Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 27.04.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.07.2008.


Sdělení o sjednání Protokolu mezi vládou ČR a vládou Rakouské republiky, kterým se mění Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Rakouské republiky o úpravě otázek společného zájmu týkajících se jaderné bezpečnosti a ochrany před zářením
44/2008 Sb. m. s.
44
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 20. prosince 2007 xxx v Xxxxx xxxxxxxx Protokol xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx1).
Xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxx 11 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxxxx 2008.
České xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
Protokol xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Dohoda xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Závěrů xxxxxxxxx procesu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxxx 2001,
se xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1989 (xxxx xxx "Dohoda"), xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
Xxxxx 1
Xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu týkajících xx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxx".
Oddíl 2
Xxxxxxxxx Xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany")
vedeny xxxxxx xxxx rozvíjet xxxxxx dobrého sousedství xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou republikou,
xxxxxxx x xxxxx, xx Česká republika x Xxxxxxxx republika xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx včasná xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x ochraně xxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx obou smluvních xxxxx,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx jaderné xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxx agentury pro xxxxxxxx xxxxxxx
xx xxxxxxx xxxxx:".
Xxxxx 3
Xxxxxx 1 Xxxxxx se xxxxxxxxx tímto:
"Xxxxxx 1
1. Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xxxxx xx jaderná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx mírové xxxxx.
2. Pro účely xxxx Dohody xx:
x) jadernými zařízeními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jaderných palivových xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxx
i) přeprava x skladování xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x
xx) xxxxxx, využití, skladování, xxxxxxxx x přeprava xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x zdravotnictví x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx účely x xxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxx 4
Xxxxxx 2 Xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"Xxxxxx 2
1. X případě jakékoliv xxxxxx, xxxxx souvisí xx zařízeními xxxx xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxx 1, x xxxxxxxx které xxxxxxx xxxx xxxx dojít x úniku radioaktivních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx hranice a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx následky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx míst xxxxxx smluvní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdy, xxx jsou zahajována xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rovněž x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxx prováděcího xxxxxxxx, xxxxx sjednají xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, vysvětlení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po vstupu xxxx Dohody x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxx xxxxxx místo.
6. Xxxx styčná xxxxx xx bezprostředně xx xxxx zřízení xxxxxxxx xx přesném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx funkce tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx."
Oddíl 5
Xxxxxx 3 Xxxxxx xx nahrazuje tímto:
"Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx předaná xxxxx xxxx. 1 xx. 2 této Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx údaje x
x/ xxxx, a xx-xx to účelné, x přesném xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x/ dotčeném xxxxxxxx nebo xxxxxxxx,
x/ xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx vývoji xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx radioaktivních xxxxx za xxxxxxx xxxxx,
d/ xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx radioaktivního xxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x/ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nezbytných xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx státu,
x/ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
x/ xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních xxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxx,
x/ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx vysvětlení a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Tyto xxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dlouho, dokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace xxxxxxx x xxxx. 1 xx. 2 xxxx Xxxxxx, nebo xxxxx nebudou k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu xxxx."
Xxxxx 6
Článek 4 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Článek 4
1. Smluvní strany xx dohodly xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx připravenosti. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou stanoveny x rámci prováděcího xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx x události xxxxxxx x xxxx. 1 xx. 2 xxxx Xxxxxx, budou smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx opatření budou xxxxxxxxx styčnými xxxxx xxxxx xxxx. 5 xx. 2 této Xxxxxx."
Oddíl 7
Xxxxxx 5 Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Článek 5
1. Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx výměnu dat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxx stran xx jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx ujednání.
2. Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx rozhodování pro xxxxxx xxxxxxxxx připravenost (xxxx. xxxxxx RODOS), xxxxx informace poskytované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx.
3. Výroční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorování, obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měření, xxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx od běžného xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx míst neprodleně. Xx xxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxx 8
Xxxxxx 6 Dohody xx xxxxxxxxx tímto:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx zářením x x svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 xx. 1 xxxx Dohody, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jaderných xxxxxxxx x x xxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx x přiměřeně x x aktualizaci přinejmenším xxxx údajů, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx této Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. a) xx. 1 xxxx Dohody x poskytnou xx x xxxx minimálně xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této Dohody.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx změnách, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx prodloužení povolení x provozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odst. 2 xxxx. a) xx. 1 této Xxxxxx x xxxxxxxxx si x tomu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Dohody.
4. Smluvní strany xx budou vzájemně xxxxxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxx jaderných zařízení x xxxxxxx ve xxxxxx odst. 2 xxxx. x) čl. 1 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx x tomu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této Xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx 4 xxxxx xxxxxxxxxx x takovém čase, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxxx informací, předem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx fázi x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx."
Oddíl 9
Xxxxxx 8 Xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x/ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx 5 x 6 této Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x/ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7 této Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."
Oddíl 10
Xxxxxx 13 xxxx. 2 Xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxxxx příloha xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x provádění xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
Oddíl 11
1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx druhého xxxxxx následujícího xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx příslušné vnitrostátní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx v platnost xxxx splněny.
2. Xxxxx Protokol xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Dohody.
Xxxx x Xxxxx, xxx 20. xxxxxxxx 2007 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechny texty xxxx xxxxxx autentické. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx anglické znění.
Za vládu Xxxxx republiky
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx-Xöxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x zplnomocněná xxxxxxxxxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x České republice

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 44/2008 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.7.2008.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.
1) Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxx xxxxxxx, podepsaná xxx 25. xxxxx 1989 xx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 43/2008 Sb. m. s.