Xxxxxx xxxx
Xxxxx smluvního xxxxxx x kupní xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Slovenské xxxxxxxxx x kupujícím xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx se posoudí xxxxx Úmluvy OSN x smlouvách x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx č. 160/1991 Sb. („Xxxxxxxx xxxxxx"). xxxxxx xxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx postoupení xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx, jednostranného započtení x úroku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Rozhodné xxxxx se xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 593/2008, o právu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx („nařízení Xxx I“).
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: čl. 14, čl. 17 xxxxxxxx x. 593/2008, čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) sdělení x. 160/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xx xxx 7.9.2016, xx. xx. 21 Xx 217/2016, ve xxxxx usnesení Krajského xxxxx v Xxxxx xx xxx 28.11.2016, xx. xx. 21 Xx 217/2016, a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 11.2.2016, x.x. 3 X 147/2014-232, xxxxxx žalobu xx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - společnosti X. F., x. x., xx xxxxxx x X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 95 519,65 xxx s xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx specifikovaným (xxx X. xxxxxx) x xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení (xxx 11. xxxxxx).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx se původní xxxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx I. x. x. o. xxxxxxxx komponenty k xxxxxx plastových xxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fakturami, xx xxxxxxx xxxxxxxx neuhradila xxxxxx 95 519,65 xxx. Xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx, že xx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 16.1.2013 x tím, že xxxxxxxxxx sice měly xxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., ale xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nerealizovalo, xx původní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávek. Součástí xxxxxxxxx xxxxxxx bylo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámena x xx byla xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx vzhledem k xxxxxxxxxxxx vylíčeným xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyzvána, xxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx právního xxxxxx a okolností xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ohledně xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. KB, x. s., xxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxx žalobkyně byla xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x prokázání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxx této výzvy xxxxx nebezpečí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx břemeno xxxxxxx, x xxxxxx tak xx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxx a poučení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx neuvedla okolnosti xxx důvod, ze xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx přesně xxxxxxxx, x xxxxxx datu xxxx pohledávky xxxxxxxxx, xxx způsob xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx žaloby xxxxxxx, xxxx xx důvod xxxxxx pohledávek xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16.7.2013, ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xx 23.1.2013, tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx žalobkyně tedy xxx xx xxxx xxxxx neunesla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z §101 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, x xxxxx mu nezbylo, xxx žalobu zamítnout x tím, že xxxx nutné dále xxxxx xxxxxx unesení xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx uvedeném smyslu. Xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tato nesplnila xxxx výzvu x xxxxxxxxxx žalobu x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnost X. XX, a. x., xxxxx x xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nedošlo. Xxxxxxxxxxx, že pokud xxxxxxx xxxxxxxxx poukazovala xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. r. x. uvedené v xxxxxxxxxxxx fakturách, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx a tudíž xxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxx oznámení xxxx xxx xxxxxxxxxx postoupeny xx xxxxxxxxxx X. XX, x. s., xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnost X. KB, x. x., xxxxxxx xx xxxxxxx žalobkyni. Uvedl, xx nebylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx nejedná o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ve xxxxxx k žalované xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x na xxxx uvedená oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - obě x xxxxxxx uvedené - xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx výrok), x uložil žalované xxxxxxxxx zaplatit původní xxxxxxxxx náhradu nákladů xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
5. Odvolací xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel, xxxxxxx se však xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx žalobní xxxxxxx ohledně právního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xx-xxxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x. Xxxxx, xx původní xxxxxxxxx xx všem xxxx tvrzením, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx legitimaci. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx X. x. x. x. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx x xxxx i xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postoupena xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xx xxxxxx X., xxxxx xx tak xxxxx xxxxxx vlastníkem, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx společnosti. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 500,90 eur (x tomto xxxxxx xxxx účastníky xxxxx), xxxxxxxxxx xxxx zůstala xxxxxx 95 519,65 xxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx výši xxxx následně smluvně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámení xxxxxx xxxxxxxx xxxx prokázáno xxxxxxxxx ze xxx 21.5.2014, xxxxxxxxx xxxxxxxx 5.6.2014. Tím xxxxx xxxxxxxxxx X. KB, x. x., xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx specifikované xxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxx X. x. x. x. byly xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX X., x. x., xx sídlem X., x xx v xxxxxx částce 113 368,40 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx I. x. x. x., se xxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. XX, x. x., s xxx, že od 16.1.2013 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx styku, xxxxxxxxxx xx společnost X. XX, a. s., xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x postoupení xxxxx x zda xxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postoupení.
