Plné znění - 456/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Republiky Kazachstán o obchodně ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci

456/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

INFORMACE

456

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1992 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 12 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

DOHODA

mezi vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxxxxx velký význam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx probíhající x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx k xxxxxxx upevnění a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kontaktů,

řídíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a mezinárodního xxxxx, dohodly xx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Účastníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, dále xxx "xxxxxxxx", provádějí xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen x xxxxxxxx, používaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pocházejícím x xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celní xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x kazašskými xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx operací.

Xxxxxx 4

X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů si xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx představující xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rok se xxxxx upřesňovat nejpozději xx 30. září xxxxxxx xxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. x. x Národní xxxxxx xxxxx Republiky Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx projednávat možnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x národních xxxxxx jejich xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozporu x právním řádem xxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx charakteru.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxx xxxxx napomáhat x xxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxx vzájemného obchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx rozvíjení x xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Vzájemně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxxxxx písemným souhlasem xxxxxxx x souladu x xxxxxxx řádem xxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Výsledky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, získané společně xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx osobám x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx zplnomocnění xxxxxxxx xxxxxxxxx stran v xxxxxxx xxxxxxxx setkávat xxxxxxxx x Xxxxx x Alma-Atě.

Xxxxxx 11

Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx, xxx 19. xxxxxx 1992 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, kazašském x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxxxx v. x.

Xx xxxxx Republiky Xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx x. 456/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.6.1992.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 456/1992 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 281/1993 Sb. s xxxxxxxxx od 13.9.1993.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.