Plné znění - 21/2021 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí Dodatkového protokolu mezi vládou Francouzské republiky a vládou Nigerské republiky upravujícího status jiných než francouzských jednotek sil "Takuba" k Dohodě mezi vládou Francouzské republiky a vládou Nigerské republiky o právním režimu zásahu francouzského vojenského personálu v Nigeru za účelem bezpečnosti v Sahelu, podepsané v Niamey dne 25.3.2013, a k Dohodě mezi vládou Francouzské republiky a vládou Nigerské republiky o statusu francouzského vojenského personálu přítomného v Nigeru v rámci francouzského zásahu za účelem bezpečnosti v Sahelu, podepsané v Niamey dne 19.7.2013

21/2021 Sb. m. s.

 

Sdělení o přijetí Dodatkového protokolu

Dodatkový protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

Příloha - Text výslovného přijetí operačního partnera, adresovaný Francii a Nigeru

INFORMACE

21

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 28. xxxxx 2020 xxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx "Xxxxxx" x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Nigerské xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx francouzského xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx v Sahelu, xxxxxxxxx x Niamey xxx 25. března 2013 x x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x statusu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem bezpečnosti x Xxxxxx, podepsané x Xxxxxx dne 19. července 2013.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2021 xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu Českou xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu Xxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 5. xxxxx 2021 x 9. xxxxx 2021.

Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxx 28. dubna 2020. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 2 xxxx. 2 xxx 11. xxxxx 2021.

Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx "Xxxxxx"

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Nigerské xxxxxxxxx

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx francouzského vojenského xxxxxxxxx

x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx

xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 25. března 2013 a

k Xxxxxx xxxx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

x statusu xxxxxxxxxxxxx vojenského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx

x xxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx

xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2013

Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx,

x

xxxxx Xxxxxxxx republiky, xx straně druhé,

dále xxx "francouzská strana" x "xxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx "smluvní xxxxxx,"

xxxxx znepokojeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxx pásmu x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxx xx xxxxxx Chartu Spojených národů x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx č. 2359 (2017) x 2391 (2017), x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx evropských xxxxx, xxxx Francie, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xx xxx Xxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Dohodu xxxx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x vládou Nigerské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 25. března 2013,

xxxxxxx v úvahu Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomného x Xxxxxx x xxxxx francouzského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. července 2013,

xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek evropských xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx speciální operace [Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Task Force (XXXXXX)], xxxx xxx "xxx Takuba", xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx dohodly xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx jiných xxx xxxxxxxxxxxxx jednotek xxx Takuba, xxxxxx xxxxxx vybavení, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx jejich operací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxx bezpečnosti x Xxxxxx.

Článek 1

"Xxxxxxxx sil Xxxxxx" označuje xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, námořnictva, vzdušných xxx xxxx jakýchkoli xxxxxx vojenských útvarů Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx Francie, xxxxx xxxx xx xxxxxx konzultacích:-

- xxxxxxx xxxxxxx prezidenta Xxxxxxxx xxxxxxxxx a schváleny x povoleny xxxxxxxxx xxxxxxx x účasti, x rámci sil Xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx;-

- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx velením xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Nigerské xxxxxxxxx x právním režimu xxxxxx francouzského xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx bezpečnosti x Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 25. března 2013, x Xxxxxx mezi xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x statusu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx francouzského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2013, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů, kteří xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.

2. Své výslovné xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx partner xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx řešen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxx xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Tato xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx Takuba a xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odchodu x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx devadesát (90) xxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx nemá vliv xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dle xxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 2.

Xxxx v Xxxxxx, xxx 28. xxxxx 2020, ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních xx xxxxxxxxxxxx jazyce. Xxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Nigerské xxxxxxxxx

XXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, africké xxxxxxxxx x Nigerců x xxxxxxxxx

Xxxxxxx: Xxxx výslovného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Francii x Xxxxxx

Xxxxxx pane xxxxxxxxxx,

Xxx xxxxxxxx francouzské xxxxxx: X reakci na xxxxx zaslaný xxx [X/X/X] xxxxxxxxxxx Nigerské xxxxxxxxx, xx [vláda] xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx Nigerské xxxxxxxxx x xxxxx xxx Takuba xxx xxxxxxxxxxxx velením xxx Xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx nigerské ozbrojené xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx uvedeného výslovného xxxxxxx.

