Xxxxxx věta
Vznik xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kupujícím xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx se posoudí xxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx č. 160/1991 Sb. („Xxxxxxxx xxxxxx"). ledaže xxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx postoupení xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úroku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se proto xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsažených v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č. 593/2008, x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx Xxx X“).
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: čl. 14, čl. 17 xxxxxxxx x. 593/2008, čl. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxx x. 160/1991 Sb.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xx xxx 7.9.2016, xx. zn. 21 Xx 217/2016, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 28.11.2016, xx. xx. 21 Xx 217/2016, x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx x pořadí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.2.2016, x.x. 3 C 147/2014-232, xxxxxx žalobu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx původní xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx X. F., x. x., se sídlem x X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 95 519,65 eur s xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx X. xxxxxx) a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 11. výroku).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x žalobě, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx částky s xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx I. x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx plastových xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fakturami, xx xxxxxxx xxxxxxxx neuhradila xxxxxx 95 519,65 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že na xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.1.2013 x tím, že xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnost X. XX, x. x., xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nerealizovalo, xx xxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx byla xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vylíčeným skutkovým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyzvána, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx ohledně právního xxxxxx a okolností xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. XX, x. s., xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx pohledávek xxxx xxxxxxx. Připomněl, xx xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x prokázání svých xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx, a xx xxxx zároveň xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx tvrzeni xxxx břemeno xxxxxxx, x xxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx. Soud prvního xxxxxx konstatoval, že xxx po xxxxxxx xxxxx a poučení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxx potřebným xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx nedoplnila. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx přesně xxxxxxxx, x jakému xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx i po xxxxxxxx žaloby xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.7.2013, ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v období xx 23.1.2013, tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žalobkyně tedy xxx po jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §101 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, a xxxxx xx xxxxxxx, xxx žalobu xxxxxxxxx x tím, xx xxxx nutné xxxx xxxxx otázku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx je nedostatek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxx postoupení pohledávek, xxxxx xxxx nesplnila xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx žalobu o xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. KB, a. x., xxxxx x xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. s. x. x. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx F. XX, x. x., xxx xxxxxx xx xxxx xxx prováděny xx účet původní xxxxxxxxx. Připomněl, že xxxxx jde x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnost X. KB, x. x., xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx nebylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněná xxxxx, x proto xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xx xxxxxx k žalované xxxxxx, xxxx xxxx xxx pro datována xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x na xxxx uvedená xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx opravného xxxxxxxx - obě v xxxxxxx uvedené - xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částku 95 519,65 xxx s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx výrok), x uložil žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před soudy xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxx vycházel, xxxxxxx se však xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxxxxx žalobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a okolností xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, a. x. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x svou xxxxxxx xxxxxx legitimaci. Soud xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. s. x. x. objednala zboží, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxx x fakturováno. Xxxxxxxxxx faktury obsahovaly xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postoupena xx xxxxxxxxxx X. XX, x. s., xx xxxxxx X., xxxxx xx xxx stala xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx na faktuře xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 500,90 eur (x xxxxx xxxxxx xxxx účastníky xxxxx), xxxxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx původní xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx pohledávek x oznámení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.5.2014, xxxxxxxxx xxxxxxxx 5.6.2014. Xxx totiž xxxxxxxxxx X. XX, x. x., oznámila xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxx X. x. x. x. xxxx xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX X., a. x., xx sídlem B., x xx v xxxxxx částce 113 368,40 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. s. x. x., xx xxxxxx P, navázala xxxxxxxxxx x factoringovou xxxxxxxxxxx F. XX, x. x., s xxx, že od 16.1.2013 budou xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx společnost X. XX, x. x., xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx pohledávky. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zkoumat xxxxx xxxxxx, zda x xxxxxxxxxx xxxxx x xxx došlo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 593/2008, x právu xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx Xxx X“), x x Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 160/1991 Xx. (dále jen „Xxxxxxxx úmluva"). Uvedl, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x případě, pokud xx sporné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx určeno xx xxxxxxx práva země xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xx, xx xxxxx hlavním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hmotného xxxxx Slovenské republiky, xxxxxxxxx podle zákona x. 44/1964 Xx., „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxx.: xxxxxxx „č. 40/1964 Xx.“), xxxxx x xxxxxx x. 513/1991 Xx., „xxxxxxxx xxxxxxxx“.
