Právní předpis byl sestaven k datu 16.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.06.2009.
48
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 26. května 2005 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 8 xxx 18. xxxxxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x hospodářské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx federace, xxxx xxx Smluvní xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xx upevňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, průmyslovou x vědeckotechnickou xxxxxxxxxx,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, průmyslovou x vědeckotechnickou spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxx každé ze Xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx vědomí xxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblastech:
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- chemický a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxxx,
- elektronický x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxxx kovozpracujícího xxxxxxxx,
- výroba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx zemědělské x xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx rozpracování x zavádění odpovídajících xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x rekonstrukce xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx elektrických xxxx,
- rozšíření x rekonstrukce plynovodů x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x odkrývání xxxxxx nalezišť,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x výcvik specialistů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 1 xxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Mezivládní xxxxxx xxx hospodářskou, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci, organizací x podnikatelských xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxx střídavě x Xxxxx republice x x Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 5
1. Xxxxxxxx úkoly Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) posuzování xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce,
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, směřujících x xxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
c) xxxxxxxxxxx problémů, omezujících xxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx x xxxxxxxx návrhů xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, průmyslové x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx malého x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx mezinárodních výstavách x xxxxxxxxxx, konaných xx xxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxx spolupráci obchodně-průmyslových xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx,
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
∙ xxxxxxxxxx,
∙ silniční x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
∙ xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx,
∙ xxxxxxx doprava,
∙ xxxxxxxxxxxxxx,
∙ xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x vodního xxxxxxxxxxxx,
x) napomáhání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx připravovaným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx Smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx plynu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx investorů. Přitom xxxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx otázkám xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, plynu, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jaderného xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx všechny xxxxxx, spojené x xxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou Xxxxx xxxxxxxxx x Ruská xxxxxxxx, x také x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích.
Xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx Dohodou x partnerství x xxxxxxxxxx, zakládající xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx na xxxxxx xxxxx, podepsanou 24. xxxxxx 1994 xx xxxxxxx Xxxxx, se xxxxx jejími následujícími xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: x české xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Velvyslanectví Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx zastupitelství Ruské xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Vídeňské úmluvy o diplomatických stycích xx dne 18. xxxxx 1961 nebo Vídeňské úmluvy o konzulárních stycích xx dne 24. xxxxx 1963.
Článek 8
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx Dohody Xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxxx stran může xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx skončí 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxxx 2005 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x českém a xxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx texty mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx xxxxx Ruské xxxxxxxx
Xxxxxx Jevgenijevič Naryškyn x. r.
vedoucí Xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 48/2009 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 23.6.2009.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.