Xxx oznámení xxxxxxxx xxxxxx: X reakci xx Xxx dopis xx dne [X/X/X] xxxx [vláda] xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojené síly x xxxxxx boji xxxxx organizovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx teroristické xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxx 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx upravujícího xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sil Xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx o právním xxxxxx xxxxxx francouzského xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx x Sahelu, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 25. března 2013 (xxxx xxx "Xxxxxx z 25. xxxxxx 2013"), a Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Nigerské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx francouzského xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomného x Nigeru x xxxxx francouzského xxxxxx xx účelem bezpečnosti x Xxxxxx, xxxxxxxxx x Niamey xxx 19. xxxxxxxx 2013 (xxxx xxx "Dohoda x 19. xxxxxxxx 2013"), (xxxx jen "Xxxxxxxxx xxxxxxxx"), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx xxxx 2 xx 5 Xxxxxx x 25. xxxxxx 2013 x xxxxxx 1 xx 11 Xxxxxx x 19. xxxxxxxx 2013, xxxxx xxx následovně:

Článek 1

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [X] sil Xxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxxx [X]") xxxxxxxxxx xx xxxxx Nigerské xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx bezpečnosti x Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Po dobu xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Xx dobu své xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx požívá xxxxxxxx xxxxxxxx [X], xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx experti xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxx 13. února 1946. Především xxxxxxx xxx předmětem jakékoliv xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nigerské strany, xxxxxx xx se xx xxxxxxxx xxxxxxx [X] xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx činu xxxx xxxxxxx prokáže xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxx totožnost. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [X] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [X].

X xxxxxxx trestného xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dají x xxxxxxxxx operačnímu partnerovi [X] xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx operačního xxxxxxxx [X]. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vývoji xxxxxxxx xxxxxx zahájeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X].

Článek 3

1. Xxxxxxxxx xx může xxxxxxx x nasazení xxxxxxxxx a vzdušných xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx situace vyžaduje, xxxxxxxxxx zásahů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [X], xxxxxxxxxxxxxx x vojenskými xxxxxx Xxxxxxxx republiky.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx [X] xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, že x xxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx republiky.

3. Pokud xx zásahy xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X] xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx [X] x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxx xxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxx x bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranou xxxx operačním xxxxxxxxx [X] xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx proti mučení x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1984.

x) Xx xxxxxx naplnění ústavních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx partnera [X] xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx představující xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx, ani jí xxxxxx, a xxxxx xx hypoteticky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxx, xxxxx byla xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [X].

4. Francouzská xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x operační partner [X] xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmů smluvních xxxxx, Francouzské republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx partnera.

Článek 4

Xxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxx xx xxx území x xxxxxx z xxx personálu jednotky [X], xxxxx xx x sebe platný xxxxxxxx xxxx služební xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxx jednotky [X]. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x registrace xxxxxxx vyžadovaných právními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xxxxxx xxx francouzským xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx x x označeními, která xxxx x ozbrojených xxxxxx [X]. Kázeňská xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx [X].

Xxxxxx 6

Nigerská xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xxxxxxxx řidičského průkazu xxxxxxxx operačním xxxxxxxxx [X] nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu.

Článek 7

Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhodnějších xxxxxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx a operačním xxxxxxxxx [X], xxxxxxxx xxxxxxxx [X] předem x x rozumném xxxxxxx rozmezí xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány x xxxx pohybu. S xxxxxxxx případů, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednotky [X] xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, x xxx nutnosti xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx tímto účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx [X] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x munici, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu x právním řádem [X]. Tyto zbraně x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [X].

Xxxxxxxx xxxxxxxx [X] xx xxxxxxxx, po konzultaci x příslušnými nigerskými xxxxxx, přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x zařízení x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx partnera [X] xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx poplatků.

Tento xxxxx x opětovný xxxxx je xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X] xx xxxxx nigerské strany xxxxx osvobozeny xx xxxxx daní x xxxxxxxx statistického xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXX a XXXXX).

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [X] x xxxxxxxxx xxxxxxxx, zařízení x xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Sahelu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X].

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [X] xxxxxxx na těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx jednotky [X] xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X].

Pozemky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx personálu xxxxxxxx [X] budou nigerské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx stavu.

Nigerská xxxxxx xxxxxx operačnímu xxxxxxxxxx [X] xxxxxx komunikační xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x frekvenčnímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx strana xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx strana xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, logistickou xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkou [X] xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X].

Xxxxxx 11

V xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X] xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx [X] xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, budou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [X] usilovat x nápravu xxxx xxxxx prostřednictvím konzultací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Jakýkoliv xxxx xxxx nigerskou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X] týkající xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxxxxx partnera X] xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxxx X], tak x nigerskou xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx přijetí xxxxxxx x platnost dnem, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [X].

Xxxx xxxxxxx je xxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx automaticky xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx [X], xxxxxxxxxxx xxxxxx a nigerská xxxxxx mohou xxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx vypovězení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx partner [X], xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx strana. Xxxx xxxxxxxx nebude xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxx."

Informace

Právní xxxxxxx x. 21/2021 Sb. x x. nabyl účinnosti xxxx 17.5.2021.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.