Plné znění - 87/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxxx 1998 byl x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx Xxxxx republiky x Spolkovým xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x článkům 4, 5, 6, 8, 12 x 14 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx zboží.¹⁾

Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 21. xxxxxx 2001 x Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Praze ze xxx 28. června 2001 xx xxxxxxx xxxxxx dohodly, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxx 1. xxxxxx 2001.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x německé xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx strany", xx xxxxxxx xxxxx:

K článku 4 xxxx. 3:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx kompetence xxxxxxx xx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(2) X xxxxxxx xx konkretizaci opatření xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxxxx strany xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

X článku 5:

(1) Pro účinný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx je odpovídajícím xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obsluha kombinované xxxxxxx přicházející z Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do České xxxxxxxxx.

(2) Pro xxxxxx rozvoj kombinované xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dostatečné kapacity xxxx překladišť xxxxxxxxxxx xxxx území. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 1997 šetření x xxxxxxxx překladišť x xxxxxxx xxxx naléhat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kombinované xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Rakouska x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx, xx do xxxxx roku 1997 xxxxxxxxx společnou koncepci xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx uvedené v Xxxxxx XXXX (Evropská xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), na kterých xx zájem Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

X článku 6:

Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o urychlení xxxxxxxxxxxx odbavení v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

X článku 8 odst. 2:

Xxxxxxx strany xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx svoz x xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravě xxxxx xxxx určitých xxxxxxx xxxx osvobozeny xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx.

X článku 12:

(1) Xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sjednávají xxxxxxx strany kontingent xx použití xxxxx Xx-Xx, které x Xxxxxxxx xxxxxxxx, končí xxxx jím xxxxxxxxxx, xxxxxxx:

(2) Xxx smluvní xxxxxx souhlasí x xxx, xx povolení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 budou dána x xxxxxxxxx těm xxxxxxxxx, xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dopravě.

(3) Xxxxxxx povolení platí xxxx xx xx 31. března následujícího xxxx.

(4) Xxxx xxxxxxxxx kontingentu xx xxx obě xxxxxxx xxxxxx určena xx xxxxxxx xxxx provedených xxxxxxx dopravci xx xxxxxxx Xx-Xx, které xxxxxxxx nebo končí x Rakousku, případně xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

X článku 14:

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vytváří xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

Dáno v Xxxxxx xxx 26. xxxxxx 1998 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx platnost.

Č. j. 113067/2001-XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx tlumočit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx x procesem xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx 26.5.1998) a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx 26.5.1998) xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x vstupu v xxxxxxxx. Xxx Dohoda xxx Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Protokol xx xxxxxxxx součástí Dohody.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx Dodatkový xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží (Kodaň 26.5.1998) je xxxxxxxx xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Kodaň 26.5.1998).

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx rovněž rakouská xxxxxx považuje Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx.

V Xxxxx xxx 21. xxxxxx 2001

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx

(Xxxxxxx xxxxx není x xxxxxxxxx podobě)

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. 279/20-2001

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky xxxxxxxxx xxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx x dovoluje xx xxxxxxx nóty x. j. 113067/2001-XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx:

Článek 4 xxxx. 3 Xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 26. xxxxxx 1998 odkazuje xx Xxxxxxxxx protokol. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx x Dohodou.

Xxxxxxxxxxxxxx Rakouské xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příležitosti, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx republiky svou xxxxxxxx úctou.

Xxxxx 28. xxxxxx 2001

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx

České xxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 87/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.9.2001.

Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.