Xxxxxx xxxx
Xxxxx smluvního xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx sídlem xx Slovenské xxxxxxxxx x kupujícím xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Úmluvy XXX x smlouvách x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pod č. 160/1991 Sb. („Xxxxxxxx úmluva"). xxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx kolizních xxxxx obsažených v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 593/2008, o xxxxx xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx vztahy („xxxxxxxx Xxx I“).
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: čl. 14, čl. 17 xxxxxxxx č. 593/2008, čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx x. 160/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Praze xx dne 7.9.2016, xx. xx. 21 Xx 217/2016, xx xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.11.2016, xx. xx. 21 Xx 217/2016, a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx v xxxxxx xxx druhým xxxxxxxxx xx dne 11.2.2016, x.x. 3 X 147/2014-232, xxxxxx xxxxxx xx uložení povinnosti xxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx X. X., x. x., se sídlem x B., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 95 519,65 xxx x xxxxxxxxxxxxxx ve výroku xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx X. xxxxxx) x xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 11. xxxxxx).
2. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx původní xxxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx xxxxxxxx částky s xxx, xx žalované xxxx xxxxxxxxxxx I. x. r. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fakturami, xx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.1.2013 x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xxx protože xx toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení bylo, xx xxxxxxx skutečnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxx, a to xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx, tak ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. s., případně xxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poté xxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx označila xxxxxxxxx xxxxxx, x že xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx tvrzeni xxxx břemeno xxxxxxx, x xxxxxx xxx xx věci xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx pohledávky vzniknout, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Uzavřel, xx xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx nejasná, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16.7.2013, xxxxxxx jednotlivé xxxxxxx měly být xxxxxxxxxxxxx x období xx 23.1.2013, tedy xxxx uvedení objednávky xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxx xx xxxx xxxxx neunesla povinnosti xxxxxxxxxxx x §101 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, x xxxxx mu xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smyslu. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx žalobu x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx okolnosti postoupení xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. XX, a. x., jakož x xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nedošlo. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. r. x. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx oznámení xxxxxxxx a tudíž xxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx postoupeny xx xxxxxxxxxx X. XX, a. s., xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx účet původní xxxxxxxxx. Připomněl, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, a. x., xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx oznámení na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, když xxxx xxx xxx datována xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - obě x xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx je xxxxxxx zaplatit původní xxxxxxxxx částku 95 519,65 eur x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx), x uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
5. Odvolací xxxx xxxxx, xx soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, z něhož xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxxxxx xx však xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx-xxxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxxx F. XX, x. x. Xxxxx, že původní xxxxxxxxx xx všem xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx úplná, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stupně provedl, x dále xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx legitimaci. Soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx společnosti X. x. x. x. xxxxxxxxx zboží, xxxxx jí bylo xxxxx xxxxxx x xxxx x fakturováno. Xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahovaly xxxxxxx, xx xxxxx x uvedených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. KB, x. x., xx xxxxxx X., která xx xxx stala xxxxxx vlastníkem, x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx faktury xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 500,90 xxx (x tomto nebylo xxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Pohledávky x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx následně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x toto xxxxxxxxxx bylo žalované xxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.5.2014, xxxxxxxxx xxxxxxxx 5.6.2014. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx F. XX, x. x., xxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxx X. x. x. o. byly xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx VÚB X., a. s., xx xxxxxx B., x to v xxxxxx částce 113 368,40 xxx. Obchodní xxxxxxxxxx X. x. x. x., xx xxxxxx P, xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx F. KB, x. x., s xxx, xx od 16.1.2013 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx společnost X. XX, a. x., xxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx oprávněn xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx došlo x xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx určení xxxxxxxx xxxxx vycházel xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 593/2008, o xxxxx xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx vztahy (xxxx xxx „nařízení Xxx X“), x x Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxx xxx x. 160/1991 Xx. (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx"). Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx platí, xx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx určeno xx xxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx aktéra xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx to, xx tímto xxxxxxx xxxxxxx xx prodávající, xx třeba posuzovat xxx xxxxx hmotného xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 44/1964 Zb., „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxx.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), xxxxx i xxxxxx x. 513/1991 Xx., „obchodný xxxxxxxx“.
