března 1958

x Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx republikou x xxxxxx režimu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Závěrečným protokolem

Dne 13. xxxxx 1956 xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Smlouva mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úpravě režimu xx xxxxxxxx hranicích xx Závěrečným protokolem.

Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxx xx Závěrečným protokolem xxxxxxx xxx 5. července 1957 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval xxx 19. xxxxxxxx 1957. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 1958.

Xxxxx svého článku 27 xxxx. 1 Xxxxxxx xx Závěrečným protokolem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 10. února 1958.

České xxxxx Xxxxxxx xx Závěrečným protokolem xx xxxxxxxxx x Příloze Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x. r.

Xxxxxxx k xxxxxxxx x. 8/1958 Sb.

SMLOUVA

mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx lidovou republikou x úpravě režimu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx upravit xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxx sjednati xxxxxxx.

Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx, xxxxx si vyměnili xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx takto:

XXXXX X

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx a udržování xxxxxxxxxx znaků

Článek 1

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxx republikou xxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 písm. x) x x) xxxxxx smlouvy xxxxxxxx x Paříži xxx 10. xxxxx 1947, xxxxxxxxx protokol x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx komise, xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxx. d) Xxxxxxxx mírové xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 22. prosince 1947 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x jednáních xxxxxxxx xxxx delegací xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx poruch xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podepsaný x Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1952.

2. Xxxx xxxxxxxx hranic xx v xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx "hraniční xxxx". Hraniční xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxxxxx xx povrchu země x xx směru xxxxxxx xxx xxxx x pod zemí.

Článek 2

1. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přímou xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx sleduje xxxx některého terénního xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx, příkop, rokle, xxxxx apod.), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx nebo xxxxxx, x splavných xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx plavebního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx hladiny.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx čáry xx stanoven x xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx střední xxxx xxxxxx xxx, potoků xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx plavebního koryta xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx přirozenou xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx toku se xxxxxxxx čára xxxxxxxxxx xxx x tom xxxxxxx, xxxx o xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx kanálů, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xx střed xxxxxx xxx, potoků a xxxxxx se xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx-xx přesně xxxxxxxx xxxxxxxx čáru xxxxx, xxxxxxxx xx xx střed xxxxxxxxxx xxxx, uvedeného x xxxxx xxxxxxxx, střední xxxx hladiny za xxxxxxx vodního stavu.

3. Xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxx společně příslušné xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

4. Xxxxx došlo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx polohy xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x probíhá xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx touto změnou. Xxxxxxx-xx xxxx stranami x xxxxxx x xxxxxxxxx hraniční čáry xx nového xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx nákladem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxx ze stran xxxxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx užívání vody x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx výkonu tohoto xxxxx určí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xx zvláštnímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx hraniční xxxx xx xxxxxx xxxxxx a nebude-li xxxx znovu xxxxxxx xx xxxxxxxxx koryta, Xxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx čáru x vyznačí xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx čáru, xxxxxxxxx xxxxx lomenou xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.

6. Xxxxx x průběhu xxxxxxxx čáry, xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxxxxxxxxxx ostrovů, které xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx že xx xx strany xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Průběh xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xx styčném xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxx, xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx-Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik, xxxxx xx v xxxxxx xxxx Xxxx - xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sloupy;

b) xx bodech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxx - úsekovými xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx xxxxxx xxxxxxxx čáry xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx sloupy umístěnými xxxxx x hraniční xxxx;

x) xx xxxxxxxxxx xxxxxx, cestách x xxxxxxxxx - hraničními xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx počátku x xx xxxxx zdvojeně (xxxxxxxx) x v xxxxxx xxxxxxx střídavě xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxx hraničních xxxxx a xxxxxx xxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxx x obnovovat xxxxxxxx xxxxx

x) osazené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podél xxxxxxxxxx toků, xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx čáře bude Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx IV, XX, XXX, XXXX, XX x X;

Maďarská xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úsecích I, XX, XII, XXXX, XXX, XV, XXXX x XIX.

2. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx. x). Xxxxxxxxxxxxxxx x polygonové xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx, hydrografické xxxxxxxxx x kilometrové xxxxxx, umístěné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx, uvedené x xxxxxxxx 2, mohou xxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kdykoliv xxxxxxxx xxx své účely. X xxxxxxxxx zaměřování xx třeba xxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxx xxxx xxxxx strany, xxxxx je xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Strany se xxxxxxxx, xx

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentech;

b) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cest, xxxxxxx xxxx. x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx čáru xxxxxxxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx hraniční xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx; v xxxx x x sadech xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx větve xxxxxx;

x) v hraničním xxxxx xx nepovolí xxxxx stavba nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 10 xxx xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Kromě toho xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxx xxxxxxxx každý xxx kontrolní prohlídku xxxxxxxx.

2. Společná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x červnu xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlídky xxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx-xx mít příslušný xxxx jedné xxxxxx xx xx, že xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx roce xxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxxx, xxxxxx o xx xxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx jinou xxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxx x doplnění xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentům.

5. X xxxxxxxx, k xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx xxxx stran x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x maďarském xxxxxxxxx xx xxxx vyhotoveních. Xxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Jestliže xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, vyvrácení xxxx x poškození xxxxxxxxxx xxxxx, provede xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příslušný xxxx xxxxxx, xxxxx xx x znak pečovat, xxx stanoví článek 5 xxxx. 1. X xxxxxxxx xxxxxx prací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxx aspoň 20 xxx předem.

