Plné znění - 86/2001 Sb. m. s.

ČÁST I: ROZSAH PLATNOSTI Článek 1

ČÁST II: DEFINICE A VYMEZENÍ POJMŮ Článek 2

ČÁST III: SPOLUPRÁCE V OBLASTI KOMBINOVANÉ DOPRAVY

ČÁST IV: SILNIČNÍ NÁKLADNÍ DOPRAVA

ČÁST V: SMÍŠENÁ KOMISE Článek 14

ČÁST VI: ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxxx 1998 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2001. Na xxxxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5 xx 10 x ve xxxxxx x nákladní xxxxxxx x xxxxxx 11 xx 17 Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx o provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 1967 xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyhlášeného pod x. 15/1968 Xx.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany"),

xx xxxxx vyjít xxxxxx xxxxxxx zahraničního xxxxxxx, xxxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx stran,

xx xxxxx xxxxxxxxx dopravu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx silnici x v xxxxxxxxxxx xxxxxxx (silnice/železnice),

xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x co největším xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx,

ve xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx mezistátní dopravy xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx používaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx určitého, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přepravě pomocí xxxxxxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy,

xx xxxxxxx takto:

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx

3. Xxxxxx poplatkových xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx dotčeny.

Xxx účely xxxx xxxxxx xxxxxxx:

1. "xxxxxxxx silniční xxxxxxx"

xxxxxxxxx automobil xxxxxx x přepravě nákladů, xxxxx, návěsovou jízdní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx;

2. "xxxxxxxxxxx"

xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopravy, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx prostředků; xxxxxx také ke xxxxxxxxxx nákladových jednotek x x xxxxx xxxxxxxxx xx vybaveno xxx opravy x xxxxxx;

3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx

4. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx"

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx silničními xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

5. "xxxxxxxx xxxxxxx"

xxxxxxxx xxxx nákladními xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

x) přepravované věci xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx prodané, xxxxxxx, xxxxxxxxx, najaté, xxxxxxxx, xxxxxxxx, resp. získané, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx musí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx do podniku, xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxx - mimo xxxxxx,

c) nákladní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xxxx xxx řízena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx přepravují, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx musí xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx najata,

x) xxxxxxxx smí xxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

6. "xxxxxxx"

xxxxxxx xxxx xxxxxx jednoho xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx registrované xx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a z xxxxxxxx celkové hospodárnosti xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx plné využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx, x to xxxxxxx v kombinované xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx působit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx pak xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x organizačních xxxxxxxx.

2. Smluvní strany xxxxx usilovat, aby xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx železnic x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx určení opatření xxxxx článku 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx uvedeny bližší xxxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xx xxxxxx, xx budou věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody XXXX, Xxxxxxxx XXX x xxxxx tak xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxxxx konference ministrů xxxxxxx. X souvislosti x xxx budou xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx obou států.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx se xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx administrativních, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx přesunutí celního xxxxxxxxxx kombinované xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

1. Xxxx xx xxx xxxxxx článek 8, podléhají xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx doprava zboží xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx silniční nákladní xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx dohody o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednorázových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx časově xxxxxxxxx v souladu x článkem 12, a xxxx xxxx:

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx přeprava xxxxxxxx nebo veškerého xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení.

3. Xxxxxxxx musí prokázat, xx xxxxxxxxxxx jízdu xxx vytížení, xxxxx xxxxxxxxx povolení, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2. Xxxxxx x tom, xx se xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx 1 a 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předložením kontingentního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx údaje:

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx jméno xx xxxxxxxxx, x není xxxxxxxx.

3. Povolení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato povolení xxxxxxx vyplněná - x výjimkou xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) x x) - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx. b) x x) vyplní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx povolení je xxxxx povinen xxx xxx každé jízdě x sebou a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xx dohodnou, xxx xx povolení xxxxxxx x x jakých xxxxxxxx xxxx vystaveno.

1. X zásadě platí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxxx x jejich xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx cest po xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x dopravy, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx.

2. X xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx registrován, xxxxxxx pak xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx několikrát xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o každém xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2.

5. Xxxxxxxxxxx tohoto článku xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxxx, xxxx x termíny xxxxxxx budou sjednány xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxx povolení) x xxxxx Smíšené xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx dbát xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x v článku 3.

2. Jednorázové xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx jízdy, xxxxxxx xx může xxxxxx o xxxxx xxx x xxxx, x xxx jízdy xxx, nebo x xxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx x bezprostředně x následujícím xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx (článek 14) xxxxx.

Xx shodě se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nasazována xxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředí, xxxxx odpovídají nejvyššímu xxxxxx xxxxxxx techniky. Xxxxxxx komise vypracuje xxxxxx stimulačních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx silniční vozidla.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx Xxxxxxxx komisi xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této dohody.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx prověřuje xxxxxxxx xxxx mimo xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx kombinované xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 13 o xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxx komise xxxxx x otázkách, xxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informovaly, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2. Zároveň pozbývají xxxxxxxxx xxxxxx 5 xx 10 x xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 až 17 Ujednání mezi Xxxxxxxxxxxxx dopravy Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x mezinárodní nákladní xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 19. října 1967 xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na xxxx xxx xxx. Xxxx xxxxxxxx se prodlužuje xxxx o xxxxx xxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxx vypovězena diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti.

Xxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxxx 1998 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 86/2001 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 19.9.2001.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.