7. Xxxxxxxx soud uvedl, xx žalovaná xxxxxxxx xx společností X. x. x. x. xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §409a (xxxxxxx „§409“) a xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Xx., xx xxxxxx xxxxxxx jí xxxx xxxxxxxx dodávány komponenty x výrobě plastových xxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povinnost za xxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx dodávky byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 95 519.65 xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx faktur xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.1.2013. Xxxxx xxxx xxx poté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xxx xxxx postoupení xx defacto x xx iure xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxx žalované xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovanou xxxxxxxx xxxx x odkazem xx §529 xxxxxx x. 44/1964 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx.: xxxxxxx „č. 40/1964 Xx.“), xxxxxxxxx důvodnou. Xxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxx xx dodávek xxxxx, xxxxx zaplacení xx předmětem xxxxxx xxxxxx, xxxx zároveň xxxxxx z její xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx postoupení xxxxxxxx. Nebylo xxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
9. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx úroku x xxxxxxxx, odvolací soud xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx má xx xxx xxxxx xxxxx §369 xxxx. 1 a 2 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxx výše xxxxx x xxxxxxxx xx dána Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 21/2013 Z. x., xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 9 procentních xxxx, která ke xxx 10.2.2014 činila 9,25 %.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k němu
10. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx do všech xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx") xxxxxxxx x xxx, xx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx jen „x. x. ř.“), xxxxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxx xxxxxxx řešení xx odvolací soud xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxx §241x odst. 1 x. s. ř.
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Vídeňské xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx otázek, x nichž xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Xxx xxxxxxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxx, xx xx zjištěn x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx projevu vůle), x xxxxx ano, xxx xx staly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x žalobě.
[2] Zda xxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x sobě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx zejména xxxxxxxxx, xxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxxxx z kupních xxxxx xxxxxxx jiný xxxxxxx než prodávající (xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx platných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
[3] Xxx existuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. x. r. x. x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx oprávněna xxxx xxxxxxxxxx započíst proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[4] Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doplnit skutková xxxxxxx xxx výzvy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 18.12.2014 x xxxxxxxx xxxx xxxx důsledky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxx právní posouzení x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x 18.12.2014 x xxxxxxxxx důsledků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx".
12. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx V. X. x. x., xx sídlem x X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nástupcem xx xxxxx xxxxxxxxxx V., x. s., xx xxxxxx v B., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodl xxxxxxxxx xx dne 17.7.2018, č. j. 23 Cdo 427/2017-318, xx v řízení xxxx namísto původní xxxxxxxxx pokračováno se xxxxxxxxxxx V., a. x. (xxxx xxx „xxxxxxxxx").
13. Xxxxxxxxx xx x dovolání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zastoupenou xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. dovoláním xxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to zákon xxxxxxxxx.
16. Podle §237 x. x. ř., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky hmotného xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx řešení xx odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx xxxxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka posouzena xxxxx.
17. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přeshraniční xxxxxxxxxx pohledávek, xxxx x xxxxxxxx u xxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxxxxxx jednostranné xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Odvolací soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx x České xxxxxxxxx) xx xx xxxxxxxxxxx I. x. x. o. (se xxxxxx ve Slovenské xxxxxxxxx) xx základě xxxxxxxxxxx či e-mailové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxx xxxx řádně xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo, bude xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xx, xx xxxxx hlavním aktérem xx prodávající, xx xxxxx xxxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xx společností X. x. x. x. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §409a (xxxxx.: xxxxxxx „§409“) x xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Zb.
19. X odkazem xx xxxx xxxxxx odvolací xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jak xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejich postoupení, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Takové xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
x) X určení xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
20. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Vídeňská xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx smlouvy stran, xxxxx xxxx místa xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech, x xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx xxx xx. 1 odst. 2 Xxxxxxxx úmluvy. V xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx přímou xxxxxx xxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx úmluvy. Xxxxx xxxxxxx xxxx splňovat xxxxx xxxxx xx. 30 x 53 Xxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxxx být Xxxxxxxx xxxxxx vyloučena xxxxx xx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxx xx xxxxxx xx. 6 Vídeňské xxxxxx.
21. Smlouva x xxxxxxx zboží xx xxxxx xx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx zboží xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx zboží xxxxxxxxx, xx zavazuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx zhotovení. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx dodává xxxxx, spočívá xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx xx svém xx. 4 xxxxxxxx xxxxx uzavírání xxxxxxx x koupi a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kupujícího xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nedotýká xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvyklosti x xxxxxx, xxxxx může xxx smlouva xx xxxxxxxxxx právo k xxxxxxxxxxx xxxxx.
23. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x tedy xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. ujednání smluvních xxxxx), xxx smluvní xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. r. x. a xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
24. X uvedeným xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
25. X xxxxxxxx xx xxx 31.3.2011, sp. xx. 23 Xxx 4197/2009, rozhodoval Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxxx uzavřela kupní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxx je třeba xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvu.
26. X xxxxxxxx xx xxx 30.1.2013, xx. xx. 23 Cdo 875/2011, Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx posuzoval xxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx žalobcem (xx xxxxxx v Xxxxxx) x xxxxxxxxx (xx xxxxxx x České xxxxxxxxx) o xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, přičemž uzavřel, xx odvolací xxxx xxx posuzoval xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 5.11.2002, xx. zn. 8 Cmo 254/2002, xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x. 63/2006). Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy, xx před právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dohodou xxxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nesprávně, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx (existenci) jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hmotněprávní xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x uzavřených xxxxxxx smluv xxx xxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Xx. (xxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník).
28. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx dovodit, xx xxxx naplněny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití Xxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xx. strany xxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, smlouva xxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 Xxxxxxxx úmluvy, Xxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 Vídeňské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxx postoupení pohledávek xxxxxx a xx xxxxxx postupitele a xxxxxxxxxx
29. Xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, patří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxx. xxxxxx x xxxxxxxx Vídeňské xxxxxx.
30. Mezery Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxx x vnitřní. Xxxx vnější xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyloučeny, xxxx xxxxx xxxxxx Vídeňskou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx pohledá-vek (XXXXXXXX, X. Postoupení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Úmluvy XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi zboží. Xx: XXXXXXXXXXX, N. x xxx. Úmluva XXX o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx - ano xx ne? Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 134). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx norem xxxx, podle xxxxx xx potřeba xxxxx xxxxx rozhodné (XXXXXXXXXXX, X. Právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3. vydání. Xxxxx: Wolters Kluwer, 2010, x. 270).
31. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nařízení Xxx X, xxxxx xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxx podmínky jeho xxxxxxxx - xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx místní (xxxxx xx soud xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx (xxxxxxx xx smluv v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx dochází ke xxxxxx právních řádu), xxxxxx (univerzální) x xxxxxxx (xxxxxxx uzavřené xx 17.12.2009) x xxxxxx se xxxxx xxxxxx x problematiku xxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx I.
32. X xxxxxx xxxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxx xxx postoupení xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx v xxxx 2001 xxxxxxxxx XXXXXXXX Xxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxxxxxx obchodě, xx xxxxxxxx xxx však xxxxxxx x její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx norma xxx xxxxxxxxxxx faktoring xx xxx. Ottawská xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx 1988 od Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx zlomek xxxxx.
33. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxx xxxx xxxxx použít xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx měla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx Xxx X.
34. Postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vůle xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx je tak xxxxxxxx podle kolizní xxxxxx smluvních závazků, xxxxxxxxx xx. 14 xxxxxxxx Řím 1. X xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx postupitelem x xxxxxxxxxxx xxxxx dle xxxxx rozhodného xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx obecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx 1 xxx určení práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx. čl. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxx práva, xxxx v xxxxxxx xxxxxx nevyužití dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxxxxxx Xxx X.
35. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zohlednit, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. faktoringové transakce, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupiteli. X kladném xxxxxxx xxx využít xx. 4 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx Xxx X, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. X xxxxxxx samostatných xxxxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, x xxxxxx xxxxxxxxx by xxx bylo právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxx samostatných xxxxxxx je plněním xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx poskytuje, xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx na samotnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xx obligační xxxxxx xxxxxxx, mezi xxxxx xxx řadit xxxx. x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, J. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Úmluvy XXX x xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxx xxxxx - xxx či xx? Xxxx: Masarykova xxxxxxxxxx, 2012, x. 144-145).
36. Xxx xxx uzavřít, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx aplikovat čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxx X x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx I (cl. 3, 4 x xxxx.). Jedná-li xx x poskytování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 3, xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) nařízení Řím X. Xxxxx-xx se xxxx x samostatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (tedy xxxxxxx xxxxxxxxx), rozhodné xxxxx xx určí xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx nimi xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx výkladu, xxxxxxxxx xxxx toho, xxx je xxxxxxx xxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodné xxxxx xx vztahuje x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (například xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx).
x) X otázkám xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
37. X xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 nařízení Xxx 1 xx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx x dlužníkem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pohledávku. Xxxxx xxxxxxxx xxx postoupenou xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx causae xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pohledávka xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx postoupení xxxxxxxxx vůči dlužníkovi, x zprošťující účinek xxxxxxxxxx plnění. Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určováno x souladu x xxxxx charakterem podle xxxxxxxx Xxx X, xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx.
38. Pohledávka xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které stanoví xxxx atributy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pohledávky xx xx některé x xxxx xxxxx xxx dopad. Xxxxxx xx. 14 xxxx. 2 je xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávek x xxxxxx Xxxxxx OSN x smlouvách x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, X. x xxx. Úmluva XXX o xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxx - ano xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx univerzita, 2012, x. 147).
