Právní předpis byl sestaven k datu 24.09.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.08.1981 do 24.09.2008.
Vyhláška o Celní úmluvě o mezinárodní přepravě zboží na podkladě karnetů TIR (úmluva TIR)
144/1982 Sb.
KAPITOLA I - Všeobecná ustanovení
a) Definice Článek 1
b) Rozsah použití Článek 2 Článek 3
KAPITOLA II - Vydávání karnetů TIR
Odpovědnost záručních sdružení Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
KAPITOLA III - Přeprava zboží na podkladě karnetu TIR
a) Schvalování vozidel a kontejnerů Článek 12 Článek 13 Článek 14
b) Řízení při přepravě na podkladě karnetu TIR Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28
c) Ustanovení o přepravě těžkého nebo objemného zboží Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35
KAPITOLA IV - Porušení ustanovení úmluvy Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42
KAPITOLA V - Vysvětlivky Článek 43
KAPITOLA VI - Různá ustanovení Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49 Článek 50 Článek 51
KAPITOLA VII - Závěrečná ustanovení
Podpis, ratifikace, přijetí, schválení a přístup Článek 52
Vstup v platnost Článek 53
Výpověď Článek 54
Pozbytí platnosti Článek 55
Zrušení Úmluvy TIR (1959) Článek 56
Řešení sporů Článek 57
Výhrady Článek 58
Postup při projednávání pozměňovacích návrhů k této úmluvě Článek 59
Zvláštní postup při projednávání pozměňovacích návrhů k přílohám 1, 2, 3, 4, 5, 6 a 7 Článek 60
Žádosti, oznámení a námitky Článek 61
Konference o revizi Článek 62
Oznámení Článek 63
Autentický text Článek 64
Příloha 1 - Vzor karnetu TIR
Příloha 2 - Řád o technických podmínkách platných pro silniční vozidla, která mohou být schválena pro mezinárodní dopravu pod celní závěrou
Příloha 3 - Postup při schvalování silničních vozidel vyhovujících technickým podmínkám stanoveným v předpisech uvedených v příloze 2
Příloha 4 - Vzor schvalovacího osvědčení silničního vozidla
Příloha 5 - Tabulky TIR
Příloha 6 - Vysvětlivky
Vysvětlivky - Hlavní text úmluvy
Příloha 7 - Příloha o schvalování kontejnerů
Doplněk 1 k druhé části - anglická verze
Doplněk 1 k druhé části - francouzská verze
Příloha 8 - Složení a jednací řád správního výboru
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8
144
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 16. března 1982
x Celní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Úmluva XXX)
Xxx 14. listopadu 1975 xxxx v Xxxxxx sjednána Xxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx karnetů TIR (Xxxxxx XXX).
X Úmluvou xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x přístupu Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX) xxxx uložena u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 25. xxxxx 1981 x výhradou, xx Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x článkem 58 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx článkem 57 xxxx. 2 xx 6 Xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx x Xxxxxx bylo xxxxxxxx učiněno xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xx ustanovení článku 52 xxxx. 1 Xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx stát nemá xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezinárodních smluv.
Úmluva xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 53 xxxx. 1 xxxx 20. března 1978. Xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým článkem 53 odst. 2 xxxx 25. xxxxx 1981.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx vyhlašuje současně.
Náměstek xxxxxxxx:
Xxx. Jablonský x. x.
CELNÍ XXXXXX
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx karnetů XXX (Xxxxxx XXX)
Xxxxxxx strany,
přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx považováno xx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x otázce xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx formalit x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxx:
XXXXXXXX I
Všeobecná xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxx
x) "xxxxxxx XXX" xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx zvaného "xxxxx XXX" xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx" xxx x xxxxxxx xxxx daně, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx vývozu anebo x souvislosti s xxxxxxx xxxx vývozem xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx výše xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "silničním xxxxxxxx" nejen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx návěs xxxxxx x xxxx, xxx x němu xxx připojen;
d) "jízdní xxxxxxxxx" spřažená xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx (přepravní xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx):
x) xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx prostor určený x umístění zboží,
ii) xxxxxx xxxxxxx povahu x tudíž dostatečně xxxxx, aby xxxxx xxx opětovně xxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx usnadněna xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx,
xx) konstruované xxx, xxx s xxx xxxx možno xxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx druhu xxxxxxx xx jiný,
v) konstruované xxx, aby je xxxx xxxxx snadno xxxxxxxx a xxxxxxxx,
xx) xxxxxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxx krychlový xxxx, "xxxxxxxxxx karosérie" xx považují xx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx pro jeho xxxx začíná mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX stanoveného xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx pro xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx režimu XXX xxxxxxxxxxx xxxxx úmluvou;
h) "xxxxxxxxxx celnicí" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, x které xx xxxxxxxx vozidlo, jízdní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx TIR;
j) "xxxxxxx" xxxxx jak xxxxxxx xxx i xxxxxxxxx;
x) "těžkým xxxx xxxxxxxx xxxxxx" veškeré xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxx svou hmotnost, xxx xxx rozměry xxxx xxx svou xxxxxx zpravidla nepřepravují x uzavřeném xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx kontejneru;
l) "záručním xxxxxxxxx" xxxxxxxx schválené xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx režimu TIR.
x) Xxxxxx použití
Článek 2
Xxxx úmluva xx xxxxxxxx xx přepravu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxx xxxx smluvní xxxxxx x silničních vozidlech, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x kontejnerech, xx xxxxxxxx, že xx xxxx přepravy xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx TIR xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx této xxxxxx se použijí xx xxxxxxxx, xx
x) xxxxxxxx se xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, jízdními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx XXX x) xxxx
xx) jinými silničními xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX c);
b) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 6 x xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze 1 xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx této úmluvy xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
Článek 5
1. Zboží xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx silničních xxxxxxxxx, xxxxxxxx soupravách xxxx xxxxxxxxxxxx nebude x pohraničních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xx xxxx zabránilo xxxxxxxx, xxxxx celní orgány xx xxxxxxxxxxx případech, x zejména xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, provést na xxxxxx celnicích prohlídku xxxxx.
KAPITOLA II
Vydávání xxxxxxx XXX
Xxxxxxxxxxx záručních xxxxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxx xxxxxxx TIR x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Sdružení xxxx xxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, je-li jeho xxxxxxx rovněž kryta xxxxxxxxxxxx, která v xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx karnetů XXX xxxxxxxx zahraničními xxxxxxxxxx, která jsou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejímž xx xxxx xxxxxxxx samo xxxxxx.
Článek 7
Karnety XXX, xxxxxxx xxxxxxxx sdružením xxxxxxxxxxxxxx zahraničními sdruženími xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo vývozních xxx x xxxxxxxx x nepodléhají xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezením.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxxxxx x případné xxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx předpis, xxxxxxxx se xxxxxxx XXX. Xxxx sdružení xxxx za xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x osobami, které xx xxxxx.
2. Xxxxxxxx x případech xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxxx x nařízení smluvní xxxxxx xxxxxxxxx placení xxxxxxxxx nebo vývozních xxx x poplatků, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zaplatit xx xxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x případné xxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx každý xxxxxx TIR xxxxxxxxx xxxx částek, jejichž xxxxxxxxx lze na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odstavců 1 x 2.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědné xxxx xxxxxxx xxxx, xx které se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx okamžiku, xxx xxxxxxx přijme xxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx operace xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxxx tato xxxxxxxxxxx, jakmile xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx TIR xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 článku 26, xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx celnice, u xxxxx je xxxxxxx XXX xxxxxxxx.
5. Odpovědnost xxxxxxxxx sdružení se xxxxxxxx nejen xx xxxxx uvedené v xxxxxxx TIR, nýbrž xxxx na zboží, xxxxx ač xxxx x xxxxxxx uvedeno, xx uloženo x xxxxx uzavřeném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x celně uzavřeném xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx jiné xxxxx.
6. Xxx xxxxxxxxx cel x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx TIR, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx.
