Xxxxxx věta:
Je-li v xxxxxx x udělení xxxxx podkladem xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle §15 písm. x) xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx, xx xxxxx účinném x 1.9.2005 (důvodné xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestného činu xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx trestných xxxxxx), xxxxxxxxx skutečnost podle xxxxxx č. 148/1998 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností (xxx: xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx), x to podkladem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx důvod xxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxx xxxxxxxx x azyl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x obsahem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx x xx, aby xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu a xxxxxxx osob. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx realizaci xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x. 683/2000 x nález x. 98/2004 Xx.
Xxx: Xxxxxx X. (Xxxxx xxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x udělení azylu. X xx xxxxx, xx v xxxxxx 1996 xx 1999 xxxxxxx x jednotkách xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx policie. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx žalovaný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx působení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxx a časovém), xxxxxx objektivizovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx státu xxxx.). Xxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x situaci x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx složka Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poznatků, xxxxx by xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vycestování.
Dne 1.9.2005 xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nelze xxxxxxx xxxxxx. Své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxx, xxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx proti lidskosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx trestných xxxxxx [§15 písm. x) xxxxxx x xxxxx]. Xxxxxxxx dále xxxxx, xx xxxxxxxx x obsahu výpovědí xxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx mít xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. XXX xxxxxxx xx dne 26.4.2005 xxxxxxx žalovanému xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx x. 148/1998 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx"), a xx v xxxxxx "xxxxxxxxx". X xxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx žalobce hlásil x xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx žalovaný xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikovat xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx i xxxxxxx xx xxxxx xxx vědom, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx xx následek xxxxxxxxx mezinárodněprávní xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx, v xxx xxxxxxx namítal, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, tedy x xxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xx. xxxxxxxx xx §9 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xx x rozhodném xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §33 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx (x. 71/1967 Xx.), xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xxx xx xxxx vydáním xxxxxxxxxx xxxx vyjádřit x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doplnění. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx poukázal na xx, že žalobce x xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx, x x xxxxx tak učinil, xxxxxx xx žalovaný xxxxxx xxxxx §23 xxxx. 3 správního xxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx králové svým xxxxxxxxx xx dne 23.3.2006 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil. V xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx z xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §23 xxxx. 3 správního xxxx xx xxxxxx obdobné xxxxxxxx xxxxxxx, jaká xxxxxxx v projednávaném xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx být xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Konstatoval, že x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x. 71/1967 Sb.), xxxxx xxxx citované xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určitými xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx x v xxxxxxx s nimiž xxxxxx xxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxx na zásadu xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, která garantuje xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spisu x právo xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x toho xxxxxxx, xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx zmíněnými xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x důkazy, xxxxxxxx xx se jednalo x utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx x xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx utajovaná podle xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx žalovaný xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pouze xxxxx, xxxxx je xxxxxxx seznámen x xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxx xxxxxxxxxx práv účastníka xxxxxx xxxxxx plnohodnotným xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x dopisem XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopis xxxx xxxxx x důkazů x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx žalobci. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxxxxxxx xxxx (x. 71/1967 Xx.), xxxxx xxx xxxxxx v xxxx rozhodování daného xxxxxxx. Nesouhlasí se xxxxxxx, xx pokud xx žalobci o xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx, x xxxx se xxxxx x utajované skutečnosti xxxxxxxx zvláštním xxxxxxx, xxxxxxx by se x xxxxxxxx základních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx xx podporu xxxxx xxxxxx dovolal x §38 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxx (x. 500/2004 Xx.), xxxxx byl účinný xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí stěžovatele. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx x podstatě xxxxxx, xxx xx neřídil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle §9 zákona o xxxxx xx totiž xx řízení x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §33 odst. 2 xxxxxxxxx řádu (x. 71/1967 Xx.) a xxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxx xxx žalobci xxxxxxx, aby se xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx BIS xxxx xxxxxxxxxxxx označena jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedená x režimu "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx x utajovaných xxxxxxxxxxxxx. Xxxx část xxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx zvláštním xxxxxxx x žalobce x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na §23 xxxx. 3 správního xxxx (č. 71/1967 Xx.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ukládá, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx služební xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X odůvodnění:
