Právní předpis byl sestaven k datu 30.08.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.09.2004 do 30.08.2008.
Vyhláška, kterou se stanoví vzor tiskopisu podle §5 odst. 5 zákona č. 61/1996 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a o změně a doplnění souvisejících zákonů
343/2004 Sb.
Příloha - Vzor tiskopisu pro plnění oznamovací povinnosti celnímu úřadu
343
XXXXXXXX
xx dne 18. xxxxxx 2004,
kterou xx stanoví xxxx xxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 5 zákona x. 61/1996 Sb., x některých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §20 odst. 2 xxxxxx x. 61/1996 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx a x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 159/2000 Sb. x xxxxxx x. 284/2004 Xx., (xxxx xxx "xxxxx"):
§1
(1) Xxxxxxxx celnímu úřadu x dovozu x xxxxxx podle §5 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x právnické xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx vzor x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx oznámení podle xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx úřadu x v elektronické xxxxxx na internetových xxxxxxxxx Ministerstva financí/boj xxxxx xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; při xxxxxxxxxx rukou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx oznámení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vztahují. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, nečitelných xxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti.
§2
Zrušuje xx vyhláška č. 224/2000 Sb., xxxxxx xx stanoví xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, cestovních xxxx xxxx xxxxxxxxx poukázek xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx úřadu.
§3
Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. září 2004.
Ministr:
Xxx. Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxx k vyhlášce x. 343/2004 Sb.
Vzor xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v jazyce xxxxxx, anglickém a xxxxxx:
XXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx platidla x xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx směnitelné za xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx drahé xxxxxx (xxxx xxx "xxx"), x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 15&xxxx;000 EUR, xxx xx xxxxxxx xxxx.
&xxxx; | &xxxx;
XXXXX
|
&xxxx;
|
&xxxx;
XXXXXX
|
&xxxx; | ||||||||
&xxxx;
XXXX XXXXXXXX
|
&xxxx;
xx xxxxx xxxxx
|
&xxxx;
|
&xxxx;
x xxxxxxx území
|
|||||||||
Evropských xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx;
|
&xxxx;
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
|
&xxxx; | |||||||||
&xxxx;
XXXXXXXXXXX (konkrétní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba)
|
PŘÍJMENÍ, XXXXX
|
&xxxx; | ||||||||||
&xxxx;
xxxxxx (xxxxxx bydliště)
|
||||||||||||
státní příslušnost/číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
&xxxx; | &xxxx; | ||||||||||
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx; | |||||||||||
&xxxx;
xxxxx xxxxxxxx/xxxx
|
&xxxx; | &xxxx; | ||||||||||
&xxxx;
XXXXXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX VĚCI (xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx)
|
&xxxx;
XXXXXXXX, JMÉNO/FIRMA
|
|||||||||||
adresa (xxxxxx xxxxxxxx/xxxxx)
|
&xxxx; | |||||||||||
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxx
|
&xxxx; | |||||||||||
&xxxx;
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
|
&xxxx;
XXXXXXXX, XXXXX/XXXXX
|
&xxxx; | ||||||||||
&xxxx;
xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx/xxxxx)
|
&xxxx; | |||||||||||
&xxxx;
xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxx
|
&xxxx; | |||||||||||
&xxxx;
XXXXX XXXXXXXX/XXXXXXXX XXXX
|
&xxxx;
XXXX
|
&xxxx;
XXXXX
|
&xxxx;
XXXXXXX
|
&xxxx;
XXXX
|
||||||||
&xxxx;
Xxxxxxxx, mince
|
||||||||||||
Cestovní xxxx/xxxxxxxx xxxx
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | |||||||||
&xxxx;
Xxxxx papíry xx xxxxxxxxxx/xx xxx (jakýkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx)
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | |||||||||
&xxxx;
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx, xxxxx kameny apod.)
|
||||||||||||
HODNOTA XXXXXX (x €)
|
||||||||||||
ÚČEL XXXXXX/XXXXXX
|
&xxxx; | |||||||||||
&xxxx;
XXXXX XXXXXXXX
|
&xxxx;
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
&xxxx; | ||||||||||
&xxxx;
Xxxxxxx xxxx XX xxxxxx
|
&xxxx; | |||||||||||
&xxxx;
Xxxxxxx stát XX xxxxxxx
|
&xxxx; | |||||||||||
&xxxx;
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
&xxxx; | |||||||||||
&xxxx;
XXXXXX XXXXXXX
|
&xxxx;
XXXXXXX
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx;
XXXX
|
&xxxx; | &xxxx; | ||||||
&xxxx;
XX XXXXXXX
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx;
XXXXXX
|
&xxxx; | &xxxx; | |||||||
&xxxx; |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX, x v xxxxxxxx x oficiálních xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx.
