Plné znění - 216/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Protokol ze dne 24.3.1948 o opravách k Všeobecné dohodě o clech a obchodu, uvedené v prozatímní platnost vládní vyhláškou ze dne 8.4.1948, č. 59 Sb.

216/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Protokol

INFORMACE

216

Vládní vyhláška

ze xxx 27. xxxxxxxx 1948,

kterou xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokol xx dne 24. xxxxxx 1948 x xxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1948, x. 59 Xx.

Xxxxx §1 zákona xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Xx., o xxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx, x xxxxx xx. XXX zákona xx xxx 22. xxxxxx 1926, x. 109 Xx., xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx československé xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx styků x xxxxxxx, xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxxx 1948 x xx souhlasem presidenta xxxxxxxxx uvádí xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x účinností xx 20. xxxxx 1948 Xxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1948 x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu, xxxxxxx v prozatímní xxxxxxxx xxxxxx vyhláškou xx dne 8. xxxxx 1948, č. 59 Sb.

X xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uveřejňuje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x v českém xxxxxxxx text protokolu, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx vládní xxxxxxxx č. 59/1948 Sb..*)

Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx

x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě o xxxxx a obchodu**)

Vlády Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxx jednají xx xxx vlastnosti xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx, x

XXXXX Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx , Xxxxx, Xxxxxxx, republiky Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx Unie, Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Norského, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx signatářů Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, jímž xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx,

XXXXXXXXX, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x původním xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx x x přílohách x listinách xxxxxxxxx xxxx jmenované Xxxxxx,

XXXXXXXX XX xxxxx:

1. Xxxx xxxxxx xxxx provedena xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx:

Xx francouzském textu xxxxxx XX., xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx: « xx 1^er xxxxxxx 1951 au xxxx xxxx »

2. Xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx:

Xxxxxxx X

Xxxxxx území Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2x) xxxxxx X

Xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx X xx správně xxxxx:

"Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx a xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx."

XXXXXXX X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx autentické xxxxx x jazyce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx

XXXXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx xx 17

Xxxxx podpoložka xx xxxxxxx xxxxx:

"xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx cizokrajné, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oříšků a xxxxxx xxxxxxxxxx".

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx část Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1947 x xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx míti xxxxxxxx, jako xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxxx xxxx oprávněn x jeho xxxxxxxxxxxxxx.

XXXXX XX XXXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx, řádně x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

XXXX x Xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském, xxx xxxx, není-li xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxx dvacátého xxxxxxxx xxxxxx 1948.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx: H. C. XXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Belgické: X. SUETENS

Za Spojené xxxxx brasilské: X. xx XXXXXXX FERREIRA XXXXX

Xx Burmu: X. XXXX TUN

Za Xxxxxx: X. D. XXXXXXXX

Xx Xxxxxx: X. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Chile: X. XÜXXXX

Xx republiku Xxxxxxx: XXXXX XXXX

Xx republiku Xxxx: XXXXXXX GUTÍERREZ

Za xxxxxxxxx Československou: Z. XXXXXXXXXXX

Xx republiku Francouzskou: XXXX ROYER

Za Indii: XXXXXX XXXXX XXXXX

Xx Xxxxxxx: GEORGES XXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Lucemburské: X. XXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx: X. B. SPEEKENBRINK

Za Xxxx Xxxxxx: W. XXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx: XXXX XXXXX

Xx Xxxxxxxx: X. X. X. XXXXXXXX

Xx jižní Xxxxxxxx: X. XXXX

Xx Syrii: XXXXX X. XXXXXX

Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxx: X. X. XXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Britannie x Severního Xxxxx: XXXXXXX X. HOLMES

Za Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: XXXX X. XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 216/1948 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.4.1948.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx anglického x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, její xxxxxxx X a xxxxxxxxxx xxxxx a českého xxxxxxxx československé listiny xxxxxxx xxxxxxx X, xxxx xxx provedeny xxxxx ve xxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx č. 59/1948 Sb.

Text xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uveřejněny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx č. 59/1948 Sb., x. x. xxxxxx anglického x francouzského xxxxx xxxxxx X-XX x XX-XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxx listiny X, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx anglickém, xxxx. francouzském Protokolu x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x vyšel x Xxxx Succes, Xxx Xxxx. Xx xxxx opravy bude xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx českých xxxxxxxx xxxxxx X-XX x XX-XX, xxx xxxx Státní tiskárna x Praze.

**) Text xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxx věci xxxxxxxx.