Plné znění - 31/2004 Sb. m. s.

Příloha C - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 29. listopadu 2002 a 2. xxxxxxxx 2002 xxxx x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx memorandum týkající xx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx Xxxxx 2002 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskem.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxx 2. prosince 2002.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx X - Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxx,*) Xxxxxxx X - Xxxxxxxx xxxxxx,*) Příloha C - Zvláštní xxxxxxxxxx a Xxxxxxx X - Informovanost/Publicita. Xx textu Přílohy X, Xxxxxxx X x Xxxxxxx D xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx financí.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x Přílohy C x xxxxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx "Komise", xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx",

xx xxxxx xxxxxx x

xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx"

xx xxxxxx xxxxx,

XX DOHODLY XXXXX:

Opatření xxxxxxx x článku 1 níže xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx rámec, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx implementuje, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxx Rámcové xxxxxx xx xxx 6.xxxxx 1997 mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx.

V xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx financování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx: XX2002/000-608

Xxxxx: Program xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx 2002 XX a Xxxxxxx

Xxxx xxxxxx: do 31.11.2004

Xxxxxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxx 5 xxxxxxx XXX, xxxx xxx "grant XX".

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XX x dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxx xx 31.11.2004, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto memoranda. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxx. Všechny xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxx XX, xx xxxxx xxxxxxx xx tohoto data xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx termín xxx xxxxxxxxx grantu XX xx 31.11.2005. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx konečného termínu xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx souhlasit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a se xxxxxx xxxxxxxxxxx požadovat. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx na konci xxxxxx pro platby xxxxxx ES. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

xxx Xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx komise x Xxxxx republice

Xxx Hradbami 17

160 00 Xxxxx 6

Česká xxxxxxxxx

xxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci

Xxxxxxxx 15

118 10 Xxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx.

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx. Žádné xxxxxx xxxxxxxxxx před tímto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxxx X Xxxxx

Dne 2.12.2002 Xxx 29.11.2002

Xx xxxxxxxx Xx Xxxxxxxxxxxx

Zdeněk Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Phare

Xxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx A x X)

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X)

3. Xxxxxxxxxxxxx / publicita (příloha X)

1. XXXX A XXXXX XXXXXXXX

1.1. Xxxx xxxxxxxx

1.1.1 Xxxxxx xxxx

Obecným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx (článek 3 nařízení Xxxxxx x. 2760/98) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příhraničních xxxxxxx v zemích xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x přilehlými xxxxxxx x sousední xxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývojové xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx národních xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx obou xxxxxxxx hranice x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx sítěmi x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

1.1.2 Specifické cíle

Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx (CBC) pro xxx 2002 xxxx xxxx:

1.2 Xxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxx x návrhem Společného xxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx v xxxx 2002 xxx prioritní xxxxxxx xxx opatření xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hranice. Xxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxx xxx 2002 zahrnuje příděl xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx systém x Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx Zdroj - Zielenec a Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxx malých xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxx xxxx x xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx. Společný xxxxxxxxxx výbor (JCC) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx v xxxxxx 2002. Xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx projektů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.

Podrobný xxxxx projektů xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx.

1.2.1 Xxxxxxxxxx Xxxx: centrum obchodní xxxxxxxxxx (XX-2002/000-608.01)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářský xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti vytvořením xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí a xxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx x úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx užívány xxxx kancelářské prostory, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, plynové xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx parkovacích xxxx x areálu xxxxxx. Nové xxxxxxxx xxxx také xxxxxx 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx služby xx xxxxxx xxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx komory, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Czechtrade x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.2 Xxxxx Xxxxxxx - xxxxxxxx kanalizačního xxxxxxx (XX-2002/000-608.02)

Xxxxx xxxxxx projektu xx xxxxxx xxxxxxxxxx řek Xxxxxx x Xxxxx, xxxxx tečou xxxxx xx polské xxxxx, x ochrana xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx výstavba xxxxxx kanalizačního xxxxxxx x celkové délce xxxxxx 8,3 xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx související xxxxxxxx xxxxx, například xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx vodovodního xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx zesílení xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx čerpadlových stanic.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx X, xxxxx xxx dokončen x xxxx 2001 x x jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx xxxxxx x délce zhruba 3,4 km. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx odpadních xxx xxxxxxxx buď xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx úniků nebo xx xxxxxx otevřenými xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx XX xx xxxx xxxx k xxxx, xx 80 % xxxxxxxxx vod xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Benešově bude xxxxxxx x XXX.

1.2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 389 Xxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxxx (XX-2002/000/607.01)

Xxxxxxxxx projektu xx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zvýšení turistického xxxxx xx silnici x. 389, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxx modernizovat xxxx xxxxxx Xxxxxxxx Zdroj x Xxxxxxxx v xxxxx 11 xx. Xxxxxxx xx doplňkovým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silnice XX/311 Xxxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxxx, financovanému xxxxxxxxx Xxxxx XXX xxx Českou republiku x xxxx 2000 x 2001.

