Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 27.04.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.06.2015.


Sdělení o sjednání Smlouvy o obchodu se zbraněmi

36/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Preambule

Cíl a účel Článek 1

Rozsah Článek 2

Střelivo/munice Článek 3

Díly a součásti Článek 4

Všeobecné provádění Článek 5

Zákazy Článek 6

Vývoz a posouzení vývozu Článek 7

Dovoz Článek 8

Tranzit nebo překládka Článek 9

Zprostředkování Článek 10

Odklon Článek 11

Evidence Článek 12

Ohlašování Článek 13

Vymáhání Článek 14

Mezinárodní spolupráce Článek 15

Mezinárodní pomoc Článek 16

Konference Smluvních stran Článek 17

Sekretariát Článek 18

Řešení sporů Článek 19

Změny Smlouvy Článek 20

Podpis, ratifikace, přijetí, schválení nebo přístup Článek 21

Vstup v platnost Článek 22

Prozatímní provádění Článek 23

Trvání a odstoupení Článek 24

Výhrady Článek 25

Vztahy k ostatním mezinárodním dohodám Článek 26

Depozitář Článek 27

Autentické znění Článek 28

INFORMACE

36

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 2. xxxxx 2013 byla x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 3. června 2013.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx 25. xxxx 2014.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 dne 24. xxxxxxxx 2014 x tímto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Českou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Smlouva x xxxxxxx xx zbraněmi

Preambule

Smluvní xxxxxx xxxx Xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,

xxxxxxxxxxxx se xx článek 26 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx usiluje o xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx při xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a hospodářských xxxxxx světa na xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx, zabránit xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxx xx nelegální xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx jich xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx aktů terorismu,

uznávajíce xxxxxxxxx politické, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výhradní xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx regulaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xx ústavního xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, že xxxxx, mír x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xx xx Směrnici Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x. 46/36X x 6. prosince 1991,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx proti nezákonné xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxx a dílů x xxxxxxxx pro xxxx zbraně, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločinu, x Xxxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxxx xxxxx identifikovat a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sociální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x neregulovaného xxxxxxx x konvenčními xxxxxxxx,

xxxxxx na paměti, xx civilní osoby, xxxxxxx xxxx a xxxx, představují velkou xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx konfliktů x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x ekonomického xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx žádné x xxxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxx,

xxxxxx si legitimního xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zbraněmi a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zbraní pro xxxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxxxx x sportovní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx povolen xx xxxxxxx zákonem,

vědomy xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úlohu, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a povědomí x xxxx a xxxxx této Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxx xxxxxxx xx neměla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, zařízeními x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx univerzálního přistoupení x xxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x následujícími xxxxxxxx;

Xxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx na individuální xxxx kolektivní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x článku 51 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mír x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 2(3) Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů;

-zdržení xx x xxxxxxxxxxxxx vztazích xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx síly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx, ani jakýmkoliv xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x cíli Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x článkem 2(4) Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx;

- nezasahování xx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx patří xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoliv Xxxxx, v xxxxxxx x článkem 2(7) Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů;

- xxxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x souladu xx Xxxxxxxxxx úmluvami x xxxx 1949, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx jiné v xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů x Všeobecnou xxxxxxxxx xxxxxxxx práv;

- xxxxxxxxxxx xxxxx Států, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x konvenčními xxxxxxxx x bránit jejich xxxxxxx, x primární xxxxxxxxxxx xxxxx Států xxx vytváření a xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx systémů;

- respektování xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx si konvenční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx způsobem,

se xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Článek 1

Xxx x xxxx

Xxxxx xxxx Smlouvy xx:

- xxxxxx nejvyšší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

- zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxx s konvenčními xxxxxxxx a vymýtit xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx xxxxxx:

- přispět k xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

- omezit lidské xxxxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx Smluvních xxxxx x mezinárodním obchodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Rozsah

1. Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx dělostřelecké xxxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxx vrtulníky;

(f) xxxxxxx xxxx;

(x) řízené xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

(x) xxxxx a xxxxx xxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xx za činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx považují xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx".

3. Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx Smluvní xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zbraně xxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx/xxxxxx

Xxxxx Smluvní xxxxxx vytvoří x xxxx udržovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zbraních xxxxxxxxx x článku 2(1), x xxxxxx zbraní xxxxxxxxxxxx xxxx těmi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení článků 6 a 7.

Xxxxxx 4

Xxxx x xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sestavení konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1), x před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 6 x 7.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx Smluvní strana xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx doporučuje, xxx ustanovení této Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kterékoliv x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1), xxxxxxx (a) - (x), xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v době xxxxxx této Xxxxxxx x platnost. U xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 2(1), xxxxxxx (h), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx popisy xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx.

4. Xxxxx Smluvní xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx legislativy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Sekretariátu, který xxx xxxxxxxxxx ostatním

Smluvním xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx doporučuje, xxx xxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti.

5. Xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxxx x určí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxx vytvořit xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených v článku 2(1) x xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4.

6. Každá Xxxxxxx strana xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx výměnu informací x xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx této Xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Sekretariátu xxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxx/xxx xxxxxxxxxxxx kontaktní xxxxx/xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx udržovat xxxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1) xxx položek uvedených x článcích 3 a 4, xxxxx xx xxxxx transfer porušoval xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení Xxxxxxxx XXX Charty Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxxxx xxxxxxxx embarga.

2. Xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 3 x 4, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx xx transferu konvenčních xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xxx položek xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xx byly xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, zločinů proti xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1949, xxxxxx xxxxx civilním xxxxxxxx xx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx stranou.

Článek 7

Vývoz a xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxx vývoz xxxxxxx xxxxx článku 6, xxxxxxxxxx Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4 x xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx systému a x xxxxxxxx relevantních xxxxxxx, včetně informací xxxxxxxxxxxx dovážejícím Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8(1), xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posoudí, xxx xxxx xxxxxxxxx zbraně xx xxxxxxx nemohou xxxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxx xxxxxxx x:

(x) závažnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx humanitárního xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx takovéto xxxxxxxx xxxxxxx;

(xxx) spáchání xxxxxx, jenž xx xx xxxxxxx mezinárodních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx umožnit; xxxx

(xx) xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx mezinárodních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Stát xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx skutek xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx rovněž xxxxx, xxx neexistují xxxxxxxx, xxxxx by mohla xxx přijata xx xxxxxxxx rizik uvedených x xxxxxxxx 1, xxxx. (x) xxxx (x), xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx důvěry xxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x schválené xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxx.

3. Pokud xx xxxxx posouzení x xxxxxxx dostupných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx k názoru, xx xxxxx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 2(1) xx xxxxxxx uvedené x článcích 3 a 4 xxxxx xxx xxxxxxx x páchání xxxxxxxxx násilí xxxxxxxxxx xx pohlaví xx xxxxxxxxx násilí xx xxxxxx x xxxxxx xxxx páchání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Každá xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx, xx všechna povolení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1) xx položek xxxxxxxxx x článcích 3 a 4 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx vyvážející Smluvní xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vývozní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx, přes xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx svých xxxxxx, xxxxxxx xx politiky.

7. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, doporučuje xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Dovoz

1. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xx vyvážející Xxxxxxx xxxxxx poskytne xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx Xxxxxxx strana využije xxx xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxxxx podle článku 7. Xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxx x xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatele

2. Xxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx umožní x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx systémy.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xx vyvážející Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyřizovaného xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místem xxxxxx.

Xxxxxx 9

Tranzit xxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, pokud xx xxxxxxxx regulace xxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých xxxxxx xxx xxxxxxxx zprostředkování xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatelů xxxx xx písemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 11

Xxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxxxx xx transferu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odklonu transferu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxx článku 5(2), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zavedení opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx, například xxxxxxxx x posílení xxxxxx xxxx programů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx transakce, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x potvrzení, xxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxx.

3. Vyvážející x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Smluvní xxxxxx, xx jejichž xxxxx probíhá xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx to žádoucí x možné, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbraní uvedených x článku 2(1).

4. Xxxxx Xxxxxxx strana zjistí xxxxxx xxxxxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1), xxxxxx x xxxxx svých zákonů x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx této xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyrozumění Smluvních xxxxx, jichž xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx odkloněných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1) x následná opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx krocích.

5. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odklonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zbraní xxxxxxxxx x článku 2(1) xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatřeních x řešení xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být informace x nezákonných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sloužících pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nelegálního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zapojenými xx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx opatření xxxxxxx x řešení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1).

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx svých zákonů x xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx o vydaných xxxxxxxxx povoleních xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zbraní uvedených x článku 2(1).

2. Každé Xxxxxxx straně xx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1), xxxxx xx dostávají xx její xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx má xxxxxxxxxx tranzit xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx, hodnota, xxxxx/xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2(1), xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx/xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx/xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, xx xxxxxxx území xxxxxxx tranzit či xxxxxxxxx, koneční xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx uchovávají xxxxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx následujícím xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 22 Xxxxxxxxxxxx úvodní xxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xx účelem provádění xxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů, vnitrostátních xxxxxxxxxxx seznamů a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxx přijaté za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Zprávy xxxxx xxxxxxxxx x Sekretariát xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Smluvním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx Sekretariátu xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních, xxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odklonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zbraní xxxxxxxxx x článku 2(1) xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx každoročně xx 31. xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx rok o xxxxxxxxxx nebo uskutečněných xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xx rozešle Xxxxxxxx stranám. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nástrojů Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxx vynechány xxxxxxxx xxxxxxx informace xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti.

