Plné znění - 31/2004 Sb. m. s.

Příloha C - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 29. xxxxxxxxx 2002 x 2. xxxxxxxx 2002 xxxx x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx Xxxxx 2002 xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstoupilo v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxx 2. prosince 2002.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Finančního xxxxxxxxx je Xxxxxxx X - Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx,*) Příloha B - Xxxxxxxx xxxxxx,*) Příloha C - Zvláštní xxxxxxxxxx x Xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx. Xx textu Přílohy X, Přílohy X x Přílohy X xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Finančního xxxxxxxxx x Přílohy C a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxx Xxxxxx, dále xxx "Xxxxxx", jednající xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx jen "Xxxxxxxxxxxx",

xx xxxxx xxxxxx x

xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxxx"

na xxxxxx xxxxx,

SE DOHODLY XXXXX:

Xxxxxxxx uvedené x článku 1 xxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx x správní xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 1 níže xxxxxxxxxxxx, xx stanoven ve Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxxx dohody xx xxx 6.xxxxx 1997 mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx podmínkami xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.

V xxxxx xxxxx programu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx grantu xxxxxxxx na financování xxxx uvedeného xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx: CZ2002/000-608

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx 2002 XX x Xxxxxxx

Xxxx xxxxxx: do 31.11.2004

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx 5 xxxxxxx XXX, xxxx jen "grant XX".

Xxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxx ES x dispozici pro xxxxxxxxx xxxxx do 31.11.2004, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx data. Všechny xxxxxxxx finančních prostředků x xxxxxx XX, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx termín xxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xx 31.11.2005. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx termínu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

pro Xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx komise x České republice

Xxx Hradbami 17

160 00 Xxxxx 6

Česká republika

xxx příjemce:

Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx 15

118 10 Xxxxx 1

Xxxxx republiky

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx jej xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před tímto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí grantu XX.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx tohoto memoranda.

X Praze X Xxxxx

Xxx 2.12.2002 Dne 29.11.2002

Xx příjemce Za Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

náměstek xxxxxxxx xxxxxxx vedoucí Xxxxxxxx Xxxxxx

Národní xxxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx X x X)

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X)

3. Xxxxxxxxxxxxx / xxxxxxxxx (příloha X)

1. CÍLE A XXXXX XXXXXXXX

1.1. Xxxx xxxxxxxx

1.1.1 Xxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx Phare (článek 3 xxxxxxxx Xxxxxx x. 2760/98) je xxxxxxxx xxxxxxxxxx příhraničních xxxxxxx v zemích xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Program se xxxxx xxxxxx regionům xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývojové xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxx prostředí; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx sítí xxx xxxxxxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx vazeb xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx sítěmi Xxxxxxxxxxxx.

1.1.2 Specifické xxxx

Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx (XXX) pro xxx 2002 xxxx xxxx:

1.2 Xxxxx xxxxxxxx

X souladu x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx x xxxx 2002 xxx prioritní xxxxxxx xxx opatření xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Byly xxxxxxx xxx priority:

Xxxxxxx pro xxx 2002 xxxxxxxx příděl xxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Duszniki Xxxxx - Xxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx spolufinancovány z xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxx v xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx regionu x xxxxx a xxxxxx vlády. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výbor (JCC) xxxxxxxx xxxxx programu xx svém zasedání x Xxxxxxxxxx v xxxxxx 2002. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx dokumentu xxxxxxxx ve formátu xxxx.

1.2.1 Euroregion Xxxx: xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx (XX-2002/000-608.01)

Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořením xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Výsledkem by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx budovy x xxxxxxxxxxxx a úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor, xxxxx budou xxxxxxx xxxx kancelářské xxxxxxxx, xxx konference x xxxxxx. Projekt také xxxxxxxx xxxxxxxxx klimatizačního xxxxxxx, xxxxxxx kotelny x nového transformátoru x xxxxxxxx parkovacích xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx také sídlem 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxx místě, xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Okresní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Czechtrade x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentur.

1.2.2 Xxxxx Xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (CZ-2002/000-608.02)

Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx řek Xxxxxx x Xxxxx, xxxxx tečou přímo xx xxxxxx území, x xxxxxxx podzemních xxxxxx pitné xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být výstavba xxxxxx kanalizačního xxxxxxx x celkové xxxxx xxxxxx 8,3 km. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx související xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx čtyř xxxxx x instalaci xxxx čerpadlových xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení kanalizace, xxxx X, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2001 a x jehož rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a biologická xxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx systém x xxxxx zhruba 3,4 xx. V xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxxxxxx buď xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxxx vypouštěna xx xxxx Xxxxxx. Implementace xxxx II by xxxx vést x xxxx, xx 80 % xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx obyvateli x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx bude xxxxxxx v ČOV.

1.2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 389 Xxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxxx (XX-2002/000/607.01)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx turistických hraničních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x. 389, xxxxx xx hlavní xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v příhraničním xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx potřebu xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx v xxxxx 11 xx. Xxxxxxx je doplňkovým xxxxxxxxx x českému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX/311 Xxxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx XXX xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x roce 2000 x 2001.

