Plné znění - 13/2007 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 6. xxxxxxxx 2006 v Xxxxx x xxx 7. xxxxxxxx 2006 x Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Ujednání xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxx 7. xxxxxxxx 2006.

Anglické znění Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx strany",

xxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx geografie v xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx 11 Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Praze xxx 29. listopadu 1993,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x podpůrné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxx, geografie, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, fotogrammetrie x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx Xxxx x jejich xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx bude na xxxxx straně xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx službou Armády Xxxxx republiky a xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, a to xxxxxxxxx. Produkty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxx.

3. Produkty xxxxxxxxxx pro vojenská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle tohoto Xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx budou vzájemně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, finančních x xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxx prodlení.

3. Smluvní strany xxxxx usilovat o xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci. X xxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxx založeno xx xxxxxxxx účetní xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x článcích 8 x 9 tohoto Xxxxxxxx. Do xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze poskytování xx xxxxxx.

5. Xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x Ujednáním xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Lotyšské republiky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 10. května 1999.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a společných xxxxxxxx výzkumu a xxxxxx xxxxxxxxx stran xx bude řídit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informací a xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 31. xxxxxx 1999.

7. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx poskytovány xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx autorská xxxxx x jejichž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx dat x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx digitálních xxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x mají xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxx x xxxxx Ujednáním.

3. Technické přílohy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jejich podpisu.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být písemně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx přílohy xxxxx ukončeny ukončením xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání, xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx písemnou dohodou xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx xxx písemného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxx xxx jiné xxxxx než xx, xxx xxxx předem xxxxxxx odsouhlaseny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx odpovědná xx povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx převodu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x informací xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx produkty doručované xxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx doprovázeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovícími xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx - xxx se xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyhotoveních, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx vyhotovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a odesláno xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx potvrzení xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xx dodávky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.

5. Xxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu příslušné xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxx Xxxx" (xxxx jen "XXX"). XXX xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x administrativní účely xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx.

2. XXX xx xxxxxxxxxx xxxx jeden xxxxxx pětibarevné xxxxxxxxxxxx xxxx x rozměrech 56 x 76 xx.

3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx:

4. Xxxxx xxx xxxxxxxx digitálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx materiálů x služeb a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx SMU bude xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx vzájemné dohody xxxxxxxxxxx xxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stanovuje xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dohodou.

6. Xxxxxx SMU xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 článku 7 tohoto Xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jednou ročně xx xxx 31. xxxxxxxx xxxxxx roku x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxx dopisy budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x služeb xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx poskytování xx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").

2. Xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx prováděcím orgánem xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, dohodnou xx prováděcí orgány xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, materiálů a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytla více xxxxxxxx, materiálů xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečněno za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Závěrečného xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

6. Dopisy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 budou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x obdržených xxxxxxxx, xxxxxxxxx x služeb x rámci automatické xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem VIII Xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu x provádění tohoto Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděcími xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxx Ujednání xx xxxxxx z 12 xxxxxx. Ujednání xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Toto Xxxxxxxx se sjednává xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxxx x platnost xx šesti (6) xxxxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi druhé xxxxxxx straně.

4. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxxxxx strany připraví Xxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nesplněných závazků xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nedohodnou xxxxx.

Dáno xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 13/2007 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.2.2007.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.