7. Xxx xxxxxxx splatnosti xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zaplacení xxxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxx, xxxxx než xxxx xxxxx uplatní xxxx xxxxxxxxx sdružení.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx karnetu XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odeslání xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx před xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx odstavci 1, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx až do xxxxxxxx operace XXX xx xxxxxxx určení.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx XXX může xxx xxxxxxx x výhradami xxxx bez xxxxxx; xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. Jestliže celní xxxxxx xxxxxxx země xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx záručním xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplacení xxxxxx, uvedených v xxxxxxxxxx 1 a 2 článku 8, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx získáno xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Jestliže xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx požadovat na xxxxxxxx sdružení zaplacení xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 článku 8, pokud xx xxxxxxx roku xx přijetí xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx neoprávněně nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx dvouletá.
2. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2 článku 8 xx zasílá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxxx bylo uvědoměno x xxxxxxxxxx karnetu, x jeho xxxxxxxx x výhradou xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neoprávněně nebo xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxx. X xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxx x zaplacení do xxxx xxx xxx, xxx xx soudní xxxxxxxxxx stalo xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx dne, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxxx. Xxxxxxxxx částky xxxxx xxxxxxxx vráceny, xxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x zaplacení xxxxxx xxxxxxx prokáže, xx xxx dané xxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxx xxxxx xxx využíváno xxxxxxxxxx oddílů a) x x) xxxx xxxxxxxx, xxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx vyhovovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze 2 xxxx úmluvy x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x příloze 3 této xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze 4.
Xxxxxx 13
1. Aby xx xx xx xxxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxx x) x x) xxxx kapitoly, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx části přílohy 7 a schváleny x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx přílohy.
2. Kontejnery xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Celní úmluvy o kontejnerech x roku 1956, dohod xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxxx z xx vyplývají, Celní úmluvy o kontejnerech x xxxx 1972 xxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx uvedenou úmluvu xxxxxxxxx xxxx změnily, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx odstavce 1 x musí být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx článcích 12 a 13. Přitom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pašování.
2. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx závěrou musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx nevyhovují xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, znovu xxxxxxx xx původního xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
x) Řízení xxx xxxxxxxx na podkladě xxxxxxx XXX
Xxxxxx 15
1. Xxxxx zvláštní xxxxxx xx nepožaduje xxx xxxxxxx xxxxx silničního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxx xx nepožaduje xx xxxxxxxx vozidlo, jízdní xxxxxxxx xxxx kontejner.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx určení byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx národními předpisy xx xxx účelem, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx po skončení xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx vozidlo, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, umístí xx xxxxxx x xxxxx na vozidle xxxx xxxxxx soupravě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx "XXX" xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x příloze 5 xxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Pro xxxxx silniční vozidlo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx karnet XXX. Jediný xxxxxx XXX xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx soupravu xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jízdní xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX uveden xxxxxxxx obsah xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx XXX platí pouze xxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a uvolnění xxxxxxx, xxxxx jich xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx zapotřebí.
Xxxxxx 18
Operace TIR xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nacházet x jedné zemi;
b) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx než dvou xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx celnic xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxx čtyři.
Článek 19
Xxxxx x xxxxxxxx vozidlo, jízdní xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx celnici xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx se přesvědčily x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx odpovědností xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Pro jízdu xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, jízdní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 21
Na každé xxxxxxxxxx celnici, xxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx souprava xxxx kontejner xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx spolu s xxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxx TIR.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx prohlídku xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 článku 5, uznávají xxxxx xxxxxx pohraničních celnic xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xx-xx xx však xx xxxxxxxx nutné, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx závěry.
2. Xxxxx xxxxxx smluvní stranou xxxxx závěry požívají xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx národní xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Celní xxxxxx xxxxx
- xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx silniční xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxx kontrole x xxxxxxxxx náklad silničních xxxxxxx, jízdních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx během xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx provedou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx silničního vozidla, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx listech xxxxxxxxx x jejich xxxx, xx příslušných kmenových xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zůstávajících x karnetu TIR xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx závěrách, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 25
Je-li xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, xxx které xxxx uvedeny v článcích 24 a 35, xxxx xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxx poškozeno, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení přílohy 1 x xxxx xxxxxx x používání xxxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxx xx část xxxxxxxx xxxxxxxxx na podkladě xxxxxxx XXX koná xx území xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx XXX na xxxx xxxxx xxxxxxxx cesty. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx obnovena, xxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx podmínky, xx xxxxx závěry x/xxxx xxxxxxxxxxxxx znaky zůstaly xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxx xxxx dopravní xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nepoužívá karnetu XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
3. X těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxx XXX přerušena xxxx xxxxxxxx, považují xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 27
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx této úmluvy x xxxxxxx článku 18 xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 28
Xx dojití xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, je xxxxxx XXX neprodleně uvolněn.
x) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahují pouze xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx objemného xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) článku 1 xxxx xxxxxx.
2. Jestliže xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odeslání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Ustanovení xxxxxx xxxxxx lze xxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxx xxxxx názoru xxxxxx celnice xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo objemného xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx přepravovaného xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx závěrami x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx výměně nebo xxxxxxxxxx vynětí xxxxxx xxxxx xxx zanechání xxxxxxxx stop.
Článek 30
Veškerá ustanovení xxxx xxxxxx, pokud x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx objemného xxxxx na základě xxxxxx XXX.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx také xx xxxxx, které xxxxxx xxxx x xxxxxxx zapsáno, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx TIR.
Článek 32
Xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx mít xx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx francouzštině vytištěný xxxxx "těžké xxxx xxxxxxx zboží".
Xxxxxx 33
Xxxxxx celnice xxxxxxxx mohou požadovat, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, výkresy atd., xxxxx xx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx doklady, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx k zadní xxxxxx obálky karnetu XXX x ve xxxxx xxxxxxxxxxx karnetu xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx pohraničních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přiložené příslušnými xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx závěry x/xxxx xxxxxxxxxxxxx znaky x xxxxxx o xxxx poznámku xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x karnetu XXX.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx sejmout xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx závěry x/xxxx identifikační xxxxx xx útržkových xxxxxxx xxxxxxx XXX použitých x jejich zemi, xx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxxx listech, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
XXXXXXXX IV
Porušení ustanovení xxxxxx
Xxxxxx 36
Xxxxx porušení xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx pachatele v xxxx, kde byl xxxxxxxxx spáchán, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Článek 37
Xxxxx-xx zjistit, xx xxxxxx xxxxx xxx přestupek xxxxxxx, xxxxx domněnka, že xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx strany, xxx byl zjištěn.
Xxxxxx 38
1. Každá xxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx výhod xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx vážně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx dotyčná xxxxx xxxxx xxxx bydlí, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx záručním xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
Jsou-li xxxxxxx XXX jinak xxxxxx xx správné:
1. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx;
2. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx v manifestu xxxxxxx XXX a xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx majitelem xxxxxxx TIR, xx-xx xx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx nesrovnalosti nejsou xxxxxxxxx omyly, xxxxxxx xx se úmyslně xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nakládce xxxx odesílání xxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 40
Xxxxx xxxxxx xxxx odeslání x xxxxxx xxxxxx majitele xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxx xx ní, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx žádný xxxxx.
Článek 41
Xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zboží uvedené x xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx tohoto zboží xx xxxxxxxx vymahatelných xxx a xxxxxxxx.
XXXXXXXX V
Vysvětlivky
Článek 43
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v přílohách 6 x 7 (xxxxx xxxx) xxxxxxxx výklad xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 44
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx záručním xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx
x) převodu xxxxx xxxxxxx k úhradě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxx článku 8 xxxx xxxxxx x
x) převodu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo mezinárodními xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Každá xxxxxxx xxxxxx uveřejňuje xxxxxx xxxxxx odeslání, pohraničních xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx strany, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx protilehlých xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx úředních hodinách.
