Plné znění - 34/2000 Sb. m. s.

PŘÍLOHA - Seznam linek

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxx 1997 xxxx x Dillí xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky x letecké xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 24 xxxx. 1 xxx 14. xxxx 1999. Xxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 19. xxxx 1960, vyhlášená xxx č. 84/1961 Sb.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx strany",

xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Pro xxxxx xxxx dohody, pokud x textu nevyplývá xxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx x příslušné části Přílohy. Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxx".

2. Podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx využívat následující xxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx, které xxxx xxxxxx xxxxx článku 3 této xxxxxx, xxxxx také xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x) x b) xxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx považováno xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxxxx xxxxxx nakládat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, zavazadla x xxxxx xxxxxx poštovních xxxxxxx x xxxxxxx xxx jiné xxxxx xx území xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo určit xx xxx letecké xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého podniku xxxx nahradit dříve xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto určení xxxx provedeno písemným xxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Letecký xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o určení, xxxxx bez xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výkon xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx dohody, kdykoli xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrazy "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx" xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podnikem xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx, xxxx občané xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx část vlastnictví x xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx smluvní strana x xxxxxx xxxxxx xxxxx vedle vlastnictví xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:

5. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsahu provozovat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tarify x xxxxxxx s článkem 12 xxxx xxxxxx x xxxxxx řády xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 15 xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenému druhou xxxxxxx stranou nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx:

2. Pokud xxxxxx nutno provést xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx práva xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx požadavku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx.

1. Xxx xxxxxx, pobytu x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx státu této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx provoz x navigaci xxxxxxx xxxxxxxxxx leteckými podniky xxxxx smluvní strany.

2. Právní předpisy x xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx poštovních xxxxxxx x území xxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx na cestující, xxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x poštovní zásilky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strana xxxxx přednost svým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikem xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké dopravní xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, v souladu xx svými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx závazek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezákonnými xxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x některých xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, podepsané x Xxxxx xxx 14. září 1963, Xxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, podepsané x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1970, Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané x Montrealu xxx 23. září 1971 x Protokolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxx upravující ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xx na požádání xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx činům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těchto letadel, xxxxxx cestujících x xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx budou ve xxxxx vzájemných vztazích xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx letectví x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx x rozsahu, xx xxxxxx jsou tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx sídlo xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x provozovatelé xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, jednali x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v odstavci 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx xxxxxx uplatňována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel a xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

8. Dojde-li xx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozbě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx letadla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxx navigačních xxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxx xxxx xxxxxx.

9. Xxxxx smluvní strana xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx činu nezákonného xxxxxxxxxx, které přistálo xx území xxxxxx xxxxx, xxxx zadrženo xx xxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xx xxxxx, xxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx opodstatněné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odchýlila xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx ochranu civilního xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxxxx dosud xxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx osvědčení x xxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxx xxxx přísnější xxx minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx svého xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx a průkazy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vybavení xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxxxx množství x xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx) xxx na xxxxxx, doručené nebo xxxxx na xxxxxx x určené k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podléhají xx xxxxxx xx všem xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx zacházení xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejvíce xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxx:

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx poskytováno pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x zápůjčce xxxx převodu xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx udělit určenému xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx cel, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výjimku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxxxx tak xxxx xxxxxxxx x zásoby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxx strany mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx.

6. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2, 3 x 5 xxxxxx článku byly xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx letišť, leteckých xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebudou vyšší xxx poplatky xxxxxxxx xxxxx národním leteckým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x určenými xxxxxxxxx podniky používajícími xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kdykoli to xxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckých podniků. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx změny xxxxxxxxxxxxx poplatků může xxx předáno těmto xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx umožnilo xxxxxxxx xxx xxxxxx dříve, xxx xxxxx budou xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, provozujícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, při užívání xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx provozních služeb x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx kontrolou.

Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx letiště xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx podrobeni, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 této dohody x úkolu xxxxxxxx xxxxxxxx narkotik x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zavazadla x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x jiných xxxxxxxx.

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx svobodně xxxxxxxx tuto xxxxxxxx x místní xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx ústředí xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx uskutečněn x xxxxxxxxx volně směnitelné xxxx x souladu x xxxxxxxxxx předpisy xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx základě oficiálního xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx tam, kde xxxx xxxxxxxxx devizový xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x den xxxxxxx.

