Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.07.2023.


Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o hospodářské a technické spolupráci mezi vládou České republiky a vládou Spojených arabských emirátů

28/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Účel a oblast působnosti dohody Článek 1

Údaje o spolupráci Článek 2

Způsob a měna plateb Článek 3

Zřízení Smíšené hospodářské komise Článek 4

Regionální a mezinárodní dohody Článek 5

Urovnávání sporů Článek 6

Změny Článek 7

Vstup v platnost, doba platnosti a vypovězení Článek 8

INFORMACE

28

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 24. xxxxx 2022 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x technické spolupráci xxxx vládou České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx emirátů.

Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 8 odst. 1 xxx 12. června 2023.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx pro xxxx výklad rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX O XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX ARABSKÝCH XXXXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx"):

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, vzájemnosti x xxxxxxxxxx prospěchu;

potvrzujíce xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce;

přesvědčeny, xx xxxx Xxxxxx xxxxxx základy pro xxxxxx hospodářské x xxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxx xxxxx;

xx xxxxxxx xxxxx:

ČLÁNEK 1

XXXX A XXXXXX XXXXXXXXXX DOHODY

1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblastech:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zbožím x xxxxxxxx;

x) podpora xxxxxxxx;

x) průmysl xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) zemědělství x zemědělsko-potravinářský průmysl;

e) xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) věda, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx;

x) xxxxxxx x malé x xxxxxxx xxxxxxx (XXX);

x) vzdělávání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx oblastech, xxxxxxx zohledni xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx politik těchto xxxx xxxxx.

ČLÁNEK 2

XXXXX O XXXXXXXXXX

1. Xxxxxx se x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx spolupráce x xxxx xxxxxxx;

x) usnadnit xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x zákonech x právních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx programech x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx činnostech x xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle této Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podnikatelská sdružení, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx předpisy x mezinárodními závazky xxxxxx států.

4. Strany:

a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sdružení xx xxxxxxxxxxxxx veletrzích x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx semináře, konference x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx státech;

b) xxxxxxxxx x povzbuzují vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx delegací;

c) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (MSP) xx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx prozkoumání a xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx malé x xxxxxxx podniky z xxxx států.

5. Xxxxxx, x rámci xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx, poskytnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x dočasné uskladnění xxxxxxx.

6. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 3

XXXXXX A XXXX XXXXXX

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx používanou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami xxxxx Xxxxx x xxxxx xxxx Dohody, Xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx XII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metody x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Stranami.

XXXXXX 4

XXXXXXX SMÍŠENÉ XXXXXXXXXXX KOMISE

1. Za xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") složená xx xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx pozvání Xxxxxx.

2. Xxxxxx spolupředsedají xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České republiky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx arabských xxxxxxx.

3. Xxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx ve xxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx dohodnou. Program xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednací xxx.

5. Xxxxxx xxxx xxxxxx stálé xxxx xx hoc výbory xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx specifickými xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxx

6. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) sledování xxxxxxxxx této Dohody;

b) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, iniciativ xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Dohodě xxxx v jakékoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a posílení xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx doporučení x xxxxx odstranit xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx projektu, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x souladu x xxxxx Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxxx budou xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x) vypracovávaní xxxxxx xx zlepšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.

ČLÁNEK 5

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx států xxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx Dohoda xx xxxxxxx zejména, xxxx xxxx dotčena práva x xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxx a x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Radě xxx xxxxxxxxxx arabských xxxxx v Zálivu (XXX).

2. Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stávající xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx států xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

XXXXXX 6

XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxx xxxxx vyplývající z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxxxxx konzultací x xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spor, diplomatickou xxxxxx xxxx Stranami.

XXXXXX 7

ZMĚNY

Tuto Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx změnit. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx samostatných xxxxxxxxx, xxxxx vstupují x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxx.

XXXXXX 8

XXXXX V XXXXXXXX, XXXX PLATNOSTI X XXXXXXXXXX

1. Každá Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx dokončeni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx pozdějšího xxxxxxxx.

2. Tato Xxxxxx xx platná xx xxxx xxxx (5) xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pět (5) xxx. Xxxxx Strana xxxx kdykoli ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx (6) měsíců xxxx xxxxxxxxxx datem xxxxxxxx její xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xx platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo činností, xxxxxxxxxx-xx xx Strany xxxxx.
&xxxx;

Xx důkaz xxxxx xxxxxxxxx xxxx podepsání xxxxxxxxxxxx zástupci x xxxx Xxxxxx své xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 24. xxxxx 2022 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx rozdílného výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx, v. x.

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxxxxx arabských xxxxxxx

Xxxxxxx bin Xxxx Xx Marri, x. x.

xxxxxxx hospodářství

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 28/2023 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 28.7.2023.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.