Xxxxxx 14

Vymáhání

Každá Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vymáhání xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxx spolupráce

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmy x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxxx.

2. Smluvním xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx svými bezpečnostními xxxxx x vlastními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx výměny xxxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx konzultovaly záležitosti xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této Smlouvy.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx této Smlouvy xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, x za účelem xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1).

5. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx poskytnou maximální xxxxx xxx vyšetřování, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxxx, xxxxx se xx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx nebude x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zákony.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2(1) stal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx stranám xx xxxxxxxxxx, aby si xxxxxxxxxx zkušenosti a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxx provádění xxxx Xxxxxxx může xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, legislativní, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx pomoci xxx xxxxxxxx institucí. Xxxx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, odzbrojení, demobilizační x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx legislativu x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx také xxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx může o xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx nebo ji xxxxxxxx xxxx xxxx x prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, subregionálních xx xxxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx zřídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx stranám žádajícím x mezinárodní pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx Smluvním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx finančně xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

1. Prozatímní Sekretariát xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx článku 18 svolá Konferenci Xxxxxxxxx xxxxx nejdéle xx jednoho roku xx xxxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran.

2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pravidla.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx Konferenci i xx xxxxxxxxx doplňující xxxxxx, xxxxx Konference xxxx zřídit, a xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx období xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran:

(a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Smlouvy, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konvenčních xxxxxx;

(x) xxxxxxxx x přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx Xxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx změny xxxx Smlouvy xxxxx článku 20;

(x) projedná xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxx;

(x) projedná xxxxx x rozpočet Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx;

(x) podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx zlepšily xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx; a

(g) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

5. Mimořádná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Smluvních stran xx budou xxxxx xxxx, xxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx považovat xx xxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxxxx

1. Touto Xxxxxxxx xx zřizuje Xxxxxxxxxxx, jehož úkolem xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx této Smlouvy. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Konference Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx administrativní xxxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pracovníci xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

3. Xxxxxxxxxxx xx odpovědný Xxxxxxxx xxxxxxx. Při minimalizované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za:

(a) xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxxx;

(x) xxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst x xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) spárování xxxxxxx xxxxxx x žádostí x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřeby;

(d) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxx konající xx x souvislosti x touto Xxxxxxxx; x

(x) plnění ostatních xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 19

Xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx hledání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxx nastat x xxxxxxxxxxx x výkladem xxxx xxxxxxxx této Xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředků.

2. Xxxxxxx xxxxxx mohou na xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxx, který mezi xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aplikací této Xxxxxxx, využít xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx Xxxxxxx

1. Xxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxxxx doplnění této Xxxxxxx. Následné xxxxx Xxxxxxx může projednat xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx tři roky.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx x xxxxxxx podobě Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jej rozešle xxxxxxxx Smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx 180 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Smluvních stran, xxx xxxx návrhy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Návrh xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxxxxxxxx nejdéle 120 xxx poté, xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx projednání předloženého xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx vynaloží xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by bylo xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx a hlasujících xx zasedání Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx článku xx výrazem "Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x hlasující xx xxxxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx němu. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx strany.

4. Xxxxx přijaté podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx dnů xxx xxx, xxx x Depozitáře xxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxx úpravy xxxxxxx xx Smluvních xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx změny v xxxxxxxx devadesát dnů xxx xxx, xxx xxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxxx.

Článek 21

Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxx

1. Tato Smlouva xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx Xxxxxx x hlavním sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxx Yorku xx 3. června 2013 xx do xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Tato Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx tato Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kteréhokoliv Xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx u Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dnů ode xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x schválení nebo xxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listinu x schválení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx vstoupí Xxxxxxx v platnost xxxxxxxxx xxx ode xxx, kdy tento Xxxx uložil xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x schválení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxx provádění

Každý Xxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx ratifikační listiny, xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx články 6 x 7 xx do okamžiku, xxx xxx tento Xxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx, provádět xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Trvání x xxxxxxxxxx

1. Xxxx Smlouva xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx má x xxxxx xxx svrchovanosti xxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx devadesát xxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx není x oznámení o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx nezbavuje xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této Xxxxxxx x převzatých v xxxx, xxx byl xxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Výhrady

1. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ke Smlouvě, xxxxx xxxx výhrady xxxxxx neslučitelné s xxxxx x xxxxxx xxxx Smlouvy.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxx písemným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Depozitáři.

Xxxxxx 26

Vztahy k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx závazkům xxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx budoucí mezinárodní xxxxxx, jichž jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x touto Xxxxxxxx.

2. Tato Smlouva xxxxxx uváděna jako xxxxx neplatnosti dohod x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejími Smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx je generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxx 28

Autentické xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

XXXX X XXX XXXXX, xxxxxxx dubna roku xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/2015 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.6.2015.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.