2. Při xxxxxx hraničních xxxxx xx xx xxxx x to, aby xxx umístěn na xxxxxxx místo. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hraničního technického xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx hraniční znaky xxxx xxxxxxxxx vzorům xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaků xx xxxxx xxxxxxx xxx se souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaku xxxxxxxxx protokoly x xxxxxx českém xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx hraničního xxxxx. Xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náčrtu.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx technického xxxxxxxxx (xxxxxxxx znaky uvolněné, xxxxxxxxx, otlučené xxxx.), xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxx x tomu podle čl. 5 xxxx. 1 xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx nebyly poškozovány x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo poškození xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx obnovu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Jestliže xxxxx zjistit, xxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx poškození xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1.

HLAVA XX

Xxxxxxxx xxxx x cesty

Článek 9

1. Xx xxxxxxxx xxxx xx považuje řeka, xxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx prochází xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx učiní xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxxx xxx používání hraničních xxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxx x respektovaly xxxxx x zájmy xxxxx xxxxxx.

Článek 10

Článek 10 xxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb.

Xxxxxx 11

Xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb.

Xxxxxx 12

Xxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků. Xxxxx xxx všechna opatření, xxx xxxxxxxxx úmyslnému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx koryt xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx udržována co xxxxx bez xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx učiní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx překážek, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx hraničních xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxx xx xxxxxxxxx změnám xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx činností xxxx, xxxxxx koryto xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx za xxxxx.

5. Xxxxxxxx práce xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podle Dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx xxxxxxxxxx toků xx dne 16. xxxxx 1954.

6. Xxxxxx, xxxxx poruší xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxxx, která jí x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vod xx xxxxxxxxxxxx území xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jen x případě, xx xx strany o xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx čistit xx xxxx úsecích, xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x drolení xxxxx, xxxxxx koryta ani xx snížení odtoku xxxx.

Xxxxxx 16

Článek 16 xxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb.

Xxxxxx 17

Článek 17 xxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb.

Xxxxxx 18

Xxxxxx 18 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb.

Xxxxxx 19

1. Xxx xxxxxx xxxxx udržovat xx hraničních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zařízení (xxxxx, xxxx xxxx.). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx zařízení xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxx by měly xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx vodách lze xxxxxxxx xxxx mosty, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, příkopy apod., xxxxxxx xxx strany xxxxxxxx. Xxxxxx udržování xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. Xxxxxxx udržování mostů xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx části xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx prohlídce jsou xxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxx uvědomit xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx 48 xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx řád xx mostech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 21

1. Strany xxxxx pečovat o xxxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx hranice. Xxxxxx xxxx povinny xxxxxxxx xxxxxx opravu xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx nákladem.

2. V xxxxxxx, xxx hraniční xxxx protíná železniční xxxxx, silnice xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx svém xxxxx přiměřená označení xxxxxxxx hranic nebo xxxxxx.

HLAVA XXX

Xxxxxx 22

Článek 22 pozbyl platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb.

Článek 23

Článek 23 xxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb.

Xxxxxx 24

Xxxxxx 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb.

XXXXX IV

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 25

Xxxxxxx xxxx Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx technický xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx státních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Bratislavě xxx 9. března 1949.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx Dohody xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx toků, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 16. xxxxx 1954, xxxxx i xxxxxx úprava vodohospodářských xxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 27

Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx. Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxxx po xxxx pěti let x prodlužuje xx xxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran Smlouvu xxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxx let xxxxxxxx.

Článek 28

Tato Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxxx xxx 13. xxxxx 1956 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx a maďarském, xxx čemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxx Smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxxx Hlavačka x. x.

Xx Xxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxx v. x.

XXXXXXXXX PROTOKOL

Zmocněnci Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxx xx při xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx takto:

I.

1. X článku 1 Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:

1. xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx č. 1 x x. 2 x x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1;

2. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) dílčí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Maďarskem x xxxxxxx 1 : 2.880 a 1 : 5.000,

c) xxxxx xxxxxx.

XX.

X článku 3 Smlouvy

1. Xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentům.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo při xxxxxxxx demarkaci hraničních xxx xx listiny, xxxxx o tom xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX.

X článku 4 Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx čáru xxxxxxxx, xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XX.

X článku 10, 11, 12 x 13 Xxxxxxx

Xxxxxxxx x Xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx plavby na Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 18. xxxxx 1948.

X.

X článku 13, 15, 19 x 20 Xxxxxxx

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx společných xxxxx technické xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx strany xxxxx, xxx jej přepravovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxx. Pracovní xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx atd.) xxxxx xxx překročení xxxxxxxx xxxxxx zaznamenat xxx xxxxxxx jistoty xx xxx.

XX.

Xxx XX. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb.

XXX.

Xxx XXX. xxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb.

XXXX.

Xxx Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x materiálu xx xxx x xxxxx, nepodléhají xxxxxxxx x xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

XX.

Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx provádět xxxxx xxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx stranami platné x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx Závěrečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 8/1958 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.2.1958.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

39/1978 Xx., x Xxxxxxx mezi XXXX x Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx československo-maďarských xxxxxxxx xxxxxxxxx

x účinností od 1.4.1978

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.