Právní předpis byl sestaven k datu 24.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.05.1997.
Nález ÚS ČR ze dne 9.4.97 ve věci návrhu na zrušení části ustanovení §171 odst. 1 písm. d) trestního zákona č. 140/61 Sb., v platném znění
103/97 Sb.
103
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 9. xxxxx 1997 x xxxxx x návrhu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx xx xxxxxxx části xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. d) trestního xxxxxx č. 140/1961 Xx., v xxxxxxx xxxxx,
takto:
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx Sbírce xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §171 odst. 1 xxxx. d) xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx zákon, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx".
Xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpětné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxx 1995, se xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 21. xxxxx 1996 xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx x. 140/1961 Xx., x platném xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx. zn. 6 X 13/96 xxxxxxx xxx proti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx X X., xxx. 9. xxxxxx 1979, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxx xxxx podána xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx rozhodnutí podle §171 odst. 1 xxxx. x) trestního xxxxxx, kterého xx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxx 26. xxxx 1995 xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx s termínem xxxxxxx do 20 xxxxx xxx 28. xxxx 1995, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx ústavu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxxx 1986 xx. xx. X 514/78 xx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx měl dopustit xxxxxxxxx jednání, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx soudem uložena.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxx usnesením xx xxx 19. xxxx 1996 trestní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx §224 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx x podstatě xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx obžalovaného x xxxxxxxxxxxxxxx ustanovení §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx zákona x xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx ústavní xxxxxxx.
X odůvodnění xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 9 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "Úmluva") xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vůli pouze x případě, že xx takovéto oddělení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx realizováno xxxxx institutem xxxxxxx xxxxxxx, která tudíž xxxx být xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Jestliže je xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. d) trestního xxxxxx, xx znění xxxxxx x. 152/1995 Xx., xxxxxx xxxx xx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx", xxxxx xxxxxx zásadě, xxxxx které xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx k trestnému xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx §230 xxxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx výchovy xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx druhého x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x v rozporu x takovýmto xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx rodiče, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx svěřen, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §216 xxxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatel x na xxxxxxxxxxx x vhodnosti uvedeného xxxxxxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxx x roce 1995 v xxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx/XXXX. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx republiky, zejména x čl. 9 Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxx 1995, x xx vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx žádných xxxx, a proto x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxx dojít x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxx x. 152/1995 Xx. xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §69 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve svém xxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ing. Xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Úmluvu, xxxxx stanoví zásadu, xx xxxx xxxx xxx odděleno xx xxxxx rodičů xxxxx xxxxxx vůli, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxx rozhodnutí v xxxxxxx x platným xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Obdobně Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx jen "Listina") xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx mohou xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxx xxx rozhodnutím xxxxx, na xxxxxxx xxxxxx. Xxxx základní xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx vyhláškami Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, kdy xxxxxxx dítěte je xxxxx ohrožena xxxx xx xxxxx x xxxxxx vážných xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxx má xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a mládeži x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx preventivně xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x. 152/1995 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx §171 xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výkonu xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx zákona x. 152/1995 Xx. x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx dosud xxxxxxxx xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx jen xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx postižitelné, x xx xxx xxxxx §171 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x hlediska obsahu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx uložení xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x ústavní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nebezpečí, xxxxx xxx společnost představují xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx stejné. Z xxxxxx xxxxxx předkladatel xxxxxx xxxxxx x. 152/1995 Xx. navrhl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ztěžování nebo xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx Xx xxxxxxxxxxxxx, xx předkladatel xxxxxx xxx xx xxxxx pouze x xxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo osiřelé xxxx. Ve xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxx xxxxxxx rozlišení xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, že jakýkoliv xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx kvalifikován jako xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Určitým východiskem x xxxxxx stavu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx okolnosti, xxxxxxxx, xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx x podnět x trestnímu xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx ztěžování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x případech, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx podstata xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezletilému x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k 1. září 1995 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxx xx xxxxxx právního xxxx. Xxxxxxxxx také xxxxxxxxx, xx xxxxx x. 152/1995 Sb. xxx schválen potřebnou xxxxxxxx poslanců xxxxxxxxxxxxx xxxxx dne 29. xxxxxx 1995, xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx vyjádřeni xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a naším xxxxxxx xxxxx, x xx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx posoudil xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxxxxx.
XX.
