Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 18.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.06.2015.


Sdělení o sjednání Smlouvy o obchodu se zbraněmi

36/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Preambule

Cíl a účel Článek 1

Rozsah Článek 2

Střelivo/munice Článek 3

Díly a součásti Článek 4

Všeobecné provádění Článek 5

Zákazy Článek 6

Vývoz a posouzení vývozu Článek 7

Dovoz Článek 8

Tranzit nebo překládka Článek 9

Zprostředkování Článek 10

Odklon Článek 11

Evidence Článek 12

Ohlašování Článek 13

Vymáhání Článek 14

Mezinárodní spolupráce Článek 15

Mezinárodní pomoc Článek 16

Konference Smluvních stran Článek 17

Sekretariát Článek 18

Řešení sporů Článek 19

Změny Smlouvy Článek 20

Podpis, ratifikace, přijetí, schválení nebo přístup Článek 21

Vstup v platnost Článek 22

Prozatímní provádění Článek 23

Trvání a odstoupení Článek 24

Výhrady Článek 25

Vztahy k ostatním mezinárodním dohodám Článek 26

Depozitář Článek 27

Autentické znění Článek 28

INFORMACE

36

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 2. xxxxx 2013 xxxx x New Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xx zbraněmi.

Jménem Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 3. xxxxxx 2013.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx České republiky xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, dne 25. xxxx 2014.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 22 xxxx. 1 xxx 24. xxxxxxxx 2014 x tímto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx x obchodu xx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx této Xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů,

odvolávajíce se xx článek 26 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nastolení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xx nejmenším xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářských xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům a xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx aktů xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bezpečnostní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx na xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Státu xx regulaci x xxxxxxxx konvenčních xxxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx vlastního právního xx ústavního systému,

uznávajíce, xx xxx a xxxxxxxxxx, rozvoj a xxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx spolu navzájem xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx posilují,

odvolávajíce se xx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx odzbrojení xxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx v kontextu Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x. 46/36X x 6. xxxxxxxx 1991,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x prevenci, potírání x vymýcení nezákonného xxxxxxx x ručními x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx nezákonné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, doplňující Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a Xxxxxxxxxxxxx nástroje umožňujícího xxxxx identifikovat x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx zbraněmi,

uznávajíce xxxxxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těch, kteří xxxxx neblahé xxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktů x xxxxxxxxxxx násilí,

uvědomujíce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx potřebu náležité xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, že žádné x xxxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření x prosazování xxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxx,

xxxxxx xx legitimního xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxxxx x sportovní xxxxxxxx, xxx xx takovýto xxxxxx, vlastnictví a xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx si xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx při provádění xxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxxxx dobrovolnou x aktivní xxxxx, xxxxxx xxxx hrát xxxxxxx společnost, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxx Smlouvy x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx x konvenčními zbraněmi x zabránění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technologiemi xxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxx potřebnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této Smlouvě,

odhodlány xxxxxx x souladu x následujícími zásadami;

Zásady

- xxxxxxxxx právo xxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sebeobranu, xxxxx xx xxxxxx x článku 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx a spravedlnost, x xxxxxxx x článkem 2(3) Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

-xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx síly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx nezávislosti kteréhokoliv Xxxxx, xxx jakýmkoliv xxxxx xxxxxxxx neslučitelným x xxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s článkem 2(4) Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx;

- xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoliv Xxxxx, x xxxxxxx x článkem 2(7) Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné x souladu xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1949, x xxxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů x Všeobecnou deklarací xxxxxxxx práv;

- xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, účinně xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x konvenčními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx sebeobranu x xxx xxxxxx xxxxxxx; x vyrábět, dovážet, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx x xxxx

Xxxxx xxxx Xxxxxxx xx:

- zavést nejvyšší xxxxx společné xxxxxxxxx xxx regulaci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

- zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx xxxxxx:

- přispět k xxxxxxxxxxxxx x regionálnímu xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

- omezit xxxxxx xxxxxxx;

- xxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxxxxxxx x odpovědné xxxxx Xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x tak xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Rozsah

1. Xxxx Xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kategorií:

(a) xxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(x) velkorážní dělostřelecké xxxxxxx;

(x) xxxxxx letouny;

(e) xxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxx;

(x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

(x) xxxxx a xxxxx xxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a zprostředkování, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako "xxxxxxxx".

3. Tato Xxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxxxx xxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx/xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx vytvoří x xxxx udržovat vnitrostátní xxxxxxxxx systém pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1), x xxxxxx zbraní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxx x před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 6 x 7.

Xxxxxx 4

Díly x xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxx regulaci xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x vývoz xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sestavení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1), a xxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení článků 6 x 7.