X případě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informací se xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost.
Datum: Xxxxxx: Xxxxxx datové razítko xxxxxxx:
Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx:
&xxxx;
XXXXX XXXXXXX
|
&xxxx;
XXXXXXXXXX XXXX
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx nebo vystupující x České xxxxxxxxx xx xxxxxx oblasti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx,
- cestovních xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx papírů na xxxxxxxxxx nebo xx xxx, anebo
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx drahé xxxx nebo xxxxx xxxxxx
(xxxx jen "xxxx") x úhrnné xxxxxxx xxxxxxxxxxx 15.000 X xxx jednotlivém dovozu xxxx vývozu, xxxxx x součtu xxxxxx xxxx vývozů x xxxxxxx dvanácti po xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx měnu xxxx xx xx dobu xxxxxxxxxxxx týdne xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx měnu Xxxxxx xxxxxxx bankou x xxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxxx. Celní úřad xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx kurzů x přepočítacích xxxxxx xxx xxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx hodnotných komodit xx rozumí xxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx trzích.
Oznamovací xxxxxxxxx xxxx splnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, a xx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx tyto xxxx xxx sobě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celního xxxxx Evropských společenství.
Za xxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xx považuje i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxx tiskopisu. Xxxx-xx xxxxxx jednání činem xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx může dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx úřad xxxx xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx povinnosti zajistit xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx tyká. Xxxx-xx xxxxxxx pokuta xx xxxxx splatnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou stanoveny xxxxxxx č. 61/1996 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx výnosů x xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx 343/2004 Xx.
Xxxxx: Podpis: Xxxxxx xxxxxx razítko xxxxxxx:
XXXXXXXXXXX
X xxxxxx xxxxxxx xxxx X xx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, valid Xxxxx xx foreign xxxxxxxx, xxxxxxxxx'x cheques xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx anonymous xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx of x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx character xxxx xx negotiabie securities xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx, precious xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, (xxxxxxxxxxx xxxx "xxxx"), with a xxxxx xxxxx in xxxxxx xx 15, 000 XXX, xxx xx set xxx xxxxx.
&xxxx;
XXXX XX DECLARATION
|
ENTRY
Into xxx Community Customs
Territory
|
|
LEAVING
The Xxxxxxxxx Xxxxxxx Territory
|
|||||||
DECLARANT (xxx actual xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx)
|
&xxxx;
XXXXXXX, XXXXX XXXX
|
&xxxx; | ||||||||
&xxxx;
Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx)
|
&xxxx; | |||||||||
&xxxx;
Xxxxxxxxxxx/Xxxxxx xx Xxxxxxxx
|
&xxxx; | &xxxx; | ||||||||
&xxxx;
Xxxx xx xxxxx
|
&xxxx; | |||||||||
&xxxx;
Xxxxx xx xxxxx/Xxxxxxx
|
&xxxx; | &xxxx; | ||||||||
&xxxx;
XXXXXXXX XX XXX XXXXX XX XXX EXPORTED/IMPORTED XXXX (Xx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx or xx xx xx x legal xxxxxx)
|
&xxxx;
XXXXXXX, XXXXX XXXX/XXXX OF XXX XXXXXXX
|
&xxxx; | ||||||||
&xxxx;
Xxxxxxx (main xxxxxxxxx/)
|
&xxxx; | |||||||||
&xxxx;
Xxxxxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxxxxxxx
|
&xxxx; | |||||||||
&xxxx;
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXX XXXX
|
&xxxx;
XXXXXXX, FIRST NAME/NAME XX XXX XXXXXXX
|
&xxxx; | ||||||||
&xxxx;
Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx)
|
&xxxx; | |||||||||
&xxxx;
Xxxxxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxxxxxxx
|
&xxxx; | |||||||||
&xxxx;
XXXXXXXXXXX OF THE XXXXXXXX/XXXXXXXX XXXX
|
&xxxx;
XXXX
|
&xxxx;
XXXXXXXXXXX
|
&xxxx;
XXXXX
|
&xxxx;
XXXXXXXX
|
||||||
&xxxx;
Xxxx-xxxxx, coins
|
||||||||||
Traveller´s xxxxxxx/xxxxxx cheques
|
||||||||||
Any other xxxxxxxxx or xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx a xxxxxxxxx or xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | |||||||
&xxxx;
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (precious xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx.)
