Plné znění - 34/2000 Sb. m. s.

PŘÍLOHA - Seznam linek

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 16. xxxxx 1997 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxx dopravě.

Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 24 odst. 1 xxx 14. xxxx 1999. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx ve xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx x leteckých xxxxxxxx xx xxx 19. xxxx 1960, xxxxxxxxx xxx č. 84/1961 Sb.

České znění Xxxxxx x anglické xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxx republiky, xxxx xxxxxxx jako "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxx mezi x xx xxxxxxx svých xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Pro xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x textu xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx dopravních služeb xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxx leteckými xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušné xxxxx Přílohy. Tyto xxxxxx x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxx".

2. Podle xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx určený letecký xxxxxx nebo letecké xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 3 této xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a) x x) xxxxxx xxxxxx.

4. V xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxx považováno za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x určením xxx xxxx místo xx xxxxx státu xxxx druhé smluvní xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x odvolat xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx nahradit xxxxx xxxxxx xxxxx leteckým xxxxxxxx. Toto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxx prodlení xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx určený druhou xxxxxxx stranou xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx podmínky stanovené xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy.

4. Letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx udělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx výkon xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrola tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní straně xxxx občanům jejího xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx odstavce výrazy "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxx strana, xxxxx určila letecký xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxx xx subjekty mající xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx leteckého podniku xxxxxx také:

5. Jakmile xxx xxxxxxx podnik xxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx článku, xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxx, xx tarify x xxxxxxx x článkem 12 xxxx xxxxxx x letové xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 15 xxxx dohody.

1. Letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udělené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx využívání xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx trvale, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených právních xxxxxxxx, xxxxx práva xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zahájeny xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxx xxxxxx, pobytu x xxxxxxx z území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx provoz x xxxxxxxx letadel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

2. Právní předpisy x postupy státu xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xx vstupu, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x zboží xxxxxx poštovních xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxx, výstupu, xxxx, xxx, měnových x xxxxxxxxxxx xxxx hygienických xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx na cestující, xxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx letadlem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo výstupu xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů nebude xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozujícím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x souladu xx svými xxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx chránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činy xxxxx xxxxxxxx součást xxxx dohody.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jednat v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxx o xxxxxxxxx x některých xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, podepsané x Xxxxx xxx 14. září 1963, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 23. xxxx 1971 x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx smluvní strany.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx civilních xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx letadel, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x jakémukoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxx ve xxxxx vzájemných vztazích xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako Xxxxxxx k Xxxxxx x rozsahu, ve xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx států, x provozovatelé xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx její xxxxxxxxxxxxx letadel dodržovali xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 4 vyžadovaná druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx území xxxxxx státu.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx jejího státu xxxxx účinně uplatňována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx zásob před x x průběhu xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

8. Dojde-li xx spáchání xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného nezákonného xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla, jeho xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pomohou si xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx x xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx směřujícími x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx takového činu xxxx xxxxxx.

9. Xxxxx smluvní strana xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx jako xxxxx, xxx zajistila, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx činu nezákonného xxxxxxxxxx, xxxxx přistálo xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je to xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx civilního xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Osvědčení x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxx dosud xxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxx smluvní stranou xx platné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxx jsou přísnější xxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx platné xxx xxxxx xxxx xxx územím svého xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx a průkazy xxxxxx xxxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x jiných xxxxxxx určených x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx) již xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podléhají xx xxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx poplatkům x xxxxx podobným xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx druhá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx:

xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx poskytováno xxx xxxxxxxxxxxxxx technický xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx včetně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vybavení v xxxxxxxxx, xxx určený xxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x zápůjčce xxxx převodu na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany stejná xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx takovýchto xxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

5. Obvyklé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tak jako xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uložené xx xxxxxx letadla určeného xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vyloženy na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx.

6. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2, 3 x 5 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pod dohledem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx vyměřené xx xxxxx státu jedné xxxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, leteckých xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poplatcích mezi xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a určenými xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmito zpoplatňujícími xxxxx, kdykoli xx xxxx praktické, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx poplatků může xxx předáno xxxxx xxxxxxxxxx tak, aby xxx umožnilo xxxxxxxx xxx názory xxxxx, xxx změny xxxxx xxxxxxxxx.

3. Žádná xxxxxxx strana neposkytne xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, při užívání xxxxxx, letových xxxx, xxxxxxxxx provozních služeb x x xxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxx xxxxxxxxx.

Cestující x xxxxxxxx xxxx území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx letiště xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6 této xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx narkotik a xxxxxxxxxxxxxx látek, jen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zavazadla x xxxxx v xxxxxx tranzitu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x jiných xxxxxxxx.

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany právo xxxxx prodávat xxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxx měně xxxx x xxxxxxxx xxxxx směnitelné xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx svého ústředí xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx uskutečněn x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxx xxxx příjmy xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx budou uskutečněny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kurzu xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx tam, xxx xxxx xxxxxxxxx devizový xxxx, xxxxx převládajícího xxxxxxx devizového kurzu xxx xxxxx platby, xxxxxxxx v xxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxx, xx platby xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx, bude tato xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx (x xxxxxxxx náhrad a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxx, xx kterých xx xxxx xxxx xxxx poplatky xxxxxxxxx, xxxxxx provizí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx služby x této xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky.

