Plné znění - 31/2004 Sb. m. s.

Příloha C - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 29. xxxxxxxxx 2002 a 2. xxxxxxxx 2002 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx 2002 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskem.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstoupilo v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 dne 2. xxxxxxxx 2002.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Finančního xxxxxxxxx xx Příloha X - Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,*) Xxxxxxx B - Xxxxxxxx xxxxxx,*) Příloha C - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx. Xx xxxxx Přílohy X, Xxxxxxx B x Přílohy X xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Finančního xxxxxxxxx x Přílohy C a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Komise, dále xxx "Xxxxxx", jednající xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx",

xx xxxxx xxxxxx x

xxxxx České xxxxxxxxx, dále jen "xxxxxxxx"

xx xxxxxx xxxxx,

SE DOHODLY XXXXX:

Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xx provádí a xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx. Technický, xxxxxx x správní xxxxx, x němž se xxxxxxxx xxxxxxx v článku 1 níže implementuje, xx stanoven ve Xxxxxxxxxxx podmínkách, které xxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxx 6.xxxxx 1997 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx podmínkami xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx jeho přílohou.

X rámci xxxxx programu pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření:

Xxxxx xxxxxxxx: XX2002/000-608

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx 2002 XX a Xxxxxxx

Xxxx xxxxxx: do 31.11.2004

Xxxxxxxx částka finančního xxxxxxxxx Společenství je xxxxxxxxx xx výši 5 xxxxxxx XXX, xxxx jen "xxxxx XX".

Xxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxx ES x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx 31.11.2004, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx memoranda. Xxxxxxx smlouvy xxxx xxx podepsány do xxxxxx data. Všechny xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxx XX, xx které nebudou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx termín xxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xx 31.11.2005. Xxxxxxx xxxxxx musí xxx provedeny do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Komise však xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx souhlasit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx uzavírání xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx takové prodloužení xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadovat. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx platby xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx nevyplacené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx realizace xxxxxxxx, s uvedením xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxx:

xxx Xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx komise x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx Hradbami 17

160 00 Xxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxx

xxx xxxxxxxx:

Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx 15

118 10 Praha 1

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v anglickém xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx memorandum xxxxxxxx x platnost xxxx, xxx xxx xxxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx. Žádné výdaje xxxxxxxxxx xxxx tímto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx XX.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za nedílnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X Praze X Xxxxx

Xxx 2.12.2002 Xxx 29.11.2002

Xx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Phare

Xxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx A x B)

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X)

3. Xxxxxxxxxxxxx / xxxxxxxxx (xxxxxxx X)

1. XXXX X XXXXX PROGRAMU

1.1. Xxxx xxxxxxxx

1.1.1 Xxxxxx cíle

Xxxxxxx xxxxx programu přeshraniční xxxxxxxxxx Xxxxx (xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx x. 2760/98) xx xxxxxxxx spolupráci příhraničních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a východní Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx. Program xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývojové xxxxxxxx, vyplývající xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx místních xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx obou xxxxxxxx hranice a xxxxxxxxx vazeb xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

1.1.2 Xxxxxxxxxx cíle

Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx (XXX) xxx xxx 2002 jsou xxxx:

1.2 Xxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxx x návrhem Společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2002 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxx xxx 2002 xxxxxxxx příděl xxx centrum xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x Horním Benešově, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Duszniki Xxxxx - Xxxxxxxx a Xxxxxx x Společný xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx podporované x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, zejména ze xxxxxx xxxx x xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx regionu x xxxxx x xxxxxx vlády. Společný xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx v xxxxxx 2002. Xx xxxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektu x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

Podrobný xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx dokumentu xxxxxxxx ve formátu xxxx.

1.2.1 Xxxxxxxxxx Xxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX-2002/000-608.01)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořením xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí a xxx xxxxxxxxxxx konference, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx konference x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx instalaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, plynové kotelny x nového xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx sídlem 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx místě, xxxx. Regionální xxxxxxxxx xxxxxxxx, Okresní x xxxxxxx xxxxxxxx komory, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.2 Xxxxx Xxxxxxx - xxxxxxxx kanalizačního xxxxxxx (XX-2002/000-608.02)

Xxxxx xxxxxx projektu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx x Opava, xxxxx tečou xxxxx xx xxxxxx území, x ochrana podzemních xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx výstavba xxxxxx kanalizačního xxxxxxx x celkové xxxxx xxxxxx 8,3 xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavební xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx práce, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx X, xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxx 2001 x x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nová xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadních xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx 3,4 xx. X xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx buď xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx úniků nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx vypouštěna do xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx XX xx xxxx xxxx k xxxx, xx 80 % odpadních xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx Benešově xxxx xxxxxxx x ČOV.

