Právní předpis byl sestaven k datu 17.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.12.2011.
107
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 27. xxxxx 2011 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxx Hory o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 11 xxx 22. xxxx 2011.
České xxxxx Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Hory (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx");
X přáním xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx dialog xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření nezbytná x podpoře x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx mít prospěch xxx země;
X xxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx České xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx budou, xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a x xxxxxxx s právními xxxxxxxx platnými xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx hospodářských vztahů x xxxxxxxxxx hospodářskou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany souhlasí x podporou hospodářské xxxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) energetický xxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxx zdroje;
x) technologie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
g) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trzích;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x metrologie;
x) xxxxxxxx xxxx x ochrana životního xxxxxxxxx;
j) xxxxxxxxxx xxxx malými a xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx investic;
x) xxxxxxxxxx výzkum x xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodávky x/xxxx xxxxx strojního xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vybudování a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx projektů;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a všech xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x projektů xx xxxxxxxxxxx, rozšiřování x xxxxxxxx xxxx infrastruktury, xxxxxx xxx jako xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, dle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozvojových xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vztahujících se x infrastrukturním xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx expertů x vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx joint-ventures, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyhledávání xxxxxx investičních xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx výhodných xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnutých xxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxx orgánů, xxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vládních xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx zřízení xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktů x návštěv xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx obchodních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx veletrzích x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pomoci xxx organizování xxxxxxxx xxx zástupce podnikatelů, xxxxxxxx, konferencí x xxxxxxxx;
k) xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx finančních a xxxxxxxxxx institucí;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
o) xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stran;
x) xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx obou xxxxx xx trzích xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx o programech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zapojení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx uvedené xx článku 3, xxxxxxxx 1, xxxxxxx x) x b) xxxxx xxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx projektů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zemí, xxxxx upřesní xxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zabývají xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx platným xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx a zvláštní xxxxxxx xxxxxxx ve článku 4, xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx, xxxxxx, podmínek xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx úrovně x xxxxxxx x xxxxxx vybavení, zboží x služeb a/nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. V xxxxxxx x xxxxxx platným xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx uváděné x článku 4 této Xxxxxx v České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány Xxxxx republiky, a xx na xxxxxxx xxxxxx černohorské xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
2. X souladu x xxxxxx platným na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výběr subjektů xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají provádět xxxxxxxx xxxxxxx v článku 4 této Dohody x Černé Hoře, xxxxxxxxx xxxxxx Černé Xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxx úsilím xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zřizují Smíšený xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dále xxx "Xxxxxxx xxxxx".
2. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxxxxx témat;
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozvojových xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx návrhů na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxx:
x) slouží jako xxxxxxx orgán Xxxxxxxxx xxxxx v oblastech xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obou zemích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou, obchodní, xxxxxxxxxx x průmyslovou xxxxxxxxxx,
x) navrhuje, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prioritní oblasti, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx projekty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx spolupráci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx; Smíšený xxxxx xx může dohodnout xxxxxxx prioritních projektů,
x) xx xx xxxx xxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x podmínkách zmiňovaných x článku 4 xxxx Xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniky xxxx zemí,
x) x xxxxx svých xxxxxxxxxx a v xxxxxxx x právními xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozporů, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, který byl xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxxx obou xxxx. Smíšený xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ze soukromého xxxxxxx, xxxxx budou xxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájem, x xxxxxx xx xxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx může xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx expertní xxxxxxx a může xxxxxxxxx některé ze xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx, jak Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Černé Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx se xxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxx video xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx.
6. Zápis xx provádí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx něm xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Smíšeného xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, na xxxxx straně, a Xxxxxx Horou na xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx podle této Xxxxxx xxxxxxxxx práva x závazky xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost datem xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx neurčitou. Xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx ukončit xxxxxxxx oznámením xxxxx Xxxxxxx xxxxxx učiněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Oznámení x ukončení vstoupí x platnost 6 (xxxx) xxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx Smluvní straně.
2. Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx provádění činností, xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 11.
Xxxx v Xxxxxx xxx 27. xxxxx 2011, ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě rozdílného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Milan Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxx ministra xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx vládu Xxxxx Xxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
ministr xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 107/2011 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.12.2011.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.