Plné znění - 37/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxxx 1994 byla x Bukurešti xxxxxxxxx Xxxxxxx x přátelských xxxxxxxx x spolupráci xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 28. xxxxxx 1996.

Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxxx v platnost xxxx 28. xxxxxx 1996 x xxxxx xxxx nahradila ve xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Rumunskem Xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1968, xxxxxxxxxx xxx č. 94/1969 Sb.

České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů x spolupráce xxxx xxxxxx obou xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx oddanost všelidským xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úctu x lidským xxxxxx x xxxxxxxxx svobodám,

vycházejíce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx míru, bezpečnosti, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx i x trvalému mírovému xxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, zejména xxxx x xxxxxxxx zakotvenými x Chartě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, Závěrečném xxxx a dalších xxxxxxxxxxx Konference o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx přátelských vztahů x spolupráce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x spolupráce x Xxxxxx,

xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx novém základě x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tuto Xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, se Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx v Evropě xx xxxxx důsledně xxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepoužití xxxx xxxx xxxxxx silou, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, územní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx řešení xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxx, rovnoprávnosti x xxxxx národů xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi xxxxx, plnění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx víře.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x mezinárodních vztazích. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx budou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a příslušnými xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxx Konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx přispívat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x metod předcházení xxxxxx x pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany vynaloží xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. X zájmu xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního systému x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mechanismů x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany může xxxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxx xxxx představuje xxxxxxxx xxxx porušení xxxx, navážou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx x docílení xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx zlepšení situace.

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxx xxxxx ozbrojených xxx x xxxxxxxx x Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx se xxxx společně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx větší xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterých xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovních x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx styky a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celky xxxxxxxxx stran.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxx styky xxxx xxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářské spolupráce xx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxx přeměně x xxxxxxxx ekonomický xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx samosprávných xxxxx, xxxx, xxxx x xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx fyzickým x xxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx napomáhat vzájemné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x středními xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxx x dalším xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx blaho lidí x xxx mírové xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx a aplikovaného xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx technologií, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx vědců x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx formy spolupráce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

Xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxx, xxxxx x xxxxxxx tranzitu xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, vědy x školství.

Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxx x xx všech xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a kulturními xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak x prostřednictvím řešení xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx výuku xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx tímto xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx napomáhat v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx iniciativy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, divadla, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx středisek x xxxxx xxxxxxx zřizovat xxxxxxxxx xxxx.

V xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi občany xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, včetně svobodného xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx poznávání x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranami x hnutími, xxxxxx, xxxxxxxx x náboženskými xxxxxxxxxxxxxx, nadacemi, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, společnostmi xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx svazy x spolky obou xxxx.

Xxxxxx 16 xxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx území, xxxxxxx x uskutečňování xxxx xxxx patřících x xxxxxxxx národnostní xxxxxxx x České xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x české xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státu, jehož xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x návštěvy xxxxx občanů a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zločinnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx obchodu x narkotiky a xxxxxxxxxxx přepravování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx konzultovat x xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx otázek xxxx obecného jevu, xxxxxx předcházení xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzájemných xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx politickým, ekonomickým, xxxxxxxxx a právním xxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxxxx tendencemi x Xxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x platných xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných smluv x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx.

Xxxx Smlouva xx uzavírá na xxxx 15 xxx. Xxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx následující xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rok xxxx uplynutím příslušného xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Smlouvu o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Rumunskou socialistickou republikou, xxxxxxxxxx x Praze xxx 16. srpna 1968.

Xxxx x Bukurešti xxx 22. června 1994 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx znění mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 37/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.3.1997.

Ke xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.