Článek 46
1. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx úmluvě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vybírat xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx prováděny xxxx xxx, xxxxxx x xxxxx, obvykle xxx takové xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx všechna xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 47
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mravnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx hygieny xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle takových xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Žádné ustanovení xxxx xxxxxx nevylučuje xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx začínají xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx nebo se xxxxxxx průvozem xxxx xxxx území, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytovat jednostrannými xxxxxxxxxx nebo na xxxxxxx dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx, že takto xxxxxxxxxxx xxxxxx nenarušují xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx TIR.
Xxxxxx 50
Xxxxxxx strany xx xx xxxxxx xxxxxxxx sdělují xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 51
Přílohy xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx součást.
XXXXXXXX VII
Závěrečná ustanovení
Článek 52
Xxxxxx, ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, státy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, a každý xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
x) xxxxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx x listiny x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx, když xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení, nebo
c) xxxxxxxx listiny x xxxxxxxx.
2. Xxxx úmluva xxxx xx 1. xxxxx 1976 xx 31. prosince 1976 xxxxxx otevřena x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku v xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xx xxxxx datu jim xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Celní xxxx xxxxxxxxxxx unie xx xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx úmluvy. Xxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxxxx právo.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x přístupu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 53
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx úmluva xxxxxxx v platnost xxxx měsíců xxxx, xxx xx pět xx států xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 52 xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace, přijetí xxxx schválení nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx o přístupu.
2. Xxxx, xxx xx xxx ze xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 článku 52 xxxxxxxx xxx výhrady ratifikace, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uloží xxxx xxxxxxxxxxx listinu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx pro xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu, uložená xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx změna xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
4. Každá xxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxx xx xxxxxxx změny, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ke xxx, xxx změněné xxxxx vstoupilo x xxxxxxxx.
Článek 54
Výpověď
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx, xxx generální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx karnetů XXX xxxxxxxxx celnicí xxxx xxxxxxxx xxxxx dnem, xxxxxx xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx dotčena x xxxxxx záručních sdružení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 55
Pozbytí xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx, xx xxxx xxx pět x xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pozbývá xxxx úmluva xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 56
Zrušení Xxxxxx XXX (1959)
1. Xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Úmluvu TIR (1959).
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Celní úmluvy TIR (1959) xxxxx po dobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x výhradou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, jestliže xxxx vozidla x xxxxxxxxxx x nadále xxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 57
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx bude xxxxx možnosti řešen xxxxxxxx xxxx stranami xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x provádění xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx xx žádost jedné x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx složenému xxxxx: xxxxx xxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx a tito xxxxxxxx určí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo rozhodci xxxxxxx xxxxx předsedu, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx jednací xxx.
5. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxx hlasů.
6. Xxxxxxxx xxxx, který by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx výkladu x xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nález xxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx nebo ratifikaci xxxx úmluvy xxxx xxx xxxxxxxx k xx učinit xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx odstavci 2 xx 6 článku 57 xxxx úmluvy. Ostatní xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx článku, xxxx xx kdykoli xxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů.
3. S xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 59
Xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx příloh xxxx xxx měněna xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxx.
2. Každý xxxxxx pozměňovací návrh x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x příloze 8. Každý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx vypracován xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přijat xxxxx výborem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, předá xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 60 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx oznámený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx oznámení xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx během xxxx xxxx žádný xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, neoznámil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vznáší xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx proti podanému xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxx xxxxx ustanovení odstavce 3 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx pozměňovací xxxxx xx nepřijatý a xxxx žádný účinek.
Článek 60
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x přílohám 1, 2, 3, 4, 5, 6 a 7
1. Každý xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přílohám 1, 2, 3, 4, 5, 6 x 7, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 článku 59, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výbor xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x dřívějšímu xxx, xxxxx správní výbor xxxxxxx stanoví, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, neoznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx členů.
2. Xxxxxxx pozměňovací xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx změna, přijatá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výše uvedeném xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx.
Xxxxxx 61
Žádosti, xxxxxxxx x námitky
Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 článku 52 xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článků 59 a 60 x xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxx, který xx smluvní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů požádat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x revizi, xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 článku 52, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xx xxxxxx, že se xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x revizi, xx xxxxxx xxxx pozvány xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 52, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxx takový xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx podá xxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xx xxx xxxxxxx jeho přítomných x xxxxxxxxxxx členů.
4. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení odstavce 1 nebo 3 xxxxxx článku, xxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx x vyzve xx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx si xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx konference x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejméně xxx xxxxxx přede dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx x sdělení xxxxxxxxx x článcích 61 x 62 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx státům xxxxxxxx x článku 52
a) xxxxxxx, xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 52,
x) xxx, xxx xxxx úmluva xxxxxxxx x platnost xxxxx článku 53,
x) xxxxxxxx xxxxx článku 54,
d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx článku 55,
x) výhrady xxxxxxx xxxxx článku 58.
Xxxxxx 64
Xxxxxxxxxx xxxx
Xx 31. xxxxxxxx 1976 xxxx prvopis xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx všem státům xxxxxxxx x odstavci 1 článku 52, které xxxxxx xxxxxxxxx stranami.
Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx čtrnáctého listopadu xxxxx tisíc xxxxx xxx xxxxxxxxx pět x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx tři xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
XXXXXXX 1
XXXX XXXXXXX XXX
Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xx francouzštině x výjimkou xxxxxx 1 xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx; "Xxxxx x xxxxxxx karnetu TIR" xx otištěn x xxxxxxxxx znění na xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxx.
*) Viz xxxxxxx 1 Xxxxxx XXX, 1975, vypracovanou xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
xxxxxx
XXXXX X XXXXXXX XXXXXXX TIR
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Vystavení: xxxxxx XXX se vystavuje x zemi xxxxxxxx xxxx v xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
2. Jazyk: xxxxxx XXX xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx; "Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX" xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx obálky. Xxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxx listy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v jiných xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx: karnet XXX zůstává xxxxxx xx xx ukončení xxxxxxx XXX u xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx přijat na xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx celního xxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxxxxxxx sdružením (xxxxxxx 1 na xxxxxx 1 xxxxxx a xxxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxx: xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxx jízdní xxxxxxxx (spřažená xxxxxxx) xxxx xxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx soupravě [xxx rovněž xxx 10 d) dole].
5. Xxxxx celnic xxxxxxxx x xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx na podkladě xxxxxxx TIR může xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x určení, xxxxx pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) celnice xxxxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxx xxxx;
x) celnice xxxxxx xxxxxxx xxx umístěny xx xxxx xxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x určení xxxxx xxx xxxxx xxx 4 [xxx xxxxxx xxx 10 x) xxxx].
6. Počet listů: xxxxxxxx-xx doprava xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jednu xxxxxxx xxxxxx, xxxx karnet XXX xxxxxxxxx nejméně 2 listy xxx xxxx xxxxxxxx, 3 xxxxx xxx zemi xxxxxx x xxxx 2 listy xxx xxxxxx další xxxx, xxxxxxx území xx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxx 2, popřípadě 3 xxxxx xxxxx; xxxxxx xx nutno xxxxxxxx 2 xxxxx, xxxx-xx celnice určení xxxxxxxx xx dvou xxxxxxx zemích.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx celnicích: xxxxxx XXX xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x celnici určení. Xx xxxxxxxx celnici xxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx být při xxxxx xxxxxxx použito, xxxxxxx podpis xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 19).
