Plné znění - 403/1991 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 120

ČÁST I. Povinnosti stran Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

ČÁST II. Všeobecné zásady Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

ČÁST III. Závěrečná ustanovení Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27

INFORMACE

403

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxxxxx 1964 xxxx na 48. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x kancelářích (č. 120). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxx 11. ledna 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Podle xxxxx článku 21 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 11. xxxxx 1991.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx č. 120

Úmluva x xxxxxxx x xxxxxxx a kancelářích

Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx Xxxxxx x xxxxx se xxx 17. xxxxxx 1964 xx xxxx 48. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx čtvrtým xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zasedání, x

xxxxxxxxxx, xx některé x xxxxxx návrhů xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1964 xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x hygieně (xxxxxx a xxxxxxxxx), 1964:

XXXX I.

Povinnosti xxxxx

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxx obchodní xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaměstnáni xxxxxx xxxxxxxxxxxx prací;

c) pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činností xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud nepodléhají xxxxxxxxxxxxx zákonům x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovením x hygieně x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx existují, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx některých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniků, xxxxxxxx, správních xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx, xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx určitý xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx způsobem x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikuje xxxx úmluvu, xx xxxxxxxx:

x) přijmout x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxx II; x

x) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx), 1964, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x takovém xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Zákony x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx representativními organisacemi xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx x kanceláře), 1964, xxxx xxxxxxx ustanovení.

Článek 6

1. Prostřednictvím xxxxxx inspekce xxxx xxxxxx prostředky mají xxx učiněna xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x článku 5.

2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákonů xxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXX II.

Všeobecné xxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Všechny prostory xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx dostatečně x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xx oběma xxxxxxx zároveň, x xx přívodem čistého xxxx xxxxxxxxxxx vzduchu.

Článek 9

Všechny prostory xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx osvětleny; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx nejvhodnější a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx okolnosti xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx zdraví xxxxxxxxxx xxxxxx vystaveno žádným xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxx voda xxxx jiný zdravý xxxxx má xxx x dostatečném xxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníkům.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Pracovníci mají xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; pracovníci xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx odpovídat vhodným xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxxxx mají xxx chráněni xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzbuzujícím odpor, xxxxxx škodlivým, jedovatým xx x jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx práce, xxxxxxxxx úřad xx xxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomůcek.

Xxxxxx 18

Xxxx a xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx pracovníky, mají xxx omezeny xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x proveditelnými xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx oddělení, xx které se xxxxxxxx tato xxxxxx, xx mít xxxxx xxx velikosti a xxxxxxxxxxxxxxx risika

a) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx stanici první xxxxxx; nebo

b) ošetřovnu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx společnou x xxxxxx podniky, zařízeními, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx odděleními; xxxx

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, skříněk xxxx xxxxxx xxxxx pomoci.

XXXX XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Nabude xxxxxxxxx dvanáct měsíců xxxx, kdy generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.

3. Xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx tato xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx byla xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx ji vypovědět xx uplynutí xxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx nabyla účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, kdy xxxx zapsána.

2. Každý xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x který nepoužije xxxxx ji vypovědět xxxxx tohoto článku xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, jak xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xxxx vázán xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx vypovědět xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

Článek 23

1. Generální xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce zápis xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, které xx xxxxxxx organisace xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx mu byla xxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx článků.

Xxxxxx 25

Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, Správní rada Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx úmluvy a xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 26

1. Přijme-li xxxxxxxxx konference xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ipso xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 22, x xx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx;

x) xx doby, xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxx úmluva xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnosti xx do formy x xxxxxx xxx xx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x které xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 403/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.1.1991.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.