Plné znění - 52/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu mezi vládou ČR a vládou Černé Hory o spolupráci v oblastech energetiky a infrastruktury

52/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Preambule

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

52

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 12. xxxxxxxx 2016 byl x Podgorici podepsán Xxxxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Hory x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx energetiky a xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 8 odst. 1 dne 1. xxxx 2016.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x anglické xxxxx, jež je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

PROTOKOL XXXX VLÁDOU XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXX XXXX X SPOLUPRÁCI X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXXX

Preambule

Vláda České xxxxxxxxx x vláda Xxxxx Xxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"):

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx;

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury xxx ekonomický a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

- xxxxxxxxxxx, xx spolupráce x xxxxxxx energetické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bilaterální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vylepšení xxxxxx bilaterální xxxxxxxxxx x je xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx;

- xxxxxxx v xxxxx přistoupení Xxxxx Xxxx ke "Xxxxxxx x energetickém společenství", xxxxxx xxxxxxxxx xxx 25. xxxxx 2005 x Xxxxxxx x xxxxx xxx xx Xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxx na pravidla Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx;

- xxxxxx na xxxxx článek 2, článek 3, xxxx. a) a článek 4, odstavec 1 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx Hory x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx spolupráci (xxxx xxxxxxxx xxx "Xxxxxx"), xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2011, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxxxx x oblasti energetiky, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Hory x Xxxxxxxx xxxx;

- uznávajíce xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx xx xxxx 2030, xxxxx stanovuj x základní principy xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx Hoře x xxxxxxxx projekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

- xxxxxx xx toho, xx x xxxx 2012 xxxx xxx výstavbu xxxxxxx xxxxx tepelné xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" připraveny xxxxxxxxx xxxxx, studie xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkce xxxxxxxxx termo-elektrárenským komplexem Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx EU, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx x vytvářejícím xxxxxxxx pro řešení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx města;

- xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx Xxxxx Xxxx x xxxxxxxx 400 kV xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xxxxxxxxxxx koridoru", xxxxx propojí xxxx xxxxxxxx x západní Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro investice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx činí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx elektrárny Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Cílem Xxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxx xxxx subjekty Xxxxx republiky a Xxxxx Xxxx na xxxxxxx principů oboustranného xxxxx, zájmu x xxxxxxxxxx, x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Tímto Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx Xxxxx republika x xxxxx xxxxxxx stejně xxxx Xxxxx Hora x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx organizacích, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x členství x xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx unii, xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx republice x xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x budoucího xxxxxxxx x Evropské xxxx.

Článek 2

1. Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti xxxxx xxxx x xxxxxx na provádění xxxxxxxxxxxxx x infrastrukturních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx smluvních stran xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx tento Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x České republiky, xxx x Černé Xxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxx Protokolem x Xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx přínosy xxxxxxxxx stran, reprezentujícím xxxxxxxxxx xxxxxxx velkého xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx implementovat x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tepelné xxxxxxxxxx "Pljevlja" - xxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx černohorskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxx" AD Nikšié (xxxx xxx "EPCG") x příslušným strategickým xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X hlediska xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx článek 2 tohoto Xxxxxxxxx, souhlasí xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx účasti x xxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

1) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx návrhu a xxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro:

(i) xxxxxxxx xxxxxxxxx 250MW tepelného xxxxx xx hnědé xxxx, s xxxxxxxxx xx xxxxxx městského xxxxxxxx;

(xx) xxxxxx stávajícího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" - I xx xxxxxxxxx podmínky xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxxx technických xxxxxx zajišťujících maximální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx dopady na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxxx zákony Černé Xxxx x xxxx xxxxxxx;

2) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx prací;

3) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxx;

4) optimalizaci xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, operačních x xxxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

5) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx specializovanými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx snahu, aby xxxxxxx hlavních cílů xxxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu:

1) xxxxxxxx výrobní struktury xxxxxxxxxxxxx energetického xxxxxxxx;

2) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

3) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx tento Protokol; x

4) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx budoucí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx Maoče.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx projektu xxxxxxxx priority xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 3 xxxxxx Xxxxxxxxx (xx. xxxxxxx "Pljevlja" - xxxx XX), xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uskutečnění projektu "Xxxxxxxx" - xxxx XX x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx" - blok XX xxxxx, xxx dalších xxxxxxxxxx kroků, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzájemná xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Smluvní xxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 2 x článku 3 xxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souhlasí, xx x souladu x článkem 5, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve článku 2 x článku 3 tohoto Xxxxxxxxx bude v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxx xxxxxxx (Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx).

Článek 7

1. Jakýkoliv xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxx smírně xxxxxx xxxxxxxxxx nebo vyjednávání xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvořeným xxxxx článku 6 Dohody.

2. X případě, že xxxxxxxx spor xxxxxx xxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx strany x vyřešení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Článek 8

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx prvním dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx psané xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x platnost.

2. Xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx dobu neurčitou. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx platnost xxxxxx Protokolu xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx učiněným diplomatickou xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxx (6) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2016, ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna znění xxxx xxxxxxx platnost. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Hoře

Za vládu Xxxxx Hory

Goran Ščepanovič x. r.

generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx mnohostrannou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx č. 52/2016 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.10.2016.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.