X. Xxxxxx xxxxxxxxxx karnetu XXX
8. Mazání a xxxxxxxxxxx: v karnetu XXX xxxxx být xxxxxx, xxx přepisováno. Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx připojením xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxx x evidenci: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přívěsů x návěsů, uvede xx místo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx země xxxxxxxx, pokud celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx x daném xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tímto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx x manifestu xx xxxx být psány xxxx rozmnoženy na xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxx orgány xxxxxxx.
x) X xxxxxxxxx listům xxxxx být připojeny xxxxxxxxx xxxxx stejného xxxxx, xxxx manifest xxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx musí xxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) počet dodatkových xxxxx (rubrika 10),
xx) xxxxx x druh xxxx xxxx předmětů, xxxxx i celková xxxxx xxxx zboží xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 11 xx 13).
x) Xx-xx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx každého vozidla x xxxxxxx kontejneru xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx číslo vozidla xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (rubrika 11 xxxxxxxxx).
x) Xxxxxx xx-xx xxxx celnic xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxx, projednávaného na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx sebe xxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Balicí xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx apod.: Xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx objemného xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx, xxx xxxxxx doklady xxxx přiloženy xx xxxxxxx TIR, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx poznámka x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 10 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Podpis: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (rubriky 16 a 17) xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx TIR xxxx jeho xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx x xxxxxx
13. Xxxxx-xx xx v xxxxxxx cesty náhodou, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx závěry xxxx že xx xxxxx či poškodí xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx, xx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxx, xxx se xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx protokol, xxxxxxxx x karnetu XXX.
14. V xxxxxxx xxxxxx, vyžadující xxxxxxxxx xx jiné vozidlo xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, xx nutno xxxx překládku provést x přítomnosti xxxxxxxxx x orgánů xxxxxxxxx x xxxx 13 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx v xxxxxxx xxxxxxxx "těžké xxxx xxxxxxx zboží", xxxx xxx náhradní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dopravu xxxxx xxx celní závěrou. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx uzavřeno a xx protokolu se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, lze překládku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou schváleny, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záruky. X xxxxx xxxxxxxxx případě xxxxx celní orgány xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx dopravu na xxxxxxxx karnetu TIR.
15. X případě nebezpečí x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bodě 13 xxxxxx xxxxxx. Bude xxxxx však prokázat, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 13 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx nákladů, uzavření xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx protokolu.
16. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xx xxxxxxx xxxxxx.
17. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx karnetu XXX xxxxxx xxxxxxxxx určitý xxxxx xxxxxxxxx protokolu, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxx, xxxx které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
&xxxx;
&xxxx;
XXXXXXXX (xxxxx)
xxxxxxx xxxxx článku 25 Xxxxxx XXX
(xxx rovněž xxxx 13 - 17 Xxxxxx x xxxxxxx karnetu TIR)
Strana 3
xxxxxx
XXXXX X XXXXXXX XXXXXXX TIR
(anglické xxxxx)
PŘÍLOHA 2
XXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PLATNÝCH XXX XXXXXXXX VOZIDLA, XXXXX MOHOU XXX XXXXXXXXX PRO MEZINÁRODNÍ XXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxx celní závěrou xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostor je xxxxxxxxxxx x vybaven xxx, aby:
a) z xxxxx uzavřené části xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxx možno xx xx xxxxxx x účinně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) nebyl x xxxx žádný xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
x) veškeré xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx přístupné xxx xxxxxxx prohlídkách.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 1 tohoto Xxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (stěny, podlahy, xxxxx, střecha, xxxxxxx, xxxx, příčníky atd.) xxxxxxx buď xxxxxxxxxx, xxxxx nelze zvnějšku xxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxx xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx celek, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stop. Xxxx-xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, musí xxxx xxxxxxxxx týmž požadavkům x xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxx uzavírací xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, přírub xxx.) musí xxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx zvnějšku x xxxxx dát xx místo bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx dveře xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxx. Xxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) větrací x xxxxxxxx otvory musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostoru. Nesmí xxx možno xxxx xxxxxxxx zvnějšku sejmout x znovu dát xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stop.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxx x) xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxx nákladového xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxx xxxxxxxxxx dvojité xxxxx). Aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možno xxxxxx x xxxxxx xxxxx:
x) jestliže xxxxxxx xxxxxxxx kryje xxxxx x celé xxxx xxxxx od xxxxxxx xx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stěnou xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx sejmout x xxx na xxxxx xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx, x
xx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stěnu x xxxx její xxxxx x jestliže xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x konstrukci xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezen na xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Světlíky xxxx přípustné xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxx xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx pevnou xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx ok xxxxx xxxxx být větší xxx 10 xx.
4. Xxxxxx zhotovené x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx připevněno tak, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx přístup do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx krytá xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným v článcích 1 x 2 xxxxxx Xxxx, pokud xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx vyrobena x pevného xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx umělou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nepružné x xxxxxxxxxx pevné. Xxxxxxx musí být x dobrém xxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx po připevnění xxxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sebe x xxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx xxxx alespoň 15 xx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx náčrtu č. 1, přiloženého x xxxxxx Xxxx; nelze-li xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx spojit (xxxx. xxxxx a xxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxx okraj xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx náčrtů č. 2 xxxx 2a), přiložených x tomuto Řádu. Xxxxx xx xxx xxx být viditelný xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx použité xxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx. Xxxxxxx švy xxxx xxx xxxx xx xxxxxx.
4. Je-li xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx svárem xxxxx náčrtu č. 3, xxxxxxxxxxx k xxxxxx Xxxx. Okraj xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx druhého x šířce xxxxxxx 15 xx. Spojení xxxx musí xxx xxxxxxxxx xx celé xxxx xxxxx. Vnější xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx páskou x umělé xxxxx x šířce xxxxxxx 7 mm, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupem. Xx této xxxxx, xxxxx i x xxxxx xxxxxxx 3 xx xx xxxxx xxxx straně, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx relief. Xxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xx kusy nedaly xx xxxx oddělit x xxxxx spojit xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx náčrtu č. 4, xxxxxxxxxx x tomuto Xxxx, přičemž okraje xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 15 xx; barva niti xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx lišit xx xxxxx xxxx viditelné xxxxxx x od xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxx být xxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx záplatou, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx x podle náčrtu č. 1, xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Opravy xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
6.
x) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přesně v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 xxxx. x) x x) xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxx dírkami xx xxxxxx plachty;
iii) vazným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx plachtou a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx délce. Xxxxxxx xxxx krýt xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 250 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kroužků kromě xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostoru.
b) Xx-xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx být spojení xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxx spočívat na xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxx.).
8. Vzdálenost xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřesáhne 200 xx. Vzdálenost xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 300 mm xxxx kroužky a xxxxxxxxxxx dírkami, zhotovenými x jedné i xxxxx strany xxxxxxx, xxxxxxxx způsob konstrukce xxxxxxx x xxxxxxx xx takový, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dírky musí xxx vyztuženy.
9. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx používat:
a) xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx 3 mm; xxxx
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx provazy x xxxxxxx xxxxxxx 8 xx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x nepružné umělé xxxxx.
10. Každé xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx z xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx x tvrdého xxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx každé xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx nebo xxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx x xxxx stran xxxxxx nýtu, aby xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, že lano xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (viz náčrt č. 5 xxxxxxxxx k xxxxxx Xxxx).
11. V místech, xxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxx musí rovněž xxxxxxxxxx:
x) šitá xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vyhovující podmínkám xxxxxxxx 8 tohoto xxxxxx a
c) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 20 xx široký x 3 xx xxxxxx, xxxxxxxxxx kroužky x xxxxxxxxx xxx okraje xxxxxxx i klopu; xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx pro lano xxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 9 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx není xxxxx, existuje-li xxxxxxxx xxxxxxxx (ochranná přepážka xxxx.), xxxxxxx xxxxxxxx xx nákladového prostoru xxx zanechání viditelných xxxx.
Náčrt x. 1
XXXXXXX XXXXXXXXX X VÍCE XXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx x. 2
XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX
Náčrt x. 2x)
XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX
Náčrt x. 3
XXXXXXX XXXXXXXXX X VÍCE XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx x. 4
OPRAVA XXXXXXX
Xxxxx x. 5
XXXX XXXXXXXX
PŘÍLOHA 3
XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX SILNIČNÍCH XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PODMÍNKÁM XXXXXXXXXX X PŘEDPISECH XXXXXXXXX X PŘÍLOZE 2
VŠEOBECNÁ XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (série xxxxxxxxxx xxxxxxx).
2. X xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze 4. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx úřad, xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřadem. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx x. 6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Schvalovací xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x případného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx neevidovaných, xxxx, ve které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx být dříve, xxx xx lze xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xx kterého xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx základní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení platnosti x vozidlo xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx je lze xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX.