39. Právo xxxxxxxx xxx vztah xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, zda je xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), xxx xxx xxxxxxxxxx uplatnit vůči xxxxxxxx [xxxx. BĚLOHLÁVEK, X. X. Římská xxxxxx a Xxxxxxxx Xxx I: komentář x xxxxxxx souvislostech xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XX. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 1541-1546, xx XXXXXXXXXXX, X.; XXXXXXXX, X.; XXXXXXXXX, K.; XXXXXXXXXX, T. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Nařízení Xxx X, Nařízení Xxx XX, Xxxxxxxx Xxxxxx X). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx XX, 2013, x. 143-144],
40. X xxxxxx postoupení odvolací xxxx xxxxxx nejprve xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.5.2014, xxxxxxxx xxxxxxxx 5.6.2014. Xxxxx xxxxxxxxxx X. XX, x. s., xxxxxxxx žalované, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. o. xxxx xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. s. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. XX, x. x., s xxx, xx xx 16.1.2013 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxx obchodního xxxxx, postoupeny xx xxxxxxxxxx F. XX, x. s. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx uvádí, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou ze xxx 16.1.2013 x xx xxxxx měly xxx xxxx předmětem xxxxxxx postoupení na xxxxxxxxxx F. KB, x. x., xxx xxxx postoupení xx xxx facto x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxxx zápočtu pohledávek
41. Xx xxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě xxxx xxx situace, xxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxxxxx pohledávky xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx (XXÖXX, X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx GISG's xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Journal xx Xxx xxx Xxxxxxxx, xxx. 25, 2005 až 2006, x. 50-51).
42. X xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxxxx xxxxx xx převažující xxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x ve všech xxxxx xxxxxxxxx je xxx započtení xxxxxxxxxx xxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx xxx norem xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Xxxx Law on xxx United Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Contracts xxx the International Xxxx xx Goods. Xxx Xxxx: United Xxxxxxx, 2016, s. 25).
43. Xxxxxx rozlišuje xxxx započtením na xxxxxxx jednostranného xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxx. X xxxx věci xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxx X, xxxxxxxxx xx. 17 nařízení Xxx X (xxx xxxx xxxxxx x mezeru x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, řídí se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx pohledávku, vůči xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx x započtení pohledávek x xxxxxx Úmluvy XXX o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx: ROZEHNALOVÁ, X. x kol. Xxxxxx OSN o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx xx ne? Xxxx: Masarykova xxxxxxxxxx, 2012, s. 151, 155, obdobně srov. XXXXXXXXXX, X. X. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx Xxx X: xxxxxxxx v širších xxxxxxxxxxxxx evropského x xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx. XX. díl. Praha: X. X. Xxxx, 2009, s. 1506-1507). Xxx určení xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx započtení, xxx xxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxx X.
x) X otázkám xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
44. Xxx-xx x příslušenství (xxxx xxxxx x xxxxxxxx), xxxx otázka xxxxxx xxxx upravena xx Vídeňské xxxxxx.
45. Xxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXXXXX, X. Xxxxx mezinárodního xxxxxxx. 3, xxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2010, x. 374) xx xxxx otázka xxxxxxxx mezerou Vídeňské xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx. 7 odst. 2 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxx xxxxxxxx obecných zásad Xxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxxx ustanovení právního xxxx rozhodného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx aplikují, lze xxxxxx různé xxxxxx x xxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x obecných xxxxx Xxxxxxxx úmluvy, xxxxx xxxxx potřeba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x úroky tak xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rozhodného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx míra xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxxxxx, xxxxx xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx kterého xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxx xx byl, xxxxx xxxx xxxxxx xxx smlouvy (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Xxxx Xxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx Convention xx Xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Goods. Xxx Xxxx: United Xxxxxxx, 2016, s. 365).
47. Xxxxxxxxxxxx názorem u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x prodlení xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xx nutné na xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Xxxx Xxx on xxx Xxxxxx Nations Convention xx Xxxxxxxxx for xxx International Xxxx xx Goods. Xxx Xxxx: United Xxxxxxx, 2016, x. 365).
48. Xxx xxxxxx rozhodného xxxxx je xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X případě Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx o xxxxxxxx Xxx I x konkrétně xxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx stanoví, že xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úplného xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx stanoveny právem, x to x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (BĚLOHLÁVEK, X. J. Římská xxxxxx a Xxxxxxxx Xxx X. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2009, x. 1497).
49. Xxxxx xx. 12 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právnímu xxxx - obligačnímu xxxxxxx. Na určení xxxxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxx 1. [shodně XXXXXX U., XXXXXXXXX X. Rome X Xxxxxxxxxx (European Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx), 2017, x. 720 x 729],
50. Xxx tak xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se sídlem xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
51. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx započtení x xxxxx x prodlení xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx právo xx xxxxx určí xxxxx kolizních xxxxx xxxxxxxxxx x nařízení Xxx X.
52. Xxxxxx xxxxxxxxx odvolacího soudu xx x otázce xxxxxxxx rozhodného xxxxx xxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úroku x xxxxxxxx dosud xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx nezabýval xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 2 o. x. ř.).
53. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tvrzení xxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.12.2016 dojít x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x původní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, a. x. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přitom xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §107x x. x. x. vyloučeno (§243x x. x. x.).
54. Právní názor xxxxxxxxxx soudu je xxx soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 část xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §226 xxxx. 1 x. s. x.).