Plné znění - 44/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxxxx 2007 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Protokol xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xx mění Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu týkajících xx jaderné xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx¹⁾.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxxxx 2008.

České xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxx naplňovat Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx procesu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 29. listopadu 2001,

se dohodly xx změně Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxx 25. října 1989 (xxxx xxx "Dohoda"), xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xxxxx:

"Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx před xxxxxxx".

"Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany")

xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sousedství xxxx Xxxxxx republikou x Rakouskou xxxxxxxxxx,

xxxxxxx x úvahu, xx Xxxxx republika x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx,

xxxxxx přesvědčeny, xx xxxxxx výměna xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x ochraně xxxx xxxxxxx může významně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx v xxxxx Úmluvu x xxxxxxx oznamování xxxxxxx xxxxxx x Úmluvu x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nehody, xxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx

se xxxxxxx xxxxx:".

Xxxxxx 1 Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx jaderná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx mírové xxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx:

Xxxxxx 2 Dohody xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisí xx zařízeními xxxx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1, v xxxxxxxx xxxxx dochází xxxx může xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx společné xxxxxx hranice x xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx míst xxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdy, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx událostech, jež xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, u xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které sjednají xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx možná xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, na xxxxxxx xxxx xxxxxxx, vysvětlení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3.

5. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

6. Tato styčná xxxxx xx bezprostředně xx xxxx zřízení xxxxxxxx xx přesném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předávání xxxxxxxxx xx provede xxxxxxx xxxxxx xx rok."

Xxxxxx 3 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx strany budou xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx předaná xxxxx xxxx. 1 xx. 2 xxxx Xxxxxx měla takový xxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx průběžně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na její xxxxxx vysvětlení a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předávány xxx dlouho, xxxxx xxxxxxxxxx existovat xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xx. 2 xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx nebudou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečné x posouzení xxxxx xxxx."

Xxxxxx 4 Xxxxxx se nahrazuje xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x administrativní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx prováděcího xxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx x xxxxxxxx uvedené x odst. 1 xx. 2 xxxx Xxxxxx, budou smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx místy xxxxx xxxx. 5 xx. 2 této Xxxxxx."

Xxxxxx 5 Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx průběžnou a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx monitorovacích xxxx na podporu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx detaily xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx zavedou systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx připravenost (xxxx. xxxxxx XXXXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx systémy vyměňovány xxxx smluvními stranami xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxx monitorování, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxx xxxxxxxxx významně xx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx informace."

Xxxxxx 6 Xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xx rok xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx zářením x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx uvedených v xxxx. 2 xx. 1 xxxx Xxxxxx, x zkušenostech xxxxxxxxx x xxxxxxx jaderných xxxxxxxx a z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx údajů, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Smluvní strany xx budou vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x budovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) čl. 1 této Xxxxxx x poskytnou si x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xx budou dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx změnách, xxxx xx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provozu stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx. 1 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx si x tomu xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxx této Dohody.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jaderných zařízení x xxxxxxx xx xxxxxx odst. 2 xxxx. x) xx. 1 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxx minimálně xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx této Xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx 4 budou poskytnuty x xxxxxxx čase, xxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxx včas xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proces xxxxxxxxxxxxxx xxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx oběma xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx projektu. Xxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a přezkoumáváních."

Xxxxxx 8 Xxxxxx xx nahrazuje tímto:

1. X provádění xxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx diplomatickou cestou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx instituce xxxxx xxxxxxxxxx zejména:

3. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx koordinujících xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx."

Xxxxxx 13 xxxx. 2 Dohody xx nahrazuje xxxxx:

"2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxxx této Xxxxxx uzavřít xxxxxxxx."

1. Tento Protokol xxxxxxx v platnost xxxxx den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x platnost xxxx splněny.

2. Xxxxx Xxxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx Dohody.

Dáno x Xxxxx, dne 20. xxxxxxxx 2007 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxx a anglickém, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx stejně autentické. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx anglické xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 44/2008 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 11.7.2008.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.