Plné znění - 60/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 23. března 2007 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x vzájemném uznávání xxxxxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx školství.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.

Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx. 1 xxx 7. xxxxxxxx 2008.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo

(xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx")

x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti vědy x vysokého xxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke studiu xxxx pokračování xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti vysokého xxxxxxxx x vysokoškolského xxxxxxxxxx,

x xxxxxxxxxxxx xx xx čl. 6 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 30. xxxx 1999

xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxx Dohoda xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokračování xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx studiu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výuku xx vysokých školách, xxxxx x k xxxxxxxx akademických a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

V Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx akreditované bakalářské, xxxxxxxxxxx a doktorské xxxxxxxx programy. Xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx studijní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx kratší než xxx xxxx.

(2) Xxxxxxxxxx této Dohody xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxx x vzdělání, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Dohody xx

(4) Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx škol xxxxx xxxxxxxx 3. X České xxxxxxxxx xx xxxxxx zveřejňován Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy xx xxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxx.xx". Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx vysokých xxxx (XXX) x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx "Hochschulkompass".

(5) Xxxxxxxxx touto Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(1) "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zkoušce", vydaná xxxxxxxx v České xxxxxxxxx a xxxxxxx "Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx" ("Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x přístupu ke xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Jiná vysvědčení, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x souladu s xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx jako doklad xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na vysoké xxxxx.

(1) Příslušné výsledky xxxxx xxxxxx x xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádosti v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx ukončené xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle úrovní xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7.

(3) Započtení xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxx vysoké školy xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx započítávání x uznávání xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx titulu "xxxxxxx" (xx xxxxxxx "Mgr."), "xxxxxxx xxxxx" (xx xxxxxxx "MgA."), "inženýr" (xx xxxxxxx "Xxx."), "xxxxxxx architekt" (xx xxxxxxx "Xxx. xxxx."), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" (xx xxxxxxx "XXXx."), "doktor xxxxxxx xxxxxxxxx" (xx xxxxxxx "XXXx.") nebo "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (xx xxxxxxx "XXXx."), xxxxxxxxx xx ukončení xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx přijati xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx německého xxxx xxx doktorské studium.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx xxx" (xx xxxxxxx "XXXx."), "xxxxxx xxxxxxxxx" (xx xxxxxxx "XxXx."), "xxxxxx farmacie" (xx zkratce "PharmDr."), "xxxxxx xxxx" (xx xxxxxxx "XXXx."), "xxxxxx xxxxxxxxxx" (xx xxxxxxx "XxxxXx."), "xxxxxx teologie" (xx xxxxxxx "XxXx.") x "xxxxxxxxx xxxxxxxx" (xx zkratce "ThLic"). X xxxxxx nebo xxxxxxxxx "rigorózní xxxxx", xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx studia xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxxxxx vysoké xxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx "xxxxxxx xxxxx", získaného xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xx univerzitách xxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, absolventi německých xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx stupně Xxxxxx-/Xxxxxxxxxxxx mohou xxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx x doktorském studijním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "doktor" (ve xxxxxxx "Ph.D.") nebo "xxxxxx xxxxxxxx" (ve xxxxxxx "Th.D.").

Tato Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavírány úmluvy, xxxxx xxxxxxx mobilitu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx udělených x Xxxxx republice, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x tomto odstavci x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Německý xxxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rovněž xxxx x tabulce, xxxx xxx (a xx x xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx" (xx xxxxxxx "Xx.X.") x "xxxxxx teologie" (ve xxxxxxx "Th.D.") xxxx xxxxxxx hodnosti "xxxxxxxx xxx" (ve xxxxxxx "XXx.") mohou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xx.". Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxx" (ve xxxxxxx "XxXx.") xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx níže x xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v České xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx podobě, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx českého xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx xx vychází x xxxxxxxxxxxxx přiřazení.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx habilitační xxxxxx x České xxxxxxxxx x ukončené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx venia xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxx x pro xxxxx x doktorském x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx otázek, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, včetně xxxxxx možného jejího xxxxxxxxx, se zřizuje Xxxxx xxxxxx expertů (xxxx jen "Komise"). Xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx systémů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx předkládat xxxxxx xx xxxxx x doplnění xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx šest xxxxx Xxxxxx. Seznamy xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

(3) Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx. Xxxxx jednání xx xxxxxxx diplomatickou cestou.

(1) Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpoklady xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx notifikace.

(2) Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx vypovědět xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxxx 2007 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 60/2008 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 3.9.2008.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.