6. Xxx xxxxxx hmotného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 593/2008, x právu xxxxxxxxx pro smluvní xxxxxxxxx vztahy (xxxx xxx „nařízení Řím X“), x x Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyhlášené xxx x. 160/1991 Xx. (dále jen „Xxxxxxxx úmluva"). Uvedl, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx určeno xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx podle hmotného xxxxx Slovenské republiky, xxxxxxxxx podle zákona x. 44/1964 Zb., „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (pozn.: xxxxxxx „č. 40/1964 Xx.“), xxxxx x xxxxxx x. 513/1991 Xx., „xxxxxxxx xxxxxxxx“.
7. Xxxxxxxx soud xxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xx společností X. x. x. o. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §409x (správně „§409“) a násl. xxxxxx x. 513/1991 Xx., xx jejímž xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dodávány xxxxxxxxxx x výrobě plastových xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, když xxxx dodávky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fakturami, xx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx 95 519.65 xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx postoupeny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.1.2013. Pokud xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx postoupení xx xxxxxxxxxx X. XX, a. s., xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx iure xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je stále xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx prokázala, xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámeny x xx byla xxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovanou odvolací xxxx x xxxxxxx xx §529 xxxxxx x. 44/1964 Xx., xxxxxxxxx zákonník (xxxx.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), neshledal xxxxxxxx. Xxxxx, že žalovaná x průběhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, jehož zaplacení xx předmětem tohoto xxxxxx, když xxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxx prokázána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebylo ani xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni xxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx, co xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek. X xxxxxxx námitce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
9. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx, odvolací xxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxx §369 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., když xxxx xxxxx z prodlení xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 21/2013 Z. x., ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sazby Xxxxxxxx centrální banky xxxxxx x xxxxxxx xxx prodlení xxxxxxx x 9 xxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxx 10.2.2014 xxxxxx 9,25 %.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k němu
10. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx usnesení, xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx") dovolání s xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „o. x. x.“), neboť xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxx xxxxxxx řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci podle §241x odst. 1 x. x. ř.
11. Xxxxxxxxxxx předně namítá, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx aplikoval slovenský xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx dovolacímu xxxxx xxxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Xxx xxxxxxx žalobou uplatněné xxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx obsahuje (xxxx, xx je xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) zejména určení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxx smluv (xxxxxxx xxxxxxx xxxx), x xxxxx xxx, xxx xx staly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobkyní x žalobě.
[2] Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni (která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxx, xxx xx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx z kupních xxxxx vymáhal xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxx xx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxxxxx platných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek).
[3] Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. x xxx xxxx splněny podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx započíst xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[4] Xxx xxxxxxx žalobkyně splnila xxxxxxxxx doplnit xxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dne 18.12.2014 x případně jaké xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxxxx „xxxx právní xxxxxxxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxxx posouzení podání xxxxxxx xxxxxxxxx, hodnocení xxxxxx souladu s xxxxxx x 18.12.2014 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx".
12. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnost X. X. x. s., xx sídlem x X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x jejím xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx X., x. x., se xxxxxx v X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 17.7.2018, x. x. 23 Xxx 427/2017-318, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pokračováno xx xxxxxxxxxxx V., x. x. (dále jen „xxxxxxxxx").
13. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxxx soud xxxx soud dovolací (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou x xxxxx zastoupenou xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. ř., xx xxxxxxx přípustností xxxxxxxx.
