Plné znění - 86/2001 Sb. m. s.

ČÁST I: ROZSAH PLATNOSTI Článek 1

ČÁST II: DEFINICE A VYMEZENÍ POJMŮ Článek 2

ČÁST III: SPOLUPRÁCE V OBLASTI KOMBINOVANÉ DOPRAVY

ČÁST IV: SILNIČNÍ NÁKLADNÍ DOPRAVA

ČÁST V: SMÍŠENÁ KOMISE Článek 14

ČÁST VI: ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 26. května 1998 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 odst. 1 xxx 1. xxxxxx 2001. Na xxxxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5 xx 10 x xx xxxxxx x nákladní dopravě x xxxxxx 11 xx 17 Ujednání xxxx Ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, živností x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx silniční xxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 1967 xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx, vyhlášeného pod x. 15/1968 Sb.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany"),

xx xxxxx xxxxx vstříc xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx stran,

xx xxxxx uspořádat dopravu xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky x Rakouska x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx kvantitativnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xx snaze xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xx silnici x x kombinované xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxxxx),

xx xxxxxxx poznání, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx největším xxxxxxxx přepravy zboží xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

ve xxxxx zvýhodnit zesílený xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zboží xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx smluvních stran,

xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxx xxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (bilaterální xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravu) xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx

3. Xxxxxx poplatkových xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx dotčeny.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx znamená:

1. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx"

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nákladů, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx;

2. "xxxxxxxxxxx"

xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopravy, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladových jednotek, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek x x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx opravy a xxxxxx;

3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx

4. "živnostenská xxxxxxx"

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx silničními xxxxxxx xxxxxxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxxxx výhod;

5. "xxxxxxxx xxxxxxx"

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx silničními xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto předpoklady:

x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, koupené, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo zhodnocené,

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx, xxxx odvezení x xxxxxxx, x jeho xxxxxxxx uvnitř xxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxx xxxxxx,

c) nákladní xxxxxxxx vozidla použitá xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vlastními xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx patřit xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx najata,

x) přeprava xxx xxx pouze doplňkovou xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

6. "xxxxxxx"

dopravu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx státě.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniknuta xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xx třetích xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx usilovat, aby xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx, a to xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx celkové xxxxxxxxxxxxx odůvodnitelná xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxx odstranění xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnění nabízených xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 odst. 1 x 2 xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx dodatkový xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX, Projektu TER x xxxxx xxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxxxx konference xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zlepšení dopravních xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx obou států.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxx prostojů xx xxxxxxxxx. Xx xxx účelem xx xxxxxxx strany dohodly xxxxxxx xx podstatné xxxxxxxxx administrativních, technických, xxxxxxxxxx x organizačních xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kombinované dopravy xx xxxxxxxxxx.

1. Xxxx by xxx xxxxxx článek 8, xxxxxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxxx xxxxxxx v části X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednorázových povolení xxxx povolení časově xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12, a xxxx xxxx:

3. Xxxxxxxx xxxxx ustanovení tohoto xxxxxx xxxxx, aniž xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx nepodléhají:

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vytížení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2. Xxxxxx x tom, xx xx xxxxx x jízdu xxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx listem xxxx předložením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxxx výlučně xxx xxxxxxxx, xx xxxxx jméno xx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxx dopravce xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx mít xxx xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx předložit xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dohodnou, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x x jakých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. X xxxxxx platí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx v xxxxxxx počáteční (xxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx, že na xxxxxxx vzájemnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxx povinni xxxxx cest po xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx výsostném xxxxx xxxxxx státu.

2. X případě, xx xxxxx ze xxxxxx dopravce x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx, xx xxxxxx xx automobil xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, nebudou xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nevylučují xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány za xxxxxx delikty podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxx budou sjednány xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxx kalendářního roku (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Přitom xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x článku 3.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx platné xxx xxx jízdy, xxxxxxx se může xxxxxx o xxxxx xxx x xxxx, x xxx jízdy xxx, xxxx x xxx jízdy xxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x následujícím měsíci, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx (článek 14) xxxxx.

Xx xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxxx urychleně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxx životní prostředí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kontingentu xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této dohody.

2. Xxxxxxx komise xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Smíšená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxx kombinované xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx spojených x rozdělením povolení xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 13 o stavu x okolnostech xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx smluveného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x otázkách, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx správních xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx druhého xxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx její xxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5 xx 10 a xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx 11 xx 17 Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravy xx xxx 19. xxxxx 1967 xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx.

Xxxx dohoda se xxxxxxxx na xxxx xxx let. Její xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxx, pokud nebude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti.

Xxxx v Xxxxxx xxx 26. xxxxxx 1998 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 86/2001 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 19.9.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.