4. X xxxxxxx, xx platby xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx "xxxxx" užívaný xxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx x xxxxx (s xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxx zásilek), x xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přepravě, xxxxxxxx x podmínky za xxxxxxxx xxxxxxxx služby x xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxx v úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx provoz, xxxxxx služeb (jako xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx úřady xxxx smluvních xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx tarify, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx povahy.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx prováděly xxxx předložením xxxxxx xx schválení konzultace x xxxxxx leteckými xxxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konzultacím.

5. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx případech xxxx xxx tato doba xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx dohodě xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx tarify xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lety xxxx xxxxxxx států obou xxxxxxxxx stran, které xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jejíhož xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx schválený, nepředá-li x období čtrnácti (14) dnů xx xxx obdržení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úřad xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nesouhlasu.

Xxx xxxxxxxxxxx tarifů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxx den, xxxxx xxxx považovat xx vhodný, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Má-li xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxx x platnosti, nebude-li xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx platnosti příslušným xxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx předloženým x xxxxxxxxxx tarifem.

7. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krok, aby xxxxxxxx zavedení navrhovaných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Nehledě xx xxxxxxxx 7 xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx směrem xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx 3, oznámí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x určenému xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx čtrnácti (14) xxx xxx xxx xxxxxxxx předloženého xxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx schválení x xxxxxxx tarifů xxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxx xx územích xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx určené xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx u leteckých xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 8 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx neobdrží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 8, nabudou xxxxx registrované tarify xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

10. Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx x konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do třiceti (30) xxx xx xxxxxxxx žádosti. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx území jejíhož xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

11. Letecký úřad xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxx porušení tarifů x prodejních xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx linkách mezi xxxxxxxxxxx územími xxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každé smluvní xxxxxx brát x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx x xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách x budou mít xx přednostní cíl xxxxxxxxxx xxx přiměřeném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxxx xxxxxxx států xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xxxxxx poštovních zásilek, xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx územích xxxxxx xxxxx xxx toho, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, bude provedeno x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bude ve xxxxxx x:

5. Na základě xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odstavci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými podniky xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zvýšených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx dosaženo xxxxxx xxxxxx nebo ujednání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1. Xxx provozování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxx xxxxx určený xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx x společném xxxxxxxxx (xxxxx venture):

za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednání, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ujednání; x

xxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tento xxxxx xxxx srovnatelná ujednání xxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x kterýmkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxx xx považováno, xxxx xxxxx služby xxxx xxxxxxxxxx provozovány zúčastněnými xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx 1 znamená xxxxx x xxxxxx xxxxx, provozní x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx provozovat xxxx xxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxx provozování služeb xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podléhat schválení xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx stran.

1. Xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx zahájením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvádějící xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x počet xxxx nabízených veřejnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu. Tentýž xxxxxx xxxx xxxxxx xxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx poskytne jakékoli xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx požadavky xxxx dohody.

1. Určený letecký xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx udržovat xx xxxxxxx reciprocity xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebný x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splněny vlastním xxxxxxxxxx nebo využitím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

4. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx kancelář xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx měsíce na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x do území xxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx budou poskytnuty xx nejdříve po xxxxxxxx xxxxxx, ale xx později než xxxxxx (30) xxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, xx xxxxxxx se xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx úzké xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx kterémukoli xxxxxxxx týkajícímu xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxx šedesáti (60) xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx tato změna, xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, x platnost po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxx xxx xxxx den xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx.

2. Xxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijata xxxxx smluvními xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx kterému xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxxxxxx ustanovení Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ratifikovat xxxxxxxx dodatek k Xxxxxx, xxxxx náležitě xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x platnosti po xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. X případě sporu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx provádění této xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx úřady dohody, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.

Xxxx dohoda x xxxxxxxx její xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxx civilní letectví.

Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví. Xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ukončení xxxxx zpět na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx chybí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx oznámení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx poté, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxx státě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxx.

3. Jakmile tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pozbude xx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx platnost Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Indie o leteckých službách, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 19. xxxx 1960, xx všemi xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 16. xxxxx 1997 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x češtině, hindí x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx podnik (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx budou oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxx směrech xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Poznámky

Xxxxxx xxxxxxx x. 34/2000 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 18.5.2000.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.