Rozhodování xx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx x xxxxxxx, xxxxxx chráněných xxxxxxx xxxx povinnostech adresátů xxxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státní xxxxxx - xxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxx (x. 71/1967 Xx.) xxxxxxxx v xxxx §1 odst. 1. Jde-li xxxx x xxxx xxxxxx, xx. o řízení, x němž xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx principiálně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx veřejnoprávního xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx možnost xxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx, aby xxxx xxxxxxx nenastala, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx procesněprávních xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx poukázal na §3 xxxxxxxxx řádu (x. 71/1967 Sb.), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, mj. x výslovně vyjádřenou xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx povinny xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x účastníky x xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx práva a xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx x podkladu xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx své xxxxxx (§3 xxxx. 2 tohoto xxxxxx), x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinností (§3 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx). Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vyjadřují xxxxxxxx zájem xx xxx, aby účastník xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx, na xxxxxxx xxxx x z xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxx zaručit. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx §23 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, §32 xx §40 upravující xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx §47 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx §9 xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx azylu x xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx §33 odst. 2, xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx x jediné (xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, která byla xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx ve xxxxxx azylu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx vztahoval §47 xxxx. 3 správního xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx uvede, xxxxx skutečnosti byly xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxx xxx veden xxx xxxxxxxxx důkazů x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx především xxxxx "xxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx" - xxxxx xxxxx xxx totiž xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx z něj xxxxxx, x xx xx opírá. Xxxxx xxx xxxx účastník xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xx důkazní xxxxxxxxxx, xxxx. podklad, x xxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx přesvědčit, xxxxxxx o xxx xx xxxxx, který xxx x dispozici, xxxxxx ani zmínka, xxx překročilo xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx poukázat xx xxxxxx závěr judikatury xx věcech xxxxxxxxx, x to, že xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx to, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxx utajení xxxxxxxxx XXX x daném xxxxxxx xxxxxxxx) písemného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx správní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx správního xxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx rysech xxx xxxxxx rekonstruovatelné (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxx 6 X 825/95, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pod x. 683/2000). Takovému postupu, xxxxx by byl x xxxxxxx věci xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx právě skutečnost, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx kritérií pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení však Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx pominout ani xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx x svobod, xxxxx xxxxx xx xxxxx xx. právo, xxx xx mohl xxxxxxxx xx xxxx prováděným xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx základního práva.
Vycházeje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na §23 xxxx. 3 správního xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx x podkladem xxx xxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxxx skutečností. Ustanovení §23 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx porušeno xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uznaná xxxxxxxxx mlčenlivosti. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jednak x kontextu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právy xxxxxxxxx řízení podle xxxxxxxxx xxxx, tj. xx. x x xxxxxx xxxx důvody xxxxxxxxxx, jednak xxxx x xxxxxxxx ústavním, x to x xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxx, x něž xx xx xxxxxxxxxx opírat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostech (xxxx. v současnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 412/2005 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), nemůže xxx xx xxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxx xxxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx sp. zn. Xx. XX 41/02 (xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx. 32, nález č. 10, xxx. 61), x xxxx ústavní xxxx jasně xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xx vyjádřit x důkazu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xx. xxxxx x xx. 38 odst. 2 Xxxxxxx základních xxxx a svobod. Xxxxxxxx xx jednalo x xxxxx případě x xxxxxxx advokáta x utajovaným xxxxxxxxxxxx x xxxxxx trestním, xxxxx xx základních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx x xx xxx xxxxxxxxxx případ - Ústavní soud xxxxx xxxxxxxxxxx: "Postavení xxxxxxx x trestním xxxxxx, tj. xxxxxxx xxxx procesní xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zakotvením výjimky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Omezení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx. 37 xxxx. 3 x xx. 38 odst. 2 Listiny, jakož x xx. 6 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxx je xxxxx představitelné. Obdobně xx stěží představitelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx příkladem xxxxxxxxxxx xxxx důsledky xx xxxxxxxx by byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx §105 x §106 tr. xxx.)."