7. Příslušné xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx evidováno, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, příslušné úřady xxxx, xxx majitel xxxx uživatel vozidla xx xxx sídlo, xxxxx popřípadě odebrat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx schvalovací osvědčení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 14 xxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxx xxxxxxx.
XXXXXX XXX JEDNOTLIVÉ XXXXXXXXX
8. Jednotlivé xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nich. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxx všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 xx 7, xxxxx, xxx xxxxxxxx technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohou 2 x xx schválení xxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v příloze 4.
XXXXXX PŘI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX (XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX)
9. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx konstrukčního xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx požádat xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typu.
10. Xxxxxxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxx uvést xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx schválení žádá.
11. X žádosti xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podrobné technické xxxxx konstrukce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.
12. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaváže, že:
a) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daného xxxx, xxxxx si xxxxx xxxx přeje xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výroby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxx xxxxx výkresů xxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xx její xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx viditelném xxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxx xxxxxxx konstrukčního typu, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x sérii uvažovaného xxxx (xxxxxxx xxxxx);
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, jaké xxxxx xx nutno xx uvažovaném xxxxxxxxxxxx xxxx provést, xxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx.
14. Konstrukční xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx více vozidel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze 2.
15. Xxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx konstruktéru své xxxxxxxxxx, xxxxxx typ xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx datem x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx označení xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
16. Příslušný xxxx xxxxxx, aby pro xxxxx vozidlo, vyrobené xxxxx xxxxxxxxxxx konstrukčního xxxx, xxxx vydáno xxx xxxxx vidované xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxx schvalovacího xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxx xxxxxxx x dopravě xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX, případně xxxxxxx schvalovací osvědčení xxxxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx č. 1), xxxx
- xxx-xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, názvem x xxxxxx svého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x. 8).
18. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxx konstrukčního xxxx, vyváží xx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX XXX XXXXXXXXX ZÁZNAMU XX XXXXXXXXXXXXX OSVĚDČENÍ
19. Jestliže xxxxxxxxx vozidlo, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx podkladě xxxxxxx XXX, xx závažné xxxxxx, xxxxx příslušné xxxxx smluvních xxxxx xxx nepovolit, xxx xxxxxxx pokračovalo x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx, xxx vozidlo xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxx vhodná kontrolní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dalším xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
20. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx učiní xxxxx xxxxxx příslušný xxxxxx x rubrice č. 10 schvalovacího xxxxxxxxx xxxxxxx. Bylo-li xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které obnoví xxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx v xxxxxxx x. 11 xxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx poznámky xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obsahuje v xxxxxxx č. 10 xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx znovu použito x dopravě zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v rubrice x. 10 nebudou xxxxxxx xxx, jak xx xxxxx xxxxxxx.
21. Xxxxx záznam učiněný x xxxxxxxxx je xxxxxxx datem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx o xxxxxx xxxxxxxx uvědomí x xx povinen xxxxx x přiměřené lhůtě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX 4
XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VOZIDLA
(přední xxxxxx)
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
xxxxxxxxxx vozidla x dopravě xxxxx xxx celní xxxxxxx
Xxxxxxxxx x.
Xxxxxx TIR xx xxx 14. xxxxxxxxx 1975
Xxxxx (xxxxxxxxx orgán)
(poslední xxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Jestliže xx orgán, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx nutné, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx doprovázeno xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Počet xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x. 6 xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo.
3. Xxxxxxxx vozidla xx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předvádějí xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx vozidel neevidovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxx jej xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zboží xx podkladě xxxxxxx XXX, xxxxxxx opět xx xxxxx, xx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxx xxx znovu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx, pozbude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxx lze xxxxxx x dopravě xxxxx xx xxxxxxxx karnetu XXX.
XXXXXXX 5
XXXXXXX XXX
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx: 250 x 400 xx.
2. Xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx 200 xx xxxxxx a xxxxxx xxxx xx xxxxxxx 20 mm xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA 6
VYSVĚTLIVKY
XXXX
x) X souladu x ustanovením článku 43 xxxx xxxxxx podávají xxxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxx příloh. Xxxxxxx xxxxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxx.
xx) Vysvětlivkami xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx pouze jejich xxxxx, xxxxxx a xxxxx.
xxx) Xx xxxxxxxx x ustanovení článku 12 x přílohy 2 xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx schvalování xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, upřesňují xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx metody, které xxxxx ustanovením xxxxxxxxxx.
xx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx rozvoji x x požadavkům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
0 XXXXXX XXXX XXXXXX
0.1 Článek 1
0.1b)
Výjimkami (poplatky x xxxxx) uvedenými xxx xxxxxxxx b) článku 1 xx xxxxxx xxxxxxx částky xxxxx xxx x poplatků, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx při dovozu xxxx vývozu, xxxxx x souvislosti x xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx xxxxxx částek xx omezena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx národní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Tyto platby x zdanění zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx
- xxxxxxxxx o xxxxxx, jsou-li tato xxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- celních prohlídek x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úřední dobu x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- prohlídek xxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx povahy.
0.1e)
"Snímatelnou xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx a spodní xxx snímatelné xxxxxxxxx xxxx x tomuto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
0.1x)x)
Xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx zařízení, xxxxxxx pod písmenem x)x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x podlahy x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx uzavřenému xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se obvykle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx mohou mít xxxxxx xxxxx nebo xxxx bočních xxxx xxxxxxx stěn. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sloupky. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx zejména x xxxxxxx objemného xxxxx (xxxx. osobní xxxxxxxxxx).
0.2 Článek 2
0.2-1
Článek 2 xxxxxxx, že xxxxxxx xx podkladě xxxxxxx TIR xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xx přeprava xxxxxxxxx xxxx xxxx území. X takovém případě xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx volného xxxxxxxx xxxxxx zboží. Xxxxxxxxxx xx xxxx, aby xx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx takový xxxxxx xxxxxxxxxxx a nahrazovaly xxx zvláštní xxxxxxxxx x karnetu XXX.
0.2-2
Xxxxxxxxxx xxxxxx článku umožňují xxxxxxx zboží na xxxxxxxx karnetu TIR, xxxxxxxx xx alespoň xxxx xxxxxxx koná xx xxxxxxx. Neuvádí xx v nich, xxxxx část xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx silnici x xxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx x koncem xxxxxxx XXX. Přes xxxxxx odesílatele x xxxxx xxxxxxxx se xxxx z nepředvídaných xxxxxx obchodní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nehody xxxx xxxx, xx xxxxx část xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxx záručních sdružení xxxxxxx xxxxxxxxx.
0.5 Článek 5
Xxxxx xxxxxx nevylučuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx takových kontrol xx xxx xxxxx xxxxxxx. Mezinárodní xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxx vskutku xxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx x karnetu XXX odpovídat záznamům xxxxxxxx v celních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které se xxxxxxxxx xxx odeslání x potvrzují xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. (Xxx rovněž xxxx xxxxxxxxxxx x článku 19).
0.6.2 Článek 6 xxxxxxxx 2
Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx země xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx odpovídá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx sdružení, xxxxxxx xx xxxxxx.
0.8.3 Článek 8 odstavec 3
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx omezily xx xxxxxx xxxxxxxxx xx 50&xxxx;000 amerických xxxxxx xx xxxxxx XXX.
0.8.6 Článek 8 odstavec 6
1. Xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxx vyměření cla xx zboží, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx přesné xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx bez xxxxxx x povaze xxxxx, xxxxx xxxxxxxx sazbou xxxxxxx xxx druh xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
0.10 Článek 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx x podvodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx použití xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x manipulace x xxxxxxx závěrami xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
0.11 Článek 11
0.11-1
Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx vozidla xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx ovlivňovat xxx, že záruční xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx cel, poplatků x xxxxx z xxxxxxxx, xxxxx dluží xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx hájit.
