Plné znění - 403/1991 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 120

ČÁST I. Povinnosti stran Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

ČÁST II. Všeobecné zásady Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

ČÁST III. Závěrečná ustanovení Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27

INFORMACE

403

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 8. xxxxxxxx 1964 xxxx na 48. xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx (č. 120). Ratifikace Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxx 11. xxxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Podle xxxxx článku 21 xxxxxxxx 3 Úmluva xxxxxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiku x xxxxxxxx dnem 11. xxxxx 1991.

Xxxxx xxxxxxx Úmluvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x. 120

Xxxxxx x hygieně x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organisace xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx Ženevy x xxxxx se xxx 17. června 1964 xx xxxx 48. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v obchodě x xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx bodem xxxxxxxxx pořadu zasedání, x

xxxxxxxxxx, xx některé x xxxxxx návrhů xxxxx mít formu xxxxxxxxxxx úmluvy,

přijímá xxx 8. xxxxxxxx 1964 xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx jako Xxxxxx o xxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx), 1964:

ČÁST X.

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 1

Xxxx úmluva xxxxx:

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxx, zařízení x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaměstnáni xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) pro xxxxxxx oddělení jiných xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonům x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, dopravě xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud existují, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1, xxxxxxxx okolnosti nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx provádění xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, zda se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podnik, xxxxxxxx nebo správní xxxx, xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxx příslušným xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx x platnosti xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX; a

b) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hygieně (xxxxxx x kanceláře), 1964, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Zákony x xxxx právní předpisy xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx organisacemi xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxxx existují; xxxxxx xxxx xxxx u xxxxx zákonů a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hygieně (obchod x xxxxxxxxx), 1964, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx učiněna xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů x xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx v článku 5.

2. Xxxxxxxx-xx xx prostředky, xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx provádění xxxxxx zákonů xxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx.

XXXX XX.

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx prostor, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x čistotě.

Xxxxxx 8

Všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxx dostatečně x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vzduchu.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxx xxx dostatečně x xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx být xxxxx xxxxx přirozené.

Xxxxxx 10

Ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx udržována xx nejvhodnější x xxxxxxxxxxx teplota, pokud xx okolnosti xxxxxxxx.

Článek 11

Všechna xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x zařízena xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vystaveno žádným xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Pitná xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx být x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mají xxx xxxxxxx x udržovány x xxxxxx stavu.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Mají xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx při xxxxx.

Xxxxxx 16

Podzemní xxxxxxxx x prostory xxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx odpovídat vhodným xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzbuzujícím xxxxx, xxxxxx škodlivým, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx povaha xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 18

Hluk a xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx pracovníky, xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x proveditelnými xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, správní xxxx xx xxxxxx oddělení, xx xxxxx se xxxxxxxx tato xxxxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx první xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; nebo

c) xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pomoci.

XXXX XXX.

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 20

Xxxxxxxx ratifikace této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxx zapsány.

Xxxxxx 21

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Nabude xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx každý xxxxx xxxxxxx xxxx tato xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx dni, xxx xxxx zapsána.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx ji vypovědět xxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx ji bude xxxx vypovědět xxxx xx uplynutí desetiletého xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx oznámí všem xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které mu xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí.

2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Organisace sdělovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx na datum, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti.

Článek 24

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Vždy, bude-li xx xxxxxxxxx xx xxxxx, Správní xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, zda je xxxxxxx dát na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ipso iure xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 22, x to x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) od doby, xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx přestane xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ratifikaci.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx formy x obsahu xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění xxxx xxxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Právní předpis x. 403/1991 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.1.1991.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.