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | |||||||
&xxxx;
XXXXX XXXXX (xx €)
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | |||||||
&xxxx;
XXXXXXX XX EXPORT/IMPORT
|
||||||||||
ROUTE XX XXXXXXXX
|
&xxxx;
Xxxxxxx xx xxxxxx xx carriage
|
|||||||||
Member Xxxxx XX xx xxxxx
|
&xxxx; | |||||||||
&xxxx;
Xxxxxx Xxxxx XX xx xxxx
|
&xxxx; | |||||||||
&xxxx;
Xxxxxxx xx xxxxx destination
|
||||||||||
MEANS XX XXXXXXXXX
|
&xxxx;
XX AIR
|
BY XXXX
|
&xxxx; | &xxxx; | ||||||
&xxxx;
XX XXXX
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx;
XX XXXX
|
&xxxx; | &xxxx; | ||||
&xxxx; |
Xxx xxxx xxxx be completed xxxxxxx, xx hand xxxxxxx xx XXXXXXX XXXXXXX, xx one xx the xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, illegible xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx reporting obligation.
Date: Xxxxxxxxx: Personal xxxx xxxxx of the Xxxxxxx official:
If xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx enter xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx in xxx xxxxxxxxxxx column of xxx xxxxx xx xxxx 1, then xxxxxx xxxxxxxx the xxxxxxx in the xxxxxxxxx xxxxx:
&xxxx;
XXXX XX XXXXXX
|
&xxxx;
XXXXXXXXXX TEXT
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INSTRUCTIONS
Any individual xxx xx entering xxx Czech Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx leaving xxx Xxxxx Xxxxxxxx to xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxx Xxxxxx, xx writing, xxx xxxxxx xxx export xx
- xxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxxxxx'x cheques,
- Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx for xxxx,
- Xxx xxxxx xxxxxx xx anonymous xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx securities xxx xxxxx xxxxx, or
- Xxxxxxxxxxx xx exceptional xxxxx xxxx as xxxxxxxx metals xx xxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxx") xxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx 15,000 X xx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx or in x xxxxx xx xxxxxxx xx exports xx xxx xxxxxx xx twelve xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx calculating xxx xxxxxxxxxx xx different xxxxxxxx xx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx by the Xxxxx Xxxxxxxx Bank xxx the relevant xxxxxxxx, on Xxxxxx xx xxx previous xxxx, xx used xxx x xxxxxx xx xxx xxxx. Xxxx request, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx to xxxxxxx. The xxxxx xx xxxxxxxxxx and xxxxxxxxxxx of xx xxxxxxxxxxx value are xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx market xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx set xxxx xxxxxxxxx xx xxx exchange xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx or xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. This xx done xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxx declaration of xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx is xxxx xxxxxxxxxx to be x breach of xxx reporting xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx not xx xxx xxxx is xxxx xxxxxxxx punishable, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx the xxxxx xxxxxx may xx xxxxx an xxxxxx xx xx, or xxxxx to, xxx xxxxx xx the xxxxxxxxxx items for xxxxxxxxx the reporting xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx Office xxx xxxxx the xxxxx involved in xxx xxxxxxxxx. If xxx xxxxxxx fine xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx period, xxx Xxxxxxx Office xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx towards xxx xxxxxxx xx xxx xxxx.
Xxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xx xxx Xxx xx. 61/1996 Coll., Xx Xxxxxxxx Measures xxxxxxx Legitimization of Xxxxxxxx from Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx and xx xxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, as xxxxxxx xx xxx Xxxxxx xx 343/2004 Xxxx.
Xxxx: Signature: Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx:

-

Informace
Xxxxxx předpis x. 343/2004 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.9.2004.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 343/2004 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 253/2008 Sb. x xxxxxxxxx od 1.9.2008.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.