1.2.3 Xxxxxxx Xxxxxx (XX-2002/000/607.02)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 3,5 xx dlouhý xxxxxxx xxxxx Lubrza xx xxxxxx silnici x. 40. spojující xxxxxxxx přechod Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Stavba xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x je xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx obchvatu Prudnik x xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001. Obchvat Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX.

1.2.4 Xxxxxxxx xxxx malých xxxxxxxx (XX-2002/000-608.03 x PL-2002/000/607.03)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx česko-polského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx izolace x xxxxx národních xxxxxxxx; XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoj xxxx xxx spolupráci xx obou stranách xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Účelem xxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx, vybírány a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx partnery xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x XXXX na xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx. Cílem XXXX xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odborných xxxxxx xxx místní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozvoji, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx projektů x xxxxxxx s xxxxxxx EU.

XXXX xxxx podporovat místní x regionální xxxxxx xx xxxx stranách xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx.x xxxx. x) xx n) nařízení Xxxxxx x. 2760/98 xx xxx 18. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zahrnujícím zřizování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx rozšířit a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Způsobilé xxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Maximální xxxx xxxxxx xx projekt (xxxxxxxxx Xxxxx) xxxx 50&xxxx;000 XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1&xxxx;000 XXX xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x 3&xxxx;000 EUR xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx příjemce xx xxxxxxxx xxxx nejméně 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x 25 % xxxxxxxxx oprávněných nákladů xxxxxxxx pro Xxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx investice xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podstatné xxxxx xxxxxx.

Xx 7 % xxxxxxxxx Phare xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, výběru, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. To xx x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx regionů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx XXXX je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxx smluv x xxxxxxx x polským xxxxxxx x veřejných xxxxxxxxx.

Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x které podle xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/337 xx xxxxx xxxxxxxx 97/11 vyžadují hodnocení xxxxx xx životní xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xx životní xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx plně xxxxxxxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx prováděny x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx specifické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx Phare pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx x xxxx 2002 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 výše činí 10 milionů XXX, x xxxx struktuře:

3. Implementační xxxxxxxx

x) Finanční x projektové xxxxxx xx xxxxxx kandidátské xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx implementačního systému Xxxxx (XXX)¹.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (PAO) xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s postupy, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx XXX, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxx příručkou xxx XXXXX, ISPA x XXXXXX.² XXX x NAO společně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx XXXXX (xxxxxx XXXXX XXX), ISPA x XXXXXX.

Xxxxxxx xxxx (NF) xx xxxxxxxxxxxx financí x xxxx s NAO xxxx provádět xxxxx xxx xxxxxxxxx řízením xxxxxxxx x bude xxxxxxxxx za podávání xxxxx Evropské komisi. XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx PHARE. XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX pro nabídková xxxxxx, xxxxxxxx zpráv x finanční xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. Xx zahrnuje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx x porušení xxxxxxxx. XXX nese xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx PHARE x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

b) Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx přesahují 2 xxxxxxx XXX, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x) Lhůty xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx do 30. xxxxxxxxx 2004. Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2005. Aby xx xxxx xxxxxxxxx xx nejrychlejší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx projektová xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxx xx 6 měsíců xx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxx přezkoumají v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx nezávislí xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx nebudou příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx dány x xxxxxxxxx xxx přerozdělení. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx nebo činnost, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o, xxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx 2004, podle xxxx, xxxxx datum xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx: xxxxx xxx všechny xxxxxxxx uplyne 30. xxxxxxxxx 2004. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx uplynutí platnosti xxxxxxxx xxxxx vráceny Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx.xxx provedeny xx 30. xxxxxxxxx 2005.

x) Vracení xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx implementace xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx implementace xxxxxxxx nebude ospravedlňovat xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pomoci, musí Xxxxxx provést příslušné xxxxxxx případu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zejména xxxxxxxxx podstatnou změnu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx souhlas Xxxxxx. Xxxxxxxx snížení xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx porušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx operace xx xxxx operace xxxxxxxxxxxxxxx celou pomoc xxxx xxxx poskytnuté xxxxxx, musí Xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxx a požádat xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx pomoci, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, pokud xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx pomoci, nepřijme xxxxx nápravná opatření, xxxx Xxxxxx:

Xxxxxx xxxx xxxxx rozsah xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx porušeni xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v systémech xxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxxx prostředky nevyužité xx xxxx vypršení xxxxxxxx budou xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx NAO xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x uvedením xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvádějící xxxxxxxx xxxxxxxx XX/XX/XXXX.