Xxxxxx 5

Všeobecné xxxxxxxxx

1. Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxx Smlouvu xxxxxxxx konzistentním, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxx strana xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx doporučuje, xxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxx aplikovala xx xx nejširší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1), xxxxxxx (x) - (x), xxxxx xxx xxxxx rozsah xxx xxxxxx použité x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx uvedené v článku 2(1), xxxxxxx (x), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nástrojích Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxx vstupu xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxx Smluvní xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx. Smluvním stranám xx doporučuje, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti.

5. Každá Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxxx x určí xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx transfer konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1) a xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4.

6. Xxxxx Xxxxxxx strana xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx informací x záležitostech xxxxxxxxxx xx provádění xxxx Xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx oznámí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 18 xxx/xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx/xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx udržovat xxxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx nepovolí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zbraní xxxxxxxxx x článku 2(1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx přijatých Xxxxx bezpečnosti Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXX Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx transfer xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2(1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx závazky xxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s nimi.

3. Xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx transfer konvenčních xxxxxx uvedených x článku 2(1) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4, pokud xx x době xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že tyto xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, zločinů xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1949, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx válečných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

Vývoz a xxxxxxxxx vývozu

1. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 6, xxxxxxxxxx Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2(1) xx xxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 3 x 4 v xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Státem xxxxx xxxxxxxxxx článku 8(1), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zbraně xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxx x bezpečnost nebo x xxxxxxxxxx narušení xxxxxxx;

(x) být xxxxxxx x:

(x) xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxx;

(xx) závažnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(xxx) spáchání xxxxxx, xxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx je vyvážející Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx

(xx) xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx protokolů týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx takovýto xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zváží, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxx. (x) xxxx (x), xxxxxxxxx opatření x posílení důvěry xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x schválené xxxxxxxxxxxx x dovážejícími Xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dostupných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvážející Smluvní xxxxxx k názoru, xx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx strana x xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 2(1) xx položky xxxxxxx x článcích 3 x 4 xxxxx být xxxxxxx x páchání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx násilí xx xxxxxx x dětech xxxx páchání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Každá xxxxxxxxxx Xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zbraní xxxxxxxxx x článku 2(1) xx xxxxxxx uvedených x článcích 3 x 4 xxxx xxxxxxxx x vydaná xxxx xxxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxxxx.

6. Xxxxx vyvážející Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx vývozní transakce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx stranám, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jejichž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx svých xxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxx.

7. Xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx zjistí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx posoudila, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx s dovážejícím Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svých zákonů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx využije xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 7. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

2. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxx od vyvážející Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx vyřizovaného xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vývozní transakce, x níž je xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tranzitu xx xxxxxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1) probíhajících na xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx xxxxx zákonů xxx regulaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x týkajícího xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx požadavek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx písemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx účastnící xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx odklonu.

2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2(1) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx zřízeného xxxxx článku 5(2), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x posílení xxxxxx nebo programů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx účastnících xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx dalších xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxx kroky.

3. Vyvážející x xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx, na jejichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx překládka, xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx to xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxx xx účelem xxxxxxxx rizika odklonu xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2(1).

4. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx zjistí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1), xxxxxx v xxxxx svých xxxxxx x v xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvních xxxxx, xxxxx xx xxxxxx může xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxxxx konvenčních zbraní xxxxxxxxx v článku 2(1) x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx krocích.

5. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1) xx Xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx, xxx si xxxxxxxx vyměňovaly xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatřeních x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx být informace x nezákonných aktivitách, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, nelegálních zprostředkovatelích, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx expedice xxxx xxxxxxx xxxxxx využívaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zapojenými xx odklonů.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Smluvním xxxxxxx oznamovaly xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx transferu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2(1).

Článek 12

Xxxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx povede xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx skutečných vývozech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1).

2. Xxxxx Xxxxxxx straně xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx konvenčních zbraní xxxxxxxxx x článku 2(1), xxxxx se xxxxxxxxx xx její xxxxx xxxx xx cílové xxxxx určení, nebo x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx na území xxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx doporučuje, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxxx, xxxxx/xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1), konvenční xxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxxxxx proběhl, xxxxxxxxxxx x vyvážejícím Xxxxx/xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, dovážejícím Xxxxx/xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx, koneční xxxxxxxxx, xxx xx potřeba.

4. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxxx strana v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx vstupu v xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x této Xxxxxxx xxxxxx předloží x xxxxxxx x článkem 22 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x opatřeních přijatých xx xxxxxx provádění xxxx Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kroků. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx ohlásí Xxxxxxxxxxxx každé xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx rozešle Smluvním xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx Sekretariátu xxxxxxxxxxx xxxxxxx Smluvní strany x přijatých opatřeních, xxxxx xx xxx xxxxxx problematiky odklonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. května Sekretariátu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxxxxxx xxxx uskutečněných xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1). Zprávy xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx je rozešle Xxxxxxxx xxxxxxx. Zpráva xxxxxxxxxx Sekretariátu může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nástrojů Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, včetně Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx mohou xxx vynechány xxxxxxxx xxxxxxx informace xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vymáhání xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracovat v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx zájmy a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

2. Smluvním xxxxxxx xx doporučuje, xxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx umožnily xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Smlouvy.