0.11-2
Je-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxx sdružení xxxxxxxx, aby zaplatilo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 článku 8, a xxxxxxxx xxxx sdružení xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx x neplnění záruční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle předpisů xxxxxxxxx zákonodárství.
0.15 Článek 13
Nevyžadování xxxxxxx dokladu xxx xxxxxxx dovoz xxxx xxx xxxxxxx těžkostí x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx evidenci, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přívěsy xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení článku 15 x xxxxxx xxxxxxxx xxx celní orgány xxxxxxxxxxx jistotu tím, xx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 1 x 2 xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx x dotyčné xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (značky a xxxxx) těchto xxxxxxx.
0.17 Článek 17
0.17-1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx karnetem XXX xx nutno odděleně xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tvořícího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontejneru, xx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxx xxx přísně, xx xx každý xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak je xxxxxx v manifestu, xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxx. Může-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx přes tento xxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xx x xxxxxx domnívat, xx xxxxx x porušení xxxxxxx předpisů.
0.17-2
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 10x) xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
0.18 Článek 18
0.18-1
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX vyžaduje, aby xxxxx xxxxxx nepřipouštěly, xxx výstupní celnice xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx země, která xx rovněž smluvní xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx to není xxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx.
0.18-2
1. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx prvním xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx bylo nutno xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxx zbývajících manifestů xxxxxxx XXX x xxxxxxx aby xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listech x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedlo, xx xxxx přiloženy nové xxxxx závěry.
0.19 Článek 19
Xxxxxxxxx xxxxxxx odeslání xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nutnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v manifestu xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x údaji xxxxxxxxxx ve vývozních xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx dokladech xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; celnice xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx přiložením xxxxx xxxxxxxxxxx celnice xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x u xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, poněvadž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
0.20 Článek 20
Xxxxxxx-xx celní orgány xxxxx pro xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx rovněž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx podrobit xxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Doporučuje xx, xxx celní orgány xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
0.21 Článek 21
0.21-1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxx prohlížet a xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
0.21-2
Xxxxxxx celnice xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, zjistí-li, xx xxxx opomenuto xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nesprávně. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx karnetu XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx celnici.
0.21-3
Jestliže při xxxxxxxxxxx xxxxxxx odeberou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx x manifestu xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x odebraném xxxxx.
0.28 Článek 28
1. Článek 28 xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx musí xxx karnet XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu.
2. Xxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx omezit na xxxxxx, k xxxx xx xxxxx, xx. xx průvoz. Xxxxxx XXX xxxxx sloužit xxxx. ke xxxxx xxxxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Nebyl-li xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx kryté xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. V xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx přímo xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxx xxxx xxxxxxx nalodění v xxxxxxxx přístavu) xxxx xxxx-xx xx xxx x xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxx deklarace xxxx bylo-li umístěno x xxxxxxxx, ve xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx celní deklarace (xxxx. xxxxxxxxxx xxx xxxxx kontrolou) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx.
0.29 Článek 29
U xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterými se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx celnice odeslání xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx článku pro xxxxx xxxx dopravy. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odeslání, xxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku 29.
0.38.1 Článek 38 x xxxxxxxx 1
Xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx TIR xxx xxxxxxxxx spáchaný některým x xxxx řidičů xxx xxxxxx vedení xxxxxxx.
0.38.2 Článek 38 xxxxxxxx 2
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xx xxxxx xxxxxxx nebo bydlící xx jejím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx cizí xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX dotyčné xxxxx.
0.39 Článek 39
Výraz "xxxxx x xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úmyslně x xxx plné znalosti xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a nutná xxxxxxxx, xxx xx x daném případě xxxxxxxxx přesnost xxxxxxxxx.
0.45 Článek 45
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx největší xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx XXX, ať xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pohraniční.
1.10x) Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX
- Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x manifestu xxxxx
Xxx 10 c) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přílohy xx xxxxxxx, i xxxx xx x xxx xxxxxxxx místa x xxxxxxx xxxxxxxxx přepravovaného xxxxx. Tato xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx seznamy xxxx xxxxxxx x xxx-xx xx xxxxx a xxxxxxxx-xx xxxxxxx údaje, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx-xx dodržena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 10 x).
2.2 Článek 2
2.2.1x) Xxxxxxxx 1a) - Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků
a) Xx-xx použito xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (nýtů, šroubů, xxxxxxxx, xxxxx xxx.), xxxx tyto xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zevně, xxxxxxxxx spojenými prvky x vyčnívat xxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxxxx upevněny (například xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, přišroubovány x xxxxxxxxxxx xxxx přivařeny x matici xxxxxx). Xxxxxxxx nýty (tj. xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx nutný xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zevnitř. Přitom xxxx xxx podlaha xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx nýty xxxxxxxxxxxx pomocí výbušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x procházejícími x xxxxxx úhlu xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx samořezných šroubů xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnější xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxx x) této xxxxxxxxxxx, přičemž se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxx omezeny.
c) Spojovací xxxxxxxx, které xxx xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx strany, xx. xxxx by bylo xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxx nýty, xxxxx xxxx xxxx.
x) Shora xxxxxxx xxxxxxx montáže xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx použití. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx popsaným xxx xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx součástmi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx spojovací xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxx.
2.2.1x) Xxxxxxxx 1x) - Xxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxx připevněno xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxx 2.2.1a) xxxx
xx) být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxx odstraněno bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxx:
xxx) xxx xxxxxx x průměru nejméně 11 xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 11 mm x xxxxxx 3 xx x
xx) xxx stejně xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx typu xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx. xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písmene x) x) a xx) xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. osy nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxx) xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxx xxxxx xxxx., xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx stop. Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx více než xxx závěsy, xxxx xxx pouze xxx x nich, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) i) x ii).
c) Výjimečně x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx nákladového xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvnějšku, xxxxx xxxxx xxxxx nevyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2.2.1x), x to xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) konce xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx x vyřezaným xxxxxxx nebo v xxxxxxxx xxxxxxxx připevněném xx xxxxxx dveřní xxxxxx x
xx) hlavy xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx šroubů xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxx. tak, xx jsou zcela xxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx viditelných xxxx.1)
Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx x velkým xxxxxx takových xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, průlezy, příruby xxxx. musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx tak, xxx počet celních xxxxx xxx xx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uzávěry xxxxx xxxxxxx společným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednu xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx víkem vyhovujícím xxxxx xxxxx.
x) Vozidla x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být konstruována xxx, xxx počet xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx.
2.2.1x)-1 Odstavec 1x) - Větrací xxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxx xxx 400 xx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx přímý xxxxxxx do nákladového xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kovovým pletivem xxxx dírkovanou kovovou xxxxxx (největší xxxxxx xxxxxx: 3 mm x xxxx xxxxxxxxx) x chráněny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (největší xxxxxx xx: 10 xx).
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx potrubí nebo xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízeními, xxxxxx xxxxxx x xxx však xxxxx xxx velká až 10, xxxx. 20 xx.
x) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx x plachtách, xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx písmenem x) xxxx xxxxxxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zhotovené x xxxxxxxxx kovové xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx připevněného xxxxxxx.
x) Xxxxxx nekovová xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx otvorů x xx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx materiál xx xxxxxxxxxx pevný, xxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mimoto xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2.1x)-2 Xxxxxxxx 1x) - Výpustné xxxxxx
x) Xxxxxx největší rozměr xxxxx být x xxxxxx xxxxx než 35 mm.
b) Otvory xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxx 2.2.1x)-1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neumožňují xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedená xxx písmenem b) xxxx vysvětlivky, x xx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přístupným xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostoru.
2.3 Článek 3
2.3.3 Xxxxxxxx 3 - Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
x) Xxxxxxxxxx kusy xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vyhovujících ustanovením xxxxxxxx 2 článku 3 xxxxxxx 2.
x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx, jež x xxxxxxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s podmínkou, xx xxxx jsou xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 3 xxxxxxx 2.
