Plné znění - 52/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu mezi vládou ČR a vládou Černé Hory o spolupráci v oblastech energetiky a infrastruktury

52/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Preambule

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

52

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 12. xxxxxxxx 2016 xxx x Podgorici xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 8 xxxx. 1 xxx 1. xxxx 2016.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX ČERNÉ XXXX X XXXXXXXXXX V XXXXXXXXX ENERGETIKY X XXXXXXXXXXXXXX

Preambule

Vláda České republiky x xxxxx Xxxxx Xxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"):

- přejíce xx xxxxxxxxxx bilaterální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx energetiky a xxxxxxxxxxxxxx;

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx energetické xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx x vylepšení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx proto x souladu x xxxxxxxxx zájmy obou xxxx;

- berouce x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx ke "Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společenství", xxxxxx podepsala xxx 25. xxxxx 2005 x Xxxxxxx x xxxxx xxx xx Xxxxx Hora xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx;

- xxxxxx na xxxxx článek 2, článek 3, xxxx. x) x článek 4, xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Černé Xxxx x hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx "Dohoda"), xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2011, xxxxx stanoví, xx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx x xxxxxxx souhlasí x podporou hospodářské x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxx;

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Strategie rozvoj x xxxxxxxxxx Černé Xxxx xx xxxx 2030, která xxxxxxxx x xxxxxxxx principy xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výstavby xxxxxxx xxxxx tepelné xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx projektů;

- xxxxxx xx xxxx, xx x xxxx 2012 xxxx pro výstavbu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx "Pljevlja" připraveny xxxxxxxxx návrh, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x studie xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx EU, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

- vědomy xx instalování podmořského xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx Černé Xxxx a xxxxxxxx 400 xX systému xxx xxxxxx elektrické xxxxxxx "trans-balkánského koridoru", xxxxx xxxxxxx trhy xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx činí projekt xxxxxxxx tepelné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Cílem Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxx Hory xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zájmu x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

2. Xxxxx Xxxxxxxxxx nejsou dotčena xxxxx práva xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dvoustranných xx mnohostranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx Xxxx x třetí xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx obou zemí x regionálních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, hospodářské xx xxxxxx unii, ani xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx republice x xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii.

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x podporovat společnosti xxxxx zemí k xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran xx základě xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, že tento Xxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx investičních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx společnosti xxx x Xxxxx republiky, xxx x Xxxxx Xxxx mohou účastnit x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projekt velkého xxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx implementovat a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tepelné xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" - xxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xx být xxxxxxxx černohorskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "Elektroprivreda Xxxx Xxxx" XX Xxxxxx (xxxx jen "XXXX") x xxxxxxxxxx strategickým xxxxxxxxx.

Článek 3

X hlediska xxxxxxx, xx které xxxxxxxx článek 2 xxxxxx Xxxxxxxxx, souhlasí xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx podporu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx:

1) xxxxxxx přípravě xxxxxxxx, xxxxxx návrhu a xxxxxx projektové technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx 250XX tepelného xxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(xx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx elektrárny "Xxxxxxxx" - X xx příslušné podmínky xx xxxxxx k xxxxxxx životního xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zajišťujících maximální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX a xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxx v této xxxxxxx;

2) xxxxxxxxx projektu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

3) vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

4) xxxxxxxxxxxx institucionálních, xxxxxxxxxx, technických, operačních x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx projektů; x

5) xxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx místních sil.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx:

1) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průmyslu;

2) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxxxx;

3) xxxxxxx udržitelnosti xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx; x

4) posouzení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx údolí Maoče.

Xxxxxx 5

Bez ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, s xxxxx provádění projektu xxxxxxxx priority xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 3 xxxxxx Protokolu (xx. xxxxxxx "Xxxxxxxx" - xxxx XX), xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx projektu "Xxxxxxxx" - xxxx XX a xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx" - xxxx XX xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx přímých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedených x článku 2 x článku 3 xxxxxx Protokolu, x xxxxxxx s xxxxxxxxx předpisy.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx stvrzují x xxxxxxxx, že x xxxxxxx s článkem 5, uskutečnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx článku 2 x článku 3 xxxxxx Xxxxxxxxx bude x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx bez xxxxxxx (Dohoda x xxxxxxxx zakázkách, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx Xxxxx x Evropskou xxxx x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx).

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx dvoustrannou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 Xxxxxx.

2. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vyřešení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

1. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xxxxxxxxxxxxx měsíce po xxx, xxx xxxx xxxxxxxx poslední xxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx strany informují x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šest (6) měsíců od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Protokolu xxxx na probíhající xxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2016, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx v. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněná xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx Xxxx

Xx vládu Xxxxx Xxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx x. r.

generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx mnohostrannou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 52/2016 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.10.2016.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního předpisu.