Plné znění - 6/2007 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. xxxxx 2005 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské republiky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 dne 18. xxxxx 2006.

Podle xxxxxxxxxx článku 16 dnem xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouva mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou o vzájemné železniční dopravě, xxxxxxxxx xxx 8. dubna 1967 xx Xxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Polské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Tato dohoda xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx železniční přepravu xxxxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxxxx prostředků mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx tranzit xxxx xxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx železničního xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx xxxx území Xxxxxx xxxxxxxxx přes stanici Xxxxxxxxxx x z Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx území Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx Hrádek xxx Xxxxx x Zittau xxxxxxx xxxxxxxx dohody.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:

(1) Každá xx xxxxxxxxx stran učiní x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x smlouvami, kterými xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx.

(2) Železniční xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx provozována xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx železnicemi.

(2) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx kombinované dopravy x cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží.

(1) Železnice xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxx znemožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx odstranit xxxxxxxx v železniční xxxxxxx xxxx státní xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, na území xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx železnice xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxx.

(1) X cílem xxxxxxxxx spojení xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx rozvržení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx železnice xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxx:

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxx na území xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx služebních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx dohody.

(2) Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nosit xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx označení.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 vysíláni za xxxxxx plnění xxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxx xxxxxxxxxxxx stanicemi, xxxxx x xxxx xxxxxx železničními stanicemi xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro minimalizaci xxxxxx vlaků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx státní xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx poštovní správy x bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx oprav xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hranice, xxxxx x přeprava xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx potřeby x xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx se provádí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran a x xxxxxxxx platnými x Xxxxxxxx xxxx.

(1) X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, která tuto xxxxx způsobila, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(2) X určení xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou xxx přepravě xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodní železniční přepravě (COTIF).

(3) X případě xxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx škody xx xxxx majetku xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx se xxxxxx xx území jednoho xx států smluvních xxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx nebo zčásti xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxx xxxxxxxxxxx vyšší xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx státní xxxxxxx.

(1) Xx xxxxxxxxx xxxx dohody odpovídají xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx železniční xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx, o němž xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx diplomatickými xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x takových xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx kdykoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx pozbude xxxxxxxxx uplynutím xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx byla druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Změny xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních stran x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xx xxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odpovědní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Dnem xxxxxx xxxx dohody v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "Smlouva mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou o vzájemné železniční dopravě", xxxxxxxxx xxx 8. dubna 1967 xx Xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx dne 29. xxxxx 2005 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 6/2007 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.1.2007.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.