Právní předpis byl sestaven k datu 13.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.06.2011.
49
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxx 2010 xxx v Xxxxx xxxxxxxx Protokol xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Albánskou xxxxxxxxxx x změně Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Albánskou republikou x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1994 x Xxxxx1).
S Xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 4 xxx 28. xxxxxx 2011.
České znění Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
1) Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podepsaná x Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1994 xxxx xxxxxxxxx pod č. 183/1995 Sb.
XXXXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX DOHODY MEZI XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX O XXXXXXX A VZÁJEMNÉ XXXXXXX XXXXXXXX, PODEPSANÉ XXX 27. XXXXXX 1994 V XXXXX
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx republika (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Albánskou republikou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1994 v Xxxxx, (dále jen "Dohoda") xxxxx:
XXXXXX 1
X článku 3 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx 3 vypuštěn x xxxxxxxxx se xxxxxxxx 3 xx 5, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx obchodu.
4. Xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany jako xxxxx xxxxx, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazky vyplývající x mezinárodní smlouvy xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx se xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx unie, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx obchodu.
5. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx vykládat tak, xx xxxxxxxx jednu xxxxxxx stranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, upřednostnění xxxx xxxxxx, které xxxx první xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx převážně xxxxxxx.".
XXXXXX 2
X xxxxxx 6 xxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
"Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijatá Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,".
XXXXXX 3
Xx xxxxxxx Dohody xx xxxxxx xx xxxxxx 10 nový xxxxxx 11 následujícího xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xx bráněno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx ochranu xxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
/a/ xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činů;
/x/ xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jiným zbožím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx vojenské xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx síly;
/x/ učiněné x xxxx války xxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx, nebo
/x/ xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx národní politiky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxx
/x/ x xxxxxxx xx xxxxx závazky xxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx volného xxxxxxx.".
Xxxxxxxxxxx články Xxxxxx xxxx přečíslovány.
XXXXXX 4
Xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx smluvní xxxxxx oznámily, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 8. xxxxx 2010 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x anglickém, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx autentické. V xxxxxxx rozporu xx xxxxxxx je rozhodující xxxxxxxx xxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx ministra xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx republiku
Xxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 49/2011 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 4.6.2011.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.