2. Xxxxxx používané xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx dohodě budou xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx přihlíženo xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx činitelům, xxxx xxxx zájmy uživatelů, xxxxxxx xx provoz, xxxxxx xxxxxx (jako xx xxxxxxxx x xxxxxxxx pohodlí), sazby xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx, tarify xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx úvahy xx daném xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravu xxxx xxxxx nízké xxxx xxxx xxxxxxxxxxx povahy.

4. Letecké úřady xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx požadovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx konzultace x xxxxxx leteckými xxxxxxx, xxx nebudou xxxxxx takovým konzultacím.

5. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxx třicet (30) xxx před xxxxxxxxxxx dnem účinnosti xxxxxxxx úřadům xxxx xxxxxxxxx stran. Xx xxxxxxxxxx případech může xxx tato xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Letecké xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jednosměrné xxxx xxxxxxxxxx lety mezi xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx území.

6. Xxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany, x xxxxx jejíhož xxxxx xx xxx takový xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xx schválený, xxxxxxx-xx x období čtrnácti (14) xxx po xxx xxxxxxxx předkládaného xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckému podniku xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx tarifů může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx uvést den, xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx tarif xxxxxx. Xx-xx tarif xxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xxxxx, zůstane xx xxxxxx dne x xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx doby xxx platnosti příslušným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx jiným předloženým x schváleným xxxxxxx.

7. Žádný x xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krok, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx stávajících xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

8. Nehledě xx xxxxxxxx 7 xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx tarif pro xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxxx 3, oznámí xxxx nesouhlas xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (14) xxx xxx xxx xxxxxxxx předloženého tarifu.

9. Xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx předložení tarifů xx schválení x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xx územích xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x leteckých xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 8 tohoto xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 8, xxxxxxx xxxxx registrované xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxx každé smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx (30) dní xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx dohody, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní strany xxxx xxx právo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zprostředkovatelem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

1. Určené xxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxx xxxxxxxxxxx územími svých xxxxx.

2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxx zájmy xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, které xxxx podniky xxxxxxxxx xx zcela nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx x úzkém xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xx přednostní xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx očekávaným požadavkům xx přepravu xxxxxxxxxxx x/xxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx x/xxxx zboží, xxxxxx poštovních zásilek, xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx v těch xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx územích xxxxxx xxxxx xxx toho, xxxxx určil xxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx zásadami, xx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x:

5. Na xxxxxxx xxxxx zakotvených x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx kapacita x xxxxxxxxx služeb provozovaná xxxxxxxx leteckými podniky xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx služeb provozované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx založeno xxxxxxx xx zvýšených xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx rozhodující xxx xxxxxx kapacitní xxxxxxxxx x frekvence.

1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx určený letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x spolupráci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxx (xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxx x společném xxxxxxxxx (xxxxx venture):

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; x

xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx třetí xxxx srovnatelná ujednání xxxx určeným leteckým xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx majícím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky.

3. Xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" uvedený v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx x vedení xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nabízet xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx provozu xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvádějící xxxxx frekvencí, xxx xxxxxxx, časy, cestovní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Tentýž xxxxxx xxxx xxxxxx xxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx poskytne jakékoli xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx reciprocity xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx a technický xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebný x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Tyto xxxxxxxxx xx personál xxxxx xxx xxx xxxxx určeného leteckého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxxx státu xxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podléhat právním xxxxxxxxx platným na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky každé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx kancelář xxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xx xxxxx xxxxx té smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíce, xxx xx později xxx xxxxxx (30) xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uskuteční v xxxxx úzké xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx uskutečnit jednáním xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xx xxxxx záležitostech xxxxxxxxxxxxx provádění této xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx kterémukoli xxxxxxxx týkajícímu xx xxxx dohody. Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx doručena xxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

1. Jestliže xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, x platnost xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Den xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dvou xxx.

2. Změny x Příloze x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx ke dni xxxxxxxx dohodnutému mezi xxxxxx úřady.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mnohostranná xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx xxxx dohoda xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.

V xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxx této dohody, xxxxxxxx ustanovení Úmluvy x platnosti v xxxxxx současné xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxx platnosti xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatek x Xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx x platnost, x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxx doplněna, zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

1. X xxxxxxx sporu xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Nedosáhnou-li xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx spor xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Tato xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx oznámit písemně xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx straně své xxxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx dohody. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx skončí xxxxxxx (12) měsíců xx dni doručení xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx-xx před xxxxxxxxx tohoto období xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx považováno xx xxxxxxxx čtrnáct (14) dnů poté, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx letectví.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx dohody. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode dne xxxxxxx.

3. Jakmile tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx platnost Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Indie o leteckých službách, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 19. xxxx 1960, xx všemi xxxxxxx.

Xxxx x Delhi xxx 16. října 1997 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x češtině, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx (podniky) xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx podnik (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxx dohodnuté služby x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Poznámky

Xxxxxx xxxxxxx č. 34/2000 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.5.2000.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.