Xxx xxxxxx xx xxxxxxx nevyužitých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředků po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx souladu x xxxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx. Pokud NAO xxxxxxx xxxxxx splatnou xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx země, xxxxx xx příjemcem xxxxxx. Xxxx x důvodu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx nesplacené

x) Finanční toky

Xxxxxx xxxx převádět xxxxxxxxxx do NF x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x mezi Komisí x Xxxxxxx x xxxxxxxx 1998³. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx XXX xx zvláštní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx x XXX / Xxxxxx xxxxxxx bance xxxxxx a bude xxxxxxxxx NFE

Xxxxxx xx xxxx 20% xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx (FA) xxxx NF x xxxxxxxxxxxxxxx agenturami (XX) / Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX). Musí xxx xxxxxx splněna ustanovení x xxxxxxxx 2 x 13 xxxxxxxxx x NF Xxxxx xxxx musí NAO xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x popis xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XX x XX / XXXX x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Budou provedeny xxx xxxxxxx xx xxxx 30 % xxxxxx řízených xxxxxxxxxx* x xxxxxxx splátka xx xxxx 20 % xxxx celého xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx částka xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx XX xxxxxxx 5 % xxxxxxxx*. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 35 % celkového xxxxxxxx xxxxxxxx*. Xxxxxxxxx xxxxx splátka xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx*. Xxxxxxxxx xxxx XXX žádat x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, které stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xx vedení Komise xxxxxx výslovně xxxxxxxxx, xxxxx provést splátku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx daného procenta xxxxxx.

Národní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX), xxxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxx NF x XX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pověřené xxxxxxxx xxxxxxx podprogramu x souladu x xxxxxxx 13 memoranda x xxxxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxx fondu, xxxxx otevřeny bankovní xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivá xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx sám XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x XX xx XX. X xxxx IA xxxx stát Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (PAO), xxxxxxx xxxxxxx NAO xx xxxxxxxxxx x XXX. XXX xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.

X xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxx platby xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xx těchto smluv, xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX x stanovená Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. XX xxxxxxx plnou odpovědnost xx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxx budou využity xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Implementační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Narostly úrok x uložených xxxxxxxxxx xxxx vyplacen Xxxxxx xx konečné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyplacené xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. XXX xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx přehled využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx) a narostlých xxxxx.

xx) Úrok

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx⁴ xxxxx xxxxxxx úročeny. Xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Pokud x xxx Komise xx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx spolupráci x Centrem xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přeshraniční spolupráce Xxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) a xxxxxxx přírody

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ve směrnici XXX⁵ plně xxxxx xxx xxxxxxx investiční xxxxxxxx v xxxxx XXXXX. Xxxxx nebyla xxxxxxxx XXX dosud xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx II xxxxxxxx EIA, xxxx xxx provedení postupu XXX xxxxxxxxxxxxx⁶.

Xxxxx xx pravděpodobné, že xxxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxxx⁷ xxxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovištích⁸.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými environmentálními xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx specifické xxxxxxx x dodržení příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx EU xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxxx činnosti každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

h) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx schémata

X xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a formáty xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření specifikována x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x těmito principy:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxxx prací, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxx x Praktické xxxxxxxx. Xxxxxxxx závazky xxxxx Xxxxx xxxxx účinné x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx platby x xxxxx Xxxxx xxxx xxx provedeny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx projektu xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx xxxxx jsou XXX, NAC a Xxxxxx. JMC xx xxxxxx nejméně jednou xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financované x xxxxx PHARE x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX xxxx doporučit xxxxx priorit a/nebo xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výboru xxxx nápomocny monitorovací xxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxx XXX, XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx CFCU) x xxxxxx Xxxxxx. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxx x xxxxx, na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a hodnocení, xxxxx budou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (v souladu x xxxxxxxxxxxx příručky XXX), x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx x projektování x zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxx. XXX bude xxxxxxx xxxxxx Společnému xxxxxxxxxxxxxx výboru, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXXX.

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx provedeno xx post hodnocení.

5. Audit x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

a) xx xxxxxx kandidátských xxxx

Xxxxx rok bude Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx auditů. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx Komisi k xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Národní xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podvodů x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Porušení xxxxxxxx znamená xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, které xx xxxxxx nebo xx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jimi xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx týkající se:

Xxxxxxx xxxxx zajistí fungování xxxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx 1681/94⁹.

Zejména xxxx být všechny xxxxxxx podezření x xxxxxxx či porušení xxxxxxxx i všechna

xxxxxxxx s nimi xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxx přijímající země Xxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

x) xx strany Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx Xxxxxxxx dvora. Tento xxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx delegace x xxxxxxxxxxx zemi, x xxxxxxxx xx místě.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX), x. 2185/96¹⁰.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx najatý Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx účetního xxxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x finančnímu xxxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxx / Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx programu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx přijata nutná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x programu. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "Zviditelnění / xxxxxxxxx". (xxxxxxx)

7. Xxxxxxxx xxxxxxxx

X případě, xx xxxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxxx z důvodů, xxxxx xxxxx vláda Xxxxx xxxxxxxxx ovlivnit, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx uvážení xxxxxx xxxx xxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx účely xxxxxxxxxx x cíli xxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 31/2004 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.3.2004.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.