15. Podle §236 xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx to zákon xxxxxxxxx.
16. Xxxxx §237 x. s. ř., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, kterým xx odvolací řízení xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx má-li být xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
17. Dovolání xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx soud xx při posouzení xxxxx smlouvy s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek, úrok x xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx soud xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx žalovaná (xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) xx xx xxxxxxxxxxx X. s. x. o. (se xxxxxx xx Slovenské xxxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxx xxxxxxxxxx objednala xxxxx, xxxxx jí bylo xxxx xxxxx dodáno x xxxx i xxxxxxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxx nezvolí xxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx bydliště xxxxxxxx xxxxxx provádějící-ho xxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, že xxxxx hlavním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx posuzovat xxx xxxxx slovenského občanského x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společností X. s. x. x. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §409x (xxxxx.: xxxxxxx „§409“) x xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Xx.
19. X odkazem xx xxxx důvody odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jak xxxxxx vzniku a xxxxxxxxx pohledávek, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zápočtu x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neúplné, tudíž xxxxxxxxx.
x) X xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx xxxxxx pohledávek
20. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx skutečnost xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxx normou xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx úmluvy. Kupní xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx podle xx. 30 a 53 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx Vídeňská xxxxxx vyloučena skrze xx. 2 Vídeňské xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx odchylné xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 6 Vídeňské xxxxxx.
21. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smlouvu x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx strana, xxxxx xxxxx objednává, xx xxxxxxxx dodat xxxxxxxxxx xxxx věcí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx úmluva xx xxxxxx nepoužije xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxx, spočívá ve xxxxxxxx prací nebo xxxxxxxxxxx služeb.
22. Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xx. 4 upravuje xxxxx xxxxxxxxx smlouvy x koupi x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xx Vídeňské xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx smlouva na xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxx zboží.
23. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vylučovalo (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), pro smluvní xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. x. x. x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx úmluva xxxxxxx.
24. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
25. X rozsudku ze xxx 31.3.2011, sp. xx. 23 Cdo 4197/2009, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v situaci, xxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx prodávajícím (xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx republika) xxxx uzavřela xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx uvedl, xx x dané xxxx je třeba xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx Vídeňskou úmluvu.
26. X xxxxxxxx xx xxx 30.1.2013, xx. xx. 23 Xxx 875/2011, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (se xxxxxx x Polsku) x xxxxxxxxx (xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 5.11.2002, sp. xx. 8 Cmo 254/2002, xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x. 63/2006). Pro xxxxx xxxxxxxxx smlouvy o xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx místo podnikání x xxxxxxx státech, xxx jsou smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx před právem xxxxxx států použijí xxxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx vyloučili.
27. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx nesprávně, neposuzoval-li xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx-xx otázky xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. zákona x. 513/1991 Xx. (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
28. Xxxxxx x dosud xxxxxxxxxx skutkového stavu xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), tj. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x různých státech xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx uzavření, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx. 6 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxx aplikaci.
b) X xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
29. Xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neupravuje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxx. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
30. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxx xxxxxx mezery xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx nejsou Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx pohledá-vek (VALDHANS, X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávek v xxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx: ROZEHNALOVÁ, X. x kol. Xxxxxx XXX x smlouvách x mezinárodní xxxxx xxxxx - xxx xx ne? Brno: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 134). X xxxxxxx případě se xxxxxxx kolizních xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx určit xxxxx rozhodné (XXXXXXXXXXX, X. Xxxxx mezinárodního xxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2010, x. 270).
31. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Řím X, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx - jedná xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx soud xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx (závazek xx xxxxx v xxxxxxx občanského x xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx řádu), xxxxxx (univerzální) x xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx 17.12.2009) a xxxxxx xx nesmí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx X.
32. K xxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro postoupení xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx v xxxx 2001 xxxxxxxxx XXXXXXXX Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx však xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx dostatečným xxxxxxxxx xxxxx. Přímá norma xxx mezinárodní faktoring xx tzv. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z roku 1988 xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx nabyla xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
33. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxx není xxxxx použít žádnou xxxxxx mezinárodní xxxxx, xxx by měla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx postoupení xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kolizní xxxxx - xxxxxxxx Xxx X.
34. Postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x postupníka, xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx smluvních závazků, xxxxxxxxx xx. 14 xxxxxxxx Xxx 1. X xxxxxxx x xx. 14 odst. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx. Xxxx právo xxxx xxxxx určit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx 1 xxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx. xx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určovatelů x čl. 4 xxxxxxxx Xxx X.
35. X xxxxxxx náhradních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx nutno xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx postoupení xxxxxxxxxx součástí rozsáhlejší xxxx. xxxxxxxxxxxx transakce, xxx xxx faktor xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxx X, x xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x čl. 4 xxxx. 2, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro smlouvu x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx postupitel. Xxxxx xxxxx rozhodného pro xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx. x xxxxxx, xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx nese xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx dlužníka (xxxx. XXXXXXXX, J. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx XXX o smlouvách x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, X. a xxx. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx či xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 144-145).
36. Xxx xxx uzavřít, xx pro xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx aplikovat xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxx X x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx X (cl. 3, 4 x xxxx.). Jedná-li xx x poskytování služeb x podobě xxxxxxxxxx x zároveň neproběhla xxxxx xxxxx xxxxx xx. 3, xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení Xxx X. Jedná-li se xxxx o samostatné xxxxxxxxxx pohledávky (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx I. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx postupitelem x xxxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx výkladu, xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx důsledky, xxxxx postoupení xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx).
x) X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx
37. X xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 nařízení Xxx 1 xx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx x dlužníkem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx určí x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pohledávka xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxx převoditelnost xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx kterých xxxx být postoupení xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Řím X, xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxx xxxxxx x kontextu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx postup pohledávky xx xx xxxxxxx x nich xxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xx. 14 xxxx. 2 je xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx koupi xxxxx. Xx: ROZEHNALOVÁ, X. x kol. Úmluva XXX o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx univerzita, 2012, x. 147).
39. Právo xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopadá na xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), xxx lze xxxxxxxxxx uplatnit xxxx xxxxxxxx [srov. XXXXXXXXXX, X. X. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx Xxx X: komentář x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XX. xxx. Praha: X. X. Xxxx, 2009, x. 1541-1546, xx XXXXXXXXXXX, X.; XXXXXXXX, X.; XXXXXXXXX, X.; XXXXXXXXXX, T. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Nařízení Řím X, Xxxxxxxx Řím XX, Xxxxxxxx Xxxxxx X). Xxxxx: Wolters Xxxxxx ČR, 2013, x. 143-144],
40. V xxxxxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx přitom xxxxxxx xxxxx, že postoupení xxxxxxxxxx a oznámení xxxxxx postoupení žalované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.5.2014, xxxxxxxx xxxxxxxx 5.6.2014. Xxxxx xxxxxxxxxx F. XX, a. x., xxxxxxxx xxxxxxxx, že x tomto oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. r. x. xxxx xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. XX, a. x., x xxx, xx od 16.1.2013 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vzniknou x důvodu xxxxxxxxxx xxxxx, postoupeny xx xxxxxxxxxx F. XX, x. s. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ale odvolací xxxx uvádí, xx xx původní žalobkyni xxxx xxxxxxxxxx postoupeny xxxxxxxx smlouvou xx xxx 16.1.2013 x xx xxxxx měly xxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. XX, x. s., xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx i xx iure nikdy xxxxxxxxxxxxx, takže původní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Spolu s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) K xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
41. Xx vztahu k Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx situace, které xxxxx x xxxxxxx xx započtení xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx pohledávky xxxxxx x xxxxxxx xxxxx uzavřených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxxxxxx xxx xx působnosti Xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z rozdílných xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x situace, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx (XXÖXX, X. Xxxxxxxx xxxxxxxx concerning xxx GISG's xxxxx xx application. Journal xx Law and Xxxxxxxx, vol. 25, 2005 xx 2006, x. 50-51).
