Právní předpis byl sestaven k datu 07.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.06.2009.
48
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. května 2005 xxxx v Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 8 xxx 18. xxxxxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Ruské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxx federace, xxxx xxx Smluvní xxxxxx,
majíce na xxxxxxx xxxxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxxx xxxxxx,
přejíce xx upevňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, průmyslovou x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxx xx principy xxxxxxxxxxxxxx, vzájemné výhodnosti x ostatními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vědeckotechnickou spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxx oblastech:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxxx společné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx x farmaceutický xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů,
- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx průmysl, včetně xxxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x rekonstrukce elektráren, xxxxxx přenosových xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plynovodů x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x výcvik xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- standardizace, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Dohody Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vědeckotechnickou spolupráci (xxxx - Mezivládní xxxxxx), složenou xx xxxxxxxx zainteresovaných xxxxxx xxxxxx xxxx, organizací x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx republice x x Xxxxx federaci. Xxxxxxxxxx xxxxxx schvaluje xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx jsou:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
b) xxxxxxxxxxxx návrhů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, omezujících xxxxxx hospodářské spolupráce x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
2. Mezivládní komise xx xxxxxx především xx xxxx směry xxxxxxxx:
x) posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oboustranný xxxxx,
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, průmyslové x vědecko-technické xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnikání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem,
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účast xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx obchodně-průmyslových xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx infrastruktury, a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech:
∙ xxxxxxxxxx,
∙ silniční x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
∙ xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vodní cesty,
∙ xxxxxxx xxxxxxx,
∙ telekomunikací,
∙ xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x komunálních xxxxxx, meliorace xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx racionálnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozů x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x regionálním programům xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx Smluvní xxxxxx,
x) zpracování návrhů xx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx energie, xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
x) spolupráce x xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektráren x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx komise xxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxx xxxxx spolupráce, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, spojené s xxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx práv x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, x také x xxxxxx členství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx vztahu k xxxxxxx, upraveným Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, zakládající xxxxxxxxxxx xxxx Ruskou xxxxxxxx xx straně xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxx, podepsanou 24. xxxxxx 1994 xx xxxxxxx Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a spolupráci.
Článek 7
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx: x české xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx součástí Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se řídí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Vídeňské úmluvy o diplomatických stycích xx xxx 18. xxxxx 1961 xxxx Vídeňské úmluvy o konzulárních stycích xx xxx 24. dubna 1963.
Článek 8
Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informující x xxxxxxxxx Xxxxxx Smluvními xxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxx Dohoda xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx skončí 6 xxxxxx ode xxx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Moskvě xxx 26. xxxxxx 2005 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx průmyslu a xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx Xxxxx vlády a xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 48/2009 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.6.2009.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.