1.2.3 Xxxxxxx Xxxxxx (PL-2002/000/607.02)

Xxxxxxxxx projektu xxxx 3,5 xx xxxxxx xxxxxxx města Lubrza xx státní silnici x. 40. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Prudnik - Bartulovice x Xxxxxxxxx. Stavba je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx krokem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Prudnik x xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx normám XX.

1.2.4 Společný xxxx xxxxxx projektů (XX-2002/000-608.03 x XX-2002/000/607.03)

Xxxxxxxx xxxx malých xxxxxxxx (XXXX) podporuje xxxxxx xxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx příhraničním xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx problémů, xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; XXXX xxxxxx podporuje xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pro spolupráci xx obou stranách xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezi těmito xxxxxx x širšími xxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxx těchto projektů xx podpořit místní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx širší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx budou mít xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, vybírány a xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxx x XXXX xx xxxxx x na xxxxxx xxxxxx. Xxxxx SFMP xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odborných xxxxxx xxx xxxxxx x regionální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx projektů x xxxxxxx x xxxxxxx XX.

XXXX xxxx podporovat xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činností xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx.x xxxx. x) xx n) xxxxxxxx Xxxxxx x. 2760/98 xx xxx 18. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxx xxxxxxxxx bude věnována xxxxxxxxx xx silným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx mezi regionálními x xxxxxxxx xxxxx x příhraničních oblastech x zahrnujícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx struktur, xxxxx xxxx rozšířit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Způsobilé xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx výše xxxxxx na projekt (xxxxxxxxx Xxxxx) činí 50&xxxx;000 XXX a xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1&xxxx;000 XXX xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x 3&xxxx;000 EUR xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx příjemce xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxx Českou republiku x 25 % xxxxxxxxx oprávněných xxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podstatné xxxxx xxxxxx.

Xx 7 % xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkající se xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx XXXX je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřením x xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx. Na straně Xxxxxx xxxxxxx příjemce xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx smluv x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx investiční xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337 xx xxxxx xxxxxxxx 97/11 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, xx měly xxxxxxxx hodnocení xxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xxxxx nebyla směrnice xxxxx plně xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxx prováděné x xxxxx xxxxxxx investičního xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Polska x roce 2002 xx podporu projektů xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx činí 10 xxxxxxx XXX, x této xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx kandidátské xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx řízen x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx implementačního systému Xxxxx (XXX)¹.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci (XXX) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Phare. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník (XXX) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (PAO) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Příručka XXX, a aby xxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX, XXXX x XXXXXX.² NAC x NAO xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx XXXXX (xxxxxx XXXXX XXX), ISPA x XXXXXX.

Národní xxxx (XX) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx s XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx. XXX celkově xxxxxxxxx xx finanční xxxxxx xxxxx XXXXX. NAO xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxx xxxxxx x předpisů Společenství xxx xxxxxx xxxxxxx,. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informačního systému. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx hlášení všech xxxxxxxxxxxxxxx x skutečných xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. NAO xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xx xxxxxxxx programu.

x) Xxxxxxxx projektu

Xxxxxxx xxxxxxxx přesahují 2 xxxxxxx EUR, kromě Xxxxxxxxxx xxxxx malých xxxxxxxx.

x) Xxxxx xxx uzavření xxxxx x výplaty

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2004. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx do 30. xxxxxxxxx 2005. Xxx xx však xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) předložena Komisi xx 6 měsíců xx podpisu FM. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx nezávislí experti. Xxxxx projekt, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloženy xx xxxxxxxxxxxxx lhůtě, xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx dle potřeby) xxxxxxxxxx Xxxxxx do xxx xxxxxx od xxxxxxxxxx o, realokaci xxxx xx 31. xxxxxx 2004, xxxxx xxxx, xxxxx datum xxxxxxx dříve. Zákonná: xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uplyne 30. xxxxxxxxx 2004. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx.xxx provedeny do 30. listopadu 2005.

x) Xxxxxxx prostředků

Xxxxxxxx prokázané xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podvod xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx implementace programu xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx implementace xxxxxxxx nebude xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx předložila xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kombinaci xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky finančního xxxxxxxxx a zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pomoci xx xx následek vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx porušení předpisů xxxxxx napraveno xxxx xx celá operace xx část xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx poskytnuté xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxx x požádat xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, nepřijme xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise:

Komise xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx prostředky nevyužité xx data xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Závěrečné xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx NAO xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxx finančního xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kryté xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstatky NF/IA/CFCU.

Xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx závěrečného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a konzistence xxxxx a výplat x xxxxxx xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s přihlédnutím x nezávislému xxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxx všech nevyužitých xxxxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxxxxx zaplacené částky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxx. Xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx splatnou xx xxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxx částku Xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pomoci. Xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx na xxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxx toky

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x mezi Xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx 1998³. Xxxxxxxxxx xxxxx převáděny xx xxxxxxx ze strany XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx denominovaný x XXX, který x XXX / Xxxxxx národní xxxxx xxxxxx x bude xxxxxxxxx XXX

Xxxxxx xx xxxx 20% xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx převedena do XX po podpisu xxxxxxxxxx memoranda a xxxxxxxxxx xxxxx (XX) xxxx NF a xxxxxxxxxxxxxxx agenturami (IA) / Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX). Musí xxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení x článcích 2 x 13 xxxxxxxxx x XX Xxxxx xxxx xxxx XXX xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxx xxxxxxxxxx systému, x xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxxx xxxx XX x XX / XXXX x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx platební xxxxxx.

Budou xxxxxxxxx xxx splátky xx xxxx 30 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx* x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 20 % xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx XX vyplatí 5 % xxxxxxxx*. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx xx vyplacení 35 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx*. Xxxxxxxxx xxxxx splátka xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu*. Výjimečně xxxx XXX žádat x xxxxxx převyšující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x porozumění. Xxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxx výslovně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx splátku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx fond xxxxxxx finanční prostředky xx IA v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX), podepsanými x xxxxxxx potřeby xxxx NF a XX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx Národního xxxxx, xxxxx otevřeny xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivá xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisí. X xxxxxxx, xxx xx sám XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx IA, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prostředků x XX xx IA. X xxxx XX xxxx stát Xxxxxxxxxxx xxxxxxx programu (XXX), xxxxxxx xxxxxxx NAO xx xxxxxxxxxx x XXX. PAO xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.

X xxxxx, xxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxx období xxx xxxxxx programu, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX x stanovená Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oficiálním xxxxxxxxx xxxxxxxx. XX xxxxxxx plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx konečné xxxxxx x za xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Implementační xxxxxxxx xxxx přebírá xxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Narostly xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyplacen Xxxxxx xx konečné xxxxxx xxxxxxxx partnerům. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zúčtování xxxxxxxxx plateb budou xxxxxxx Xxxxxx. XXX xxxx Komisi podávat xxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxx uložených xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx z nich xxxxxxxxxxx) x narostlých xxxxx.

xx) Úrok

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx⁴ xxxxx xxxxxxx úročeny. Xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx komisi. Pokud x tom Xxxxxx xx základě návrhu XXX rozhodne, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Česká republika: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

g) Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxx

Postupy xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici XXX⁵ xxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci XXXXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxx transponována, měly xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx postupy xxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx přílohy I xxxx xxxxxxx II xxxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxxxx postupu XXX xxxxxxxxxxxxx⁶.

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxxxx⁷ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx⁸.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx specifické doložky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xx poli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx schémata

X xxxxxxxxxx schémat, xxxxxxx xxxxxxx x formáty xxxxxxxx příručka XXX xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx specifikována x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemci jednotlivých xxxxxx podléhá předpisům xxx xxxxxxx zakázky x Praktické xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx účinné x datu podpisu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX. Implementace projektu x xxxxxxx platby x rámci Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx memoranda.

4. Monitoring x xxxxxxxxx

Implementaci xxxxxxxx xxxx monitorovat Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx xxxxx jsou XXX, XXX a Xxxxxx. XXX se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby přezkoumal xxxxxxx xxxxxxxx financované x rámci XXXXX x zhodnotil xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx memorandech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX xxxx doporučit xxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx fondů Phare.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx monitorovací xxxxxxxxx (MSC), xxxxx xxxxx NAC, XXX x každé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx CFCU) x xxxxxx Komise. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx programu, včetně xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vypracovány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příručky XXX), a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx x projektování x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. MSC bude xxxxxxx xxxxxx Společnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXXX.

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx hodnocení.

5. Audit x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx rok xxxx Xxxxxx zaslán plán xxxxxx x souhrn xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x auditech xxxxx Komisi x xxxxxxxxx.

Příslušný Národní xxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxx implementace xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podvodů x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Porušení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xx xx xxxxx dotknout xxxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Podvod xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:

Národní xxxxx zajistí fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx 1681/94⁹.

Zejména xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podezření x xxxxxxx či porušení xxxxxxxx x xxxxxxx

xxxxxxxx x nimi xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx útvarům Komise. Xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxx podezření nebo xxxxxxxx podvod xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx třeba xxxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

b) xx xxxxxx Komise

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (xxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxx proti xxxxxxxx) a xxxxxxx Xxxxxxxx dvora. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídkových x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx na xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na místě, x souladu x xxxxxxx předpokládanými x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX), x. 2185/96¹⁰.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx auditor xxxxxx Xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Evropského xxxxxxxx xxxxx xxx "Všeobecných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

6. Zviditelnění / Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx publicity xxx xxxxxxx xxxxxxxx financované x programu. Bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx podrobnosti xxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx / publicita". (xxxxxxx)

7. Zvláštní podmínky

X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxx x důvodů, xxxxx mohla vláda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx část a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x cíli xxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 31/2004 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.3.2004.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.