Plné znění - 21/2011 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. června 2010 byla x Xxxxxxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx¹⁾, xxxxxxxxx dne 13. xxxxx 1997 x Xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx svého článku 10 xxx 16. xxxxxx 2011.

České xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx dohodly xx následujících xxxxxxx Dohody mezi vládou České republiky a federální vládou Svazové republiky Jugoslávie o vzájemné podpoře a ochraně investic (dále xxx "xxxxxxx Dohoda"):

X článku 1 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx:

"4. Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx:

X xxxxxx 2 xxxxxxx Xxxxxx se xx xxxxxxxx 2 xxxxxx nový xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:

"3. Xxxxx smluvní xxxxxx bude, v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, upravujícími xxxxx, xxxxx x xxxxx fyzických xxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx území za xxxxxx jejich účasti xx činnostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, rozvíjení, xxxxxx, xxxxxxxxx, užívání x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nakládání x xxxx.".

X článku 3 xxxxxxx Dohody se xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxx:

"3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výhody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxx závazků jako xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx volného xxxxxxx.".

X xxxxxx 3 xxxxxxx Dohody se xx odstavec 3 xxxxxxxx nové xxxxxxxx 4 x 5, xxxxx xxx:

"4. Xxxxxxx xxxxxx uznává, xx závazky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové unie, xxxxxxxxxx trhu nebo xxxx volného obchodu xxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx volného xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že zavazují xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, které může xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx nebo ujednání xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.".

X článku 6 xxxxxxx Dohody xx xx úvod první xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx následující xxxx: "Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx".

X článku 9 xxxxxxxx 2 xxxxxxx Xxxxxx je xx xxxxx "xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx text: "xx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxxx".

Xx xxxxxxx Xxxxxx xx vkládá xxxx xxxxxx 11 následujícího xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx tak, xx xx bráněno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

2. Xxxxxxxx bezpečnostní zájmy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členství x celní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx obchodu.".

Xxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxx Xxxxxx xxxx přečíslovány xx xxxxxx 12, 13 x 14.

X článku 13 xxxxxxxx 3 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxxx článků 1 xx 12 zůstanou" xxxx x znějí xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx 13 xxxxxxxx".

Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost třicátým xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řády pro xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx. Tato xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx původní Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2010 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis č. 21/2011 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.4.2011.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.