42. V xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx na tom, xx problematika xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx Vídeňské úmluvy, x xx všech xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx posuzováno xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Xxxx Law xx xxx United Nations Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx of Xxxxx. Xxx Xxxx: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, s. 25).
43. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jednostranného právního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxx xxxx xxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxx X, xxxxxxxxx xx. 17 nařízení Xxx X (jde xxxx xxxxxx o mezeru x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx xx strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, X. Postoupení x xxxxxxxxx pohledávek x režimu Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxx. In: ROZEHNALOVÁ, X. x kol. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx zboží - xxx xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, s. 151, 155, obdobně srov. XXXXXXXXXX, X. X. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx Xxx X: xxxxxxxx x širších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XX. díl. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 1506-1507). Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx započtení, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xx započtení použít xx. 4 odst. 1 písm. a) xxxxxxxx Xxx X.
x) X xxxxxxx posouzení xxxxx z xxxxxxxx
44. Xxx-xx x příslušenství (xxxx úroků z xxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx upravena xx Xxxxxxxx xxxxxx.
45. Xxx xxxxxxxxxx (ROZEHNALOVÁ, X. Právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3, vydání. Xxxxx: Wolters Kluwer, 2010, x. 374) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Vídeňské xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx. 7 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx rozhodného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zahraničních xxxxx, xxxxx Vídeňskou xxxxxx aplikují, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x obecných xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kolizních xxxxx. Xxxxxxx soudy xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx jejich xxxxxxxxxxx xx aplikace xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vedlo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Vídeňskou xxxxxxx. Úroková xxxx xx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx kompenzace, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx nesmí xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxx xx byl, xxxxx bylo plněno xxx xxxxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Case Xxx on xxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Contracts for xxx International Xxxx xx Xxxxx. Xxx Xxxx: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, s. 365).
47. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx orgánů rozhodujících x sporech v xxxxxxxxxxx s Vídeňskou xxxxxxx xxxx xx, xx stanovení xxxx xxxxx z prodlení xx mimo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Case Xxx on the Xxxxxx Nations Convention xx Xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Goods. Xxx Xxxx: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, s. 365).
48. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je tak xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kolizní xxxxx. V xxxxxxx Xxxxx republiky se xxxx xxxxx x xxxxxxxx Řím I x xxxxxxxxx jeho xx. 12 odst. 1 písm. x), xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úplného xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto závazků xxxxxx stanovení xxxxx, xxxx-xx stanoveny xxxxxx, x to v xxxxx xxxxxxxxx přiznaných xxxxx xxxxxxxxxx procesním xxxxxx. Úroky x xxxxxxxx xxxx příslušenstvím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazku (XXXXXXXXXX, X. J. Xxxxxx xxxxxx x Nařízení Xxx X. Komentář. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 1497).
49. Xxxxx xx. 12 xx xxxxxxxx x xx největší možné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - obligačnímu xxxxxxx. Xx určení xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxx 1. [xxxxxx XXXXXX U., XXXXXXXXX X. Rome X Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Private International Xxx), 2017, x. 720 a 729],
50. Xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z kupní xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxx republice x xxxxxxxxx se xxxxxx x České xxxxxxxxx se posoudí xxxxx Xxxxxxxx úmluvy.
51. Xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxx x aplikaci Vídeňské xxxxxx. Rozhodné xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx kolizních xxxxx xxxxxxxxxx v nařízení Xxx X.
52. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxx vztahu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx započtení x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx nezabýval xxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx důvodů Xxxxxxxx soud, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. x.), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu vrátil x dalšímu řízení (§243x xxxx. 1 x 2 o. x. x.).
53. Xxxx xxxxxxxxx dovolacího řízení xxxx xxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx pohledávek xx xxx 16.12.2016 dojít x postoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x původní xxxxxxxxx xx společnost X. XX, x. x. Za xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §107x o. x. x. vyloučeno (§243x o. x. x.).
54. Xxxxxx názor xxxxxxxxxx soudu je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx závazný (§243g xxxx. 1 část xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx spojení x §226 xxxx. 1 x. x. x.).