1.2.3 Xxxxxxxxxxx silnice x. 389 Xxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxxx (XX-2002/000/607.01)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x. 389, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx rozvoj rekreačních xxxxxx x příhraničním xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx. Projekt bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx Zdroj x Xxxxxxxx v xxxxx 11 km. Xxxxxxx xx doplňkovým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silnice XX/311 Xxxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxxx, financovanému xxxxxxxxx Phare XXX xxx Českou republiku x xxxx 2000 x 2001.

1.2.3 Xxxxxxx Lubrza (PL-2002/000/607.02)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx bude 3,5 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Lubrza xx xxxxxx silnici x. 40. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx - Bartulovice a Xxxxxxxxx. Stavba xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Prudnik x xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001. Obchvat Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx a současně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX.

1.2.4 Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX-2002/000-608.03 x XX-2002/000/607.03)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXXX) podporuje xxxxxx xxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pro spolupráci xx xxxx stranách xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx těmito xxxxxx a širšími xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podpořit xxxxxx xxxxx x usnadnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, vybírány x xxxxxxxxxxx českými a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z XXXX na xxxxx x na polské xxxxxx. Xxxxx XXXX xx xxxxxx budování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx regionálním xxxxxxx, xxxxxxxxxxx pracích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx XX.

XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x regionální rozvoj xx xxxx stranách xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozsahu, uváděných x čl. 5 xxxx.x xxxx. j) xx n) xxxxxxxx Xxxxxx x. 2760/98 xx xxx 18. xxxxxxxx 1998. Zvláštní xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xx silným xxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx regionálními x místními xxxxx x příhraničních xxxxxxxxx x zahrnujícím zřizování xxxx xxxxxx sdílených xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizacemi. Xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Maximální výše xxxxxx xx projekt (xxxxxxxxx Xxxxx) xxxx 50&xxxx;000 XXX x xxxxxxxxx grant činí 1&xxxx;000 XXX xxx Xxxxxx republiku x 3&xxxx;000 XXX xxx Xxxxxx a podíl xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx činí xxxxxxx 10 % celkových xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x 25 % xxxxxxxxx oprávněných xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx investice xxxxx xxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xx 7 % xxxxxxxxx Phare xxx xxxxxx xx xxxxxx nákladů x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pomoci. Xx xx v zásadě xxxxxxxxx poskytnutím nejméně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx regionů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx SFMP xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřením x xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx. Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx příjemce xxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x které podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337 xx xxxxx směrnice 97/11 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx směrnice xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx být xxxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx specifické doložky x xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx EU x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx spolupráci Xxxxx xxxxxxxxx x Polska x roce 2002 xx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddílu 4 xxxx xxxx 10 milionů XXX, x xxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx kandidátské xxxx

Xxxxx program xxxx řízen v xxxxxxx x postupy Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx (DIS)¹.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (PAO) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx XXX, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Praktickou xxxxxxxxx xxx XXXXX, XXXX x XXXXXX.² XXX x NAO xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx koordinaci xxxx XXXXX (xxxxxx XXXXX XXX), XXXX x XXXXXX.

Xxxxxxx xxxx (XX) na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx x XXX xxxx provádět dozor xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx. XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx PHARE. NAO xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x předpisů Společenství xxx státní xxxxxxx,. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx informačního systému. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x skutečných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. NAO xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx prostředky XXXXX x xxxxxxxx xx xxxxxxxx programu.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx

Všechny xxxxxxxx přesahují 2 xxxxxxx XXX, kromě Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

c) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x výplaty

Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2004. Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx do 30. xxxxxxxxx 2005. Xxx xx však xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo dokumentace xxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxx xx 6 měsíců xx xxxxxxx FM. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x vhodných xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx lhůtě, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx prostředky xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o, xxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx 2004, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx dříve. Zákonná: xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 30. xxxxxxxxx 2004. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxx.xxx provedeny xx 30. xxxxxxxxx 2005.

x) Xxxxxxx prostředků

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo podvod xxxxxxxx kdykoli v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pomoc xxx xxxx opatření, pokud xxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx implementace xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx následek vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx porušení xxxxxxxx xxxxxx napraveno nebo xx celá xxxxxxx xx xxxx operace xxxxxxxxxxxxxxx celou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx vhodné šetření xxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx specifikované xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise:

Komise xxxx xxxxx xxxxxx nápravy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx porušeni xxxxxxxx x xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx x systémech xxxxxx x kontroly.

Xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xx xxxx vypršení xxxxxxxx xxxxx vráceny Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x podpůrnou xxxxxxxxxxx vystaví XXX xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxx memoranda, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x závěrečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx NF/IA/CFCU.

Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vydat xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x konzistence xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x nezávislému xxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx nevyužitých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx data xxxxxxxx. Xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pomoci. Xxxx x xxxxxx xxxxxx platby xxxx xxxxxxx na nesplacené

x) Xxxxxxxx toky

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do NF x souladu s Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Českou republikou x xxxx Komisí x Xxxxxxx v xxxxxxxx 1998³. Prostředky xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xx strany XXX xx zvláštní xxxxxxxx xxxx denominovaný x XXX, xxxxx x ČNB / Xxxxxx národní xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx NFE

Xxxxxx xx xxxx 20% xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx převedena xx XX xx podpisu xxxxxxxxxx memoranda a xxxxxxxxxx dohod (XX) xxxx XX a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) / Xxxxxxxxx xxxxxxxx x kontraktační jednotkou (XXXX). Xxxx xxx xxxxxx splněna xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 13 xxxxxxxxx x XX Xxxxx xxxx musí NAO xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx NF a XX / XXXX x xxxxxxx, jakým xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx 30 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx* x konečná xxxxxxx xx xxxx 20 % xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx XX vyplatí 5 % xxxxxxxx*. Xxxxxx x druhou xxxxxx xxxx být xxxxxx po xxxxxxxxx 35 % celkového xxxxxxxx xxxxxxxx*. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx po uvolnění 70 % celkového xxxxxxxx rozpočtu*. Xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx x zálohu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částky x xxxxxxx s xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx memorandum x xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxx výslovně neschválí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Národní fond xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx IA v xxxxxxx s finančními xxxxxxxx (FA), xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxx XX a XX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx fondu, xxxxx otevřeny xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxx předem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. X případě, kdy xx sám NF xxxxxxxxx zástupcem XX, xxxxxxx x žádnému xxxxxxx xxxxxxxxxx x XX xx XX. X xxxx XX xxxx xxxx Schvalující xxxxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxx NAO xx xxxxxxxxxx x XXX. XXX xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx XX.

X xxxxx, xxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx platby programu, xxxx celková xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX a stanovená Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. XX xxxxxxx plnou odpovědnost xx uložení finančních xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platby x za zajištění xxxx, xx uvedené xxxxx budou využity xxxxx xx platby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx retenčních xxxxxxx. Narostly úrok x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyplacen Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. NAO xxxx Xxxxxx podávat xxxxx přehled xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx účtech (zejména xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx) a narostlých xxxxx.

cc) Xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx⁴ xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

x) Implementační xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx projekty v xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx.

Polsko: Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce Xxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxx

Postupy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici XXX⁵ xxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci XXXXX. Pokud xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxx transponována, měly xx xxx postupy xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx ve výše xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx EIA, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX dokumentováno⁶.

Xxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx⁷ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovištích⁸.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx projekty xx měly xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx specifické xxxxxxx x dodržení příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx EU xx xxxx životního xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektu.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx komponenty xxxxxxxx

Xxxxxxxx schémata

X xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx principy:

Implementace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prací, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x Praktické xxxxxxxx. Xxxxxxxx závazky xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx x datu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxx být provedeny xxxx vypršením platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx memoranda.

4. Monitoring x xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx projektu xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx xxxxx xxxx XXX, NAC x Xxxxxx. XXX se xxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXXX x zhodnotil xxxxxx xxxxxx směrem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx finančních memorandech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX může doporučit xxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx fondů Xxxxx.

Xxxxxxxxxx monitorovacímu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx monitorovací xxxxxxxxx (MSC), xxxxx xxxxx NAC, XXX x xxxxx implementační xxxxxxxx (xxxxxxxx XXXX) x útvary Xxxxxx. XXX bude xxxxxxxx xxxxxxx pokrok x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, xx základě xxxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vypracovány xx xxxxxx externích xxxxxxx (x souladu x xxxxxxxxxxxx příručky XXX), x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx a projektování x zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxx. XXX bude xxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx financovaných x xxxxx PHARE.

Xxxxxx Komise xxxxxxx, xxx bylo xx. xxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xx xxxx hodnocení.

5. Audit a xxxxxxxx proti xxxxxxxx

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx rok xxxx Xxxxxx zaslán xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx provedených xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Komisi x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Národní xxxxxxxxx úřad bude xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Přijímající xxxx xxxxxxx prošetření x xxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisů.

Porušení xxxxxxxx znamená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nebo by xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx 1681/94⁹.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podezření x xxxxxxx či porušení xxxxxxxx i všechna

xxxxxxxx s nimi xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx útvarům Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx existovat xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxxxx země Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx čtvrtletí.

x) xx xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kontrole Xxxxxx (xxxxxx Evropského xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídkových a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemi, a xxxxxxxx xx xxxxx.

Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx místě, x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX), x. 2185/96¹⁰.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx fondu x xxxxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx účetního xxxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxx Rámcové xxxxxx.

6. Zviditelnění / Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx v těsné xxxxxxxxxxx s delegací Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příloha "Zviditelnění / publicita". (příloha)

7. Xxxxxxxx xxxxxxxx

X případě, xx xxxxxxxxx závazky nebudou xxxxxxx x důvodů, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx revidovat xxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx část x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxx další účely xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 31/2004 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.3.2004.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.