Z xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 32. xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx (xxxxxxxx tisk 1675 a 1803), xxxxxx xx xxxxx 20. - 30. xxxxxx 1995, xxxxxxx, xx xxxxx x. 152/1995 Sb., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx zákon č. 140/1961 Sb., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx České xxxxxxx xxxx x. 283/1991 Xx., o Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx č. 189/1994 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zákon č. 59/1965 Sb., x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mimo jiné xxxx novelizováno xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxx, byl dne 29. xxxxxx 1995 xxxxxx potřebnou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx 126 xxxxx (3 poslanci xxxxxxxxx proti, 29 xx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 40/1995 Sb. xxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 1995, lze xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx.).
III.
Objektem trestného xxxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §171 xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx řádném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Již x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx trestního zákona xxxxxxxxx xxxxxxx x. 152/1995 Xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxx 1995 xxxxxxxx ustanovení tak, xx rozšířila xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí proti xxxxxx xxxxx xxxx ztěžování xxxxxx xxxxxx též o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 písm. x) xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx účel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ukládané podle §45 odst. 3 xxxxxx o xxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ohrožena xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx výchovná xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx závažných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výchovu xxxxxx zabezpečit. Xxxxxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx nutné, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i x případě, xx xxxx výchovná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Z důležitých xxxxxx xxxx soud xxxxxxxxxx ústavní xxxxxxx xx na xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx, xx xxxx xxxxxxx, vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, se xxxx povahou vymykají x rámce ustanovení §171 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, které x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx, případně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x podstatě x xxxxxx xxxxxxx, které xxxx účel xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, mezi xxxxx xxxxx kromě xxxxxxx xxxx také xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §171 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxx spáchaným xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx, nehledě x xxxxx pachatele, činem xxxxxxxx. (Jsou xxxx xxxxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx - xxxx xxxx x souvislosti x již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.)
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx navrhovatele xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx" x ustanovení §171 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx odlišný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustavní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 152/1995 Sb. xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx přirovnává základní xxxxxxxxx xxx uložení xxxxxxxx výchovy xxxxxxxxxxx xxxxx §84 xxxxxxxxx xxxxxx je jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx 15 xxx se ochranná xxxxxxx sice ukládá x xxxxxx občanskoprávním, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx spáchala xxx čin, xxxxx xx byl - xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx (§86 xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx výchova xxxx xxxx xxxxx x ochranných xxxxxxxx (§71 trestního zákona), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřením. Xx xxxx x xxxxx případech nařizována xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x x xxxxxxx vyvolané xxxxxxxxx absencí xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxxxxx x úvahu x xxxxxxx, kdy nezletilý xxxx xxxxxxxx nemusel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sám xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pak xxxx řeší x xxxxx xxxxxx zajištění xxxx xxxxx výchovy. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx uložené, xxxxxx xxxxxxx-xx podmínky, xxxxx xx nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx výchovu xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx je proto xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx případ xxxxxx xxxxx nezajištěné xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx to má xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx jejichž xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx ustanovení posuzovat. Xxxx Xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx Federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx č. 104/1991 Sb. xxxx, xx s Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 7. xxxxx 1991. Xx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 4/1993 Xx., x opatřeních xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x platností xx 1. ledna 1993 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 22. února 1993 x jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 7. července 1993.
Xxxxxxx Úmluva, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 Xxxxxx xxxxxx, již xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxx tělesnou x duševní nezralost xxxxxxxxx xxxxxxxx záruky x péči. X čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jakékoliv činnosti xxxxxxxx se xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx zákonodárnými xxxxxx. Toto ustanovení xx povahu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ("xxxx - xxxxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx norma xxxxxxxxx s xxxxxxx xx svou xxxxx (... xxxxx dítěte ... xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jimž je xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx článku Úmluvy xxx nelze xxxxxxxxx xx zájmu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx formu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se, xx xxx x jakýchkoliv xxxxxx, nedokáže vyrovnat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx, jak xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx vedoucí x nařízení xxxxxxx xxxxxxx), x xx x při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahující se xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx nemohly xxx xxxxxx ani xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na útěku x ústavní xxxxxxx, xxxxx' xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx společnosti xx zájmem xx xxxxx výchově x xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx navrhovanému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx napadeného xxxxxxxxxx k datu xxxxxxxxx zákona x. 152/1995 Xx., xx. x xxxx 1. xxxx 1995., Xxxxxxx xxxx nevyhověl, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx jistoty, xxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xx přineslo xxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, x podstatě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §71 odst. 1 x 3 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Pro xxxxxxx x xxxxx na xxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 9 Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx shledán.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx, x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 103/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.5.1997.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.