7. Xxxxxxxx soud uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. x. r. o. xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §409x (xxxxxxx „§409“) a xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Xx., na xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx plastových xxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, když xxxx dodávky byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fakturami, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 95 519.65 eur. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx faktur xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou ze xxx 16.1.2013. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, a. x., xxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx prokázala, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x odkazem xx §529 xxxxxx x. 44/1964 Xx., xxxxxxxxx zákonník (xxxx.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), xxxxxxxxx důvodnou. Xxxxx, že xxxxxxxx x průběhu řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx zaplacení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, když xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx prokázána pohledávka xxxxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebylo xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
9. X xxxxxx příslušenství, xxxxxxxxx úroku z xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx právo xxxxx §369 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., když výše xxxxx z xxxxxxxx xx dána Nařízením xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 21/2013 X. x., xx xxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxx prodlení xxxxxxx x 9 xxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxx 10.2.2014 činila 9,25 %.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x němu
10. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxxx xxxx výroků, xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx") dovolání x xxx, že je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx xxx „o. x. x.“), neboť xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx vyřešení xxxxxx hmotného xxxxx, xxx xxxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx. Dovolání xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §241x odst. 1 x. x. ř.
11. Xxxxxxxxxxx předně xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Vídeňské xxxxxx. Předkládá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx praxí xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Xxx xxxxxxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž toto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxx, xx xx zjištěn x x odůvodnění xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxx) zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, posouzení, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx smluv (xxxxxxx xxxxxxx vůle), x xxxxx ano, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
[2] Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxx aktivní věcné xxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxx a formulování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu x sobě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá xxxxxxxxx skutečností, se xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vymáhal xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postoupení pohledávek).
[3] Xxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[4] Zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doplnit xxxxxxxx xxxxxxx xxx výzvy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 18.12.2014 x případně xxxx xxxx důsledky nesplnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxx právní posouzení x xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, hodnocení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x 18.12.2014 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx skutková tvrzení xxxxxxxxxx".
12. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a. x., xx sídlem v X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx X., x. x., xx xxxxxx x B., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 17.7.2018, x. x. 23 Xxx 427/2017-318, xx v řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pokračováno se xxxxxxxxxxx X., x. x. (xxxx xxx „xxxxxxxxx").
13. Xxxxxxxxx se x dovolání žalované xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx zamítnout.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
14. Xxxxxxxx soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 odst. 1 x. s. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
16. Podle §237 x. s. ř., xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx má-li být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka posouzena xxxxx.
17. Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř., xxxxx odvolací xxxx xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přeshraniční xxxxxxxxxx pohledávek, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx započtení.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx vycházel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx žalovaná (xx xxxxxx v České xxxxxxxxx) xx xx xxxxxxxxxxx I. x. x. x. (xx xxxxxx xx Slovenské xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí xxxx xxxx řádně xxxxxx x poté x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádějící-ho xxxxxxx. S xxxxxxx xx xx, xx xxxxx hlavním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxxxxx občanského x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že žalovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. xxxxx xxxxxxx xx smyslu §409x (xxxxx.: xxxxxxx „§409“) x xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Zb.
19. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jednostranného zápočtu x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Takové xxxxxx posouzení je xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
x) X xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
20. Xxxxx republika je xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Vídeňská xxxxxx xx použije pro xxxxx xxxxxxx stran, xxxxx xxxx místa xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx úmluvy. X xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx splňovat xxxxx xxxxx xx. 30 x 53 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx být Vídeňská xxxxxx vyloučena skrze xx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x nesmí xxxxxxxxx odchylné ujednání xxxxx xx xxxxxx xx. 6 Vídeňské xxxxxx.
21. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smlouvu x xxxxx zboží xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx zboží objednává, xx xxxxxxxx dodat xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx úmluva xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx dodává xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx prací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xx. 4 upravuje xxxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kupujícího xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvyklosti a xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
23. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a tedy xxxx x případu xxxxx specifikum, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx x koupi xxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. x. x. x žalovanou xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
24. K uvedeným xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx.
25. X xxxxxxxx xx xxx 31.3.2011, xx. xx. 23 Xxx 4197/2009, xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxxx uzavřela xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx, xx x xxxx xxxx xx třeba xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi účastníky xxxxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvu.
26. X usnesení xx xxx 30.1.2013, xx. xx. 23 Cdo 875/2011, Nejvyšší soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobcem (se xxxxxx x Xxxxxx) x žalovaným (xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) x dodávce xxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx, přičemž uzavřel, xx xxxxxxxx xxxx xxx posuzoval podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 5.11.2002, xx. xx. 8 Xxx 254/2002, xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 63/2006). Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx podnikání x xxxxxxx státech, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Vídeňské úmluvy, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx účastníci xxxx xxxxxxx dohodou xxxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neposuzoval-li xxxxx (existenci) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Vídeňské xxxxxx x neaplikoval xx xxxx úmluvu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. zákona x. 513/1991 Xx. (xxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník).
28. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx aplikační xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x), xx. xxxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx smluvních xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, skutečnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx uzavření, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx úmluva nebyla xxxxxxxx xx základě xx. 6 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx naplněny xxxxxx podmínky xxx xxxx aplikaci.
b) K xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a ke xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
29. Mezi xxxxxx, xxxxx Vídeňská úmluva xxxxxxxx neupravuje, patří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxx. mezeru x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
30. Mezery Xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx vnější xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx Xxxxxxxxx úmluvou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx nejsou Vídeňskou xxxxxxx upraveny vůbec, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx pohledá-vek (XXXXXXXX, X. Postoupení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx XXX x smlouvách o xxxxxxxxxxx xxxxx zboží. Xx: ROZEHNALOVÁ, X. x kol. Xxxxxx XXX x smlouvách x mezinárodní koupi xxxxx - ano xx ne? Brno: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 134). X xxxxxxx případě se xxxxxxx kolizních xxxxx xxxx, podle nichž xx xxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxx (XXXXXXXXXXX, X. Právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2010, x. 270).
31. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxx X, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx - jedná xx tedy x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx soud členského xxxxx), xxxxxx (xxxxxxx xx smluv x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx tam, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxxx (xxxxxxxxxxx) a xxxxxxx (smlouvy uzavřené xx 17.12.2009) x xxxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx X.
32. K xxxxxx xxxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že x xxxx 2001 xxxxxxxxx XXXXXXXX Úmluvu o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množstvím xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx faktoring xx xxx. Ottawská xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roku 1988 xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx nabyla xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
33. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx není xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx měla xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - nařízení Xxx I.
34. Postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, rozhodné xxxxx je tak xxxxxxxx xxxxx kolizní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxxxxxx Xxx 1. X xxxxxxx x xx. 14 odst. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx nutné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx 1 xxx určení xxxxx xxxxxxxxxx pro smlouvy, xx. xx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxx nevyužití xxx xxxxxxxxxx hraničních určovatelů x xx. 4 xxxxxxxx Xxx X.
35. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsáhlejší xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X kladném případě xxx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxx Xxx X, a xxxx právo obvyklého xxxxxxxx poskytovatele xxxxxx, xx. xxxxxxx. X xxxxxxx samostatných postupů xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, a xxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx plněním xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx smlouvu x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxx pohledávka. Xxxxxxx, xxxxx xx poskytuje, xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pak xxxxxxxx na samotnou xxxxxxxx smlouvy, xxx x na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mezi xxxxx lze řadit xxxx. i otázku, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, J. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. In: XXXXXXXXXXX, X. a kol. Xxxxxx OSN o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 144-145).
36. Xxx tak xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pohledávky xx xxxxx xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxx I x rozhodné právo xxx určit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx X (xx. 3, 4 x xxxx.). Jedná-li xx x poskytování xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx x zároveň xxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxx xx. 3, xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení Řím X. Jedná-li xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx se určí xxxxx xx. 4 xxxx. 2 nařízení Xxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxx xxxxxx výkladu, xxxxxxxxx xxxx toho, xxx xx povinen xxxxxxx postoupení dlužníkovi. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx).
x) K xxxxxxx xxxxxx postupníka a xxxxxxxx
37. V xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dlužníkem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx určí x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx základě níž xxxxxxxxxx pohledávka xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxxxxx x dlužníkem, xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxxxx plnění. Právo xxxxxxxx pro postupovanou xxxxxxxxxx xxxx určováno x souladu x xxxxx charakterem xxxxx xxxxxxxx Řím X, xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx.
38. Pohledávka xxxxxx x kontextu určitého xxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xx xx některé x xxxx neměl xxx xxxxx. Xxxxxx xx. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávek x xxxxxx Úmluvy OSN x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx: ROZEHNALOVÁ, X. x xxx. Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx - xxx xx ne? Xxxx: Xxxxxxxxxx univerzita, 2012, x. 147).
39. Právo xxxxxxxx xxx vztah xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopadá na xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), zda xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [xxxx. BĚLOHLÁVEK, X. J. Římská xxxxxx x Xxxxxxxx Xxx X: komentář x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého. XX. xxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2009, x. 1541-1546, xx XXXXXXXXXXX, X.; XXXXXXXX, X.; XXXXXXXXX, X.; XXXXXXXXXX, T. Mezinárodní xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx Řím X, Nařízení Řím XX, Nařízení Brusel X). Xxxxx: Wolters Xxxxxx ČR, 2013, x. 143-144],
40. X xxxxxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx nejprve xxxxx, že postoupení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.5.2014, xxxxxxxx žalované 5.6.2014. Xxxxx xxxxxxxxxx F. XX, x. x., xxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx pohledávky za xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. o. xxxx xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx na společnost xxxxxxx xxxxxxxxx x xx obchodní xxxxxxxxxx X. s. x. x. navázala spolupráci x xxxxxxxxxxxxx společností X. XX, a. x., x xxx, xx od 16.1.2013 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x. V xxxxx části xxxxxxxxxx xxx xxx odvolací xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx žalobkyni xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.1.2013 x xx xxxxx xxxx xxx poté předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx F. KB, x. x., xxx xxxx xxxxxxxxxx se xxx facto x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, takže původní xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx proto x xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) K xxxxxxx zápočtu pohledávek
41. Xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xx započtení nastat. Xxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, x nespadají tak xx xxxxxxxxxx Vídeňské xxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Vídeňské xxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx x situace, xxx xxxx započítávány xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx (XXÖXX, X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX'x xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxx xxx Xxxxxxxx, xxx. 25, 2005 až 2006, x. 50-51).
