Plné znění - 76/1950 Sb.

Vládní nařízení o odměně a náhradě hotových výloh stálých přísežných znalců a tlumočníků

76/1950 Sb.

Vládní nařízení

§1  §2  §3  §4  §5  §6  §7

INFORMACE

76

Vládní xxxxxxxx

xx dne 6. června 1950

x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x. 167/1949 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx:

§1

(1) Předpisy tohoto xxxxxxxx platí pro xxxxx přísežné xxxxxx (xxxx jen "xxxxxx") x stálé přísežné xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx").

(2) Přibral-li xxxx xx xxxxxxxxxx (tlumočnickému) xxxxx příležitostného xxxxxx (xxxxxxxxxx), náleží tomuto xxxxxx x náhrada xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

§2

(1) Xxxx xxxxxx xx znalecký xxxx (xxxxxxxx) se řídí xxxxxxx odborných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxx, x délkou xxxxxxxx xxxx, potřebné x jeho xxxxxxxx x x xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx se xxxx délkou xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxx přípravě a x xxxxxxxxx, x xxx, xxx xxxx x ústní xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx řeči do xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx.

(3) Podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a tlumočníků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx č. 235/1949 Xx., x xxxxxxxxx a jiné xxxxxx cen).

§3

(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vynaložil xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx užité xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (tlumočnického) xxxxx, xx poskytne přiměřeně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx cestovních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x platové xxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 66/1950 Sb.

§4

(1) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx §3 xxxxxxxxxxxx xx vadně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xx-xx xxxx xxxxxx (tlumočník) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx odměna, xxxxxxx-xx xxxxxxxx (tlumočnický) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx jeho xxxx.

§5

Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx (tlumočník) x xxxxxxx xxxxxx xxx nároky xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, rozhodne x xxxx soud z xxxxxx xxxx.

§6

Byl-li xxxxxx (tlumočník) xxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx soud; xxxxxxxx x xxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx znalce (tlumočníka).

§7

(1) Zrušuje xx xxxxxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx upravují xxxxxx xxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti 1. července 1950; xxxxxxx je ministr xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx x. x.

Xx. Xxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 76/1950 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1950.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 76/1950 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 47/1959 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.9.1959.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.