Xxxxx judikatura Xxxxxxxxx xxxxx shledala xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx procesních xxxx, jednalo se xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx prověrkách. Ústavní xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx. v nálezu xx xxxx sp. xx. XX. ÚS 28/02**) xxxxx xxxxxxxxxxx, xx "Ústavní soud xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kladené xx xxxxx, xxx x xxxxxx skutečnostmi xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx garantovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxx x takové xxxx, xxxx je xxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelze xxxx xxxx xxxxxxxxxx rezignovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx práv prověřovaných xxxx". Případné omezení xxxxxxx všech procesních xxxx se tedy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx oblasti bezpečnostního xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xx třeba xxxxxxxx na xx, xx xxxxx účastníka xx xxxxxx xx. 38 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx soudní xxx xxxxxxx (xxxx. §45 xxxx. 4), xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx [xxxx. §40x xx xxxxxxx x §58 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 412/2005 Xx.]. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poukazuje na xx, xx xxxxxx xxxxxxxx v §38 xxxxxxxxx xxxx (x. 500/2004 Xx.) rovněž xxxxxxxx práva xxxxx xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx x svobod xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x tímto xxxxx xxxxxxxxx (srov. Xxxxxxx, X. x xxx: Xxxxxxx xxx, Xxxxx, Xxxx, 2006, str. 173). Xxxxxxx pokud xxx o xxx xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxx xx smyslu čl. 36 Xxxxxxx, xx xxxxxxxx řízení musí xxxx důvody rozhodnutí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prověrek. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poukazuje xx xxxxx xx věci xx. xx. Pl. XX 11/2000***) x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xx usnesení xx xxxx sp. zn. XX. ÚS 615/01****), x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x utajovanými xxxxxxxxxxxx x stěžovatel xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx považovat, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx, xx. xx. Pl. XX 11/2000, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 36 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xx xxxxxx jedné x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx x utajovaných xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx-xx xxxxx x nich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx, že xxxxxxxxxx plné informace x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je často xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxx xxxx utajování xxxxxxxxxxx, xxx xxx implicite xxxxxxx definicí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. aby xxxx xxxxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx republika xxxxxxxx, nebo xx xxxxx být pro xxxx xxxxx nevýhodné. Xxxxxx České republiky xx xxx třeba xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, územní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx obrany xxxxx, xxxxxxx bezpečnosti, ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmů, práv x svobod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x ochraně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Pokud by xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx základního xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx akceptovat, že xxxxxxx orgán rozhodující x veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxx xxx xxxxxx relevantní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. anonymizované xx agregované údaje, xxxx.). X xxxxxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřadu, xx existuje důvodné xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proti xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx že xx xxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx ochrany vážného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx dopustil xxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx ztotožnit s xxxxxxxx stěžovatele, že xx xx xxxxxxx xxxx nutil xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx §23 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx (x. 71/1967 Xx.) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx utajovanou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, že xx krajský xxxx xx podporu svého xxxxxxxxxx xxxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x. 500/2004 Sb.). Xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx §38 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vztahu x xxxxxxxxx interpretaci §23 xxxx. 3 správního xxxx (x. 71/1967 Xx.). Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx x budoucnu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxx v xxxxxxx x tím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nikdy x xxxxxxx xxxxxx x nahlédnutí do xxxxx x x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Odhlédne-li xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx žalobce, xxxxx xx x nahlédnutí xx xxxxx xx x xxxxxxxxx se x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, protože xx mu xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se po xxxxxx spisu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx §9 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx (č. 71/1967 Xx.), který říká, xx správní xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení možnost, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx i ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx navrhnout xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx výše, x xxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxx dát xxxxxxxxx xxxxxx xx smysly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Vedle xxxx pak to, xx na základě xxxxxx xx xxxxxx §9 zákona o xxxxx xxxx správní xxxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx, že xx xx bylo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podstatné xxxxx xx, že vdané xxxxxxxx situaci, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx zveřejňovat xxxxxx xxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx nebylo jinak xxx xxxxxxxx podle §33 odst. 2 xxxxxxxxx řádu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx řádně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx soud, nemůže x textu odůvodnění xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tento xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zcela nepřijatelné xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgán své xxxxxxxxxx xxxxxx základních xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem, xxx xx bude xxxxxxxxxx podle §33 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na tuto xxxxxxxxxx poukáže.
Vadný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §15 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x §12 zákona o xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, který podal xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proti xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx o rozhodnutí xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx §12 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx předně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx, xx x xxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx jakákoliv úvaha x xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §12 xxxxxx x xxxxx, čili xxx. Stěžovatel patrně xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §15 zákona x azylu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stav xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx posuzování "xxxxxxxx" xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx pouze za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tak xxxx xxxxx v posuzovaném xxxxxxx xxxx. Způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §12 x xxxxx §15 xxxxxx x azylu xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx x zásadě platí, xx je xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyvrací xxxxxxx xxxxxxxx x azyl x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx pravdy skutečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx §15 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Použití exkluzivní xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx spáchán. Důkazní xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx od sebe xxxxxxx neblahý osud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx azylu. Pokud x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxxxxx účastníku xxxxxx jakkoliv xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazem xx xx, že xx jeho xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účastník xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, resp. xxxx xxxxxx dostát xxxx, xx x hlediska xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx §15 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
*) S účinností xx 1.1.2006 xxxx. §38 odst. 1 x 6 xxxxxx x. 500/2004 Sb., xxxxxxx řád.
**) Xxxxxxxxxx xxx č. 101/2003 Sb. ÚS.
***) Xxxxxxxxxx xxx x. 322/2003 Xx.
****) Xxxxxxxxxxx xxx č. 101/2003 Sb. XX.