42. X xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxxxx xxxxx xx převažující xxxxx xx xxx, xx problematika xxxxxxxxx xxxxxx nespadá do xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx započtení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dle norem xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Xxxx Xxx on xxx Xxxxxx Nations Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Goods. Xxx York: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, x. 25).
43. Xxxxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx jedním xx dvou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky, x xxxxxxxxxx na xxxxxxx dohody stran. X xxxx xxxx xxxx tak xxx xxxxxxxxx otázku jednostranného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Řím X, xxxxxxxxx čl. 17 nařízení Řím X (jde xxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx), dle kterého xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxx pohledávku, xxxx xxxxx xx uplatňuje xxxxxxxxx. Xxx aplikační xxxxx xx xxxxx x řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věřitele xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, J. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx xx xx? Xxxx: Masarykova univerzita, 2012, s. 151, 155, xxxxxxx srov. XXXXXXXXXX, X. J. Xxxxxx úmluva x Xxxxxxxx Xxx X: xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx evropského x xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého. XX. díl. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2009, x. 1506-1507). Xxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx neexistenci dohody xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Řím X.
x) X xxxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxx
44. Xxx-xx x příslušenství (xxxx úroků x xxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xx Vídeňské úmluvě.
45. Xxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXXXXX, X. Xxxxx mezinárodního xxxxxxx. 3, xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2010, x. 374) xx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyplněna xxx xx. 7 odst. 2 Vídeňské xxxxxx. Xxxxxx se tak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxx ustanovení právního xxxx rozhodného podle xxxxxxxxxx mezinárodního práva xxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxxxxx xxxxx některých zahraničních xxxxx, xxxxx Vídeňskou xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxx xxx stanovení xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx úmluvy, xxxxx xxxxx xxxxxxx užít xxxxxxxx xxxxxxxxx norem. Xxxxxxx soudy se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Vídeňské úmluvy, x xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rozhodného vnitrostátního xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx. Úroková xxxx xx xxx x xxxxxxxxx případech byla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx kompenzace, xxxxx ta xx xxxxxxxx omezena xxxxxx xxxxxxxxx, dle xxxxxxx xx xxxxx věřitel xxxxxx do lepšího xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxx xx byl, xxxxx bylo plněno xxx smlouvy (UNCITRAL, Xxxxxx xx Case Xxx xx xxx Xxxxxx Nations Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxx International Xxxx xx Xxxxx. Xxx Xxxx: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, x. 365).
47. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sporech x xxxxxxxxxxx x Vídeňskou xxxxxxx však je, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx mimo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xx xx aplikovat vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx právo (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Xxxx Xxx xx the Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx for xxx International Sale xx Goods. Xxx Xxxx: Xxxxxx Nations, 2016, s. 365).
48. Xxx xxxxxx rozhodného xxxxx xx tak xxxxx xx věc xxxxxxxxx obecné xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxx jedná x xxxxxxxx Řím I x konkrétně xxxx xx. 12 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx rozhodným xxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx nařízení řídí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, x to v xxxxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXX, X. X. Římská xxxxxx x Xxxxxxxx Xxx I. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2009, s. 1497).
49. Xxxxx xx. 12 xx xxxxxxxx v xx největší xxxxx xxxx xxxx závazkové xxxxxx xxxxxxx právnímu xxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x prodlení xx xxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxx 1. [xxxxxx XXXXXX X., XXXXXXXXX X. Rome X Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Private Xxxxxxxxxxxxx Xxx), 2017, s. 720 x 729],
50. Xxx xxx xxxxxxx, xx vznik xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kupujícím se xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx úmluvy.
51. Xxxxxx postoupení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx z prodlení xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx x xxxxxxxx Vídeňské xxxxxx. Rozhodné právo xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxx X.
52. Právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxx postoupení pohledávky x takové xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úroku x xxxxxxxx xxxxx neúplné. Xxxxxxxx soud xx xxxxx nezabýval xxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu vrátil x dalšímu řízení (§243x xxxx. 1 x 2 o. x. x.).
53. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16.12.2016 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. KB, x. x. Xx dovolacího xxxxxx xx přitom xxxxxxxxxxx o návrhu xxxxx §107x x. x. ř. vyloučeno (§243x x. x. x.).
54. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §226 xxxx. 1 o. x. x.).