Plné znění - 281/1993 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 13. xxxx 1993 byla v Xxxx-Xxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 13. xxxx 1993 x xxxxx dnem xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxx 19. června 1992, xxxxxxxxx pod x. 456/1992 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx ruského znění Xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx České republiky x vláda Republiky Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systémech Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

přikládajíce xxxxx xxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

usilujíce o xxxxxxxxx integraci xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému,

řídíce xx zásadou rovnoprávnosti x dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxx rozvoji a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů zaměřených xxxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx forem obchodně-ekonomické x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx výměny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany se xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx se bude xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxxx subjekty) xx xxxxxxx přímých, xxxxxxxxxx x kompenzačních xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx zásad světového xxxxxxx, x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx x obou xxxxxx.

Subjekty Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx zboží s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx xxxx zemí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zboží x poskytování služeb xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxx x jiné xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx vybírání xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu zboží xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx:

Xxxxxxx strany v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx a vývozem:

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ekonomik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx zákonů a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx obchodně-ekonomických x xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxx xx xxxxx uskutečňovat xx xxxxx směnitelných xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx uplatňovanými v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx praxi, xxxxx závazků xxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x technickém způsobu xxxxxxxxx a xxxxxx xx dodávky zboží x xxxxxxxxxxx služeb xxxx subjekty xxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx úvěrování xxxxxxxxxx dodávek.

Xxxxxxx strany vycházejíce x toho, že xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx třetím zemím xxxxx xx společným xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx řádem platným x xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx řádu xxxxxxxx x xxxxx zemí xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx svých xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podniků, firem, xxxx, obchodních domů, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx subjektům xxxxx Smluvní strany.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx zemích xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným x xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx účasti xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx ekonomických xxxxx a x xxxxxxx privatizace.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj společné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o řešení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx s tím, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxx podnikat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx činnosti x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx zemích x s xxxxxxxxxxxx x doporučením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxx xxxxx.

X oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x pojišťovnictví budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vzájemných vztazích xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx potvrzují xxxxxx spolupracovat v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx představitelé Smluvních xxxxx se budou xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx střídavě x Xxxxxxxxx Kazachstán x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx průběhu xxxxxx této dohody.

Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxx podpisu.

Tato xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx do xx xxxx, xxxxx jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx písemné xxxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx vztazích xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxx x Xxxxxx 19. xxxxxx 1992.

Xxxx x Xxxx-Xxx xxx 13. xxxx 1993 ve xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx a ruském xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

V xxxxxxx, že dojde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxx xxxx za xxxxxx text v xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 281/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.9.1993.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx č. 281/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.