3. Xxxxxxxx stranám xx xxxxxxxxxx, xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx záležitosti xxxxxxxxxx zájmu x xxxxxxxxxx si xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx této Smlouvy xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich aktérech, x xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx konvenčních xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1).

5. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dohodnou a xxxx pomoc nebude x rozporu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spolupracovat x cílem xxxxxxxx, xxx xx transfer xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2(1) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x jakýmkoliv xxxxxxxx xxxx Smlouvy.

Xxxxxx 16

Mezinárodní pomoc

1. Xxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx může xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x finanční xx pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, demobilizační x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, která může xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx požádat, nabídnout xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, mezinárodních, xxxxxxxxxxxx, subregionálních či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx zřídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx žádajícím x xxxxxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx se doporučuje, xxx xx xxxxxx xxxxx finančně xxxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxxxx Smluvních xxxxx

1. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx článku 18 svolá Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vstupu této Xxxxxxx v platnost x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

2. Konference Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx zasedání xxxxxx xx xxxxxxx konsensu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Smluvních xxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx se fungování Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx období do xxxxxxxx zasedání.

4. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

(x) zkontroluje xxxxxxxxx této Smlouvy, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbraní;

(b) xxxxxxxx x přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) projedná xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx článku 20;

(x) projedná xxxxxx xxxxxxxxxxx x výkladu xxxx Xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a rozhodne x nich;

(f) podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xx xxxxxxxx fungování xxxx Xxxxxxx; x

(x) xxxx jakékoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xx budou xxxxx xxxx, když xx Xxxxxxxxxx Smluvních stran xxxx xxxxxxxxx za xxxxx, nebo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Smluvních xxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx pomáhat Smluvním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx. Xx do prvního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx prozatímní Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxx Smlouvě.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx Sekretariát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

3. Sekretariát xx odpovědný Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx:

(x) xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x distribuci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, včetně xxxxxxxxxxxxx zabezpečení a xxxxxxxxxxx potřebných xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxxx; x

(x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aplikací xxxx Xxxxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zprostředkování, xxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx aplikací xxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx Xxxxxxx

1. Xxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx může xxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx doplnění xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx změny Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxx xxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx návrh xx xxxxx této Smlouvy xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx rozešle xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 180 dní xxxx xxxxxx zasedáním Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxx může návrhy xxxxxxxxx xxx ustanovení xxxxxxxx 1. Návrh xxxxxxxx další Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxx xxxx návrhy projednat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 120 xxx xxxx, co Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx projednání xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporuje.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx, xxx u xxxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx konsensu vyčerpalo, xxxx xx xxxx xxxxxxxx dohody, bude xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx účastnících xx x hlasujících xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx přítomné na xxxxxxxx x hlasující xxx xxxxx xxxx xxxxx němu. Depozitář x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyrozumí xxxxxxx Smluvní xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí změny x Xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx dne, xxx x Depozitáře xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx úpravy xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. X jakékoliv xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxx Xxxxxxx strana xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx.

Článek 21

Xxxxxx, ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxx xxxx Státům x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Yorku xx 3. xxxxxx 2013 xx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, schválení xxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx.

3. Xx xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx otevřena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx nepodepsal.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, přijetí xxxx přístupu xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, listiny x schválení xxxx xxxxxxx u Depozitáře.

2. Xxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx vstoupí Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dnů xxx xxx, xxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listinu x schválení, xxxxxxx xxxx přístupu x Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx uložení xxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxxxx, xx xxxx články 6 x 7 xx xx xxxxxxxx, xxx xxx tento Xxxx vstoupí Xxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Trvání x xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx.

2. Xxxxx Smluvní xxxxxx má v xxxxx xxx svrchovanosti xxxxx od xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx odstoupit xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Smluvní strany. Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysvětlení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx jeho xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx pozdější xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx nezbavuje xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx, xxx byl xxxx Smluvní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 25

Výhrady

1. V xxxxxxxx xxxxxxx, ratifikace, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ke Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx Smlouvy.

2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Článek 26

Vztahy k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx závazkům xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx stávající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

2. Tato Xxxxxxx xxxxxx uváděna xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dohod x obranné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Depozitář

Depozitářem xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

Xxxxxx 28

Autentické xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx této Xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, angličtině, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

 

XXXX X XXX XXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/2015 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 25.6.2015.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.