Plné znění - 21/2011 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 4. xxxxxx 2010 xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x vzájemné podpoře x xxxxxxx investic¹⁾, xxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 1997 v Xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky a xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx.

Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxx 16. xxxxxx 2011.

České xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Republiky Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Dohody mezi vládou České republiky a federální vládou Svazové republiky Jugoslávie o vzájemné podpoře a ochraně investic (xxxx xxx "xxxxxxx Dohoda"):

X článku 1 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx:

"4. Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx:

X xxxxxx 2 xxxxxxx Xxxxxx xx xx odstavec 2 xxxxxx xxxx odstavec 3, xxxxx xxx:

"3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x dobré xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx účasti xx činnostech xxxxxxxxxx xx uskutečňování, rozvíjení, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x využití xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx.".

X xxxxxx 3 xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxx 3 mění xxxxxxxxxx:

"3. Xxxxxxxxxx x národním zacházení x doložce nejvyšších xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.".

X xxxxxx 3 xxxxxxx Dohody xx xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx odstavce 4 a 5, xxxxx xxx:

"4. Xxxxxxx xxxxxx uznává, xx závazky xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx celní, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx trhu nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvoustranné xxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xxxx celní, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zavazují xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zdanění.".

X článku 6 xxxxxxx Xxxxxx se xx xxxx první xxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: "Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx přijatá Xxxxxxxxx xxxx".

X xxxxxx 9 xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxxxx xx za xxxxx "nemůže být xxxxxxx xxxxxxxxx" vložen xxxxxxxxxxx xxxx: "xx xxxxx šesti měsíců xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx".

Xx původní Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx 11 následujícího xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

2. Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx x xxxxx, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx trhu xxxx xxxx xxxxxxx obchodu.".

Xxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 12, 13 x 14.

X xxxxxx 13 xxxxxxxx 3 xxxxxxx Xxxxxx xx slova "xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx 12 zůstanou" xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx: "ustanovení xxxxxx 1 xx 13 xxxxxxxx".

Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost třicátým xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx této xxxxxx x platnost. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Dohody.

Xxxx v Xxxxxxxxx dne 4. xxxxxx 2010 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, srbském x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 21/2011 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.4.2011.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.