2.3.6x)-1 Xxxxxxxx 6x) - Vozidla x xxxxxxxxxxx kroužky
Kovové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (viz náčrt č. 2 xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx x podmínkou, xx:
x) xxxx jsou xxxxxxxxxx x vozidlu x xxxxxxxxxx vzdálenostech 60 cm xxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x znovu xxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxx z jednoho xxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx je připevněna x xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a) článku 1 xxxxxxx 2 xxxx úmluvy.
2.3.6a) Xxxxxxxx 6x) - Xxxxxxx xxxxxxxx otočnými očky
Kovová xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na vozidle, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx [xxx náčrtek č. 2a) xxxx přílohy] za xxxxxxxx, xx:
x) každý xxxxx xx upevněn xx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stop;
b) pérko xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx krytu xx xxxxx xxxxx.
2.3.6x) Odstavec 6x) - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx přidržována xxxxxx xxxx xxxx kovovými xxxxxxx xxxx xxxxxxx x jiného vhodného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx karosérii xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxx 2.2.1x) xxxx xxxxxxx.
2.3.8 Xxxxxxxx 8 - Vzdálenost xxxx xxxxxxx x šněrovacími xxxxxxx
Xxxxxxxxxx větší než 200 xx, avšak xxxxxxxxxxxxx 300 xx xxxx kroužky a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x jedné x xxxxx xxxxxx sloupku, xxxxxxxx xxxx kroužky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx tak oválné x tak malé, xx xx lze xxxxx navléknout xx xxxxxxx.
2.3.9 Xxxxxxxx 9 - Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s textilním xxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx přijatelná xxxx obsahující xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx prameny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx, xx xxxxxx těchto xxx xx xxxxxxx 3 mm (xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx).
2.3.11x) Xxxxxxxx 11x) - Xxxxxxxx xxxxx plachet
Na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opatřena xxxxxxxxxx xxxxxx x dírkami xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tyto klopy, xxxxx napínací xxxxx, xxxx určeny k xxxx, xxx bylo xxxxx napnout plachtu xxxxxx provazů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx se umožňoval xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nepovolovalo. Mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx klopami xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; nebo
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx každá xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jež jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx umožňují xxxxxxx xxxxxxx vyhovujícím způsobem.
Jiné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
2.3.11x) Xxxxxxxx 11x) - Xxxxxxx xxxxxxx
2.3.11x)-1 Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pogumované tkaniny, x xxxxxxxxx, xx xx přetržení xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx viditelných stop. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
2.3.11x)-2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx náčrtu č. 3 xxxxxxxxxx k xxxx příloze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11 článku 3 xxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 6 článku 3 přílohy 2.
1) Xxx xxxxx x. 1 připojený x této xxxxxxx.
3.0.17 Schvalovací xxxxxx
1. Příloha 3 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vozidlo vyrobené xx xxxxx zmíněné xxxxxxx strany x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxx, kde xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx bydlí.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území je xxxxxxx evidováno xxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.0.20 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve schvalovacím xxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxx x závadách poté, xxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, stačí, xxx v xxxxxxx x. 11 x xxxxxx účelu xxxxxx, xxx učiněn xxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxx xx jménem, xxxxxxxx x razítkem) xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Náčrt x. 1
XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXX PŘILOŽENÍ CELNÍ XXXXXX NA XXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PROSTORY
Náčrt x. 2
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX KROUŽKY
Náčrt č. 2a)
VZOR XXXXXXXX XXXX (XXXX "X")
Xxxxx x. 4
XXXXXXXX XXX PŘIPEVNĚNÍ XXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx 6 článku 3 xxxxxxx 2.
PŘÍLOHA 7
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX ČÁST
ŘÁD X XXXXXXXXXXX PODMÍNKÁCH XXXXXXXX XXX KONTEJNERY, XXXXX XXXXX BÝT XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx celní závěrou xxxxx xxx schváleny xxxxx kontejnery konstruované x xxxxxxxx tak, xxx:
x) z celně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zboží xxxxxxx ani xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx závěry;
b) xxxx možno xxxxxx x účinně xx xx přiložit celní xxxxxx;
x) neobsahovaly xxxxx xxxxxxx pro ukrytí xxxxx;
x) veškeré prostory, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx zboží, byly xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx kontejnerů
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 1 xxxxxx Xxxx:
x) xxxx xxx konstrukční xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxx.) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nelze x xxxxxxx vyjmout x xxxxx xxx xx místo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stop, xxxx xxxxxxxx metodami, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nelze xxxxxx bez zanechání xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxx, xxxxxxx, dveře x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx musí odpovídat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx dostatečně xxxxx;
x) xxxxx x veškeré xxxx uzavírací xxxxxxx (xxxxxx kohoutů, xxxxxxxxxxx xxxx postranních xxxxxx xxx.) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závěru. Xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x vnějšku xxxxxxx x xxxxx xxx xx místo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x rovněž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx závěry. Toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xx nebylo xxxxx xxxxxx sejmout a xxxxx xxx na xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Nehledě x ustanovení článku 1 xxxx. x) xxxxxx Xxxx, základní prvky xxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx. Aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možno xxxxxx x ukrytí xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx možno xxxxxxx a znovu xxx na xxxxx xxx xxxxxxxxx viditelných xxxx, xxxx
xx) počet xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx co xxxxxxxx x tyto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídek.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 1 x 2 tohoto Xxxx; xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx blokují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx možno na xxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxx xxxxx závěry.
Článek 4
Xxxxxxxxxx kryté xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 1, 2 a 3 tohoto Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx. Mimoto xxxx být xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.
2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx z pevného xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotou, xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx x dobrém xxxxx a xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx možný přístup x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x několika xxxx, xxxx být jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx sebe xxxxxxx 15 xx. Xxxx xxx musí xxx xxxxxxxxx podle náčrtku č. 1, přiloženého x xxxxxx Řádu, xxxxx-xx xxxx xxxxxxx části xxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx a zesílené xxxx) xxx spojit, xxxxx přehnout xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx náčrtku č. 2, xxxxxxxxxxx x tomuto Xxxx. Jeden ze xxx xxx být xxxxxxxxx zevnitř x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xx musí xxxxxxxx xxxxx xx barvy xxxxxxx, jakož x xx xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxx. Xxxxxxx švy xxxx xxx xxxx xx xxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx x několika xxxx, xxxxx xxx tyto xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle náčrtku č. 3, xxxxxxxxxxx x tomuto Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 15 xx. Spojení xxxx xxxx být zajištěno xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxx x šířce xxxxxxx 7 mm, xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx svárem. Xx xxxx pásce, xxxxx x v xxxxx xxxxxxx 3 xx xx xxxxx xxxx straně, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx nedaly xx xxxx xxxxxxx x xxxxx spojit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx náčrtku č. 4, xxxxxxxxxx k xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx vzdálenými xx xxxx xxxxxxx 15 xx; xxxxx xxxx viditelné zevnitř xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx; všechny švy xxxx xxx šité xx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx okrajích, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jedním kusem x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx x xxxxx náčrtku č. 1 xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx popsaným x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, avšak v xxxxx případě xx xxxxx svár xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.
x) Plachta xxxx xxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x článku 1 xxxx. a) x x) tohoto Xxxx. Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx kroužky xxxxxxxxxxxx xx kontejner;
ii) xxxxxxxxxxx dírkami xx xxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx procházejícím kroužky xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zvenčí xx xxxx jeho délce.
Plachta xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 250 xx, xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx případů, xxx xxx xxxxxx konstrukce xxxxxxxxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zboží.
b) Xx-xx nutno, aby xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx souvislé x xxxxxxxxx xxxxxxx prostředky.
x) xxxxxxx xxxx o xxxxxxx nejméně 3 xx; xxxx
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx provazy x xxxxxxx nejméně 8 xx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx hmoty.
9. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx nýtem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostředek xxxxx xxxxxx. Lano xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx dutého nýtu, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (náčrtek č. 5, xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx).
10. X xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx otvory xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxx;
x) kroužky x xxxxxxxxxxx dírkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx x
x) řemínkem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vhodného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejméně 20 xx xxxxxxx x 3 mm xxxxxxx, xxxxxxxxxxx kroužky x xxxxxxxxxx oba okraje xxxxxxx i záložku; xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx straně plachty x xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx zařízení (xxxxxxxx xxxx.) xxxxxxx xxxxxxxx x nákladu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle přílohy 1, jakož i xxxxxxxxxxx štítek xxxxx přílohy 5, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plachtou.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx xx 1. xxxxx 1977 xxxx dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající náčrtku č. 5, xxxxxxxxxxx x xxxxxx Řádu, i xxxx jejich dutý xxx xxxxx schváleného xxxx xx otvor, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx na zmíněném xxxxxxx.
Xxxxx xxxx - xxxxx x. 1
XXXXXXX XXXXXXXXX X VÍCE XXXX
První xxxx - xxxxx x. 2
XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXX
Xxxxxxxx - xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v náčrtku č. 2a) xxxx úmluvy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx - xxxxx č. 3
XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXX
První xxxx - xxxxx x. 4
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxx - xxxxx č. 5
XXXX XXXXXXXX
DRUHÁ XXXX
XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX UVEDENÝM X PRVNÍ XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx zboží xxx xxxxx xxxxxxx:
x) xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxx);
x) nebo po xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kontejnerů téhož xxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx ustanovení xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
2. Xxxxxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx platné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx kontejnerů xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx schvalovacího štítku xxxxxxxx xxx úřední xxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx štítek, xxxxxxxxxxxx xxxxx x. 1 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 této xxxxx, xxxxx kovová xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 20x10 cm. Xx xxxxx povrchu xxxx xxx vyryty, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx francouzštině nebo xxxxxxxxxx:
x) xxxxx "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx";
x) xxxxx xxxx, xx které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx rozlišovacím xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (číslice, písmena xxx.), xxxxx x xxx xxxxxxxxx (například "XX/26/73" xxxxxxx: Nizozemsko, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 26 xxxxxx v x. 1973);
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx);
x) xxx-xx kontejner schválen xx základě xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontejneru.
6. Xxxxxxxx kontejner xxx xxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx, xxxx být xxxx svým xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx kterém xxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx vyhovoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx schválen, dříve xxx může xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pod celní xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prototypu během xxxx xxxxxx
8. Vyrábějí-li xx xxxxxxxxxx sériově xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
10. K xxxx xxxxxxx xx xxxxx přiložit xxxxxxx x podrobný popis xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxx jednotky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) informovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx ve výkresech xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx změny, x xx dříve, xxx bude xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x sérii xxxxxxxxx xxxx (výrobní xxxxx);
x) xxxx evidenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx typu.
12. Příslušný xxxxx xxxxxxxx určí, xxxx změny xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, aby mohl xxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxx xx prototyp xxxxx xxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
14. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx schvalovacího xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. XX xxxxxxxx x dodatku 2 x této xxxxx x platného pro xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrobené xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx každý kontejner xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx části.
Zvláštní xxxxxxxxxx x schvalování xx skončení xxxxxx
15. Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx požádáno xx xxxxxx výroby, může xxxxxxxx, uživatel nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx někdo z xxxx xxxx předvést xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
16. X xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx podané podle xxxxxxxxxx odstavce 15 xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx pořadové xxxxx (výrobní xxxxx) xxxxxxxxx výrobcem na xxxxxx kontejneru.
17. Příslušný xxxxx prohlédne xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uzná xx nutné, a xxxxxx-xx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxx části, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vzorem x. XXX uvedeným x xxxxxxx 3 x xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx schválených xxxxxxxxxx. Xxxx osvědčení, xx xxxxxx xx uvádí xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx připevnit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontejneru xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx.
Doplněk 1 k xxxxx xxxxx
XXXX X. 1
XXXXXXXXXXX ŠTÍTEK
(anglická xxxxx)
Xxxxxxx 1 x xxxxx části
VZOR X. 1
XXXXXXXXXXX ŠTÍTEK
(francouzská verze)
XXXXXXX 2 X XXXXX ČÁSTI
Vzor XX
XXXXX XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX XXX (1975)
Xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx*) ......................................................................................................
2. Xxxxxxxxx se, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxx mohou xxx xxxxxxx k dopravě xxxxx xxx celní xxxxxxx.
3. Xxxx kontejneru .........................................................................................................
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx písmena xxxxxxxxx .................................................................
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ....................................................................
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ...........................................................................
7. Xxxxxxx xxxx ...............................................................................................................
8. Xxxxxx xxxxxxx v xx .................................................................................................
9. Základní údaje x konstrukci (druh xxxxxxxxx, způsob konstrukce xxx.) ....................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
10. Toto xxxxxxxxx platí pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx shora uvedených xxxxxxx a popisu xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxx ....................................................................................................................
(název x xxxxxx výrobce)
který xx xxxxxxxx připevnit xxxxxxxxxxx štítek xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schváleného xxxx.
X ........................................... xxx ..................................... 19........
.......................................................................................................................................
(xxxxxx x razítko xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx)
*) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku [xxx xxxxxxx x) xxxxxxxx 5 druhé xxxxx xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží na xxxxxxxx xxxxxxx XXX (1975)].
XXXXXXXX UPOZORNĚNÍ
DODATEK 3 K XXXXX XXXXX
Xxxx III
CELNÍ XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ZBOŽÍ NA XXXXXXXX KARNETŮ XXX (1975)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontejneru
1. Xxxxx xxxxxxxxx*) .....................................................................................................................................
2. Potvrzuje xx, xx xxxx xxxxxxx(x) xxxxxxxxx(x) xxx(x) xxxxxxxx(x) xxx dopravu xxxxx pod xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx kontejneru(ů) ...................................................................................................................................
4. Pořadové(á) xxxxx(x) xxxxxxxxxx(x) přidělené(á) xxxxxxxx ......................................................................
......................................................................................................................................................................
5. Xxxxxxx xxxx .............................................................................................................................................
6. Xxxxxx rozměry x xx .................................................................................................................................
7. Xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx (xxxx materiálů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.).....................................................
.......................................................................................................................................................................
8. Xxxxxx ......................................................................................................................................................
(xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx)
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx(x) xxxxxxxxx(x).
X .......................................... xxx ......................................... 19.....
.......................................................................................................................................
(podpis x razítko organizace xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu)
*) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxx xxxxxxx b) xxxxxxxx 5 druhé xxxxx xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR (1975)].
XXXXXXXX UPOZORNĚNÍ
[Odstavce 6 x 7 x xxxxx xxxxx přílohy 7 Xxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (1975)]
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx svým xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx vyhovoval xxxxx technickým xxxxxxxxx.
7. Xxxxx-xx se základní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx schválen, dříve xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx celní xxxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXXXX
1. Vysvětlivky xxxxxxxx xx přílohy 2 x xxxxxxxx x příloze 6 x xxxx xxxxxx se x xxxxxxxxx, kdy xx xx možné, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - Článek 4 odstavec 6 xxxxxxx x)
Xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxx xxxxx zobrazuje xxxxxxx xxxxxxx připevnění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
3. Xxxxx část - Xxxxxxxx 5
Jestliže xxx xxxxxxxxxx kryté xxxxxxxx, schválené xxx xxxxxxx xxx celní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krytý xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxx celek.
ZAŘÍZENÍ XXX XXXXXXXXXX PLACHTY X ROHOVÉMU XXXXX
Xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx písmene x) xxxxxxxx 6 článku 4 xxxx části.
XXXXXXX 8
SLOŽENÍ X XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 1
x) Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx výboru.
ii) Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 52 této xxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx projednávání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Generální tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výbor xxxxx xxx xxx záštitou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x na xxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
X návrzích xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, má xxxxx hlas. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx úmluvě přijímá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členů. Pozměňovací xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx uvedená v článcích 59 x 60 xxxx úmluvy, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
K xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx poloviny xxxxx, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schvaluje xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 8
Pokud tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx výbor xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 144/1982 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 25.8.1981.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 144/1982 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 61/2008 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 25.9.2008.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.